Tradičné meno pre dievča
Prosím pomôžte mi vybrať nejaké pekné, neotrepané meno pre dievča. Nevieme sa s mužom dohodnúť. Nechceme žiadnu Emku Sofinku Miu a podobne. Máme čisto slovenské priezvisko🙃 čo tak Peťka? Alebo Johanka ? Či nie?
Stručné zhrnutie
- Tradičné slovenské mená odporúčané v diskusii zahŕňali Petra, Johanka, Hana/Hanka, Anna, Zuzana, Marína, Karolína, Alžbeta, Melánia, Viola a Malvína.
- Pri výbere mena respondenti odporúčali zohľadniť zladenie s priezviskom a možné zdrobneniny (napr. Hana → Hanka/Hanička, Alžbeta → Alžbetka, Lucia → Lucka).
- Niekoľko účastníkov navrhlo hľadať neobvyklé/tradičné mená v starých ročenkoch alebo matrikách; v diskusii boli spomenuté aj historicky „vymierajúce“ mená ako Urraca alebo Fortunáta.
Najčastejšie otázky
Q: Aké tradičné slovenské mená sú dnes menej časté, ale stále rozpoznateľné?
A: V diskusii boli uvedené ako menej časté a príťažlivé mená Petra, Marína, Malvína, Viola, Melánia, Karolína a Klára; konkrétne Petra bola viackrát označená ako „teraz menej používaná“.
Q: Ako pri výbere mena zohľadniť priezvisko?
A: Rodičia v diskusii odporúčajú „ladiť k priezvisku“ a vyberať meno, ktoré sa foneticky hodí k slovenskému priezvisku; viacerí uviedli, že rozhodovanie ovplyvnilo, ako meno znie s ich vlastným priezviskom.
Q: Ako predísť nežiaducim zdrobneninám alebo prezývkam?
A: Jedno odporúčanie bolo hovoriť s dieťaťom od malička oficiálnym menom (bez zdrobnenín); proti tomuto návrhu sa postavilo iné stanovisko, že rodičia nemôžu úplne kontrolovať oslovenia v škôlke či u príbuzných.
Q: Kde nájsť neobvyklé alebo historické mená?
A: V diskusii sa odporúčalo prečítať staré ročenky alebo matriky; ako príklady veľmi starých/riedkych mien boli uvedené Urraca, Gilberta, Crispúla, Tiburcia, Marciala, Fortunata, Fulgencia.
Q: Sú mená latinského alebo hebrejského pôvodu vnímané ako „neslovenské“?
A: Jeden komentár uviedol, že Melánia nie je pôvodne slovenské meno, ale na Slovensku sa používa bežne a môže byť vnímané ako tradičné v rodinách (príklad: staršia generácia, starká Melánia).
Q: Ako zohľadniť riziko, že príbuzní „zhovadia“ vybrané meno?
A: Konkrétny príklad v diskusii opisoval situáciu, kde svokra volala bábätko „Marka/Maruška“ namiesto Marína, čo viedlo k tomu, že meno Marína bola nakoniec odmietnuté.
Závery z diskusie
Zhoda
- Tradičné slovenské mená ako Petra, Johanka, Hana/Hanka, Anna a Zuzana sú bežne odporúčané.
- Pri výbere treba zohľadniť priezvisko a možné zdrobneniny.
- Mnohé reakcie preferujú menej časté varianty (Marína, Malvína, Melánia, Viola) pre originalitu.
Sporné názory
- Petra: niektorí ju považujú za pekné a málo používané meno pre dnešné deti; iní ju považujú za „tvrdé“ meno a osobne ho neobľubujú.
- Kontrola zdrobnenín: jedna strana odporúča používať oficiálne meno od mala, druhá strana tvrdí, že rodičia nemôžu zabrániť zdrobneninám v škôlke alebo u príbuzných.
Otvorené otázky
- Ako efektívne zabrániť, aby príbuzní alebo známi vytvorili neželané prezývky zo zvoleného mena?
- Ktoré tradičné mená zostanú za 10–20 rokov málo používané a ktoré sa opäť vrátia do módy?
- Do akej miery by mal výber mena rozhodovať fakt, či sa hodí k konkrétnemu slovenskému priezvisku?
Spomenuté značky a firmy
žiadne
Spomenuté produkty a metódy
žiadne
Miesta a osoby
žiadne
Mam Johanku a Terezu. Tiež sme chceli tradične slovenské, k priezvisku. Ešte boli na zozname Marina, Dorota, Juliana, čo si spomínam.
Máme ❤️Violu a Malvínu❤️ Iné tipy: Vilma, Milota, Milica, Aurélia, Magdaléna, Juliana, Helena, Eva…
Petra je krásne meno , ktoré v dnešnej dobe nemá skoro žiadne malé dievča . Išla by som do neho
Mne sa paci Slávka.
Poznám malú Katku, Radku, čo sú také tradične a neotrepane v súčasnosti.
Moja mama je Ruzena. Ruzena ako take sa mi velmi nepaci. Ale vsetci odjakziva ju volali a volaju Ruzka. Ruzena ona vobec neakceptuje. Ruza este ako tak. Ked jej niekto zo znamy povie Ruzena, tak ona hne "Ruzena je len moja sukna". 😂 Neviem odkial to ma, ale je to take mile. Vsetci sa len smeju. Ja nemam rada tvrde mena. Pekne su pre mna, ktore maju aspon jednu dlhu slabiku. Katarina, Karolina, Melania, Paulina, Marina, mam doma Antoniu a Aureliu....
ale z tych peknych,tradicnejsich sa mi najviac paci Johana i ked toto meno uz ochvilu bude tuctov,lebo sa zacalo zniva castejaie pouzivat.My sme zvazovali Johanu ale sa nam nehodi k zvysku.Moje babky boli Johany.
@stanislavicenka Jasne, ze Melania nie je slovenske meno. Ale to nie su ani tie, tu spominane. Vsetky si odvodene napr. latinskeho, hebrejskeho atd. povodu. Melania vobec nie je na SK take nezvycajne meno. Moja starka, keby zila mala by tento rok 100 rokov, bola Melania. A poznam aj jednu krasnu mladu dievcinu (maminka je tu na MK) a vola sa Melania.
Dorota, Mila, Laura, Vanda, Marina, Klara, Dominika…dievcenslych mien je velmi vela peknych 🙂
Katarina magdalena Maria Elena Ana Hana Helena zuzana Adela Alzbeta Žofia Barbora Lucia
Btw predvcerom som akurat citala zaujimavy clanok ako vymieraju typicke mena - napr kde zijem bolo kedysi nie typicke, ale davalo sa dievcatam meno Urraca - pred niekolkymi rokmi zomrela posledna evidovana Urraca, a v ohrozeni vyhynutia su dalsie zaujimave mena ako Gilberta, Crispúla, Tiburcia alebo Marciala, adolfa, Fotrunata,Fulgencia - takze dievcata ak sa chcete inspirovat nezvycajnymi menami staci pobrazdit stare rocenky alebo matriky 😁
@prasiatko30 moja sestra mala pred x rokmi spolužiaka Fortunáta 😀 teda chlapca.
Z tých mien, ktoré sa už nedávajú, mi napadla ešte Justína, Georgína, Anabela, ale neviem, či spĺňajú autorkinu predstavu o tradičnom mene.
A potom je ešte kategória mien, ktoré sa dávali v našom detstve (ja som 40+) a teraz sa už moc nedávajú: Silvia, Andrea, Alena, Eva, a potom všetky tie slovanské s významom, Viera, Miroslava, Svetlana.
My máme Annu, sestra aj mama sa volajú Melanie. Sestru za mala prezývali melón a nebolo jej to dva krát príjemné. Mne sa páčia aj Marína, alebo Malvina.
Ja som veru tiez zvazovala tu Petru a aj Evu. Ak by bolo tretie dievcatko. No ale bol chlapec... moj muz chcel Máriu, ale mne sa nepacia take tie prezyvky ze Máša, Mara, Mariena, Maruška... proste to meno sa mi musi pacit vo vsetkych podobach.


Paulina, Hermina, Vilma, Helena sa volali sestry mojej starkej, narodene zaciatkom 20 storocia. Ona sama mala snad najtradicnejsie meno Anna.