Aké nezvyčajné mená ste dali svojim ratolestiam a prečo?
Stručné zhrnutie
- Rodičia v diskusii uvádzali voľbu nezvyčajných mien z rôznych zdrojov vrátane starých slovanských mien (Živa, Bohumír, Svorad), medzinárodných mien (Caroline, Vincent, Aurelia) a knižných/postáv (Mína Harker, Victor Hugo).
- Pri zápise netradičného mena na matrike niekoľko rodičov uviedlo, že matrika si vyžiadala overenie pôvodu mena cez internet alebo kalendár mien (príklady Lillien, Nicolas).
- Hlavné motivácie pre výber nezvyčajných mien boli rodinná tradícia (meno po pradedovi alebo otcovi), význam mena a snaha o medzinárodnú výslovnosť alebo jednoduchosť pre viacjazyčné rodiny.
Najčastejšie otázky
Q: Ako zapísať nezvyčajné meno do rodného listu na Slovensku?
A: Diskutujúce uviedli, že matrika môže žiadať overenie pôvodu mena ukázaním zdroja na internete alebo v kalendári mien; konkrétne príklady, kde to bolo potrebné, sú mená Lillien a Nicolas.
Q: Kde nájdem kalendár mien alebo zdroj, ktorý matrika uzná?
A: V diskusii bol spomenutý rozšírený online kalendár calendar.zoznam.sk a používateľ spomenul aj cs.m.wikipedia.org ako príklad overiteľného zdroja.
Q: Môžem dať dieťaťu zahraničné meno, ktoré nie je v slovenskom kalendári?
A: Áno, viacerí rodičia dali zahraničné mená (napr. Caroline, Tiffany, Vincent), ale matrika môže požiadať o preukázanie pôvodu mena cez internetový zdroj; overovacie postupy sa podľa diskusie líšia medzi mestami.
Q: Ako sa rodičia bránia negatívnym reakciám na nezvyčajné meno?
A: Rodičia uvádzali praktiky ako prezradiť meno až po narodení, pridať druhé meno (príklad Anna Živa) a používať zdrobneniny alebo skratky v rodine (príklady Vinco, Alexík, Tiffy).
Q: Z akých inšpirácií rodičia čerpajú pri výbere mien?
A: Uvedené zdroje sú rodinné tradície (meno po otcovi alebo pradedovi: Ferdinand, Branko), literatúra a hudba (Mína Harker, Lana Del Rey), svätci a historické mená, a význam mena (napr. Arthur, Viliam).
Q: Ktoré mená a stratégie sú v diskusii najčastejšie spomenuté ako „bezpečné“ pre medzinárodné rodiny?
A: Rodičia odporúčajú krátke medzinárodne vysloviteľné mená ako Vincent, Elias, Caroline alebo Anna ako prvé meno s ďalším špecifickým druhým menom (príklad Daniel Vincent).
Závery z diskusie
Zhoda
- Mnoho rodičov uprednostňuje menej frekventované alebo staršie slovanské mená aj medzinárodné mená kvôli originalite a významu.
- Pri netradičných menách je bežné, že rodičia volia druhé meno alebo používajú zdrobneniny, aby name „sadlo“ k priezvisku a znižovalo sa riziko posmechu.
Sporné názory
- Niektorí považujú mená ako Chanella alebo Kira za rizikové z hľadiska posmechu, zatiaľ čo iní bránia právo na originalitu a poukazujú, že aj „netradičné“ mená ako Viola alebo Vincent môžu dieťaťu veľmi sadnúť.
Otvorené otázky
- Kedy presne a podľa akých kritérií matrika vyžaduje overenie pôvodu mena (záleží to na konkrétnej matrike alebo existujú jednotné pravidlá)?
- Ako sa mení frekvencia konkrétnych mien regionálne (príklady: Melinda na juhu Slovenska, častejší výskyt mien ako Alex alebo Leo v mestách)?
Spomenuté značky a firmy
calendar.zoznam.sk, cs.m.wikipedia.org, upsvar
Spomenuté produkty a metódy
matrika, rodný list, overenie mena na internete, rozšírený kalendár mien, druhé meno, meniny (konkrétne spomenuté dni: Živa 25.10.)
Miesta a osoby
BA, UK, Francúzsko, Taliansko, Bulharsko, Maďarsko, San Zeno di Montagna, Victor Hugo, Lana Del Rey, J.K. Rowling (Rowlingová), Matuška, Chmelar
@eliniatko nám ho vybral gynekológ😁 manžel chcel Lili úplne od začiatku ale mne sa Liliana nepozdávala,potom sme mali vybratí tamaru a olivový, ešte aj Izabela sa mohla,a keď som raz prišla gynekologovi,tak ako sa bude volať?Olívia.on na to že Olívia nie viete čo je krásne meno Lilia ja som mal prekrásnu priateľku volala sa Lilia a vtedy som si povedala že to sa aj mne konečne naozaj páči 🙂
Ja som dala syncekovi Zachary Michael.Zachary je z hebrejskeho Boh si na nho spomenul a Michael - z hebrejskeho kto ako Boh
My máme Mínu. 🙂 Podľa Míny Harker z Draculy. Až potom som sa dozvedela, že Mína bola aj v Slávy dcére od kolára.
U nas to bolo zlozite. Musi tam byt R, aby nemal narodeniny a meniny blizko seba a aby bolo slovenske. Meno Pravoslav mi prislo na um raz vecer cestou od svokry. Pravda, pravo, spravodlivost. Ma k tomu silny vztah.
Druhy sa vola Svorad ako "nasa krv". Narodil sa na hromnice a je poriadny valibuk.
Ak by sme mali este dievcatko, uvazovala som nad Terezou. Neskor som si uvedomila, ze by boli ako Prima, Sekunda a Tercia 😉
Hugo je uz dost frekventovane meno...ma ho aj sesternicin syn a napadlo ma, ze dcera je Leila
My mame Alberta.reakcie boli ze a take meno nie a kazdemu sa teraz paci a nemali sme neg.reakcie..mne ani nezvycajne nepride len neni tak pouzivane...v roku 2012 dastalo meno Albert len 5 chlapcov..
My mame baby Rebeca a Vivien. V podstate sme mal mena vybrate skor ako sa objavili 2 ciarky na teste. ☺
Baby a čo poviete na meno Svätopluk, Sväťo, poznáte nejakého? Totiž môj manžel chcel veľmi prevelmi aby sa syn takto volal no ja som s tým vôbec nebola stotožnená, proste nevedela som to nijak vstrebať, celá rodina mi pomaly volala pred pôrodom že také meno nie a tak máme doma Jakuba a manžel ho občas volá Sväťo 😁 s tretím dieťaťom by súhlasil len v prípade ak to bude chlapec meno vyberá on čiže Svätopluk..takže zostávame pri dvoch deťoch 😁
Ja mam synceka, ktory sa vila Viktor.Myslim si, ze je v dnesnej dobe nezvycajne.Vyberali sme meno 20 minut po porode, lebo sme boli v tom, ze budeme mat dievca, ktora sa mala volat Linda.nevieme, preco sme dali meno viktor, ale vyznam ma uzasny - vitaz 😃
@gabika20 jedine Malachovský. Ale meno je to pekne ak sa vam hodi k priezvisku.
@majak622 haha presne ako u nas. Tiez ked som vravela ze Jozef tak pomedzi tych oliverov matiasov to bol fakt sok pre kazdeho 😂😂😂
@bronislavka Keby sme mali este dievcatko, tiez by bola Aurelia. Uz mame Antoniu. Uplna klasika ale v dnesnej dobe veeeelmi "nezvycajne" haha. Siroko daleko je jedina.
Nas 5 mesacny syn sa vola Ivan. V dnesnej dobe tiez nezvycajne meno ale stretavam sa len s pozitivnymi reakciami. Mozno je to aj tym ze mamicky tych Mathiasov, Tobiasov, Nikolasov, Lilianiek, Sofii, Emmiek atd. mi nepovedia co si o tom myslia 😃 Ale ja som strasne hrda ze mam doma mojho maleho Ivana a nepomenovala by som ho inak ❤
Lilia nie Liliana a Mateo.. možno nie sú až tak nezvyčajné 🙂