Pravopis, gramatika - koníkovské jazykové okienko
Ja neviem, nechcem to zle napisat ani nikoho urazit, no neskutocne ma to vytaca, ked vidim, ako tu niektore dievcence neovladaju pravopis. Napr. ked som chcela malickej kupit cez bazar nohavice, ani neotvorim link s oznamom "predam ryfle".
Proste katastrofa! Som ucka na I.stupni a je to ozaj skoda. Fakt - v mailoch a esemeskach je vidno, kto ma kde zakladnu inteligenciu.
Aky je vas nazor???
Stručné zhrnutie
- Najčastejšie sa v diskusiách objavujú chyby typu zamieňania i/y (napr. "mi" vs. "my"), písanie "w" namiesto "v" a "x" namiesto "ch", a opakujúce sa tvary ako "výřivka" alebo "těhotenstvý".
- Nedostatok diakritiky často súvisí so zahraničnými klávesnicami a rozloženiami ako AZERTY alebo US/UK, ktoré viacerí prispievatelia uviedli ako dôvod.
- Účastníci diskusie explicitne pomenovali médiá a inštitúcie (príklady: ČT1, Markíza, reklamné tabule), kde pravopisné chyby znižujú dôveryhodnosť textu.
Q: Aké bežné pravopisné chyby sa najčastejšie v online fórach vyskytujú?
A: V diskusii boli ako bežné uvedené zamieňanie i/y (napr. "vyděla", "mi sme" vs. "my sme"), chybné tvary ako "výřivka", "těhotenstvý", nesprávne "by jste" miesto "byste" a chýbajúca diakritika v slovách ako "nashledanou" alebo "VYZÁŽISTA".
Q: Prečo mnohí používatelia píšu "w" namiesto "v" alebo "x" namiesto "ch"?
A: Účastníci uviedli, že písanie "w" namiesto "v" a "x" namiesto "ch" vzniká z mobilných klávesníc a prediktívneho písania; konkrétne sa spomínalo, že na niektorých mobiloch sa tlačidlo pre "w" stláča ľahšie než pre "v".
Q: Ako vysvetľovali prispievatelia chyby v oficiálnych zdrojoch a médiách?
A: V diskusii sa uviedlo, že chyby v televízii a v titulkoch (príklady spomenuté: ČT1 s textom "desítky lidí zemřeli", chybné titulky na Markíze) výrazne znižujú dôveryhodnosť a že firmy/inštitúcie by si mali zabezpečiť korektúru textov.
Q: Sú dôvody ako dyslexia alebo materská dovolenka použiteľné ako vysvetlenie pravopisných chýb?
A: Diskutujúci pripustili dyslexiu/dysgrafiu ako legitímne vysvetlenie a viacerí spomínali aj vplyv materskej dovolenky či písanie s dieťaťom na lone; zároveň boli názory rôzne, niektorí to považujú za ospravedlnenie, iní nie.
Q: Ako riešiť písanie bez diakritiky na zahraničnej klávesnici?
A: V diskusii sa odporúčalo prepnutie na slovenské/české rozloženie alebo používanie prediktívneho písania a autocorrect; osoby pracujúce so zahraničnými klávesnicami (AZERTY, US/UK) opisovali, že im prechod na SK rozloženie trvá a niekedy je nepraktický.
Q: Ako by sa mal v školstve vyučovať pravopis podľa účastníkov diskusie?
A: Viacerí diskutéri kritizovali, že stredné školy učia viac literatúru než pravopis a spomínali pomer približne "90 % literatúry vs. 10 % mluvnice", pričom navrhovali viac praktických hodín gramatiky a cvičení zameraných na pravopis.
Závery z diskusie
Zhoda
- Opakované hrubky a chyby v nadpisoch a oficiálnych textoch znižujú dôveryhodnosť autora alebo inštitúcie.
- Nedostatok diakritiky je často technický problém spojený so zahraničnými rozloženiami klávesníc (AZERTY, US/UK) alebo písaním na mobiloch.
- Jednorazové preklepy sú väčšinou prijateľné, opakované a systematické chyby už rušia čitateľnosť.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že pravopis odvádza obraz o inteligencii a kultúrnej úrovni, iní tvrdia, že pravopis nesignalizuje inteligenciu a chyby môžu mať legitímne príčiny (dyslexia, okolnosti ako materská dovolenka).
- Niektorí považujú upozorňovanie na chyby za užitočné a žiaduce, iní ho považujú za nezdvorilé alebo kontraproduktívne.
Otvorené otázky
- Ako efektívne zabezpečiť korektúru textov v médiách a reklamách, keď chyby zasahujú široké publikum?
- Aký je optimálny pomer vyučovania literatúry a pravopisu v školách, aby sa zlepšil praktický písomný prejav absolventov?
- Kedy a akým spôsobom je oprava pravopisných chýb v online fórach považovaná za vhodnú alebo za rušivú?
Spomenuté značky a firmy
ČT1, Markíza, Aukro, Avon, Compaq Presario, Masarykova univerzita, Desmod, Forma (slex)
Spomenuté produkty a metódy
AZERTY, US/UK klávesnica, prediktívne písanie, autocorrect, diakritika, písanie "w" namiesto "v", písanie "x" namiesto "ch", dyslexia, dysgrafia
Miesta a osoby
Brno, Nitra, Galanta, Krč, Pardubice, Šariš, Francúzsko, UK, USA, La Manche, Kuly, Jirásek, Bořek Staviteľ
verim ze februar je vytazny!
(ja by som zaviedla povinné testy z pravopisu pre budúce mamičky) 😉
Možno by MK mohol zaviesť jeden Mesiac so slovenským pravopisom... a veľkými písmenami by celý deň svietili najviac komolené slová vo svojom správnom znení, príp.aj s vysvetlením ich významu (napr.keby napísali "nejaký", tak by asi tretina nevedela, aké slovo to je), aj tých 60-90 slov (1-3 denne počas 1 mesiaca), ktorých správny pravopis by sa tým dostal do širšieho povedomia stálych užívateliek/ľov, by kultúru na MK určo zvýšilo... 😉
Baby, tak z tohto plačem!!!
"zadne nohy hore hned po sexiku, ale pekne na brisko" 😀 😀
@bodka70 penísek? nebylo to za penízek? záleží, zda by nastal orgasmík.
Bavíme se tedy velmi nevkusně, ale 😀 😀 😀 ...taky jsem z té dávky zdrobnělin paf. už jsem si všimla, že je to vždycky komplet - celý příspěvek - co jde, zmenší se na nejmenší velikost.
@berenika39 , tiež som si to uvedomila, že som v poslednej dobe v príspevkoch až príliš priama, ale už ma nebaví stále chodiť okolo horúcej kaše. Proste zdrobneliny mi pasujú k detskému veku a fakt ku drobným veciam, ktoré sú reálne menšie (napr. menší dom je domček atď.) a aj to v primeranej rozumnej miere. Ale ťahať ich tam, kde absolútne nemajú význam a zmysel, do vyslovene dospeláckych vecí, to mi pripadá občas až úchylné. 😝
@bodka70 ono to asi není o těch zmenšených věcech jako takových, protože to občas je totální ptákovina...ten, kdo tohle používá pravděpodobně potřebuje mít pocit, že se konečně něčím odlišuje, že je alespon v něčem jiný - prostě píše nápadně jinak - a fromy mohou být asi různé, my tu narážíme na to přiblblé šišlání ,zmenšování...vzhledem k zaměření stránky.
@berenika39 , neviem, občas mám pocit, že niektoré ženy si myslia, že byť dobrou matkou znamená totálne splynúť s detským svetom, absolútne v sebe potlačiť človeka, ženu, ktorá kedysi rozmýšľala aj o niečom inom ako papáničku a kakáničku. Akoby to bola zrada dieťaťa, ak myslím aj na niečo iné ako na jeho potreby a svet. A súčasťou toho sú aj zdrobnelinky a materinský plurál. 🤐
@bodka70 ty mylíš, že tak,. jak se tu píše, se i mluví? jako opravdu? já nikoho neznám, kdo by takhle ňuňal a zmenšoval a komolil každé druhé slovo...z toho práve usuzuji, že to tady - v diskusi, používají jen určité typy lidí - potřebují na sebe upozornit, názorem to nejde, tak alespoň formou..
jinak zase tak moc mi to žíly netrhá, je to problém autorek, spíš se vždycky zasměju, než to rozluštím...
@berenika39 ja by som skôr povedala, že je to snaha komunikovať tak, aby som v eliminovala riziko nepochopenia mojej správy, aby to nikto nevzal v zlom, keď niečo píšem v zrobnelinách, nemôžem to myslieť zle.. 😉 ako ďalší level smajlíkov
pred Vianocami som kupovala ozdoby na stromcek a bol medzi nimi aj "ftacik" 😅
@berenika39
@bodka70
ahoj, nechci se vůbec vměšovat do vaší rozjeté debatě, ale mám kámošku a ta mluví tak děsně zdrobněle, že mám pocit, že se snad zbláznila. Její holka (3r za měsíc) má pacinečku, kašlíček a bacilečky, papá dobrůtečky... Nedávno jsem už na ní vyjela, když jí oblíkala šáličku na krčík, aby vrazila Áně tu zatracenou šálu na krk 😅
Takže já takovou osobu znám...
@eaka tak to je alibismus první kategorie, ne???? 😀 . každopádně bych někdy chtěla vidět - slyšet v reálu autorku hlášení o sto slovech s devadesátidevíti zdrobnělinami. bych nerada, aby to vyznělo jako nějaký výsměch, ono to opravdu ničemu nevadí (kromě mých nervů), ale už jsem na to myslela - proč se to děje??? 😀
teď jsem zrovna v jedné diskusi četla, jak plavali a splívali ☹. a dokonce splívali několikrát, takže to nebyl překlep.
@irasek ahooooj🙂. malá bude mít pak honičku, aby se naučila mluvit jako člověk🙂)))
@berenika39 do istej miery môže byť... a zvyšok môže byť o tom, že v písomnom styku vplyvom neprítomnosti iných výrazových prostriedkov dochádza k nepochopeniu a zbytočným hádkam oveľa častejšie ako pri komunikácii zoči voči 🙂
@berenika39 - já jsem si tady na jedné diskusi přečetla něco o hlenu v plýci!!! Neskutečné 😝
@eaka každopádně mě to občas baví, sledovat. kdo, jak a co píše - kdo je kdo 😀 😀
@eaka No dost smutná změna, ale je to nejpravděpodobnější 😢 Já právě proto, že vím jak jsem na tom, budu chtít aby mé děti četli a v tomto směru se rozvíjeli, protože mě samotnou to štve, že jsem jak tupoň 😅