Tehotenstvo v Rakúsku: Skúsenosti a rady pre ženy
Ahojte vsetky snazilky, tehulky, netehulky atd. Skusam zalozit novu temu a verim, ze sa niektora najde a odpovie mi. Velmi rada by som sa dozvedela co najviac osobnych skusenosti z tehulkovania v Rakusku (aj ked patrim zatial len ku snazilkam). 🙂
Stručné zhrnutie
- Nárok na rakúske Kinderbetreuungsgeld je viazaný na vedenie záznamov v Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení počas tehotenstva a 5 vyšetrení dieťaťa do 18 mesiacov) a na oprávnenie na pobyt/platbu odvodov v rakúskom sociálnom a zdravotnom systéme; výška KBG sa v diskusii uvádza okolo 436 € mesačne spolu s Familienbeihilfe.
- Materská v Rakúsku sa podľa diskusie začína 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu a rodič môže zostať doma s dieťaťom maximálne do jeho 2 rokov; pravidlá nároku závisia od pobytu, poistného a právneho postavenia (pendlerské prípady sú sporné).
- Zápis dieťaťa do pasu a návrat do Rakúska po pôrode môže vyžadovať slovenský rodný list vydaný osobitnou matrikou v Bratislave (v diskusii uvádzaný čas vybavenia 6–8 týždňov, od januára údajne až 12 týždňov), preto diskusia odporúča predĺžiť pobyt v zahraničí do ukončenia potrebných vyšetrení a dokladov.
Najčastejšie otázky
Q: Ako získať materské (Kinderbetreuungsgeld) v Rakúsku?
A: Podmienkou pre Kinderbetreuungsgeld je mať zápisy o 5 vyšetreniach v tehotenstve a 5 vyšetreniach dieťaťa v Mutter‑Kind‑Pass, oprávnenie na pobyt a platenie odvodov do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému; diskusia uvádza orientačnú sumu KBG cca 436 € mesačne a doplnenie Familienbeihilfe.
Q: Kedy začína materská dovolenka v Rakúsku?
A: Podľa informácií v diskusii sa v Rakúsku nastupuje na materskú 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu.
Q: Ako vybaviť slovenský rodný list a pas pre dieťa narodené v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že na vydanie slovenského rodného listu pre dieťa narodené v Rakúsku je potrebná osobitná matrika v Bratislave; požadované dokumenty sú občiansky preukaz, rakúsky rodný list (alebo overená kópia) a súdny preklad, pričom doba vybavenia sa v diskusii spomína 6–8 týždňov (od januára údajne až 12 týždňov).
Q: Kde nájdem oficiálne informácie o dávkach a právach v Rakúsku?
A: V diskusii boli odporúčané zdroje: http://www.kindergeldrechner.at/, PDF na http://www.bmwa.gv.at/ (KindergeldNEU2004.pdf) a informácie na http://www.help.gv.at/8/Seite.080600.html; ďalej sa spomína potreba E‑104 záznamu pri prestupe poistenia.
Q: Ako funguje evidencia poistného pri presune medzi SR a AT (E‑104, pendleri)?
A: Diskusia uvádza, že pri presune poistenca treba E‑104 zo slovenskej poisťovne na preukázanie obdobia poistenia, no sú aj prípady, keď aj pri platení odvodov v Rakúsku bola dávka zamietnutá s odôvodnením, že „Lebensmittelpunkt“ žiadajúcej osoby je na Slovensku — teda právo pendlovania je v konkrétnych prípadoch sporné.
Q: Je vo Viedni dostupný slovenský gynekológ a aký má kontakt?
A: V diskusii bol uvedený slovenský gynekológ Dr. Ivan Stefanovic, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Tel.: 01-406349911, Fax: 01-406349955; bolo tiež upozornené, že súkromní lekári nemusia všetko hradiť prostredníctvom Krankenkasse.
Q: Existuje „Kinderreisepass“ alebo rýchly cestovný doklad pre dieťa?
A: Diskusia spomína Kindereisepass používaný v Nemecku (v DE približne 13 €) ako alternatívu pri dlhom čakaní na pas, ale pri rakúskych a slovenských právnych úkonoch sa odporúčalo riešiť to cez ambasádu alebo osobitnú matriku.
Q: Musím platiť za prvý ultrazvuk v Rakúsku?
A: V diskusii jedna užívateľka uviedla, že zaplatila 25 € za ultrazvuk pri návšteve mimo ordinačných hodín, ale iné príspevky poznamenali, že pri platenej E‑card/Krankenkasse by ultrazvuk zvyčajne hradený byť nemal.
Závery z diskusie
Zhoda
- Nutnosť zápisu vyšetrení do Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení v tehotenstve a 5 po pôrode) pre nárok na Kinderbetreuungsgeld bola opakovane uvádzaná ako fakt.
- Materská v Rakúsku sa podľa účastníčok začína 8 týždňov pred termínom a rodičovská možnosť pre pobyt s dieťaťom je oficiálne až do 2 rokov.
- Pre nárok na väčšinu sociálnych výhod v Rakúsku je potrebné mať oprávnenie na pobyt a platiť odvody do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému.
Sporné názory
- Niektoré príspevky tvrdili, že platenie odvodov v Rakúsku dáva nárok na materské a príplatky, zatiaľ čo iné uviedli konkrétny prípad zamietnutia z dôvodu posúdenia „Lebensmittelpunkt“ na Slovensku.
- Diskutujúce uviedli rôzne sumy a modely výpočtu náhradného príjmu (napr. údajné ca. 436 € KBG versus rozdelenie 150 €/dieťa + 300–350 €/matka), pričom presná výška závisí od konkrétneho prípadu a právneho postavenia.
Otvorené otázky
- Presné pravidlá uznávania nároku na materské a Familienbeihilfe pre pendlerov (pracujúcich v Rakúsku, byvajúcich na Slovensku) zostávajú v diskusii nezodpovedané.
- Rýchle a jednotné pravidlá pre rýchle vybavenie slovenského rodného listu/pasu pre dieťa narodené v Rakúsku nie sú z diskusie jasné (uvádzané lehoty 6–8 týždňov vs. 12 týždňov).
Spomenuté značky a firmy
Kindergeldrechner.at, bmwa.gv.at, help.gv.at, Krankenkasse, Gebietskrankenkasse, Uniqa, Bubo, Slovenská ambasáda vo Viedni, Meldebehörde
Spomenuté produkty a metódy
Mutter‑Kind‑Pass, Kinderbetreuungsgeld, Familienbeihilfe, E‑104 formulár, E‑card, Kindereisepass, Elterngeld, Kirchensteuer, ultrazvuk (USG), HCG krvné testy, endometrióza, cysta, dobrovoľné sociálne poistenie
Miesta a osoby
Viedeň, Salzburg, Eisenstadt, Russbach, Zillertal, Obertauern, Saalbach‑Hinterglemm, St. Pölten, Burgenland, Hainburg, Chemnitz, Reading, Bratislava, Karlsplatz, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Dr. Ivan Stefanovic
Ale ja som citala o tom ze pokial dieta je narodene v rakusku, zije v rakusku a chodi aj od zaciatku do skoly po 8 rokoch moze dostat rakuske obcianstvo, napriek tomu ze sme slovaci. Tak isto ako aj kazdy slovak si moze poziadat o obcianstvo po par rokoch zitia v AT a pokial splna vsetky podmienky tak ho dostane.
@lentilka987456 ano slovensky obcan si moze po 10 rokoch poziadat o obcianstvo a aj ho nalezite zaplatit, dieta pokial aspon jeden z rodicov obcanom republiky nema narok na obciantvo, moze vsak v plnoletosti o non poziadat a samaozrejme zaplatit ako kazdy ina cudzinec..... narodenie , skolkska dochadzka a ......... neviem co nie je dovod na obciantvo , jedine jeden z rodicov je obcanom statu alebo si ho kupit...
Ahojte,prosim vas viete mi poradit ci sa da zmenit c.u.cez mail ked pridavky aj materska chodia na ucet mojmu manzelovi...chcem aby to chodilo na moj slovensky ucet,len neviem po nemecky ☹ Dakujem
ahojte kocky, ste tu niektora z okolia amstetten? chcela by som nejake referencie na pediatra.
dakujem vopred 😉
@guiseppinka zavisi ci tu ty pracujes lebo manzel na matersku ist nemoze, to moze len zena ktora porodi ....
@lauraa no to je to, ze ja tu nepracujem, iba manzel... lebo mala som info o tom, ze staci ak tu pracuje iba jeden a potom sa doplaca ten rozdiel medzi slovenskou a rakuskou...
@guiseppinka ale nie k materskej ale rodicaku , myslis si asi pojmy, materska je dovolenka pre zenu pred a po porode , v at len 8 tyzdnov vtedy poberas wochengeld, rodiack,teda kbg mozes poberat doplatok ak jedne z partenrov v rakusku pracuje....
@lauraa no hej... pre mna je materska a rodicak to iste (sila zvyku)... v podstate si mi len potvrdila tu moju verziu, o ktorej som vedela 🙂 dakujem.
@zanet_ronny Ahoj...a kde presne myslis?My mame detskeho doktora v Rosenaue a je to najlespi doktor akeho sme kedy mali...
@alenocka777 ahoj, no my byvame v oed, tak by sa mi hodil aj priamo amstetten... alebo nejaka dedina okolo, len nechcem ist proste niekam naslepo... vy aj byvate v rosenau?
Ahoj,nie my byvame vo vedlajšej dedine,v Bruckbachu,ale tento mesiac sa stahujem do mesta do Waidhofenu...V Amstettene nepoznam ziadneho doktora...
Ahojte, hladam po cesky hovriaceho logopeda. Ak nahodou viete budem rada. Dakujem pekne.
baby ja som na materskej a čakáme druhé dieťa (31.tt). rozhodli sme sa odísť žiť do rakúska, manžel si tam našiel prácu. potrebujeme ešte nejaký čas na vybavenie vecí tu aj tam. potrvá to ešte niekoľko mesiacov, máme času koľko chceme, aby sme si to všetko dobre pripravili a premysleli.
manžel bude mať príjem svoju mzdu, no budeme dostávať aj nejaké príspevky na výchovu detí alebo prídavky?
uvažujeme aj že by sme šli rodiť druhú dcéru do rakúska (myslíte, že by to že je narodená v Rakúsku malo do budúcnosti výhody čo sa týka občianstva a pod.?). Trvalý pobyt by sme si chceli nechať na SK a prechodný dať tam. ja by som poberala zrejme normálne rodičovský príspevok do 3 rokov dieťaťa zo SK. čo nám tam treba vybaviť čo sa týka detí a mňa? čo treba ohlasovať tu na SK, ohladom toho že tam odchádzame za prechodným pobytom a manžel za prácou? dakujem za rady a odpovede , rada by som to nejak rozvila a dalej sa pýtala potom , dakujem za ochotu 🙂
@martinasenajova ahoj, budete mat narok na doplatenie rozdielu do vysky rakuskych davok (pridavky na deti, aj rodicak), mozno aj na mesacne vyplacanie v plnej vyske, zalezi od toho ci si pred porodom bola zamestnana alebo nie. Myslim, ze pre teba by porod v rakusku ziadnu vyhodu nemal, co sa obcianstva dietata tyka, kedze ste obaja slovaci, tak dieta narok na rak. obcianstvo nema.. a tym, ze si tam neni poistena, musela by si si ho este aj zaplatit 😒 Zda sa mi, ze prechodny pobyt nahlasovat na sk netreba, nie som ista..vyzistis na MÚ. MM sa bude musiet odhlasit zo socialnej poistovne (resp. jeho terajsi zamestnavatel) a zo zdravotnej poistovne na sk, ak ho buduci zamestnavatel poisti v at. Potom si vas moze pripoistit na seba, aby ste tam mohli navstevovat lekarov.. takisto sa budete musiet potom odhlasit zo zdravotnej na sk..
@duska88 Ďakujeeem moc za rady,si poklad. teraz si to všetko študujeme. nevieš prosím kde je najlepšie zisťovať veci? viem že v rak. sú ochotné ženy na úradoch dokonca ti dajú tlačivá v slovenčine... aj tu na SK mi vie niekto podať komplexné info? :D s ochotou to tu asi bude horšie..či?
@martinasenajova tak vsetky info by si mala dostat aj tu na UP, I ked mnohokrat to tak nie je 😒 , ci uz je to neochotou alebo nevedomostou nasich uradniciek.. Ale mali by ti vysvetlit vsetko co sa tyka poberania pridavkov a rodicovskeho ak tvoj mm zacne pracovat v at. Neviem co konkretne ta zaujima..
@duska88 tu mi nevedeli na ÚPSVaR vysvetliť ani veci zo slovenskej legislatívy nieto ešte z rakúskej 😀 priebežne ti ešte napíšem, ked ma niečo napadne popri tom jak sa v tom bude šprtať 🙂 som zvedavá čo zistím . píšem ti správu...
@martinasenajova 😀 😀 to mi je novinka 😀 oukeej .. pridaj sa do skupiny rakusko, je nas tam dost a baby, ktore si tymto presli sa urcite rady podelia o svoje skusenosti a poradia 😉 https://www.modrykonik.sk/group/189/detail/
ahojte kocky, byvame v ebreichsdorfe asi 25min od viedni a hladame niekoho k nasej malej dcerke - 2,5roka. Je velmi casto chora 😢 a neoplati sa nam platit za sukromne jasle ked tam vobec nie je. nevedeli by ste o niekom ? len na doobeda, pondelok-piatok, vdaka !
Baby je tu niekto z vas kto patri do skupiny Rakusko? Pretoze aj aj som tam patrila a zrazu ma vyhodili zo skupiny....a mam taky pocit ze to urobila "moderatorka" skupiny NIKALEA pretoze sa s nou osobne poznam....a mali sme konflikt takze nie sme v kontakte i ked kontaktuje schvalne moje kamaratky v tu v AT a snazi sa mne narusit moje sukromne vztahy, podla mna je to chora osoba a kamosky ju tie mali moznost spoznat a vedia co je zac, ja sa s nou nekontaktujem a ani ju neriesim..a preto ze sa s nou naposledy odmietla stretnut moja kamoska ...tak urobila mi naschval ze ma zo skupiny vyhodila, podla mna na to nemala absolutne pravo, kedzev skupine som vela poradila a skupina aj mne vela dala a pomohla..nikdy som s nikym nemala konflikt ani nic pod pisala som uz adminovy lenze stale moju IP neprecital.tak neviem..... Je to zakerna osoba a nie je normalne abysa takto chovala .....
@denaalubos ahoj ja som v skupine, jedna kocka tam pisala, ze si bola "vyhodena" bezdovodne, ale uz je to zmazane.. ak chces skopirujem tvoju spravu do skupiny aby mala dotycna moznost sa k tomu vyjadrit. Ja som tam neni kazdy den, ale nepostrehla som, ze by si sa v skupinke s niekym hadala alebo niekoho urazala.
@titinka19 Ahoj, mamina mojho priatela je Tagesmutter. Byva v Leopoldsdorfe bei Wien. Ona ma iba jedno dieta, tak ak by ti to vyhovovalo, mohla by som sa spytat, ci by si nechcela zobrat este jedno male...
@sono2 koho teraz myslis? dieta moze mat obcianstvo rakuske ked je jeden z rodicov rakusky obcan....