👍
KOMENTÁR Jozefa Banáša:
Namiesto "Domu detí" postavíme "Kidhouse", prvá slovenská krčma v Bratislave sa volá "First Slovak Pub", už nemáme úroveň, ale level, prekvapenie nevyjadrujeme lasicovským fíha, ale čudným zvolaním wow, nie sme vyrovnaní, ale kúloví, nemáme prínosy, ale benefity, namiesto úveru je kredit, nekontrolujeme, ale čekujeme, nákupné strediská nahradili šopingcentrá, nechali sme si vziať Karkuľky, Lomidrevov, Valibukov, Šípkové Ruženky, Jankov Hraškov a nahradili sme ich Mekgajvermi, Mekkvínmi, Barbinami, Šrekmi, Alfmi, zákony v Národnej rade slovenskej republiky (sic) už netvoríme, ale kreujeme, namiesto súhrnu správ máme hedlájny, gazdovský dvor sme nahradili farmou a a z neznámych dôvodov sme sa zbavili slovenského roľníka a namiesto neho inštalovali farmára.
Pokiaľ žije jazyk, žije aj národ, ak jazyk umrie, umiera aj národ a s ním aj jeho duch. Človek bez koreňov má viacero výhod – nemá sebavedomie, hrdosť, je manipulovateľný, ovládateľný, nerepce, poslúcha, drží hubu a krok a "maká".
A čo ma mrzí viac,že keby sa aj snažíme po starom,tak to už znie prehistoricky a neprirodzene.mne už farma vôbec nepríde čudná :-\
Jazyk je živá vec a je úplne normálne, že chytáme nové výrazy zvonka. Aj v ostatných jazykoch sa deje to čo v našom, len u nás držíme hubu a krok lebo máme stále myslenie spred 89teho a nie kvôli dvadsiatím novým slovám v jazyku za posledných dvadsať rokov. Banášové myšlienky sú niekedy fajn, ale občas riadne pritiahnuté za vlasy...
👏👏👏🔝🔝🔝🖒🖒🖒