Tradičné meno pre dievča
Prosím pomôžte mi vybrať nejaké pekné, neotrepané meno pre dievča. Nevieme sa s mužom dohodnúť. Nechceme žiadnu Emku Sofinku Miu a podobne. Máme čisto slovenské priezvisko🙃 čo tak Peťka? Alebo Johanka ? Či nie?
Stručné zhrnutie
- Tradičné slovenské mená odporúčané v diskusii zahŕňali Petra, Johanka, Hana/Hanka, Anna, Zuzana, Marína, Karolína, Alžbeta, Melánia, Viola a Malvína.
- Pri výbere mena respondenti odporúčali zohľadniť zladenie s priezviskom a možné zdrobneniny (napr. Hana → Hanka/Hanička, Alžbeta → Alžbetka, Lucia → Lucka).
- Niekoľko účastníkov navrhlo hľadať neobvyklé/tradičné mená v starých ročenkoch alebo matrikách; v diskusii boli spomenuté aj historicky „vymierajúce“ mená ako Urraca alebo Fortunáta.
Najčastejšie otázky
Q: Aké tradičné slovenské mená sú dnes menej časté, ale stále rozpoznateľné?
A: V diskusii boli uvedené ako menej časté a príťažlivé mená Petra, Marína, Malvína, Viola, Melánia, Karolína a Klára; konkrétne Petra bola viackrát označená ako „teraz menej používaná“.
Q: Ako pri výbere mena zohľadniť priezvisko?
A: Rodičia v diskusii odporúčajú „ladiť k priezvisku“ a vyberať meno, ktoré sa foneticky hodí k slovenskému priezvisku; viacerí uviedli, že rozhodovanie ovplyvnilo, ako meno znie s ich vlastným priezviskom.
Q: Ako predísť nežiaducim zdrobneninám alebo prezývkam?
A: Jedno odporúčanie bolo hovoriť s dieťaťom od malička oficiálnym menom (bez zdrobnenín); proti tomuto návrhu sa postavilo iné stanovisko, že rodičia nemôžu úplne kontrolovať oslovenia v škôlke či u príbuzných.
Q: Kde nájsť neobvyklé alebo historické mená?
A: V diskusii sa odporúčalo prečítať staré ročenky alebo matriky; ako príklady veľmi starých/riedkych mien boli uvedené Urraca, Gilberta, Crispúla, Tiburcia, Marciala, Fortunata, Fulgencia.
Q: Sú mená latinského alebo hebrejského pôvodu vnímané ako „neslovenské“?
A: Jeden komentár uviedol, že Melánia nie je pôvodne slovenské meno, ale na Slovensku sa používa bežne a môže byť vnímané ako tradičné v rodinách (príklad: staršia generácia, starká Melánia).
Q: Ako zohľadniť riziko, že príbuzní „zhovadia“ vybrané meno?
A: Konkrétny príklad v diskusii opisoval situáciu, kde svokra volala bábätko „Marka/Maruška“ namiesto Marína, čo viedlo k tomu, že meno Marína bola nakoniec odmietnuté.
Závery z diskusie
Zhoda
- Tradičné slovenské mená ako Petra, Johanka, Hana/Hanka, Anna a Zuzana sú bežne odporúčané.
- Pri výbere treba zohľadniť priezvisko a možné zdrobneniny.
- Mnohé reakcie preferujú menej časté varianty (Marína, Malvína, Melánia, Viola) pre originalitu.
Sporné názory
- Petra: niektorí ju považujú za pekné a málo používané meno pre dnešné deti; iní ju považujú za „tvrdé“ meno a osobne ho neobľubujú.
- Kontrola zdrobnenín: jedna strana odporúča používať oficiálne meno od mala, druhá strana tvrdí, že rodičia nemôžu zabrániť zdrobneninám v škôlke alebo u príbuzných.
Otvorené otázky
- Ako efektívne zabrániť, aby príbuzní alebo známi vytvorili neželané prezývky zo zvoleného mena?
- Ktoré tradičné mená zostanú za 10–20 rokov málo používané a ktoré sa opäť vrátia do módy?
- Do akej miery by mal výber mena rozhodovať fakt, či sa hodí k konkrétnemu slovenskému priezvisku?
Spomenuté značky a firmy
žiadne
Spomenuté produkty a metódy
žiadne
Miesta a osoby
žiadne
@sajmonka_1216 Zuzany poznam veľa v mojom okoli, síce dospele ženy, ale mne nie veľmi sympatické… inak meno pekne, ale už len z toho dôvodu by som ho nedala :/
@autorka ja mám zas takú situáciu s Lenkami... v okolí nič moc a dcéra sa tak volá.. a už potom si pod tým menom nepredstavíš nikoho iného, len svoje dcéru, ktorú miluješ :D :D
Petra aj Johana je pekné, prípadne Helena, Elena. Aj spomínaná Marína je fajn. ALebo Michaela, Martina - tuším ich toľko nebýva teraz.
Zuzanu a Annu by som nedávala, je ich stále veľa - teda ak to má byť menej časté meno.
Marínu som mala vo výbere tiež , ale už svokra začala bábätko volať Marka, Maruška a mna skoro porazilo, hneď som to zatrhla a tak som zamietla aj Marínu 😫
Už tu bola spomenutá Marína. Je to krásne a neotrepané meno. Za mňa toto.
Alebo ešte aj Karolína.
Kľudne aj čo sa tebe páči - Petra a Johanka je tiež super. A tiež Pavla/Paulína.
Záleží aj čo sa viac hodí k priezvisku.
My mame napriklad doma Ruzenku... teda Rosalie u nas v nemcine... je ich velmi velmi malo a aj tak je to uplne tradicne meno... Rosa/Rosie/Rosalie, neda sa to moc zhovadit... v slovencine by s toho spravili veru kadeco ako "Rozka", urcite treba prihliadat aj na tie zdrobneniny tych mien...naprklad taka Hana - Hanka, Hanicka, Hanulka je v kazdom tvare este v poriadku a pekne... ..Rovnako Klara - Klarka, Klarika, inak sa to ani neda... ked mas taku super svokru musis mysliet popredu 😂
Janka,Majka,Lubka,Danka,Zofka,Jozka,Eva,Jarmila,Ruzenka,Alenka,Margita,Ved mas plny kalendar mien
Je veľa krásnych slovenských mien. Ja by som ladila k priezvisku. A čo tak Anetka?
Ja to vidím asi isto tak, že sa bude vyberať medzi Petrou a Johankou, ale asi skôr Peťka , aj viac k priezvisku ide a nedá sa zhovadiť 😏 Ach neviem.
Moja srdcovka je Grétka, strasne som chcela toto meno pre dcerku...no hold, mam chlapcov 🙂
Kamarátka má polročnú Peťku. Keď sa narodila, tak som si vravela, že už som dávno nestretla dievčatko s týmto menom. My sme mali v prípade dievčaťa vybraté meno Eva.
My budeme mat Júliu vždy sa mi to meno strašne páčilo a som veľmi rada že čakáme dievčatko 😊
Anna, Johana, Klara, Karolina, Tatiana, Svetlana. Marinu som chcrla druhu dceru, a narodil sa syn🙂.
Moja sestra je Petra, to sa mi tazko posudzuje.
Bratranec mojho muza ma Melaniu, to je pekne meno, ale urcite nie take slovenske. Hanka je uz snad vsade, ale tiez je to pekne meno

My sme mali na zozname este Hanku, Johanku, Klaru, Karolinu a Ameliu... ale tak uz nebolo dane.