Presťahujme sa: Slovenky v Čechách II
tak uz som na to prisla tak sa presunieme?
Stručné zhrnutie
- Slovenský rodný list pre dieťa narodené v ČR možno vybaviť cez Slovenské veľvyslanectvo v Prahe, ktoré žiadosť preposiela na špecialnú matriku v Bratislave a vystavenie trvá zvyčajne do približne 2 mesiacov.
- Na vybavenie slov. rodného listu a zápis do slov. pasu sú bežne potrebné český rodný list dieťaťa, overená kópia českého rodného listu, originály rodičovských rodných listov a sobášny list na nahliadnutie; ambasáda môže podľa praxe napísať údaje do slov. pasu na počkanie.
- Pravidlá a prax sa líšia: od roku 2006 platí, že dieťa narodené v ČR už musí mať vlastný pas (predtým sa dávalo zapísať do rodičovského pasu), a vydávanie prechodných/trvalých potvrdení o pobyte (tzv. „fialová knižka“) sa medzi cudzineckými políciami mení.
Najčastejšie otázky
Q: Ako vybaviť slovenský rodný list pre dieťa narodené v ČR?
A: Vybavuje sa cez Slovenské veľvyslanectvo v Prahe (www.slovakemb.cz), ambasáda prepošle podklady na špecialnú matriku v Bratislave a vydanie trvá približne do 2 mesiacov; ambasáda uviedla, že doklady môžu poslať späť na českú adresu.
Q: Aké doklady treba vziať na slovenskú ambasádu v Prahe pri žiadosti o slov. rodný list?
A: Zvyčajne treba český rodný list dieťaťa plus overenú kópiu, originály rodičovských rodných listov a sobášny list na nahliadnutie; ambasáda v Prahe uviedla, že môže požadovať originály na kontrolu.
Q: Koľko stojí a ako dlho trvá vybavenie cez ambasádu v Prahe?
A: V diskusii sa uvádza poplatok cca 200 Kč za sprostredkovanie a bežná lehota zhruba do 2 mesiacov; pri niektorých úkonoch môže ambasáda zapísať dieťa do slov. pasu na počkanie (pas pre dieťa často s platnosťou do 5 rokov).
Q: Môžem zapísať dieťa do českého pasu rodiča alebo ho nosiť iba s českým rodným listom?
A: Podľa diskusie v ČR už od roku 2006 dieťa väčšinou potrebuje vlastný pas; dieťa sa však môže zapísať do českej občianskej karty (občanky) a výber občianstva závisí od dohôd a situácie rodičov.
Q: Čo je „fialová knižka“ a potrebujem ju pri vybavovaní dokladov pre dieťa?
A: „Fialová knižka“ je doklad o pobyte z cudzineckej polície; niektoré úrady ju nahradili potvrdením o prechodnom pobyte a prax sa líši medzi pracoviskami, preto sa odporúča overiť požiadavky na konkrétnom oddelení cudzineckej polície.
Q: Kde a kedy treba nahlásiť dieťa v zdravotnom a pobytovom systéme ČR po narodení?
A: Matrika v pôrodnici zvyčajne vystaví český rodný list a s ním treba čo najskôr (diskutovalo sa do 8 dní) ísť na zdravotnú poisťovňu a na cudzineckú políciu kvôli registrácii pobytu dieťaťa; presné lehoty a požiadavky odporúčajú overiť priamo na príslušných úradoch.
Závery z diskusie
Zhoda
- Slovenské veľvyslanectvo v Prahe vybavuje žiadosti o slov. rodné listy a posiela ich na špecialnú matriku v Bratislave.
- Na vydanie slov. rodného listu sa bežne vyžaduje český rodný list dieťaťa a doklady rodičov (rodné listy, sobášny list).
- Vydanie slov. rodného listu trvá obvykle približne 2 mesiace.
Sporné názory
- Dieťa narodené v ČR: buď automaticky získa české občianstvo (ak o to rodičia požiadajú alebo podľa miestnych pravidiel), alebo zostáva slovenské a slovenský rodný list treba vybaviť cez ambasádu — diskusia uvádza obe možnosti v závislosti od konkrétnej situácie rodičov.
- „Fialová knižka“ vs. nové potvrdenie o pobyte: niektoré pracoviská cudzineckej polície stále používajú starú knižku, iné vydávajú len potvrdenie o prechodnom pobyte, prax sa líši.
Otvorené otázky
- Ako sa presne postupuje pri rušení/udelení dvojitého občianstva medzi SR a ČR v konkrétnych prípadoch a aké sú aktuálne poplatky za zrieknutie sa občianstva?
- Do akej miery akceptujú jednotlivé matriky a ambasády „výpis z knihy narodení“ alebo iné náhradné doklady namiesto originálnych rodných listov?
Spomenuté značky a firmy
Slovenské veľvyslanectvo v Prahe, Špecialná matrika v Bratislave, Porodnica Podolí, Nemocnica Krč, Gennete (ultrazvukové pracovisko), Kaufland, ČSA
Spomenuté produkty a metódy
Bioparox, HOMEOGENE 9, Homeovox, Stodal, Octenisept, Betadine/Betadinu, Vincentka, Tender twist duo, chlorofyl, sterilné krytie, textilný had / „hniezdo“ pre polohovanie, fialová knižka (doklad o pobyte), potvrdenie o prechodnom pobyte, trvalý pobyt, prechodný pobyt, zápis dieťaťa do pasu, duplikát rodného listu, Prominutí (žiadosť o prominutie poplatku za zrieknutie sa občianstva)
Miesta a osoby
Praha, Praha 6, Pod Hradbami 1, Brno, Bratislava, Ostrava, Bardejov, Plzeň, Snina, Slaný, Kladno, Braník, Podolí, Krč, Dejvice, Ruzyň, Příbram
ahojte 🙂 tak sme včera naštastie dorazili, Šimon cestu zvládol v pohode, lepšie ako Samino. My sme krstili v sobotu, malý to prespal, iba trochu zamurčal, ked sa ho knaz opovážil dotknut... 😀
dnes periem, periem a zasa periem...
ahoj slovenky.podporte prosim svojim hlasovanim Danyho v sutazi na www.babyportal.cz.ma cislo fotky 54.dakujeme.najlepsie kazdy den.
ahoj kaja uz som sa ta chcela opitat davnejsie ale si odisla na slovensko ako ste ziskali to cislo aby vam ten rodny list vybavili rychlejsie,mne podala ziadost moja mamina v mieste trvaleho bydliska 31.augusta a este stale nic ak ho niekde mas velmi pekne by som ta poprosila on
a ak sa mozem opitat boli ustretovy povedala si aby ti to rychlejsie spravili
michaela- povedali mi, že takých ako som ja, majú 100O 😒 a že na to majú podla zákona 3mesiace...
no dufam ze mi to spravia lebo som pri rodicoch na sr a rada by som isla uz po mesiaci domov 😒
musko: dakujem 😉
kajacz: no, nam to asi pride az za tie tri mesiace ☹ tiez sme to davali asi 30.8.
ahojte všetky,
keď tak čítam tie problémy s rodným listom, som rada, že ho nepotrebujem. Stačilo, keď som si vybavovala na osobitnej matrike sobášny list. trvalo to 3 a pol mesiaca.
androna - včera mi to napísalo,že stránku nie je možné zobraziť, skúsim poslať hlas dnes.
zittka dakujeme za hlasik.
zittka ja som Danymu nechala urobit slovensky rodny list.mal by byt niekedy na vianoce az.
Ahojky holky, ako sa máte, prajem krásny deň. My sme s manželom trochu nachladení,ale Laura je ok. snaď to nechytí.
ahoj babulenky,
k čomu je treba ten slovenský rodný list? ja som Slovenka a manžel je Čech. dík za odpoveď.
zittka no ak by si casom chcela alebo deti zit na slovensku inac ho nepotrebujes.deti maju narok na obe obcianstva.
androna, dík za odpoveď. čo mám urobiť pre to, aby som vybavila malej aj slov. občianstvo?
zittka nechat si z ceskeho rodneho listu urobit aj slovensky.je to uplne rovnaky postup ako so sobasnym listom.bud v mieste trvaleho bydliska na slovensku ak mas este sk obcianku alebo cez ambasadu.
Ahojte,
Zittka ja ti v tomto bohuzial neviem poradit...ale s tymi RL je to teda ina sranda 😅 My uz mame ten slovensky a tam je samozrejme ine cislo za lomitkom a teraz tomu nerozumiem, ze ci mam ist zas na zdravotnu poistovnu im dat to slovenske r.c. ??? neviete poradit ako to funguje? Lebo mala uz ma zdravotnu karticku s ceskym r.c....ach jaj!!!
ahoj andy, som sa chystala aj ja, na to, ale uz nemam na slovensku trvaly pobyt , tz ani obciansky....iba knizku k pobytu v CR....da sa to vybavit aj tak na tej ambasade, viem ze je niekde na dejviciach...
ahojky, neviete kedy su dusicky? dnes ci zajtra? kedy sa chodi na cintorin? mam v tom zmatok
Ahoj Betka...tiez mam v tom chaos 😅 , ale tusim az zajtra. A na cintorin aj tak vsetci chodia vacsinou cez vikend.
ikka teraz neviem ci ste obaja slovaci ci manzel cech.ak je manzel cech tak nic nemen.je nas tu tolko ze mam v tom chaos.
ja mam ten slovensky rodny list do buducna vyhradne pre slovensko.inac plati cesky.
ahoj susik . napadlo ma, ci by nepomohla Veronike na koliky antikolikova flasa, ked jej davas Nutrilon, hm? Po nutrilone je normalne, ze babatko nekaka aj tri dni. Nasa Laura pije mlieko z tejto flasky a musim poklopat, ze super.
ahojte🙂
kajaCZ: no to je super s tymi rodnymi,mi tiez cakame a stale nic. Moji rodicia maleho este nevideli,lebo mamina si zlomila nohu 2 dni po porode + trombozu do toho tak ani nemozu pricestovat. Uz som z toho dost na nervy. Neviete podla akeho zakona maju na to 3mesiace????? ja tam chcem zajtra volat a ze vraj su dost neprijemne. my sme to podavali tiez cez matriku a ze vraj tam odisla nejaka pracovna sila,tak im to trva dlho.
rada by som videla ten zakon,lebo ja viem o 2mesiacoch, viete mi poradit???
Ahojte, no pozeram, ze nam to tu trosku zaspava 🙂
mmem: ja som si volala tiez na osobitnu matriku do BA, aby som RL urychlila a neboli na mna neprijemny, celkom fajn a aj som to vybavila, ze mi to spravili o 2 tyzdne skor... 🙂 No mozno ak teraz maju nejaky frmol ??? 😅
androna: vdaka za odpoved...my sme obaja SR...ale tak teda to necham tak, tu v CR budeme teda pouzivat cesky RL a na SR (ked bude treba) tak ten slovensky 😉
ahojky, ako sa mate? ja som nachladena a Laura to asi chytila odo mna,lebo sem tam pokasliava
caute, manzel volal na ambasadu do Prahy a povedali mu, ze skor ako na konci novembra to nebude a nevedia to vobec urychlit 😎
uz nam to ani nevadi-moc sa nam nechce na sk, vcera sme boli u kamaratky autom v Slanym a po ceste naspat mala tak strasne plakala, ze uz nemame chut a odvahu cestovat s nou na Slovensko 😎
Ma sialene koliky-cim dalej tym horsie. Fakt neviem cim to je, uz nejem absolutne nic rizikove...a stale sa jej to zhorsuje 😢
Dnes uz sme s nou museli ist detskej-kt. zastup. nasu dr.-lebo nasa uz mala po ordin. hodinach-vysetrila ju, povedala ze je uplne v poriadku, len ma nafuknute brusko a nepovedala nic nove, ze len mame davat sab simplex pred jedlom 😎 co davam uz od 3.tyzdna a omnoho castejsie 😎
A ze vraj si z nas robi srandu-ze ked sa zoberie na ruky je v pohode a ked ju polozim, place, ze vraj je zvyknuta na nosenie...
co si o tom myslite? Mam ju nechat vyplakat? Inak, uz ju radsej ani nedokrmujem, len kojim...
betka: ja som mala minuly tyzden brutalnu virozu-od rana mi bolo hrozne zle, bolela ma hlava, na obed teplota 37.9 a do vecera 38.5. Chvalabohu trvalo to len 1.5 dna a potom som bola uplne ok.
ahoj, hlásim sa po víkende, včera sme teda pokrstili, malá zozačiatku jačala, potom sa upokojila. som zvedavá na fotky, nemáme digitál,tak zajtra uvdidím. doma to už bolo ok. mala som len 9 ludí aj s nami, varila som sviečkovu. a do Vianoc nechcem žiadne oslavy!!!