Pravopis, gramatika - koníkovské jazykové okienko
Ja neviem, nechcem to zle napisat ani nikoho urazit, no neskutocne ma to vytaca, ked vidim, ako tu niektore dievcence neovladaju pravopis. Napr. ked som chcela malickej kupit cez bazar nohavice, ani neotvorim link s oznamom "predam ryfle".
Proste katastrofa! Som ucka na I.stupni a je to ozaj skoda. Fakt - v mailoch a esemeskach je vidno, kto ma kde zakladnu inteligenciu.
Aky je vas nazor???
Stručné zhrnutie
- Najčastejšie sa v diskusiách objavujú chyby typu zamieňania i/y (napr. "mi" vs. "my"), písanie "w" namiesto "v" a "x" namiesto "ch", a opakujúce sa tvary ako "výřivka" alebo "těhotenstvý".
- Nedostatok diakritiky často súvisí so zahraničnými klávesnicami a rozloženiami ako AZERTY alebo US/UK, ktoré viacerí prispievatelia uviedli ako dôvod.
- Účastníci diskusie explicitne pomenovali médiá a inštitúcie (príklady: ČT1, Markíza, reklamné tabule), kde pravopisné chyby znižujú dôveryhodnosť textu.
Q: Aké bežné pravopisné chyby sa najčastejšie v online fórach vyskytujú?
A: V diskusii boli ako bežné uvedené zamieňanie i/y (napr. "vyděla", "mi sme" vs. "my sme"), chybné tvary ako "výřivka", "těhotenstvý", nesprávne "by jste" miesto "byste" a chýbajúca diakritika v slovách ako "nashledanou" alebo "VYZÁŽISTA".
Q: Prečo mnohí používatelia píšu "w" namiesto "v" alebo "x" namiesto "ch"?
A: Účastníci uviedli, že písanie "w" namiesto "v" a "x" namiesto "ch" vzniká z mobilných klávesníc a prediktívneho písania; konkrétne sa spomínalo, že na niektorých mobiloch sa tlačidlo pre "w" stláča ľahšie než pre "v".
Q: Ako vysvetľovali prispievatelia chyby v oficiálnych zdrojoch a médiách?
A: V diskusii sa uviedlo, že chyby v televízii a v titulkoch (príklady spomenuté: ČT1 s textom "desítky lidí zemřeli", chybné titulky na Markíze) výrazne znižujú dôveryhodnosť a že firmy/inštitúcie by si mali zabezpečiť korektúru textov.
Q: Sú dôvody ako dyslexia alebo materská dovolenka použiteľné ako vysvetlenie pravopisných chýb?
A: Diskutujúci pripustili dyslexiu/dysgrafiu ako legitímne vysvetlenie a viacerí spomínali aj vplyv materskej dovolenky či písanie s dieťaťom na lone; zároveň boli názory rôzne, niektorí to považujú za ospravedlnenie, iní nie.
Q: Ako riešiť písanie bez diakritiky na zahraničnej klávesnici?
A: V diskusii sa odporúčalo prepnutie na slovenské/české rozloženie alebo používanie prediktívneho písania a autocorrect; osoby pracujúce so zahraničnými klávesnicami (AZERTY, US/UK) opisovali, že im prechod na SK rozloženie trvá a niekedy je nepraktický.
Q: Ako by sa mal v školstve vyučovať pravopis podľa účastníkov diskusie?
A: Viacerí diskutéri kritizovali, že stredné školy učia viac literatúru než pravopis a spomínali pomer približne "90 % literatúry vs. 10 % mluvnice", pričom navrhovali viac praktických hodín gramatiky a cvičení zameraných na pravopis.
Závery z diskusie
Zhoda
- Opakované hrubky a chyby v nadpisoch a oficiálnych textoch znižujú dôveryhodnosť autora alebo inštitúcie.
- Nedostatok diakritiky je často technický problém spojený so zahraničnými rozloženiami klávesníc (AZERTY, US/UK) alebo písaním na mobiloch.
- Jednorazové preklepy sú väčšinou prijateľné, opakované a systematické chyby už rušia čitateľnosť.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že pravopis odvádza obraz o inteligencii a kultúrnej úrovni, iní tvrdia, že pravopis nesignalizuje inteligenciu a chyby môžu mať legitímne príčiny (dyslexia, okolnosti ako materská dovolenka).
- Niektorí považujú upozorňovanie na chyby za užitočné a žiaduce, iní ho považujú za nezdvorilé alebo kontraproduktívne.
Otvorené otázky
- Ako efektívne zabezpečiť korektúru textov v médiách a reklamách, keď chyby zasahujú široké publikum?
- Aký je optimálny pomer vyučovania literatúry a pravopisu v školách, aby sa zlepšil praktický písomný prejav absolventov?
- Kedy a akým spôsobom je oprava pravopisných chýb v online fórach považovaná za vhodnú alebo za rušivú?
Spomenuté značky a firmy
ČT1, Markíza, Aukro, Avon, Compaq Presario, Masarykova univerzita, Desmod, Forma (slex)
Spomenuté produkty a metódy
AZERTY, US/UK klávesnica, prediktívne písanie, autocorrect, diakritika, písanie "w" namiesto "v", písanie "x" namiesto "ch", dyslexia, dysgrafia
Miesta a osoby
Brno, Nitra, Galanta, Krč, Pardubice, Šariš, Francúzsko, UK, USA, La Manche, Kuly, Jirásek, Bořek Staviteľ
@suezana ale jedna s podobnym nickom sa tu uz davnejsie ospravedlnovala, ze moc slovencinu pismom neovlada, je madarskej narodnosti. Tak to sa da odpustit ale tiez som si to citala ;))
@tvojezlatko no, veď ja som skopírovala len koniec - meno som vynechala 😉 😉 nechcem sa nikoho dotknúť
@tvojezlatko ja by som nikoho kto napise je madarskej narodnosti a pritom zije na slovensku neospravedlnila z takych pravopisnych hrubiek. 🙄
inak mam dojem ze prispevky s tymi najnemoznejsimi pravopisnymi chybami asi pisu nasi "tmavsi" spoluobcania. ti nechodili do skoly takze nemaju ani ponatia ako sa spravne pise, jedine ako to pocuju - tak to nejako "vypotia - napisu"
@dana_l never tomu... bohuzial mam v rodine synovca, ktory do skoly chodi /stredna/ a ked vidim ake hrubky hadzem zle mi je... a to sa uci! Lenze jeho rodicia tiez lopaty z pravopisu, tak kto ho to nauci? Potom ked vidim tie kratke spravy mamiciek, fakt sa mi oci krizia... deti budu take iste, bohuzial, pretoze im nevedia odovodnit, preco a ake i/y sa kde pise...
@dana_l ja som len kvoli tomu, ze ona to napisala sama, ze sa este len uci, tak to je podla mna ok. Aspon mame o srandu postarane, aj ked chapem, ze si to myslela tak, ze nas by asi nikto neospravedlnil ked by sme pisali chybne v cudzom jazyku. @iviatko Ja sa potom ani necudujem dnesnym detom, ze su hlupe, ved ked rodicom nevadi taketo verejne vyjadrovanie s chybami...len horsie je, ze oni tak potom aj myslia, ze "ved a co"
Mne napriklad vadi aj v telke "žĺtka a bielka" veď vymiešam si žĺtky a bielky.
@tvojezlatko ved toto... :( preto budem do synatora hustit, co mi sily budu stacit 🙂
@iviatko som rada, ze este ziju aj uvedomele mamicky a nie som jedina "čudná", ze si na tom zakladam ;) a este perlicka " ja hlava vypita je mi blbje"
zajtra rano vstavam o šiestej a vôbec neviem zaspať..čo mam robyť??? 😀 😀 ucit sa 😀 😀
@tvojezlatko tak jeden poučný príspevok do vlastných radov. Sloveso "vadiť" v zmysle "prekážať" je čechizmus, v spisovnej slovenčine nemá čo robiť. 😵 Dúfam, že sa neurazíš. Inak, aj ja som bola minule opravená, lebo nesprávne používam tvar "napadlo ma" namiesto "napadlo mi"... Ale žiadnu aféru som z toho nerobila. Možno som mala... Bolo by tu zase raz veselo 😀
@tvojezlatko Skôr dávam pozor na sloveso "vadiť", nie konkrétne na tvoju osobu 😀
@stzu27 toto spojenie použivam aj ja 😀 😀 😀 KEd som prišla na výšku, tak sme sa stretavali ludia z rôznych kútov Slovenska a sme sa smiali, kto ake spojenia použiva.
Mna nechápali, ked som povedala - Dá sa mi cikať - si mysleli, že som bola asi chora a nedalo sa mi pred tým. Ale inak to znamena, že sa mi chce cikať.
Potom slová takéhoto, takýto a pod zvraty.
Mne zas pripadalo čudne, ked Nitrančania hovorili Stretneme sa pri jazero alebo stretol som ho pri TEsco
@vejula ano, nitrančina je čarovná, mňa ako Nitranku nadvihuje, keď to počujem-moja svokra ani inak nerozpráva - podaj mi HU, stem, nestem, ná víš čo, daj semek, ideme pri ríku - to len tak v rýchlosti, mne to ide odtrhnúť uši.... a na výške som si zvykla poriadne rozprávať, lebo zo všetkých smiešností z celého Slovenska mi práve tá ,,nitránčina" prišla najodpornejšia. Tuším najnormálnejšie rozprávali Trenčania.
A ospravedlnujem sa za pripadne chyby 😀 😀 😀 niesom zvyknuta písať všetky čiarky a mäkčene, som lenivá 😅

dneska snad musí být zatmění měsíce (nebo snad mozků), to je tedy smršť 😲