V piatok som spustila novu sutaz o krasne ceny, ktore si mozete pozriet tu #jamieson_mdd . Ako sa zapojit do sutaze zase tu #jamieson_sutaz_mdd #jamieson Verim, ze sa Vam ceny pacia a zapojite sa 😍
Čo znamená ak zo zapnutej retiazky na krku sa uvoľní prívesok, ktorý je nepoškodený a retiazka je na krku zapnutá?
Prosim lajknite a sledujte moju stránku určenu pre baculky dnes okolo 20h nahadzujem ďalšie kúsky určite si vyberiete výber všetkeho možného od veľkosti 40 po veľkosť 48 🙂
Chorvátčina pre dovolenkárov 2.
Dnes napíšem niečo o chorvátskej výslovnosti, pravopise, čudných hláskach a k tomu si pridáme niekoľko často používaných výrazov. Tak poďme na to! Alebo po chorvátsky: Ajmo!
Chorvátsky pravopis je oproti slovenskému veľmi jednoduchý, platí pravidlo: Píš ako počuješ! Tým pádom chorvátčina nepozná i a y, spodobovanie či dvojhlásky, ktorými nás mučili na hodinách slovenčiny. Niekedy, keď čítate určité slová v chorvátčine, zdajú sa vám čudné, ale keď ich vyslovíte nahlas, bude vám význam hneď jasný: Gdje? Po slovensky vyslovíme rovnako, ale napíšeme Kde?
Taksi je jednoducho taxi, ekstra je extra ... a hlavne si dajte pozor, aby ste sa nahlas niekoho nespýtali, ak si v titulkoch filmu prečítate: seksali smo se .... Môj terajší manžel sa na mňa len prekvapene pozrel a dodnes sa na tom ohromne bavíme 🙂
Ale aby chorváčtina nebola príliš jednoduchá, máme v nej pár zaujímavých hlások, pre slovenčinu neznámych:
- chorvátske mäkké ć a tvrdé č robí školákom rovnaké starosti ako Slovákom nešťastný ypsilon. Výslovnosť je skoro rovnaká, len ć (ja som ho v začiatkoch volala „c s dĺžňom“ a píše napríklad v slove ćevapi - čevapčiči alebo pre Slovákov smiešne slovíčko piće - nápoj) sa vyslovuje o niečo mäkšie (skúste povedať naše „č“ s úsmevom) než č (slovenské č so stisnutými perami). V niektorých krajoch vyslovujú obe hlásky takmer rovnako a v niektorých je ć dobre počuť (ako keby sa maznali 🙂 )
- písmeno đ je podobné nášmu dž a ď, vyslovuje sa o niečo tvrdšie ako slovenské ď, ale nie rovnako ako dž (písmeno dž má chorvátčina tiež) napríklad: anđeo (anjel) đak (žiak), Mađarska (Maďarsko)
Na nasom facebooku prave vypukla dalsia sutaz o hryzatko Sophie, tak sup tam skusit stastie 🙂 Bleble.sk
Nie sú rovnakí... jeden pridáva, druhý uberá... Šani vždy kričal na tatina TANTINKÓ... Artur kričí TATIKÓ... a chudák TATINKO aby naťahoval uši, či je to vôbec on... 😀
Nakuknite k nam na www.oblecenieprekojencov.sk = slovenske a skladom (c.44-110). Tesime sa na Vas
Upraviť príspevok
Uložiť
Externý obrázok
neziskova pomoc detom: USMEVY DETI-POMOC VENOVANA ONKOLOGICKY CHORYM DETOM
S POMOCOU PAR DALSICH LUDI SME ROZBEHLI PEKNU MYSLIENKU PRE DOBRI VEC ZBIERKA PLYSOVYCH HRACIEK KTORE SU VAM DOMA NAZVYS STACI ABY BOLI OPRANE A NEROZTRHNUTE CELY VYZBIERANY OBSAH HRACIEK DAME DO SPOLOCNEJ HROMADNEJ KOPY A POJDU NA POMOC NA PODUJATIE KDE AJ BUDU POMOCOU AJ VASE HRACKY PRE USMEV DETI…
slzanadeje.blogspot.com

Ian Falconer: Olivie Zachraňuje cirkus
Ian Falconer: OLIVIE Zachraňuje cirkus
B4U Publishing, 2013
Olivie má báječný den. Jakmile připraví pro své brášky výborné palačinky a vylepší svoji školní uniformu, upaluje na koloběžce do školy, aby svým spolužákům vyprávěla, co zažila o prázdninách. Všichni v cirkuse dostali příušnice a ona proto musela všechno zvládnout sama. Olivie se hravě změní v pomalovaného klauna, krotitelku lvů nebo provazochodkyni. Řídit celý cirkus, to pro ni není žádný problém. Seznamte se s Olivií, královnou trampolíny!
Druhá kniha o prasiatku Olívii, ktorá vyšla v českom jazyku.
Mimi má obdobie, že ju fascinuje všetko čo súvisí s cirkusom, takže aj táto kniha o nezbednom prasiatku je u nás obľúbená 🙂

Ian Falconer: OLIVIE
Olívia je prasiatko.
Má 6 rokov a 3/4.
Je to dynamo!
Verí, že môže robiť čokoľvek. Každý deň vníma ako príležitosť vyskúšať nové veci. Má živú fantáziu, ktorá ju unáša za dobrodružstvom. Jej vystrájanie vedie k roztomilým nehodám. A navyše je veľmi zábavná. Deti aj dospelí ju preto milujú 🙂
Ian Falconer: Olivie
B4U Publishing, 2013
Prvotina Iana Falconera o prasiatku menom Olívia, ktorá prišla na svet pred 15 rokmi. Príbehy tohto nezbedného, pozitívnou energiou nabitého prasiatka získali mnoho ocenení a pobavili milióny čitateľov v 40 krajinách sveta.
V naších končinách sa dajú žiaľ (a zároveň chvalabohu aspoň za to) kúpiť len dve knihy o Olívii v češtine, zvyšok zatiaľ iba v angličtine (napr. na www.bookdepository.com).






























































































































