icon

Presťahujme sa: Slovenky v Čechách II

avatar
androna
19. júl 2007

tak uz som na to prisla tak sa presunieme?

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 27. jún 2026 · 4910 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Slovenský rodný list pre dieťa narodené v ČR možno vybaviť cez Slovenské veľvyslanectvo v Prahe, ktoré žiadosť preposiela na špecialnú matriku v Bratislave a vystavenie trvá zvyčajne do približne 2 mesiacov.
  • Na vybavenie slov. rodného listu a zápis do slov. pasu sú bežne potrebné český rodný list dieťaťa, overená kópia českého rodného listu, originály rodičovských rodných listov a sobášny list na nahliadnutie; ambasáda môže podľa praxe napísať údaje do slov. pasu na počkanie.
  • Pravidlá a prax sa líšia: od roku 2006 platí, že dieťa narodené v ČR už musí mať vlastný pas (predtým sa dávalo zapísať do rodičovského pasu), a vydávanie prechodných/trvalých potvrdení o pobyte (tzv. „fialová knižka“) sa medzi cudzineckými políciami mení.


Najčastejšie otázky

Q: Ako vybaviť slovenský rodný list pre dieťa narodené v ČR?
A: Vybavuje sa cez Slovenské veľvyslanectvo v Prahe (www.slovakemb.cz), ambasáda prepošle podklady na špecialnú matriku v Bratislave a vydanie trvá približne do 2 mesiacov; ambasáda uviedla, že doklady môžu poslať späť na českú adresu.

Q: Aké doklady treba vziať na slovenskú ambasádu v Prahe pri žiadosti o slov. rodný list?
A: Zvyčajne treba český rodný list dieťaťa plus overenú kópiu, originály rodičovských rodných listov a sobášny list na nahliadnutie; ambasáda v Prahe uviedla, že môže požadovať originály na kontrolu.

Q: Koľko stojí a ako dlho trvá vybavenie cez ambasádu v Prahe?
A: V diskusii sa uvádza poplatok cca 200 Kč za sprostredkovanie a bežná lehota zhruba do 2 mesiacov; pri niektorých úkonoch môže ambasáda zapísať dieťa do slov. pasu na počkanie (pas pre dieťa často s platnosťou do 5 rokov).

Q: Môžem zapísať dieťa do českého pasu rodiča alebo ho nosiť iba s českým rodným listom?
A: Podľa diskusie v ČR už od roku 2006 dieťa väčšinou potrebuje vlastný pas; dieťa sa však môže zapísať do českej občianskej karty (občanky) a výber občianstva závisí od dohôd a situácie rodičov.

Q: Čo je „fialová knižka“ a potrebujem ju pri vybavovaní dokladov pre dieťa?
A: „Fialová knižka“ je doklad o pobyte z cudzineckej polície; niektoré úrady ju nahradili potvrdením o prechodnom pobyte a prax sa líši medzi pracoviskami, preto sa odporúča overiť požiadavky na konkrétnom oddelení cudzineckej polície.

Q: Kde a kedy treba nahlásiť dieťa v zdravotnom a pobytovom systéme ČR po narodení?
A: Matrika v pôrodnici zvyčajne vystaví český rodný list a s ním treba čo najskôr (diskutovalo sa do 8 dní) ísť na zdravotnú poisťovňu a na cudzineckú políciu kvôli registrácii pobytu dieťaťa; presné lehoty a požiadavky odporúčajú overiť priamo na príslušných úradoch.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Slovenské veľvyslanectvo v Prahe vybavuje žiadosti o slov. rodné listy a posiela ich na špecialnú matriku v Bratislave.
  • Na vydanie slov. rodného listu sa bežne vyžaduje český rodný list dieťaťa a doklady rodičov (rodné listy, sobášny list).
  • Vydanie slov. rodného listu trvá obvykle približne 2 mesiace.


Sporné názory

  • Dieťa narodené v ČR: buď automaticky získa české občianstvo (ak o to rodičia požiadajú alebo podľa miestnych pravidiel), alebo zostáva slovenské a slovenský rodný list treba vybaviť cez ambasádu — diskusia uvádza obe možnosti v závislosti od konkrétnej situácie rodičov.
  • „Fialová knižka“ vs. nové potvrdenie o pobyte: niektoré pracoviská cudzineckej polície stále používajú starú knižku, iné vydávajú len potvrdenie o prechodnom pobyte, prax sa líši.


Otvorené otázky

  • Ako sa presne postupuje pri rušení/udelení dvojitého občianstva medzi SR a ČR v konkrétnych prípadoch a aké sú aktuálne poplatky za zrieknutie sa občianstva?
  • Do akej miery akceptujú jednotlivé matriky a ambasády „výpis z knihy narodení“ alebo iné náhradné doklady namiesto originálnych rodných listov?


Spomenuté značky a firmy

Slovenské veľvyslanectvo v Prahe, Špecialná matrika v Bratislave, Porodnica Podolí, Nemocnica Krč, Gennete (ultrazvukové pracovisko), Kaufland, ČSA

Spomenuté produkty a metódy

Bioparox, HOMEOGENE 9, Homeovox, Stodal, Octenisept, Betadine/Betadinu, Vincentka, Tender twist duo, chlorofyl, sterilné krytie, textilný had / „hniezdo“ pre polohovanie, fialová knižka (doklad o pobyte), potvrdenie o prechodnom pobyte, trvalý pobyt, prechodný pobyt, zápis dieťaťa do pasu, duplikát rodného listu, Prominutí (žiadosť o prominutie poplatku za zrieknutie sa občianstva)

Miesta a osoby

Praha, Praha 6, Pod Hradbami 1, Brno, Bratislava, Ostrava, Bardejov, Plzeň, Snina, Slaný, Kladno, Braník, Podolí, Krč, Dejvice, Ruzyň, Příbram

avatar
susik77
27. mar 2009

ano, od zac. davala jednu spicku dovnutra.

avatar
datelenka
27. mar 2009

kate, na stretnutie neviem, ci sa pridam... clovickov poznam, je tam fajn... aj ked minule s kamaratkou sme tam moc nepokecali, lebo jej syn sa rozhodol, ze bude santit na helikoptere, co je pred clovickovom a moje deti boli vnutri... a on sa od tej helikopteri vobec nechcel pohnut... ale nakoniec isiel na chvilu aj do clovickova a tam sa trochu pohral.... ale ak niekedy bude stretnutie vo stvrtok doobeda v MC Domecek na Modletickej 1401, tak tam budem, mavam tam sluzby...

avatar
datelenka
27. mar 2009

susik, a to cvicite Vojtovu metodu? Veronika je na to uz asi velka, na Vojtovku... odkedy cvicite?

avatar
susik77
27. mar 2009

datelenka: nie, verca nema zase taky vazny problem. mame chodit do schodov a zo schodov, potom poklaciacky ako kacka-to nechce-neviete ako ju k tomu presvedcit? A este ze jej mame kupit trojkolku-nam sa zda, ze na to este nema rozumcek...
A do toho MC sa da ist len tak, alebo musime byt prihlas. na nej. kruzok?

avatar
kate77
27. mar 2009

Ok,tak niekedy kukneme do toho centra modletická..to mi niečo hovorí,to musí byt tu zarohom niekde 😕 ..i ked ja by som tam asi bola len chvílu,lebo moja El je ešte fakt prcek..

avatar
susik77
27. mar 2009

super, teraz som to pozerala na mape, to mame blizko nasej detskej dr. super, mozme tam niekedy zajst 😵

avatar
datelenka
27. mar 2009

nemusis sa nikam hlasit, ked sa ti to hodi, tak prides, ked nie, nie... bud prides len do herne, alebo i na nejaky ten program... program je na http://www.mc-domecek.cz/program-mc-domecek... a je tam uvedene, aj kedy je otvorena herna... ze je El prcek nevadi... pre takych prckov je to podla mna vhodnejsie nez clovickov... na tej stranke v kontaktoch sa da Modleticka zobrazit na mape a budova, v ktorej je Domecek ma cislo 8...
da sa kupit aj taka trojkolka s ruckou, ze ju potom tlacis a zaroven ta rucka funguje aj ako riaditka... a ked je dieta vacsie, tak sa da snad ta rucka dat prec... na to by uz bola... neviem, jak to funguje, ked trojkolku tlacis, ci sa pedale tocia alebo nie, vam by sa asi hodilo, aby sa tocili... a ci by to splnalo ten efekt, co ma... ale tak aspon chvilami by mozno tocila sama... no a chodit po klaciacky ako kacka? no tak skusit aj ine zvieratka a zacne ju to bavit... bociana, zabu, medveda, psika a pripadne k tomu vymysliet niake riekanky/ pesnicky... neviem, ci to poznas: skace zaba po blate... medvedku daj labku, pojdeme na svadbu... plava kacka po jazere, vo vode si saty perie... na bociana a na psika teda nepoznam...

avatar
susik77
27. mar 2009

datelenka: ja rada pridem, mala sa uz doma nudi, je vidiet ze uz by asi potrebovala aktivnejsiu zabavu. ona ma aj celkom rada deti 🙂
o tej trojkolke: hlavne to chceme kvoli tomu, aby tocila pedaly-ma totiz cvicit kotniky...

avatar
datelenka
27. mar 2009

no ale ked kupis s riaditkami a malej sa prestane chciet slapat, tak ju proste odtalcis... kdezto inak asi budes musiet priviazat snurku a odtiahnut ju, alebo trojkolku odniest... idealne je mat dom s dvorom, tam je to potom jedno, kde trojkolku odstavi, ked si tam trajda len tak... ale ked byvas v panelaku ako my a vychadzku von spojis s nakupom, tak sa mi zda ta trojkolka s riaditkami ako vyhoda...

avatar
susik77
27. mar 2009

no, byvame v byte.tak asi ta s riaditkami...ale doteraz som videla len take divne, co maly pedale strasne v predu, skoro na volante, takze si neviem predst., ze by mala na to dociahla...

avatar
betka007
27. mar 2009

Cus baby, ja som tiez za stretko a je mi jedno ci v clovickove alebo v tom centre matky Terezy. Mame teraz Martinovo auto v oprave, lebo nam ho nejaky deb.. nabural pred domom, ale fungujeme s mojim, takze Martin by nas tam hodil. Nemozem akurat v pondelok, lebp Laura je v jasliach.Zuzka nemoze v piatok kvoli rehabke, takze zostava utoro,k streda alebo stvrtok. Velmi sa na vas tesim. Zuzka Verci mi je luto,ale urcite to zvladnete, ty si starostliva a das si na tom zalezat, aby tie slachy boli ok 🙂. Elen uz tak vystraja na motorkovych drahach, hej?

Inac, co sa tyka mojej celiakie, tak som to na sebe spozorovala skor, lebo po cerstvom pecive ma bolelo brucho a nemohla som sa vyprdnut... Tak som to prestala jest. Schudla som na 49 kil, ta som bola jak mrena, ale teraz uz mam svojich 53 a je to ok. Mam trochu zvysene hodnoty, presla som gastroskopiou, kolonoskopiou, vyterami,odberami a tak. Takze extra dietu zatial nedrzim, akurat, ze nejem to pecicvo no.... Struhanku jem normalne, ked daco vyprazam, cestoviny mi nevadia.... A sem tam zjem topinku s tatarakom 🙂,ale pssst... 🙂. No a Laurel nas, tak sa jej zacali tvortl fleky po stehnach, lytkach, tak som okamzite volala do Motola koznej dr, kde sme chodili s jej pisulkou predtym, tak vravela, ze mame prist hned, ako to bude mozne. Vcas to podchytili, ze je to zaciatok ekxzemu, ze by sme to mali zvladnut. takze ja kupem, mazem, vyvaram zdravo.Pohodicka 🙂 Uz som si trosku zvykla no.... Lauru chvalabohu este nic nesvrbi, ani potraviny sme nejake extra nemuseli vynechat, lebo ona mala stravu upravenu kvoli jej alergii na bielkovinu krav.mlieka. Susienky neje ziadne. Vsade je susene mlieko.. Papa piskoty niekedy. A ked nekorenim jedlo a varim tak light, tak ma aj pindulku dobru.

avatar
datelenka
27. mar 2009

susik, no kamoska ma s riaditkami, tak sa jej spytam, ako sa malemu na tom taha a co je to zac, budem s nou cez vikend... ale je fakt, ze my ked sme vyberali, tak sme tiez chceli radsej klasicku kovovu trojkolku, ktora ma pedale v strede a nie na prednom kolese... no nakoniec sme sa miesto pre trojkolku rozhodli pre odrazadlo a la bicykel bez kolies... takze nie ze by som ta chcela uplne presvedcit na tie riaditka, ale u tej kamosky sa mi to zdalo dobre... aj v tom, ze maly tam mohol byt uz od mensieho veku nez na klasickej trojkolke...

betka, teda jedna moja kolegyna mala celiakaliu a ta teda si aj chlieb piekla specialny...

avatar
susik77
27. mar 2009

my odrazadlo mame ale malu na tom skor tlacim ja. A prave ta rehabilit. sestra hovorila, ze nech ho ani nepouzivame, ze decka sa na tom odrazaju spickami a ze to je nespravne. A je to pravda, aj mala to robi. A prave my mame tomu spickov. predist tym cvicenim...ze ked sa jej skratia slachy, moze zacat spickovat 😖

avatar
datelenka
27. mar 2009

betka, no este k tomu zdravemu vyvaraniu, tak to sa ja snazim tiez, ale nejak mi nad tym decka ohrnaju nos... alebo teda aspon v stredu som mala ten pocit, ze proste ten utopenec im fakt chuti viac ako nejaka ryba na masle...

avatar
betka007
27. mar 2009

datelenka tak u nas ryba iba na pare 😀 ziadne masla 🙂

avatar
betka007
27. mar 2009

zuzka mi mame rovnake odrazadlo ako vy, to auto od chicca, ale laura sa na nom vobec nepaci, teraz ma maniu na kociare, tak jej chceme kupit nejaky uplne obycajny, ziadny za tisice

avatar
kate77
27. mar 2009

Aha,Betka,takže marne hladám po obchodoch sušienky bez mlieka..hm ta i my piškotku..
To je sila s tou celiakiou,to aj tak pozde sa može prejavit?
Ja nevarím,čo som uvarila,malá nechcela...ale pomaly budem musiet,booo skleničky ma zruinujú🙂
Jaj ja mám vo štrvtok masáž,tak nám na stertko ostal utorok streda?Lucka a ty?
Po tej masáži ma viac chrbát bolý,tak neviem či to tak má byt..

avatar
susik77
28. mar 2009

betka: my sme dostali kocik pre babiky ale verca do neho stale lezie, takze je furt dotrhany a len ho zasivame 😖
a dalsia jej specialita je vyliezt do svojich golfiek a skakat tam 😎 minule mi tak spadla z nich dozadu na hlavu ked sa jasila 😖
inak nas uz stilo to obdobie vzdoru naplno. pri obliekani a prebalovani reve ako o zivot a uteka a ked sme vonku , chce ist do blata a zoberiem juodtial tak sa hadze na zem. a este ked sa jej nieco nepaci tak vsetko okolo seba hadze na zem...tak mame teraz veselo 😎

avatar
ufka1
28. mar 2009

ahojte baby, jak tak pozeram, vsetky byvate tak blizko seba, samy Chodov. To len my akosi daleko. Uvidim ako to bude s chlapcami a rada by som prisla aj ja.

Betka, ja som drzala bezlepkovu dietu 16 rokov. Diagnostikovali mi celiakiu ako rocnej. Mala som nejaku blbu reakciu z jahod, hacky, zvracanie a tak. Tak mi davali suchare a bolo horsie. Nakoniec ze mam celiakiu. Nikdy mi ale fyzicky nic nebolo. Bola som na vysetreni tu v Prahe a vyzera to tak, ze som celiakiu nikdy ani nemala, bolo to zle diagnostikovane. Teraz jem vsetko. No ak mas naozaj celiakiu, tak ju radsej dodrziavaj, su tam kadejake dosledky potom.

avatar
lullka30
29. mar 2009

Ahoj, my máme v stredu cvíčo, takže v utorok by to bolo ok

avatar
ufka1
29. mar 2009

tak pozeram, ze ste tu 4 tehulky 🙂
A chcem poblahozelat Andore k Radimkovi, prajem vela vela zdravicka a nech vam rastie do krasy 😵 🙂

avatar
kate77
29. mar 2009

Takže je to vyriešené,stretneme sa teda v utorok?

avatar
susik77
29. mar 2009

ok, v utorok doobeda okolo 9.30, dobre?

avatar
lullka30
30. mar 2009

ok, tak zajtra- ja dúfam, že mi nebude špatne ako včera 😝

avatar
betka007
30. mar 2009

Je Lucka, ty si tiez tehotna? Gratulujem 🙂. Vidim, ze zaostavam za vami, ale my sa do toho este nehrnieme. A Androna uz aj stihla porodit hej? Teda, mne to nejako unika 🙂. Tiez graulujem, nech sa vam baby dari. Takze utorok o 9:3é a kde?? Tesim sa 🙂

avatar
kate77
30. mar 2009

čo Androna už porodila?Ja som tiež nejak pozadu,sa tu dlho neukázala,tak snad stihne prečítt,že všetko naj drobcovi..
Tak zajtra 9.30 na budejárne v človíčkovi,hej?
Lucka už ti je blbě hej?hm hm....ale vzduch ti len dobre urobí...

avatar
susik77
30. mar 2009

lucka, tak snad to bude zajtra lepsie... my sa uz tesime 🙂 inak vsetko naj androne a malemu 😵

avatar
betka007
30. mar 2009

baby a kde je tam ten clovickov?

avatar
susik77
30. mar 2009

betka: priamo v centre dbk-stary prior. tusim 1 al. 2 poschodia nad billou. pozri to tam na tabuli. Je to na poschodi kde je detske oblecenie a obuv 😉

avatar
lullka30
30. mar 2009

Betka, je to na 2.poschodí