Tehotenstvo v Rakúsku: Skúsenosti a rady pre ženy
Ahojte vsetky snazilky, tehulky, netehulky atd. Skusam zalozit novu temu a verim, ze sa niektora najde a odpovie mi. Velmi rada by som sa dozvedela co najviac osobnych skusenosti z tehulkovania v Rakusku (aj ked patrim zatial len ku snazilkam). 🙂
Stručné zhrnutie
- Nárok na rakúske Kinderbetreuungsgeld je viazaný na vedenie záznamov v Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení počas tehotenstva a 5 vyšetrení dieťaťa do 18 mesiacov) a na oprávnenie na pobyt/platbu odvodov v rakúskom sociálnom a zdravotnom systéme; výška KBG sa v diskusii uvádza okolo 436 € mesačne spolu s Familienbeihilfe.
- Materská v Rakúsku sa podľa diskusie začína 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu a rodič môže zostať doma s dieťaťom maximálne do jeho 2 rokov; pravidlá nároku závisia od pobytu, poistného a právneho postavenia (pendlerské prípady sú sporné).
- Zápis dieťaťa do pasu a návrat do Rakúska po pôrode môže vyžadovať slovenský rodný list vydaný osobitnou matrikou v Bratislave (v diskusii uvádzaný čas vybavenia 6–8 týždňov, od januára údajne až 12 týždňov), preto diskusia odporúča predĺžiť pobyt v zahraničí do ukončenia potrebných vyšetrení a dokladov.
Najčastejšie otázky
Q: Ako získať materské (Kinderbetreuungsgeld) v Rakúsku?
A: Podmienkou pre Kinderbetreuungsgeld je mať zápisy o 5 vyšetreniach v tehotenstve a 5 vyšetreniach dieťaťa v Mutter‑Kind‑Pass, oprávnenie na pobyt a platenie odvodov do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému; diskusia uvádza orientačnú sumu KBG cca 436 € mesačne a doplnenie Familienbeihilfe.
Q: Kedy začína materská dovolenka v Rakúsku?
A: Podľa informácií v diskusii sa v Rakúsku nastupuje na materskú 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu.
Q: Ako vybaviť slovenský rodný list a pas pre dieťa narodené v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že na vydanie slovenského rodného listu pre dieťa narodené v Rakúsku je potrebná osobitná matrika v Bratislave; požadované dokumenty sú občiansky preukaz, rakúsky rodný list (alebo overená kópia) a súdny preklad, pričom doba vybavenia sa v diskusii spomína 6–8 týždňov (od januára údajne až 12 týždňov).
Q: Kde nájdem oficiálne informácie o dávkach a právach v Rakúsku?
A: V diskusii boli odporúčané zdroje: http://www.kindergeldrechner.at/, PDF na http://www.bmwa.gv.at/ (KindergeldNEU2004.pdf) a informácie na http://www.help.gv.at/8/Seite.080600.html; ďalej sa spomína potreba E‑104 záznamu pri prestupe poistenia.
Q: Ako funguje evidencia poistného pri presune medzi SR a AT (E‑104, pendleri)?
A: Diskusia uvádza, že pri presune poistenca treba E‑104 zo slovenskej poisťovne na preukázanie obdobia poistenia, no sú aj prípady, keď aj pri platení odvodov v Rakúsku bola dávka zamietnutá s odôvodnením, že „Lebensmittelpunkt“ žiadajúcej osoby je na Slovensku — teda právo pendlovania je v konkrétnych prípadoch sporné.
Q: Je vo Viedni dostupný slovenský gynekológ a aký má kontakt?
A: V diskusii bol uvedený slovenský gynekológ Dr. Ivan Stefanovic, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Tel.: 01-406349911, Fax: 01-406349955; bolo tiež upozornené, že súkromní lekári nemusia všetko hradiť prostredníctvom Krankenkasse.
Q: Existuje „Kinderreisepass“ alebo rýchly cestovný doklad pre dieťa?
A: Diskusia spomína Kindereisepass používaný v Nemecku (v DE približne 13 €) ako alternatívu pri dlhom čakaní na pas, ale pri rakúskych a slovenských právnych úkonoch sa odporúčalo riešiť to cez ambasádu alebo osobitnú matriku.
Q: Musím platiť za prvý ultrazvuk v Rakúsku?
A: V diskusii jedna užívateľka uviedla, že zaplatila 25 € za ultrazvuk pri návšteve mimo ordinačných hodín, ale iné príspevky poznamenali, že pri platenej E‑card/Krankenkasse by ultrazvuk zvyčajne hradený byť nemal.
Závery z diskusie
Zhoda
- Nutnosť zápisu vyšetrení do Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení v tehotenstve a 5 po pôrode) pre nárok na Kinderbetreuungsgeld bola opakovane uvádzaná ako fakt.
- Materská v Rakúsku sa podľa účastníčok začína 8 týždňov pred termínom a rodičovská možnosť pre pobyt s dieťaťom je oficiálne až do 2 rokov.
- Pre nárok na väčšinu sociálnych výhod v Rakúsku je potrebné mať oprávnenie na pobyt a platiť odvody do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému.
Sporné názory
- Niektoré príspevky tvrdili, že platenie odvodov v Rakúsku dáva nárok na materské a príplatky, zatiaľ čo iné uviedli konkrétny prípad zamietnutia z dôvodu posúdenia „Lebensmittelpunkt“ na Slovensku.
- Diskutujúce uviedli rôzne sumy a modely výpočtu náhradného príjmu (napr. údajné ca. 436 € KBG versus rozdelenie 150 €/dieťa + 300–350 €/matka), pričom presná výška závisí od konkrétneho prípadu a právneho postavenia.
Otvorené otázky
- Presné pravidlá uznávania nároku na materské a Familienbeihilfe pre pendlerov (pracujúcich v Rakúsku, byvajúcich na Slovensku) zostávajú v diskusii nezodpovedané.
- Rýchle a jednotné pravidlá pre rýchle vybavenie slovenského rodného listu/pasu pre dieťa narodené v Rakúsku nie sú z diskusie jasné (uvádzané lehoty 6–8 týždňov vs. 12 týždňov).
Spomenuté značky a firmy
Kindergeldrechner.at, bmwa.gv.at, help.gv.at, Krankenkasse, Gebietskrankenkasse, Uniqa, Bubo, Slovenská ambasáda vo Viedni, Meldebehörde
Spomenuté produkty a metódy
Mutter‑Kind‑Pass, Kinderbetreuungsgeld, Familienbeihilfe, E‑104 formulár, E‑card, Kindereisepass, Elterngeld, Kirchensteuer, ultrazvuk (USG), HCG krvné testy, endometrióza, cysta, dobrovoľné sociálne poistenie
Miesta a osoby
Viedeň, Salzburg, Eisenstadt, Russbach, Zillertal, Obertauern, Saalbach‑Hinterglemm, St. Pölten, Burgenland, Hainburg, Chemnitz, Reading, Bratislava, Karlsplatz, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Dr. Ivan Stefanovic
Ahojte,
chcela by som sa spytat mamiciek z Viedne, nechodite nahodou na nejaky kurz nemciny? je take neico vobec pre cudzincov za nejaky mensi poplatok?vdaka
@sisamato Ahoj, gratis mas kurz od AMS, musis sa teda nahlasit na prislusny urad prace v tvojom Bz. a povedat, ze by si chcela kurz, mozno budu vymyslat, neviem ako to na AMS bezi, ale trvaj na tom, ze sa chces pre uplatnenie naucit nj a daju ti ho. Inak skus este deutsche Akademie na Karĺsplatzi, vraj je tiez ok. Kurzy su vsade drahe.
ahoj, pozerala som si tu deutsche Akademie, vyzera to celkom fajn s tou zlavovou poukazkou...ale urcite sa budem pytat na urade prace tiez...my vycestujeme s rodinkou az zaciatkom buduceho roka takze mam cas, len si dopredu zistujem co a ako...nechhem byt ako teliatko, ked mi bude treba aj skolku pre deti vybavit...
ahojte,
mozem sa vas este spytat kolko na SK cca stoji preklad uradnych listin do NJ, napr. vysokoskolsky diplom, doktorsky, sobasny? dakujem
@sisamato tiez som si vsetko prekladala tu, je to lepsie, lebo nie vsade ti budu akceptovat sk prekladatela, poznam dobru prekladatelku, slovenku, milu pani, robi celkom rychlo, ak potrebujes napisem kontakt
Ahojte 🙂 Hladam nejaku sikovnu zienku vo Viedni, ktora vie upiect peknu tortu 🙂 Najde sa???
@odabinka no ked najdes, posli kontakt 🙂 aj my budeme potrebovat, zatial som kuk len v BA
najde sa tu nejaka tehulka,ktora pracuje v at ako opatrovatelka a po porode ostava na sk?chcem Vas poprosit baby o info ako je to s materskou ked by som si ju uplatnila v rakusku,citala som ze su problemy s vyplacanim potorm rodicaku a odvody sa musia platit,mate s tym niektora osobne skusenosti???velmi pekne dakujem za kazde info 😉
Ahojte,
rada by som sa spytala mamiciek skolakov v AT kolko ich asi vyjde financne dieta na jedne skolsky rok. Znamy co ma teraz prvacku minul zatial 150 eur (pomocky, skolne, oblecko atd.), co je celkom slusna suma...ale tu sa za vsetko plati, aj za toaletak v skolke...
Nenajde se tu nějaka mamča z okolí Graz,nejlépe Leibnitz (Steiermark)..bydlím už tady přes rok a nemám tady žádnou kamarádku,s kterou bych zašla na kafé,nebo kočárkovat 🙂
@katharrina OK 😉 ale zatial nic ☹ Ja chcem malemu na narodeniny... Este mam sice cas, ale uz sa chystam 😀
Ahojte nevie niekto z vás o Slovenskej materskej skole vo Viedni ? ďakujem pekne 😔
@sisamato moja dcera zacala chodit do prvej....skolska taska 150 eur, knizky, pisanky zo skoly 55 eur, obaly , pastelky, farbicky, stetec, obaly na vytvarnu 50 eur(dostali sme prepisanu znacku Jolly vsetko od ceruziek az po farby, nie je to na kazdej skole),na telesnu maju skolsky dres s logom skoly 60,k tomu dvoje tenisky jedny s bielom podrazkou do telocvicne , na von musi mat druhe ,takze 40 eur , to su zakladne veci, teraz k tomu pride poplatok rodicovsky prispevok 20 eur, poistenie v skole 7 eur, na papier a kopie 20 eur , nejaky casopis povinne 12 eur, kazdy druhy mesiac 10 eur na bastlovanie, dalej platime jej mlieko 8 eur mesacne, obedy 4,20 na den ,skolu mame od 7.45 do 11.50 ak si dieta nevyzdvihnes muzes si priplatit za druzinu.... asi zhruba naklady na prvy rok.....druhy usetris za skolsku tasku......
apropo, dnes je na Sk skolach strajk....nikoho nezaujima kde nechas dieta...a dnes v spravach bolo ze podla OICD nas stat, pootm Juzna Afrika, Brazilia a este ejdne stat vzraza iba 1% do VS...to hovori za vsetko...tu na SK sa najprv stavaju kostoly, krcmy a az potoms a mysli na deti...
Ahojte zenicky..vie mi niekto poradit,ci existuje nejaka hranica nato aby som mohla poberat Wochengeld??..myslim tym ci je stanovene kolko mesiacov resp.rokov musim platit odvody aby som mohla poberat Wochengeld a nasledne aj rodicovsky a matersku?..dakujem
@sisamato nie, to len taska do skoly, odlahcena , stoji od 150 eur do 200, kupis uz aj za 70 eur ale vsetky mali cez 1kg, ja som vyberala lahsiu (ma len 600g) a trosku som pozerala aj na kvalitu,anatomicky tvarovanu apod..... kupovali sme ju v akcii zlacnenu na 150 dufam ze ju bude mat aspon 2 roky......takze nas prvy den v skole stal cez 400 eur bez oblecenia teda ak neratm tie kratke gate a tricko na telesnu , ktore som musela objednat........na sk chodim malo takze sa po obchodoch nenahanam , to radsej stravim cas s rodinou, maminoum kamaratkami, preto ani ceny za oblecenie a topanky nemozem porovnat , nemam o tom prehlad, ja by som skor povedala ze jedlo v skolach je na sk ovela lacnejsie, ved ja za obed malej zaplatim 4, 20 ☹ denne....
Ahojte maminy nebyvate niektora Traiskirchen-Wienersdorf?o mesiac sa tam stahujeme