Tehotenstvo v Rakúsku: Skúsenosti a rady pre ženy
Ahojte vsetky snazilky, tehulky, netehulky atd. Skusam zalozit novu temu a verim, ze sa niektora najde a odpovie mi. Velmi rada by som sa dozvedela co najviac osobnych skusenosti z tehulkovania v Rakusku (aj ked patrim zatial len ku snazilkam). 🙂
Stručné zhrnutie
- Nárok na rakúske Kinderbetreuungsgeld je viazaný na vedenie záznamov v Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení počas tehotenstva a 5 vyšetrení dieťaťa do 18 mesiacov) a na oprávnenie na pobyt/platbu odvodov v rakúskom sociálnom a zdravotnom systéme; výška KBG sa v diskusii uvádza okolo 436 € mesačne spolu s Familienbeihilfe.
- Materská v Rakúsku sa podľa diskusie začína 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu a rodič môže zostať doma s dieťaťom maximálne do jeho 2 rokov; pravidlá nároku závisia od pobytu, poistného a právneho postavenia (pendlerské prípady sú sporné).
- Zápis dieťaťa do pasu a návrat do Rakúska po pôrode môže vyžadovať slovenský rodný list vydaný osobitnou matrikou v Bratislave (v diskusii uvádzaný čas vybavenia 6–8 týždňov, od januára údajne až 12 týždňov), preto diskusia odporúča predĺžiť pobyt v zahraničí do ukončenia potrebných vyšetrení a dokladov.
Najčastejšie otázky
Q: Ako získať materské (Kinderbetreuungsgeld) v Rakúsku?
A: Podmienkou pre Kinderbetreuungsgeld je mať zápisy o 5 vyšetreniach v tehotenstve a 5 vyšetreniach dieťaťa v Mutter‑Kind‑Pass, oprávnenie na pobyt a platenie odvodov do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému; diskusia uvádza orientačnú sumu KBG cca 436 € mesačne a doplnenie Familienbeihilfe.
Q: Kedy začína materská dovolenka v Rakúsku?
A: Podľa informácií v diskusii sa v Rakúsku nastupuje na materskú 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu.
Q: Ako vybaviť slovenský rodný list a pas pre dieťa narodené v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že na vydanie slovenského rodného listu pre dieťa narodené v Rakúsku je potrebná osobitná matrika v Bratislave; požadované dokumenty sú občiansky preukaz, rakúsky rodný list (alebo overená kópia) a súdny preklad, pričom doba vybavenia sa v diskusii spomína 6–8 týždňov (od januára údajne až 12 týždňov).
Q: Kde nájdem oficiálne informácie o dávkach a právach v Rakúsku?
A: V diskusii boli odporúčané zdroje: http://www.kindergeldrechner.at/, PDF na http://www.bmwa.gv.at/ (KindergeldNEU2004.pdf) a informácie na http://www.help.gv.at/8/Seite.080600.html; ďalej sa spomína potreba E‑104 záznamu pri prestupe poistenia.
Q: Ako funguje evidencia poistného pri presune medzi SR a AT (E‑104, pendleri)?
A: Diskusia uvádza, že pri presune poistenca treba E‑104 zo slovenskej poisťovne na preukázanie obdobia poistenia, no sú aj prípady, keď aj pri platení odvodov v Rakúsku bola dávka zamietnutá s odôvodnením, že „Lebensmittelpunkt“ žiadajúcej osoby je na Slovensku — teda právo pendlovania je v konkrétnych prípadoch sporné.
Q: Je vo Viedni dostupný slovenský gynekológ a aký má kontakt?
A: V diskusii bol uvedený slovenský gynekológ Dr. Ivan Stefanovic, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Tel.: 01-406349911, Fax: 01-406349955; bolo tiež upozornené, že súkromní lekári nemusia všetko hradiť prostredníctvom Krankenkasse.
Q: Existuje „Kinderreisepass“ alebo rýchly cestovný doklad pre dieťa?
A: Diskusia spomína Kindereisepass používaný v Nemecku (v DE približne 13 €) ako alternatívu pri dlhom čakaní na pas, ale pri rakúskych a slovenských právnych úkonoch sa odporúčalo riešiť to cez ambasádu alebo osobitnú matriku.
Q: Musím platiť za prvý ultrazvuk v Rakúsku?
A: V diskusii jedna užívateľka uviedla, že zaplatila 25 € za ultrazvuk pri návšteve mimo ordinačných hodín, ale iné príspevky poznamenali, že pri platenej E‑card/Krankenkasse by ultrazvuk zvyčajne hradený byť nemal.
Závery z diskusie
Zhoda
- Nutnosť zápisu vyšetrení do Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení v tehotenstve a 5 po pôrode) pre nárok na Kinderbetreuungsgeld bola opakovane uvádzaná ako fakt.
- Materská v Rakúsku sa podľa účastníčok začína 8 týždňov pred termínom a rodičovská možnosť pre pobyt s dieťaťom je oficiálne až do 2 rokov.
- Pre nárok na väčšinu sociálnych výhod v Rakúsku je potrebné mať oprávnenie na pobyt a platiť odvody do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému.
Sporné názory
- Niektoré príspevky tvrdili, že platenie odvodov v Rakúsku dáva nárok na materské a príplatky, zatiaľ čo iné uviedli konkrétny prípad zamietnutia z dôvodu posúdenia „Lebensmittelpunkt“ na Slovensku.
- Diskutujúce uviedli rôzne sumy a modely výpočtu náhradného príjmu (napr. údajné ca. 436 € KBG versus rozdelenie 150 €/dieťa + 300–350 €/matka), pričom presná výška závisí od konkrétneho prípadu a právneho postavenia.
Otvorené otázky
- Presné pravidlá uznávania nároku na materské a Familienbeihilfe pre pendlerov (pracujúcich v Rakúsku, byvajúcich na Slovensku) zostávajú v diskusii nezodpovedané.
- Rýchle a jednotné pravidlá pre rýchle vybavenie slovenského rodného listu/pasu pre dieťa narodené v Rakúsku nie sú z diskusie jasné (uvádzané lehoty 6–8 týždňov vs. 12 týždňov).
Spomenuté značky a firmy
Kindergeldrechner.at, bmwa.gv.at, help.gv.at, Krankenkasse, Gebietskrankenkasse, Uniqa, Bubo, Slovenská ambasáda vo Viedni, Meldebehörde
Spomenuté produkty a metódy
Mutter‑Kind‑Pass, Kinderbetreuungsgeld, Familienbeihilfe, E‑104 formulár, E‑card, Kindereisepass, Elterngeld, Kirchensteuer, ultrazvuk (USG), HCG krvné testy, endometrióza, cysta, dobrovoľné sociálne poistenie
Miesta a osoby
Viedeň, Salzburg, Eisenstadt, Russbach, Zillertal, Obertauern, Saalbach‑Hinterglemm, St. Pölten, Burgenland, Hainburg, Chemnitz, Reading, Bratislava, Karlsplatz, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Dr. Ivan Stefanovic
@katharrina prepac, ale medzi turkov, alebo srbov sa ani nezaradis nikdy.
a co sa wiedenakov tyka...musis mat ozaj stastie. vela je ich presitena prave cudzincami
takze sa patricne podla toho aj spravaju_ v kazdom pripade je rozdiel byvat cudzineckom bez.
ako je napr. 15. a napr. 23.....ale je to vec nazoru.
ja som to napriklad na tureckych ihriskach nemohla....a zial takych najdes vo wien vela:D
a to nemozem povedat, ze by som bola rasistom.
@murcos vsak nik nehovori o radeni sa medzi nich, ja len, ze bud si na to zvyknes alebo nie. Neviem, co ste taky paf z tych viedencanov, tak ako medzi cudzincami sa aj medzi nimi najdu neprisposobovi a pod. Proste je to o tom, ze mas alebo nemas stastie na susedov a paci alebo nepaci sa ti prostredie kde byvas. Len kto si vyberie prostredie, kde sa mu nepaci??? Tiez si myslim, ze pokym nebyvas v nejakom Gemeindewohnung, tak sa susedia celkom daju zniest. Gemeinde je uz isto o inom.
Co sa tyka rozdielov byvala som v 18.B. a byvala som v 10.B, vsade boli aj cudinci a byvalo sa mi vsade ok, dokonca v 10. miestmi lepsie, ale tak to uz boli aj osobne dovody, nielen prostredie. 🙂
ja osobne nie som paf z wiedencanov, vlastne ich aj chapem, ze maju urcitu alergiu na cudzincov...asi by aj mne v bratislave vadilo zgrupovavanie a priame vytlacanie domacich. tebe nie? (myslim, ze sa to tyka kazdeho domaceho publika "velkomesta") neviem, aky je rozdiel medzi gemeindewohnung a negemeinde. ...vsetko je to len o ludoch...
zdravim vsetky rakusanky,som vydata za rakusana a cakame babo...je tu niekto z okolia Waldviertel?
mam otazku,prechadzala som sice diskusiu,ale nenasla som nic co by mi pomohlo...
manzel je rakusan ,ja mam slovenske statne obcianstvo,po rakuskom nejak netuzim,ale narodi sa nam babo a samozrejme ziska rakuske obcianstvo,ale neviem co musim urobit pre to aby ziskalo aj slovenske obcianstvo..
nemate niekto uz vlastnu skusenost?
lauraa-dakujem.
ale i tak rozmyslam,ci je to nutne,aby malo i slovenske obcianstvo...
musim priznat ze jediny dovod je,ze mi divne znie,ze moje dieta by bolo rakuskym obcanom a ja slovenskym....ze by som si predsa zobrala rakuske? i ked neviem ako to vlastne teraz je,ked sa diskutovalo o dvojitom....
@gaudi poziadas o vydanie RL a s tym mu vybavis predsa cestovny pas, deti do 18 rokov mozu mat tak ci tak dvojite obcianstvo do 18 rokov.....
@foxylain moja dcera ma dvojite obciantvo do 18 apotom uvidime aj ked sa chystaju povolit dvojite obcianstvo, mat raksuke obciantvo , okrem toho ze to stoji kopec penazi naco, v dnesnej dobe nepotrebujes povolenie na pracu aalebo pobyt.....navyse ty vzdy zostanes cudzinec aj ked budes mat neviem ake obciantvo....
rakusanky-este jedna vec,pisala som to aj do temy:dva trvale pobyty.ak zijete,pracujete,ste vydate...atd...atd...v rakusku,odhlasili ste si trvaly pobyt na slovensku?lebo ja nie,nechce sa mi odovzdavat obciansky 😒 ,takze teoreticky mam dva trvale pobyty,lenze tym padom vznika povinnost podania danoveho priznania...co som ale uz styri roky neurobila.vlastne by som si mala vybavit len to,ze som nie som rezident sloven.republiky a otom ho uz podavat nemusim...
nemam v plane nieco chciet od slovenska,ziadny prispevok,pridavky alebo co ja viem co,nemam v plane sa tam znova usadit...tu je tato tema rozpisana :http://blog.etrend.sk/mihalblog/2010/02/07/prijem-v-zahranici-a-povinnost-podat-danove-priznanie/diskusia
Ako to mate vy?a je tu niekto co sa v tom vyzna? 🙂
@foxylain toto sme riesili tento rok. v ramci eu mas povinost podat danove priznanie v krajine kde mas trvaly pobyt, ked mas viac trvalych pobytov tak podas tam kde chces a druhu krajinu len informujes ze danove priznanie si podala v danej krajine. oni ti vystavia potvrdenie keby to slovaci od teba zíadali.
hoogy:dakujem.
len ma zaraza-ak mas viac trvalych pobytov???
vlastne podla zakona nemozem mat dva trvale pobyty.ci sa to zmenilo?
Ahojte, je tu kocka ktora mala nedavno porod v RAkusku cisarskym rezom ?? Potrebovala by som sa nieco popytat 🙂
Ahojte dievcata, prepacte za vam sem vstupujem, ale nevedeli by ste mi prosim poradit nejake ubytovanie v Grazi, niekde na okraji mesta? dakujem moc 🙂
ak je planovany cisarsky, moze byt manzel pri tebe. treba im to len povedat. iba ak to musi ist rychlo, tak sa neda. Nasho drobca dostal po zakroku hned manzel na brusko a ked mna odviezli na izbu (trvalo to ca. 2 hodiny) tak hned ku mne prisli a mala som ho cely cas pri mne.
Dobry vecer maminy 🙂 klikam klikam ved to je uplne zufale s tymi bytmi a domami dole okolo Neusiedlu.. ☹ vobec tam nevidim 3 zimmer a ak ano tak je to celkom dost penazi, pripadne to podielove vlastnictvo ... nejaka rada nad zlato.. ??
mozes si zobrat gemeinde wohnung (ak je lacny) tam platis startovaci kapital apotom mesecne najomne ktore je vyratane podla velkosti bytu.
neviem co chces povedat pod dost penazi...od 500 euro vyssie je za 3izbak normal.....niekedy v tom nemas ani energie. ale kto hlada najde!
dievcata prosim vas, neviete mi poradit to ubytovanie v okoli Grazu, chceme tam prespat jednu noc ked pojdeme s detmi do chorvatska, dakujem moc 🙂
@foxylain zakon nehovori v tomto jednoznacne...my sme tu v rakusku na to extra pytali a vyslovene nam bolo povedane,ze trvaly pobyt nemusime rusit na SK. kamaratka ma takto v cechach a na SK trvaly pobyt a podava danove v cechach lebo tam pracuje. na SK si pytali raz potvrdenie od nej ze podala danove v CR.odvtedy uz 4 roky nic.
v rakusku to je inak,ale na SK to zakon nepovoluje-teoreticky,ale prakticky to takto ma vela ludi,ktori ziju v zahranici...neda sa to kontrolovat.
ahojte maminky snazilka tehulky ....som tu nova smiem sa pridat ku vam?? byvam vo viedni
toto je hruza,vsetky ste vo Viedni a ja som v tom nasom zapadakove uplne sama 😒

@margareta76 homeo si mozes objednat v kazdej lekarni, teda aj v hainburgu.... bud maju preparaty skladom, alebo si ich do troch dni prides zobrat...