Názor na mená Matilda, Klotilda a Brunhilda.
Čo si myslíte o tychto starodávnych, málo používaných menách? Poznátw niekoho takého?
Stručné zhrnutie
- Matilda sa v diskusii opisuje ako už prijateľné a čoraz bežnejšie meno s používanými zdrobneninami Tilda, Tilduška a Tilly.
- Klotilda a Brunhilda sú vnímané ako starogermanské/némecké mená, často považované za krkolomné alebo „pomstu dieťaťu“ a spojené s rizikom posmechu.
- Rodičom sa odporúča zvážiť zhodu mena s priezviskom, použiteľné zdrobneniny a medzinárodné varianty alebo alternatívy ako Mathilde, Bruna alebo Greta.
Q: Je Matilda vhodné meno pre dieťa na Slovensku?
A: Viacerí diskutujúci uviedli, že Matilda je v súčasnosti bežnejšia menová voľba; používané zdrobneniny sú Tilda, Tilduška a Tilly, a niektorí hodnotia meno ako „v pohode“ alebo „pekné“.
Q: Môže byť Klotilda alebo Brunhilda dôvodom na šikanu dieťaťa?
A: V diskusii viacero ľudí označilo Klotildu a Brunhildu za potenciálne krkolomné a náchylné na posmech; opačný názor (že výsmech nie je nevyhnutný) sa tiež objavil, takže výsledok nie je jednoznačný.
Q: Aké zdrobneniny a varianty existujú pre tieto mená?
A: Pre Matildu sú bežné zdrobneniny Tilda, Tilduška a Tilly; pre Hildegardu sa používa Hilda; ako medzinárodné varianty sa spomínajú Mathilde a Bruna.
Q: Aké alternatívy odporučiť namiesto Brunhilda alebo Klotilda?
A: V diskusii sa navrhovali modernejšie alebo zvučnejšie alternatívy ako Bruna, Greta alebo Mathilde.
Q: Ako veľmi záleží pri výbere mena na priezvisku?
A: Niektorí diskutujúci odporúčali zvážiť, či sa meno hodí k priezvisku; konkrétne sa písalo, že v Rakúsku by sa germanské mená páčili viac a treba brať do úvahy lokálne kontexty.
Q: Existujú historické alebo literárne asociácie k menám Brunhilda alebo Matilda?
A: Brunhilda je spájaná s eposom o Nibelungoch (Brynhildr) a Matilda má literárne asociácie (v diskusii spomínané aj detské postavy a piesne).
Q: Môže tendencia menových trendov zmeniť vnímanie „starodávneho“ mena?
A: Viacerí diskutujúci poznamenali, že menové trendy sa menia a meno, ktoré bolo pred 100 rokmi bežné, sa môže znova stať populárnym (príklad Matilda vs. Karolína, Veronika).
Závery z diskusie
Zhoda
- Matilda je vnímaná ako akceptovateľnejšia a častejšie používaná verzia zo spomínaných troch mien.
- Klotilda a Brunhilda sú všeobecne považované za staršie germanské/némecké mená a mnohí ich považujú za krkolomné alebo nevhodné pre moderné dieťa.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že nezvyčajné meno neznamená automaticky problémy a rodičia by sa nemali príliš obávať posmechu; iní tvrdia, že nezvyčajné meno môže dieťa poznačiť a spôsobiť dlhodobé negatívne skúsenosti.
- Niektorí považujú výber netradičného mena za prejav „osvietenosti“ a originality; iní považujú rovnaký výber za nezodpovedný kvôli možným následkom pre dieťa.
Otvorené otázky
- Do akej miery skutočne ovplyvní život dieťaťa neobvyklé meno ako Klotilda alebo Brunhilda v reálnom školskom prostredí?
- Ako sa zmení vnímanie mien Matilda, Klotilda a Brunhilda v priebehu nasledujúcich 20 rokov?
- Kedy je lepšie zvoliť medzinárodný variant (Mathilde) alebo úplne inú alternatívu (Bruna, Greta) namiesto pôvodného starogermanského tvaru?
Spomenuté značky a firmy
žiadne
Spomenuté produkty a metódy
žiadne
Miesta a osoby
Rakúsko, Nemecko, Alpy, Levice, Portugalsko, Island, Veľká Morava, Astrid Lindgren
Rychle kolo. Co ta napadne pri tychto menach. Ja zacnem.
Matilda- oblubena knizna postava
Klotilda- kobyla vo westerne
Brunhilda- tucna vikingska blondyna s prilbou s rohami, co spieva ariu.
Vyber si.
@acrobaleno Brunhilda alebo Brynhildr bola islandská kráľovná z eposu o Nibelungoch..
nepoznam ziadnu taku osobne
..no pri mene Matilda ma napadla taka stara pesnicka Cernoch-Wimmer-Matylda... a este Jak utopit dr.Mracka...tam bola Matylda, co sa premenila na muku s usami.
Inak proti gustu... Tiez mam kopu znamych s ojedinelymi menami... ale nemam pocit, zeby sa niektori s nimi zžili.
@karolinakr Matilda je susedka a robía si z nej srandu že Matilda je krava 🙁🙃
@karolinakr nerob jej to 😒 bude ta nenavidiet za to. Nemyslim to zle, ale ty mysli na jej buducnost.
@karolinakr Ja neviem čo za módu je teraz to meno Matilda. Nudné, nepekné, ako pre starú ženu či kravu. Zdrobnenina? No sto ľudí sto chutí...
Mne sa Matilda paci, aj syn by bol býval Matilda, keby nebol syn. Tie dve ďalšie nie.
Ufff tvrde nemecke mena. Slovanske su viac zvucnejsie a prijemnejsie. Moja babka sa volala Matilda. Mala velmi tvrdu povahu. Tvrdy osud. Odvtedy je tento druh mien pre mna tabu.
Matilda je celkom pekné, no tie zvyšné nedávam. Keď sme pozerali mená my, popravde sme sa aj nasmiali s manželom. (pardon viem, že v každom období bolo a je niečo iné IN) Napríklad Školastika alebo Kunigunda? Neee :D
Otvorila som si túto diskusiu a práve som sa dozvedela, že moja M. (Matilda) ma bude za svoje meno nenávidieť, alebo teda ja nenávidím ju, lebo som jej ho dala a uf, ani som ďalej radšej nečítala. Niekedy naozaj neviem, kde sa v ľuďoch berie taká zlosť. Voláme ju Tily, Tilduška, Duška, ale veľmi často skrátka Matilda. Je pravda, že tie ďalšie dve mená by som ja svojim dcéram nedala, ale tvrdiť preto, že niekto nenávidí svoje deti, lebo ich tak nazve.. Nuž, skutočne, dámy? Nezvyknem reagovať v diskusiách, ale dá sa to snáď aj slušne - mne sa nepáčia, zdajú sa mi tvrdé.. a tak, no.. Pekný deň vám želám a autorke šťastnú ruku pri výbere mena 🙏
@nesvadbovo mysleli sme to myslim vsetky na tie 2 dalsie mena. Mne sa nepaci ani Matilda, ale z tych 3 je este ok.
A verim ze takmer kazdy pochopil, ze o tej nenavisti to bolo myslene obrazne 🙏
Keby mne mama dala meno Klotilda alebo Brunhilda, tak ano, nenavidiet ju sice nebudem, ale zanechalo by to iste na mne stopy. Mozno trocha aj vo vztahu ku nej. Neviem to posudit kedze mam bezne meno
@joannita nenarážala som na nikoho konkrétneho, len ma skrátka zarazilo, ako sa dokáže "zvrhnúť" jednoduchá otázka na meno. Pritom nejde o mená typu Adolf, Corona, Covid a podobne, ktoré evokujú naozaj nepríjemné časy v histórii ľudstva. Tiež mám mená, ktoré sa mi nepáčia, pričom niektoré sa spájajú, napríklad, s negatívnou skúsenosťou s človekom, alebo skrátka mi "nerežú", ale dá sa to vyjadriť aj trochu miernejšie, to bolo celé..
Klotilda a Brumhilda 😢 tak tymto by bolo to dieta poznacene na cely zivot...minimalne do 18tky kedy by si to meno islo zmenit 😳