Pre rodiny žijúce v zahraničí
tak som prvy ktori vytvara tuto temu a hladam vsetkych, ktorich sa tato tema tyka. Ja som uz zo svojou rodinou v zahranici skoro styri roky ak som dobre pocital. Zaujima ma ci je takychto pripadov viac a ako sa vam dari...
Stručné zhrnutie
- Viaceré česko-slovenské rodiny žijú dlhodobo v krajinách ako UK, USA, Švajčiarsko, Španielsko, Nemecko, Taliansko, Francúzsko, Holandsko, Írsko, Austrália, Kanada, Mexiko a Turecko; diskusia obsahuje konkrétne roky pobytu ("UK - 9 rokov", "Švajčiarsko 3 roky", "USA - Chicago 21 rokov", "Kanada 8 rokov", "Austrália Sydney 14 rokov").
- Hlavné problémy popisované v diskusii sú izolácia bez rodiny, dlhé pracovné smeny partnera a nedostatok lokálnych služieb pre matky (napr. fitká bez hlídacích služieb); diskutované riešenia zahŕňajú budovanie komunít slovenských/českých rodičov a vzájomné stráženie detí.
- Praktické tipy z diskusie zahŕňajú používanie online fór a miestnych skupín (uvedené sú konkrétne vlákna na Modrykonik.sk), plánovanie ciest s bábätkom (uveďené použitie "paralenu" a prístelky) a vybavovanie dvojitého občianstva a pasu pre dieťa pred dlhším presunom.
Najčastejšie otázky
Q: Ako nájdem českú alebo slovenskú komunitu v konkrétnej krajine?
A: V diskusii boli zdieľané konkrétne vlákna na Modrykonik.sk pre USA, Francúzsko, Holandsko, Severné Írsko, Taliansko, Nemecko, Rakúsko a Írsko; používateľ uviedol odkazy na konkrétne thready na Modrykonik.sk.
Q: Ako si matky v zahraničí zabezpečujú alternatívnu starostlivosť o dieťa bez rodiny nablízku?
A: Diskutujúce odporúčajú organizovať vzájomné stráženie medzi mamami v komunite, dohodovať si vzájomné výmeny hlídania pri služobných cestách a využívať internetové skupiny na rýchle dohodnutie náhradnej starostlivosti.
Q: Ako bezpečne cestovať lietadlom s malým bábätkom?
A: Jedna matka opisuje let s 8-mesačným dieťaťom, pri ktorom podala "paralen" pred cestou a využila prístelku na palube; pri návrate dieťa rýchlo zareagovalo a adaptovalo sa na domáci čas za niekoľko nocí (uviedla 4 noci na preorientovanie).
Q: Kedy sa deti najlepšie adaptujú na presun do zahraničia?
A: V diskusii jedna matka uviedla, že jej dcéra mala 4 roky pri sťahovaní do Kanady a adaptovala sa veľmi rýchlo; ďalší príspevok sumarizuje všeobecné pozorovanie "čím menšie dieťa, tým rýchlejšia aklimatizácia".
Q: Ako riešiť pocity osamelosti a depresie počas materskej v zahraničí?
A: Diskutujúce uviedli, že im pomohlo nadviazanie priateľstiev s inými cudzinkami, pravidelné stretávanie skupín mamičiek a využívanie internetu a online fór ako sociálnej podpory; konkrétne miesto podpory uvedené: komunitné stretnutia matiek z lokálnych skupín.
Q: Ako sú skúsenosti s integrovaním v Kanade z hľadiska práce a spoločenského prijatia?
A: V diskusii matka z Kanady uviedla, že "je tu super, že sa darí", že v práci neboli problémy s prijatím cudzincov a manželovi s horšou angličtinou pomáhali trpezlivo, teda opísala Kanada ako priateľskú voči prisťahovalcom.
Závery z diskusie
Zhoda
- Mnohé rodiny cítia nedostatok blízkej rodiny a to je častý dôvod samoty počas materskej v zahraničí.
- Budovanie lokálnych compatriot skupín a vzájomné stráženie detí je bežné a pomáha zvládať každodenné problémy.
Sporné názory
- Niektoré príspevky chvália životnú úroveň a možnosti v krajinách ako UK alebo Švajčiarsko, zatiaľ čo iné príspevky kritizujú UK kvôli problémom v školstve, kriminalite a počasí; oba pohľady sú v diskusii prezentované ako alternatívy pre rozhodovanie čitateľa.
- Jedna časť diskusie považuje Lotyšsko za "nudné" s obmedzenými príležitosťami, zatiaľ čo iné príspevky opisujú Lotyšsko ako príjemné a pohodlné miesto na život; predstavy o kvalite života sa líšia.
Otvorené otázky
- Či sa oplatí vrátiť na Slovensko natrvalo alebo zostať v zahraničí s ohľadom na rodinu, prácu a životnú úroveň.
- Ako dlhodobo udržať materinský jazyk dieťaťa, ktoré vyrastá v anglicky hovoriacom prostredí.
- Ako riešiť chronické pocity vyhorenia a depresie u matiek bez miestnej rodinnej podpory.
Spomenuté značky a firmy
Modrykonik.sk
Spomenuté produkty a metódy
Paralen, prístelka (travel cot/airline bassinet), dvojité občianstvo, pas, ekonomia a management (kombinované štúdium)
Miesta a osoby
UK, USA, Švajčiarsko, Španielsko (Barcelona, Granada), Francúzsko, Holandsko, Severné Írsko, Taliansko, Nemecko (Hessen, Bremen), Rakúsko, Írsko, Egypt, Austrália (Melbourne, Sydney), Kalifornia, Chicago, Manchester, Surrey, Hampshire, Brighton, Edinburgh, Lyon, Konya, Istanbul, Bratislava, Košice, Benelux, Antwerpen, Watford, Stanmore, Edgware, Acapulco, Mayská Riviera, Kuvejt, New York
Pensadorcallisto, a jak se ti zije v turecku? Jinak az pojedete na Slovensko, tvuj synacek zustane sam v Turecku? To mu mozna bude uz 6 mesicu, to uz by mohl cestovat, ne? Ja jsem s Jasminkou poprve cestovala v jejich 4.5 mesicich, kamaradky uz po 6nedeli.
Re holy z UK, proc jste tak daleko? ☹ Ja neznam zadnou cz/sk maminu!!! januzza my jsme v Sotonu, pocitam, ze ty jsi spis Surrey, pri mem bad luck haha
zuzik_p.... Zije sa mi tu velmi dobre... Nejak necitim to, ze zijem v Turecku a nie na SVK... 😀
Jasne, aj ja by som chcela, aby cestoval s nami, ale neda sa... Chceme iost v auguste, moj brat sa vtedy zeni, maly bude mat uz 8 mesiacov, ale cesta je dost dlha.. Najrpv sa z Konye dostat do Istanbulu, odtial je odlet o 04:40, potom Istanbul-Bratislava a nakoniec Bratislava-Kosice.. Takze naozaj dost zatazujuce pre take male babo... Ale s manzelom sme sa dohodli, ze ked maly bude mat 2 roky, tak na Vianoce pojdeme. Na Vianoce uz len kvoli tomu, ze vtedy sa stretne cela rodina... Inak aj brat je v UK, ale planuje zit na SVK....
Akurat vybavujem pre maleho dvojite obcianstvo a taktiez ho musim dat zapisat do pasu... 😀
Fidka a ako sa zije v Irsku? Moj otec tam pracoval a vravel, ze pocasie nic moc, ale asi zavisi aj od miesta, kde sa nachadzate...
Wow.... To je odvaha, takto cela rodinka vycestovat do zahranicia...Fakt obdivujem...
Kriza je asi vsade vo svete, tu takisto... Zatial to nepocitujeme a dufam, ze ani nepocitime... 😀
A v ktorej casti ste?
A zvysok rodiny asi na SVK, takze na vsetko sama, len ty, manzel a babatko... 🙂
Juzna Kalifornia 6 rokov, manzel z UK je tu uz 20 rokov. Som tu spokojna, len keby tie lety do Europy s malymi detmi netrvali tak dlho 😒
My sme vsetci traja slovaci a tu vo fr sme zatial iba 8 mesiacov,ale aj tak to bol riadny ulet takto odist zo slovenska 😅 ,hlavne s rocnym babatkom...Ale zabyvali sme sa super a zatial nam tu nic nechyba,mala sa uci krasne jazyk a na svk lietame pravidelne 😉
januzza80...very posh part of UK 🙂 No mam to trosku z ruky, ale ne zas tak moc 😉
ahojte, my zijeme s manzelom a dcerkou uz treti rok v UK,ale sme slovaci 🙂 , raz sa chceme vratit, ale az vtedy ked zivot na slovensku bude ,,jednoduchsi,, 😉
Ahojte,aj my zijeme v UK uz 2,5 r,manzel o rok viac,tiez sa nemozeme stazovat na zivot v zahranici,je podstatne lepsi ako na Slovensku,obidvaja pracujeme,syn chodi do skolky,celkom dobre uz rozprava anglicky,ma 4 roky.Jedine,co mi tu chyba je rodina.
My zijeme v Essexe. 🙂
obnovuji téma 😉
mám už delší dobu pocit nespokojenosti, nevím, jak ho řešit. třeba mi poradíte, jak to děláte vy. manžel pracuje víc než hodně, často není doma 2 nebo 3 dny v týdnu, ty zbývající občas chodí z práce v sedm, osm, deset, jak se zadaří. no a já jsem pořád s malým doma. malého zbožňuju, ale deptá mne ten nedostatek prostoru pro mne. dříve jsem byla zvyklá hodně cvičit, chodit na výstavy atd. tady nemám rodinu, kamarádky pracují, ve fitkách nejsou hlídací služby. malý namazal tvrdý sýr na sedačku a mně začaly téct slzy. připadám si nenormální. poslední rok jedu nadoraz a manžel vždycky odkývá, že bude hlídat, ale pak se hodí tahle služební cesta, tahle pracovní večeře a je z toho prdlajs. jak to mám řešit? asi to není tak horké, ale fakt asi začínám mít depresi.
sotva jsem dokončila školu, maminka měla rakovinu, pes má rakovinu, kocour byl na operaci, ochrnul tchán. mám spoustu chronických nemocí a poprvé v životě se přistihnu, že jen tak sedím a koukám na zeď. ráda bych se dostala z téhle letargie. jak?
ahoj binki a kde bydlite?
ja mela uplne stejne pocity nebo tady nemam rodinu a kamaradky jsem tady taky nemela.ted tady mam kamaradky,ale nemam dostatek casu nebo chodim do prace mala mela 11 mesicu kdyz jsem se vratila a jen chodim do prace z prace do skolky na malou mam 3 hodky denne a to me depta,kdyz chci pohlidat malou zajit si k holici tak michal malou pohlida,ale hned se pta kdy dojdu a pritom se umi o malou krasne postarat ....
binki, ja som to riesila tak, ze som si nasla kamosky ktore maju podobny osud, sme vsetky cudzinky a tak sa stretavame ked mame cas, postrazime si deti, ked niektora ide na sluzobku, alebo ak ho nestihne vyzdvihnut v skole, pretoze sa jej zrusil let, alebo zmeskala lietadlo. Aj nase deti si zvykli za tie roky na seba, ze sme ako rodina. Ked odchadzam, necham maleho u niekoho a zaroven su tri dalsie rodiny, kam ho mozu "odlozit" postrazit keby nahodou. No a s manzelom sa vidime 1-2 dni v mesiaci, nie je to idealne, ale zial, musime obaja pracovat. No a prezit depky nam pomaha internet.
jee super tema 🙂
my zijeme v UK manzel je anglican...momentalne sme v skotsku, edinburghu ak sa tu najde tiez mamicka z edin.hlas sa! :D
zije sa nam dobre ale navzdy tu ostat nechceme..nic proti krajine alebo co ale muz vzdy tuzil zit niekde inde a predstava ze tu ostane navzdy sa mu velmi protivi..zvazovali sme canadu ci zeland ale nakoniec ma muz prehovoril a ideme o par rokov ked dokoncim skolu na SVK!!! 🙂
nakolko sme sa do skotska prestahovali ked uz som bola tehotna, nemam tu v podstate ziadne kamosky, chyba mi nejaka spiaznena dusa, dalsia mamicka najlepsie....o rok zacinam skolu, dufam ze sa to potom zlepsi .. aj mozno ked bude maly vacsi ..alebo co neviem :D ale nastastie mam super muza, je to taky moj naj.kamarat..domov chodi kazdy den o 5, piatky o jednej tak si nemam naco stazovat hahaha.
Konya... My na prazdninky na SVK. Teraz sme dlho neboli, takmer rok a chystame sa teraz v lete, to uz bude viac ako rok.
Ale ideme len ja a dcera, syncek je este velmi malinky....
Inak, prajem ti prijemne tehotentsvo, ja som mala rizikove, tak som pocitala kazdy tyzden. 😀