Ktoré nezvyčajné mená sa vám páčia?
aké nie často používané mená sa vám páčia? 🫶🏻
Stručné zhrnutie
- Pri výbere mena treba zohľadniť súlad s priezviskom a možnosť zdrobnenín, lebo okolie a školské kolektívy často používajú skráteniny a prezývky.
- Odporúča sa preveriť výslovnosť a cudzojazyčné konotácie mena a overiť, či je meno v slovenskom kalendári; v diskusii bolo uvedené, že napr. Milica je v SK kalendári a niektoré írske mená majú neintuitívnu výslovnosť (Siobhan → Šivón).
- Diskusia poskytla konkrétne inšpirácie nezvyčajných mien, medzi najčastejšie spomínané patria Aurora, Ester, Tamia, Jerguš, Milica, Siobhan, Kincső, Naira a Dorian.
Q: Ako vybrať nezvyčajné meno, aby dobre znelo s priezviskom?
A: Zvážte zhodu mena s priezviskom a možné zdrobneniny; v diskusii uviedli príklad, že meno Ingeborg znelo v kombinácii „Ingeborg Kapustová“ ako nevhodné spojenie a treba myslieť aj na to, že ženy môžu v dospelosti meniť priezvisko.
Q: Ako overiť správnu výslovnosť a význam zahraničného mena?
A: Použite online vyhľadávač alebo zdroje pôvodného jazyka; v diskusii používatelia spomínali Google pri výslovnosti Adelaida a jedna používateľka uviedla vyslovnosti írskych mien (Saoirse → Síršae, Meadhbh → Mejv, Siobhan → Šivón).
Q: Dá sa predísť tomu, aby meno dostalo posmešnú prezývku v škôlke alebo škole?
A: Nie je to zaručené — viacerí upozornili, že deti môžu vytvoriť prezývky nezávisle od mena; diskusia obsahovala konkrétny prípad Jasmína → prezývka „Buma“, ktorú dotyčná známa nosí dodnes.
Q: Sú zahraničné mená praktické v slovenskom prostredí (napr. Siobhan alebo Kincső)?
A: Zvážte výslovnosť a lokálnu použiteľnosť; v diskusii bola spomenutá výslovnosť Siobhan ako Šivón a poznámka, že maďarské Kincső má „cs“ čítané ako č a „ő“ s hláskou, ktorú Slováci často nevedia presne reprodukovať.
Q: Ktoré nezvyčajné mená sa v diskusii opakovane objavovali ako odporúčania?
A: Medzi opakovane uvádzané mená patria Aurora, Ester, Tamia, Jerguš, Milica, Siobhan, Kincső, Naira, Dorian, Tristan a Mateo.
Q: Čo robiť, ak dieťaťu prischne prezývka, ktorú nechce?
A: Rodičia môžu žiadať rešpektovanie plného mena a dôsledne ho používať (príklad: „Som Magdaléna, nie Magda“), no v diskusii sa uvádza, že školské kolektívy a rovesníci môžu presadzovať vlastné skráteniny, takže výsledok sa líši.
Závery z diskusie
Zhoda
- Treba zvážiť súlad mena s priezviskom a možné zdrobneniny pri výbere mena.
- Odporúča sa preveriť výslovnosť a cudzojazyčné konotácie mena.
Sporné názory
- Niektorí odporúčajú vyhýbať sa zahraničným alebo netradičným menám kvôli riziku posmechu; iní obhajujú zahraničné mená a tvrdia, že posmechy sú skôr problémom spoločenského postoja.
- Niektorí tvrdia, že rodič môže presadiť používanie plného mena; iní tvrdia, že v školskej praxi rozhodujú rovesníci a dospelí to nemusia ovplyvniť.
Otvorené otázky
- Ako garantovať, aby okolie rešpektovalo preferované oslovenie bez zdrobnenín?
- Ktoré nezvyčajné mená budú v budúcnosti kultúrne prijateľné v slovenských kolektívoch?
Spomenuté značky a firmy
žiadne
Spomenuté produkty a metódy
žiadne
Miesta a osoby
Maďarsko, Česká republika, Írsko, Bratislava, Záhorie, VOSR, Mór Jókai, Jerguš Lapin, Magdala
@kandelabra Asia.... to je po španielsky Ázia...
ja by som sa snažila aj pozrieť, či v známych jazykoch nemá to meno nejaký význam
@jamimo pekne mena, no mas pravdu, co sa tyka tych cudzich mien, tak to rodicia nerozmyslaju, co robia detom do zivota. Poznam taktiez posmesky na rozne tieto netradicne mena a netyka sa to len skolkarov ci pubertiakov, napr. mena typu Aurelia - "ta rura", pripadne anglicke mena- nevie ich nikto vyslovit, tak volaju "pani Hudrii, hudri" a daju usklabok atd. Teraz su tie mamicky pysne, namyslene, vystatuju sa tu, ze dali ake uzasne netradicne meno- napr. meno ako nazov platobnej meny v jednom africkom state a pod., no keby prežívali to utrpenie co prezivaju ich deti kvoli cudackemu menu v nasich koncinach, tak by si to dobre rozmysleli. No nevysvetlis....
@valeriakadarova ja som už trošku staršia 🙂 keď počujem Aurora, hneď si spomeniem na VOSR🙂
@evkatk na Ester som v živote nepočula prezývku Eťa a to poznám 5 Esteri. Neviem v akej časti slovenska sa im tak hovorí ale na západe to určite neni 90%! Práve nedavno som sa o tom bavila s mojou kamarátkou Ester že jej v živote nehovorili prezývkov, iba keď chceli zdrobniť, tak jej povedali Esterka ale potom na druhú stranu mám kamarátku, ktorá chce aby sme ju oslovovali prezývkou Essa ale pokial by mi to sama nepovedala, automaticky by som ju oslovovala Ester ako všetky ostatné.
@majkabambulik trochu s tebou nesúhlasím a vysvetlím prečo. Mnoho žien sa tu na MK často oháňa argumentom, že zahraničné, moderné mená sú fujko a páčia sa im tie tradičné slovenské. Vždy sa pozastavím a musím sa smiať... Ktoré tradičné slovenské??? Dobroslav, Čistoslava, Domoľuba, Drahotína, Hostimíra, Hrdoš??? Lebo Jakub, Mária, Katarína, Samuel to určite nie sú 🤷♀️
To že poznáš posmešky na rôzne mená je len obmedzenosť a zadubenosť tých, kt. to šíria a podporujú. A je úplne jedno, či to bolo pred 100 rokmi, alebo dnes. V iných krajinách, napr. v Poľsku je úplne normálne bežné meno Casper, alebo Oskar. Na Slovensku to je na výsmech a úškrny. Poznám pani menom Naria, v seniorskom veku, pochádza z Gruzínska. Na Slovensku možno podľa niekoho hyper moderné meno, ona ho má skoro 70 rokov. Keď sa mi predstavila, povedala som jej aké má prekrásne meno. Takže? Ruku na srdce, o čom to je? Len a len o ľuďoch 🤷♀️
PS: nepíšem nikde o zahraničných menách, a že rodičia nerozmýšľajú. Sama som vo vlákne uviedla len cudzie mená (pôvodom) a osobne nevidím na nich nič zlé, ani dehonestujúce.
@dajla podľa mňa nevolali skrátene. Ako si zariadiš tak máš. Poznám od mala deti s menom Timotej, Viliam... Teodor, Julián, Rozália, Daniel a menujú ich presne tak ako som napísala. Žiadny Timo, Vilo, Teo, Juli a Róza, Dano, Dany, Deni 🤨 Ale rozumiem, možno si nechcela a nemala náladu ľuďom vysvetľovať.
@jamimo hm, ako si zariadiš, tak máš. Ja sa volám Magdaléna. Čo s týmto menom? Komukoľvek sa predstavím, automaticky ma začne volať Magda a to je velmi ťažké vysvetliť, že sa mi to nepáči a že to priam neznášam. Nechcem, aby ma tak volali. Keby sa napríklad aspoň opýtali, nie automatika je skracovanie, takže nesúhlasím s týmto názorom, že ako si zariadiš, tak máš
Mňa vždy pri týchto témach zaráža ako sa stále očakáva nejaký posmech pri exotickom mene. Kedysi to možno tak bolo, ale v dnešnej dobe, keď polovica detí má zahraničné, či iné exotické mená? To fakt sa deťom niekto smeje koli menu?
Arlet/Arleta pre dievca a Dorian pre chlapca. Nedala by som take mena ale su krasne
@staromodna Magdaléna je práve jedno z tých mien, ktoré sa mi páčia presne tak, ako sú. Ale mali sme kolegyňu a nikto jej inak ako "Magduška" nepovedal. Jej sa to ale páčilo, bola to už postaršia dáma a s láskou vždy spomínala, ako ju jej otec volal Magduška 🙂
Dievčenské: Aurora, Freya, Rena, Albina, Persephona, Arwen, Alina, Daisy...
Chlapčenské: Nathaniel, Marcus, Neo, Elendil, Remus..
😇😇😇 Ale vzhľadom na naše rýdzo slovenské priezvisko by som našim deťom takéto mená nedala. 🤪
Mne sa velmi pacia mena pre dievcata Alica a Gretka 😊Aj Margareta. A aj ta spominana Aurora - Rory je pekne a zaujimave meno.
Ale prečo? Asi tá Filoména sa nepáčila jej a možno aj jednému z rodičov. Mám sesternicu, ktorú otec zapísal ako Vieru a od narodenia ju volali Veronika a to má už 71 rokov. Čo sa Estery týka, na východe je bežné už od školského veku, že ich volajú Eťa alebo Esťa. Dieťa v škole nemôže rozhodnúť, ako ho budú spolužiaci volať. Ono to samo príde aj keď pozmenenie niekedy vyznie hrozne. Ani rodič ani učitelia s tým nič nezmôžu a čím viac zasiahnu, tým väčšie utrpenie spolužiaci vymyslia. Žiaľ, oni si takéto správanie prinášajú z domu a rodičia pri predvolaní a pohovore ich bránili s tým, že svojmu dieťaťu nebudú prikazovať , ako volať spolužiakov. Bolo by to hrubé obmedzovanie jeho dieťaťa, ako sa vyjadril jeden otecko. Vraj ak dali rodičia dieťaťu nasprostlé meno, jeho dcéra prezývkou ho iba vylepšuje. A takýto názor dospelého je ťažké zmeniť. Deti dokážu byť veľmi kruté a ak v tom majú podporu blízkych ani škola nič nezmôže.
Tým "nasprostlým" menom podľa uvedeného otecka bolo Jasmína, ktorú prezývali Mína alebo "Mína bum", či " bum Mína", z čoho ostalo neskôr len "Bum". Dodnes a to má už takmer 30, mnohí ju nazývajú Buma.
@evkatk teta Filoména by mala dobre cez 100 rokov, keby žila. V tých časoch to nebolo nezvyčajné meno.
A ak si dieťa alebo celkovo človek "nemôže rozhodnúť", ako ho má okolie volať, tak kto potom? To je presne to, o čom píšu @jamimo a @staromodna
Hortenzia hoci inak mam radsej kratke mena, z ktorych netreba robit ziadne skratky. Povodne som chcela dat dcere meno Vilma, ale zlakla som sa a vybrala som ine.
Mne sa páči Tamina 🥰 máme doma Simonu, tak som chcela že by boli Simi a Tami, ale neprešlo mi to doma, že je to príliš exotické 😅
@yeon_bouw Tamsin mi príde ako "tam syn". a tam dcéra