Ženské meno Sibír
Ahojte,
Stretli ste sa niekedy s meno Sibír? Používa sa v zahraničných státoch, ale na Slovensku som sa st tým ešte nestretla… manžel je totiž rozhodnutý dat ho našej dcére….. máme dohodu, že druhú dcéru pomenuje on….
Stručné zhrnutie
- Meno "Sibír" sa na Slovensku bežne nepoužíva a v diskusii ho viacerí účastníci označili za nevhodné pre dieťa vzhľadom na možné posmechy a nepriaznivú spoločenskú odozvu.
- Na matrike SR údajne zapíšu meno, ktoré je uvedené v kalendári niektorého štátu; v diskusii boli spomenuté príklady Rosalinda (meniny 30.8., Kalendár USA), Esmeralda (13.3., Kalendár Taliansko) a Juan (24.6., Kalendár Španielsko).
- Ako riešenia pre rodičov, ktorí chcú netradičné meno, sa v diskusii navrhovali kompromisy a varianty: Sybilla, Sybil, Sibéria, Sibria, Sigrid, Alexandra, Sever, Aljaška alebo overenie menín cez medzinárodný kalendár mien.
Najčastejšie otázky
Q: Ako zapísať do matriky v SR meno, ktoré nie je v slovenskom kalendári?
A: V diskusii sa uviedlo, že matrika SR zväčša zapíše meno, ak je uvedené v kalendári niektorého štátu, a rodičia môžu použiť stránku, ktorá zobrazí, v ktorej krajine a kedy má meno meniny ako dôkaz.
Q: Existuje v praxi "americký kalendár mien" a je to spoľahlivý spôsob na zápis mena?
A: V diskusii jeden príspevok uviedol konkrétne meniny pre Rosalinda ako "Kalendár USA", iný príspevok však tvrdil, že v USA neexistuje oficiálny kalendár mien a v praxi tam možno udeliť takmer akékoľvek meno.
Q: Je slovo "Sibír" v slovenčine ženského rodu?
A: V diskusii sa objavili oba názory: niektorí účastníci argumentovali, že "Sibír" je ženského rodu (vzoru kosť), zatiaľ čo iní poznamenali, že väčšina ľudí ho vníma ako mužský rod.
Q: Aké alternatívy k menu "Sibír" sa navrhli v diskusii?
A: V diskusii boli navrhnuté alternatívy Sybilla, Sybil, Sibéria, Sibria, Sigrid, Alexandra, Sever, Aljaška, Škandinávia, Rosalinda, Esmeralda a Juan.
Q: Môže netypické meno dieťaťu spôsobovať problémy v každodennom živote?
A: Viacerí účastníci uviedli konkrétne obavy z posmechu, nepríjemných poznámok pri predstavovaní a príklad pracovných situácií s nezvyčajnými menami (napr. príhoda s menom Velka Tatarska).
Q: Ako riešiť spor medzi rodičmi o výbere mena?
A: V diskusii sa odporúčalo rozhodovať spoločne, hľadať kompromis alebo dohodu na upravenej verzii mena, pretože jednostranné rozhodnutie jedného rodiča môže viesť k dlhodobému konfliktu.
Závery z diskusie
Zhoda
- Mnoho účastníkov považuje meno "Sibír" za nevhodné pre dieťa z dôvodu možného posmechu a spoločenského vnímania.
- Pre zápis netradičného mena na matrike sa často hovorilo o potrebe doložiť, že meno figuruje v kalendári niektorej krajiny.
- Rodičia by mali o mene dieťaťa rozhodovať spoločne a hľadať kompromisy alebo upravené varianty.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že slovo "Sibír" je ženského rodu (vzoru kosť), zatiaľ čo iní upozorňujú, že väčšina ľudí ho vníma ako mužský rod.
- Jeden názor uvádza praktickú možnosť zápisu mena cez zahraničný kalendár, druhý názor spochybňuje existenciu použiteľného "amerického kalendára mien" a tým aj jednoduchú cestu k zápisu.
Otvorené otázky
- Zaregistruje matrika v SR meno "Sibír", ak sa preukáže jeho výskyt v zahraničnom kalendári?
- Ako bude dieťa dlhodobo vnímať netradičné meno v slovenskom prostredí?
- Ktoré konkrétne zahraničné kalendáre sú pre matriku SR akceptovateľné ako dôkaz existencie mena?
Spomenuté značky a firmy
matrika, USA, Španielsko, Taliansko, Litva
Spomenuté produkty a metódy
Sibír, Sibirôcka, Sibirocka, Sybilla, Sybil, Sibéria, Sibria, Sigrid, Alexandra, Nadezda, Sever, Burgas, Aljaška, Škandinávia, Rosalinda, Esmeralda, Juan, kalendár mien, meniny
Miesta a osoby
Sibír, Sibírska ulica, Brazilia, Rusko, Londýn, Kaukaz, Madagaskar, Aljaška, Škandinávia, Paris Hilton, Čárskej, Velka Tatarska
Katastrofa budú sa jej smiať. Prečo sa pomstiť tak vlastnému dieťaťu prečo z akej veci.
@katarina092 Ak sa paci aj tebe, tak navrhni mu meno Sybilla..mala som spoluziacku Sybillu..volali sme ju Sybi..mozna sa najde kompromis..
Dajte jej aspoň Artanktída. Sibír ako meno je katastrofa, ale ak by ho dostal chlapec, tak je aspoň v mužskom rode. Prečo toto chcete urobiť vlastnej dcére?
@mamamasama nemáš pravdu, je to tá Sibír, len my to používame/myslíme si, že je to ten Sibír. Ale ako meno je to otras, to fakt tá Arktída/Antarktída by bola lepšia :o)
@katarina092 na matrike zapisu iba meno, ktore je v kalendari hoc aj v inej krajine?
Ktora krajina?
manželovi povedz, že super... tak ako vzniklo porno One night in Paris s Paris Hilton, tak aj vaša Sibír môže natočiť podobné 😉 hneď ho to prejde
@merlinja Naozaj? Nikdy som nad tým hlbšie nepremýšľala, tak veľmi pekne ďakujem za korekciu. 🙂
@katarina092 autorka, a čo urobí manžel, keď sa narodí namiesto dievčatka chlapec? Má vybraté meno naj pre neho?
@opica_skorica Nie každá krajina má kalendáre s menami 🙂 a neviem...ale ak môžu určité "etniká" dať mená Rosalinda, Esmeralda, Chuan a neviem čo...tiež to nie je v kalendári, tak možno zapíšu aj Sibír 🙂
To sa ešte aj niekto iný (okrem mojej nebohej sentimentálnej svokry) nadchýna starými knihami od Čárskej? A ešte muž. Zaujímavé. Kde k nim prišiel? U starej mamy? Vážne ma to zaujíma.
@katarina092
@katarina092 je toľko krásnych mien, dobre si to premyslite.
@dzulli1980 pokiaľ je to meno ktoré je zapisane v kalendári v inom štáte, tak u nás ho zapišu.
@simka1454 Pochybujem, že meno Sibír je zapísané v kalendári v niektorom štáte.
Ja bývam na Sibírskej ulici. To by bolo super mať aj také krstné meno. Zapíšu to na matrike?
Ked som robila na IT mali sme uzivatelku Velka Tatarska. Bola tusim z Bosny ci odklial. Velka bolo prve meno....tie hlasky typu: Uz si urobil tie pristupy pre Velka?
@katarina092 Drzim palce aby sa narodil syn.