icon

Dievčenské meno Luna

avatar
tata2018
21. jún 2020

Ahojte, páči sa mi dievčenské meno Luna ,len neviem nikde zistiť kedy by mala meniny a v akom je to kalendári. 🙂 Neviem to nikde nájsť. Neviete mi poradiť?
Ďakujem

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 22. jún 2026 · 48 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Meno Luna je pôvodne latinského pôvodu a používa sa najmä v románskych jazykoch; v španielskom onomastico/santoral je uvedené 15. augusta.
  • V niektorých zdrojoch a rozšírených kalendároch sa meno derivované z Luny, Luneta, uvádza s meninami 11. októbra podľa gregoriánskeho/rozšíreného kalendára.
  • Ak meno Luna nie je v miestnom kalendári, riešenia sú skontrolovať zahraničné kalendáre (Španielsko, Bosna, Cyprus, anglicky hovoriace krajiny), zvoliť si vlastný dátum oslavy alebo použiť meniny odvodeného mena Luneta.


Najčastejšie otázky

Q: Kedy má Luna meniny v španielskom kalendári?
A: V diskusii a na odkazovanej stránke parabebes.com je pre španielsky santoral uvedený dátum 15. augusta ako „el día de su santo“ pre meno Luna.

Q: Je meno Luna v slovenskom kalendári?
A: Diskutujúci uvádzajú, že meno Luna bežne nie je v štandardnom slovenskom kalendári; odvodené meno Luneta má podľa rozšíreného/gregoriánskeho kalendára meniny 11. októbra (potvrdenie od matriky spomenuté v diskusii).

Q: Ktoré iné dátumy menín pre meno Luna sa spomínajú?
A: V diskusii sa spomína 30. mája (uviedol jeden diskutujúci) a 12. januára ako dátum oslavovaný podľa osobnej skúsenosti z Cyprus; tieto alternatívy sú anekdotické a nekonzistentné medzi zdrojmi.

Q: Ako postupovať, ak meno nie je v mojom mennom kalendári?
A: Riešenia odporučené v diskusii sú: vybrať si vlastný dátum oslavy, používať meniny odvodeného mena Luneta (11.10.), alebo overiť zahraničné kalendáre (Španielsko 15.8., bosniansky kalendár uvádzaný diskutujúcimi).

Q: Aký je etymologický a jazykový pôvod mena Luna?
A: Diskusia uvádza latinský pôvod s popularitou v romanskych jazykoch; v uvedenom prehľade preklady uvádzajú napr. Italiano: Luna, Catalán: Lluna, Français: Lune, Português: Lua, Română: Lună, English: Moon.

Q: Sú v diskusii odporúčané zdrobneliny pre meno Luna?
A: Spomenuté zdrobneniny a varianty sú Lunka, Luni, Luninka, Luník, Luneta, Lulu; jedným z návrhov bolo zvážiť ich, pretože ich budú používať okolie.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Meno Luna je považované za pekné a je rozšírené v románskych jazykoch.
  • V španielskom kontexte je v diskusii opakovane uvedený dátum menín 15. augusta.
  • Ak meno nie je v miestnom kalendári, praktickými možnosťami sú zvoliť vlastný dátum oslavy alebo použiť meniny odvodeného mena Luneta (11.10.).


Sporné názory

  • Dátum menín pre Lunu sa uvádza rôzne: 15. august (španielsky santoral) versus 11. október (Luneta v rozšírenom/gregoriánskom kalendári) versus 30. máj a 12. január (regionálne/anekdotické zmienky).


Otvorené otázky

  • Ktorý kalendár alebo inštitucionálne uznaný zdroj sa považuje za „oficiálny“ pre priradenie menín v konkrétnej krajine (napr. Slovensko)?
  • Ako získať oficiálne potvrdenie od matriky o meninách pre neštandardné meno ako Luna?


Spomenuté značky a firmy

modrykonik.sk,cokeby.sk,parabebes.com,Final Fantasy,Harry Potter,Incarnations of Immortality,Piers Anthony

Spomenuté produkty a metódy

Luneta,Lunka,Luni,Luninka,Luník,Lulu,Lola,onomástico,santoral,gregoriánsky kalendár,meninový kalendár,Hijo de la luna

Miesta a osoby

Španielsko,Bosna,Cyprus,Spojené kráľovstvo,USA,Kanada,Austrália,Piers Anthony,Luna Nox Fleuret

Strana
z2
avatar
cistykvietok
•
21. jún 2020

@tata2018 Ahoj. 🙂Poznám veľa psíkov s týmto menom, ale žiadnu ženu. Možno to bude psie meno. Nepíšem to v zlom, len asi preto ho nevieš nájsť v kalendároch.

avatar
oli18
•
21. jún 2020

Ved daj slovensku verziu, mozno bude v kalendari😂

avatar
tata2018
autor
•
21. jún 2020

@cistykvietok je to španielske vraj meno ale tam som to nenašiel. Možno som to zle prečítal a je to kokršpanielske 😄

avatar
cistykvietok
•
21. jún 2020

@tata2018 Neviem, lebo na svete je toľko veľa mien. Len niekedy ľudia dávajú ľudské mená psom a potom už človek nevie, či je to ľudské či psie meno.😀 V každom prípade je to pekné meno.

avatar
lenuliatko84
•
21. jún 2020

Je to talianske zenske meno,pozri tam,nie je to psie meno

avatar
lenuliatko84
•
21. jún 2020

@oli18 slovenska verzia je mesiac

avatar
tata2018
autor
•
21. jún 2020

@lenuliatko84 ďakujem,ale Mesiac by bolo asi dosť blbé meno pre dievča

avatar
kiwi3
•
21. jún 2020

luna znie pekne, ale ked si uvedomi clovek jeho vyznam: "mesiac", tak je to trochu cudne. meniny asi podla zeme, kde to meno je v kalendari. aspon ja to tak mam

avatar
danielaaa212
•
21. jún 2020
avatar
aniele
•
21. jún 2020

Poznám Lunetu, jej otec bol Mexičan.

avatar
danielaaa212
•
21. jún 2020

@tata2018 zadala som do googlu meno luna a hned vyhodilo vsetko mozne 🙂. Popozerajte.. minimalne by malo byt v bosnianskom kalendari .

avatar
tata2018
autor
•
21. jún 2020

@danielaaa212 no bosniansky som nepozeral

avatar
danielaaa212
•
21. jún 2020

@tata2018 https://www.modrykonik.sk/som-tehotna/dievcenske-mena/ musi niekde byt, dokonca je spomenute v tomto clanku ako jedno z najoblubenejsich mien vo svete.

avatar
mimike91
•
21. jún 2020

Meniny oslavujú 30. mája

avatar
tata2018
autor
•
21. jún 2020

@mimike91 áno? A kde sa to dá nájsť?

avatar
danielaaa212
•
21. jún 2020

@tata2018 https://cokeby.sk/zoznam-mien-pre-dievcata/ nizsie v clanku mate,ze ide o spanielske meno. 🙂

avatar
tata2018
autor
•
21. jún 2020

@danielaaa212 no len v Tom španielskom kalendári nikde nie je

avatar
moonlight1210
•
21. jún 2020

@tata2018 je to pekne meno, aj ked osobne poznam s takym menom len macku. len budte o tom mene presvedceni, aby ste o par mesiacov nezistili, ze uz ste ho presyteni a znie vam to cudne tak oslovovat dceru. Nech nemate dilemu, ci este meno rychlo zmenit, kym je dieta male.
A tiez aby to slo dokopy s priezviskom.

avatar
moonlight1210
•
21. jún 2020

@moonlight1210 a este mi napadlo, ze si skuste aj zdrobneliny od neho, ci vam pasuju do usi. Nemusite ich pouzivat vy, ale ini asi budu, takze ona ich bude pocuvat a s nou aj vy. Tazko ludom zakazete.
Lunka, Luni, Luninka, Lunik,...

avatar
mimike91
•
21. jún 2020

@tata2018 ja som nasla na madarskej stranke

avatar
sissy27
•
21. jún 2020

@tata2018 španieli meniny neoslavujú pokiaľ viem, preto si to meno v španielskom kalendári nenašiel. Vlastne meniny oslavuje len málo krajín.
Ak chcete silou mocou meno z kalendára, tak si z neho aj vyberte. Alebo si spravte “meninovú” oslavu kedy chcete. Nerozumiem tomu, že niekto potrebuje dať dieťaťu špeciálne meno a potom lamentuje, že nie je v kalendári a kedy budú oslavovať 🤦🏻‍♀️

avatar
rene2
•
21. jún 2020

@tata2018 Ahoj, Luna sa aj mne veľmi páči😉 no ani ja neviem, že kde to nájdeš, ale mám jednu kamarátku, ktorú všetci volajú Luna a len pred nedávnom som prišla na to, že ona je Lucia😂

avatar
0silvia0
•
21. jún 2020

@tata2018 no ja poznam dievca menom Lola, tak ta Luna sa mi zda krajsia ako Lola, lebo na jednej ulici byva Lola dievca aj Lola fena🙈

avatar
viestta
•
Odpoveď bola odstránená
•
avatar
armica152
•
21. jún 2020

15 augusta majú v kalendári meno Luna španieli.. ale ako bolo vyššie spomenuté, meniny neoslavujú., počet žien v Španielsku ktoré sa volajú Luna je vyše 8000 takže je tam dosť populárne, aj mne sa páči.

avatar
kuroyuky
•
21. jún 2020

Kaslat ci to je psie meno alebo nie .. Sused ma psa Saru, kazde meno je psie ked clovek chce

avatar
veronika4495
•
Odpoveď bola odstránená
•
avatar
zuzana76
•
21. jún 2020

@tata2018 podla tejto stranky co som dala vyssie tak oslavuje meniny, po spanielsky onomastico 15. augusta, je to meno z latinciny, cize popularne najma v romanskych jazykoch, cize spanielcina, taliancina, su tam vsak aj preklady v inych jazykoch

Italiano: Luna
Catalán: Lluna
Euskera: Ilargia
Gallego: Lúa
Islandés: Lúna
Esloveno: Luna
Francés: Lune
Portugués: Lua
Rumano: Lună
Inglés: Moon
Armenio: Lucine, Lousine
Turco: Nuray
Chino: Yue
Hindú: Varali
Hindi: Sashi
Hebreo: Levana

avatar
aniele
•
21. jún 2020

No a teraz mi prišlo na um, že jedna Luna je románovou postavou v sérii Incarnations of Immortality od Piersa Anthonyho. Je to silná žena, dcéra čarodejníka. Krásne maľuje, aury. Postaví sa proti zlu (Satanovi) a aj preto sa vydá za vtelenie Smrti, Thanata. Takže je to silné meno.

Strana
z2