icon

Ovčie kiahne u bábätka: Aké je riziko nákazy?

avatar
eva4444
22. okt 2007

ahoj.
v sobotu mame ist kus svokrovcom na dlhsie. mame male 4,5 mesacne babetko. v rodine sa vyskytli ovcie kniahne (nie priamo svokrovci), moja neter a synovec ich pred par dnami dostali. kedze sa casto navstevuju (teraz asi nie ked su deti chore) ale svagrina beha kazdy den 3x ku nim a naspat, sa bojim aby maly sa nenakazil. ja viem ze je lepsie ked to ma dieta ako dospely, ale 4,5 mesiaca mi pride este skoro 😒 neviete ake je riziko?

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 25. jún 2026 · 864 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Ovčie kiahne sú vysoko infekčné a prenášajú sa vzduchom a priamym dotykom; malým bábätkám sa v diskusii odporúčalo vyhýbať kontaktu s osobami, ktorých deti majú kiahne.
  • Bežné odporúčané opatrenia v diskusii zahŕňali Fenistil (kvapky/gel), Tantum Verde sprej, Betadine lokálne bodkovanie, kúpele v repíku alebo sóde bikarbone (1 PL na 2 litre vody) a vyhýbanie sa verejným kontaktom do vyschnutia poslednej chrasty.
  • V diskusii vznikla praktická rada o dostupných možnostiach: lokálne sušiace prípravky (Tanno‑Hermal, Tantum Verde), antipiretikum/paracetamol (Calpol), antihistaminiká (Fenistil, Dithiaden) a možné očkovanie proti varicelle (uvedená cena cca 2 700 Sk, viac dávok).


Najčastejšie otázky

Q: Aká je inkubačná doba ovčích kiahní?
A: Inkubačná doba trvá približne 3 týždne, podľa viacerých príspevkov v diskusii.

Q: Kedy je dieťa s kiahňami považované za neinfekčné a môže ísť von?
A: Viaceré príspevky a pediatri uviedli, že dieťa je infekčné dokiaľ mu neodpadne posledná chrasta; niektorí lekári povoľujú vychádzky pri suchých chrastách už po 8–10 dňoch.

Q: Aké domáce metódy a lokálne prostriedky sa v diskusii odporúčali proti svrbeniu a mokvaniu?
A: Odporúčali sa kúpele v repíku, kúpele so sodou bikarbonou (1 PL na 2 litre vody, kúpať po utvorení chrasti 10–15 minút), hypermangánové kúpele, natieranie tea‑tree oil lokálne, a Tantum Verde na znecitlivenie/dezinfekciu; tekutý púder je v diskusii kontroverzný.

Q: Aké lieky sú v praxi bežne používane u detí s kiahňami?
A: V diskusii sa uvádzali Fenistil kvapky/gel (príklad dávkovania 10–10–15 kvapiek pri 20 kg dieťati), Dithiaden ako sedatívne antihistaminikum, paracetamol (Calpol) na horúčky a antibiotiká (Amoksiklav) len pri komplikáciách podľa lekára.

Q: Môžu plne dojčené bábätká dostať ovčie kiahne?
A: Áno, v diskusii sú priamé prípady dojčených bábätiek vo veku 5 týždňov, 3 mesiacov a 4,5 mesiaca, ktoré ochorenie dostali, takže dojčenie nezaručuje ochranu.

Q: Je v SR dostupné očkovanie proti varicelle a koľko približne stojí?
A: V diskusii sa uviedlo, že očkovanie proti kiahňam (varicella) je dostupné; spomínaná orientačná cena bola cca 2 700 Sk a boli zmienky o potrebe 2–3 dávok.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Ovčie kiahne sú vysoko infekčné a prenosné vzduchom a priamym kontaktom.
  • Malým kojencov a bábätkám sa v diskusii odporúčalo vyhýbať vystaveniu možnej nákaze.
  • V praxi sa bežne používajú Fenistil (kvapky/gel), Tantum Verde alebo Tanno‑Hermal pre lokálnu úľavu a paracetamol (Calpol) na horúčky.


Sporné názory

  • Niektorí príspevky odporúčali izoláciu a prísnu karanténu (žiadny kontakt s chorými), zatiaľ čo iné príspevky opisovali voľnejší prístup a zámer „nechať to prejsť“ v skoršom veku.
  • Tekutý púder bol v diskusii odporúčaný niektorými rodičmi a lekármi, zatiaľ čo iní ho považovali za nevhodný a preferovali vysušujúce kúpele (soda bikarbona, repík) alebo Tantum Verde/Betadine.


Otvorené otázky

  • Môže byť osoba bez viditeľných príznakov (napr. staršie dieťa alebo dospelý, ktorý kedysi prekonal kiahne) zdrojom prenosu pred vypuknutím vyrážok?
  • Ktorá kombinácia lokálnych postupov (púdre vs. repík vs. soda vs. Tantum Verde vs. tea‑tree) je pri rôznych typoch výsevu najbezpečnejšia pre bábätká do 6 mesiacov?


Spomenuté značky a firmy

Fenistil, Tantum Verde, Betadine, Tanno‑Hermal, Calpol, Dithiaden, Amoksiklav, Calamine (calamine cream), Prevenar, modrykonik.sk, zdravedieta.sk, „Mama a ja“, RZP, infekčné oddelenie

Spomenuté produkty a metódy

Fenistil (kvapky/gel), Tantum Verde (sprej), Betadine (lokálne bodkovanie), Tanno‑Hermal (roztok na zasúšanie, cena spomenutá cca 200 Sk), Calpol (paracetamol), Dithiaden, Amoksiklav (antibiotikum), tekutý púder (mentolový tekutý púder), soda bikarbona 1 PL na 2 litre vody (kúpeľ), kúpele v repíku, hypermangánové kúpele, tea‑tree oil (lokálna aplikácia), svedské kvapky, calamine cream, homeopatiká Mezereum 9ch a Rhus toxicodendron 9ch (dávkovanie 3×5 guličiek), vakcína proti varicelle (očkovanie, spomínaná cena cca 2 700 Sk), izolácia/karanténa do vyschnutia poslednej chrasty, inkubačná doba 3 týždne

Miesta a osoby

Praha, Senec, Španielsko, UK, BN (Banská Bystrica)

avatar
andika10
15. jan 2011

@sanym si ma potešila 🙂 nevadi radšej teraz ako vlete

avatar
andika10
27. jan 2011

ahoj, syn sa mi v nedelu vyhádzal, aleod nedele večera ma horučku vyše 39, každych 6 h mu musim davať sirup proti horučke, a zábali inač ma aj 39,6 horučku, je to normalne že tak dlho ma horučku? je vyhádzaný extremne ☹

avatar
petot
1. feb 2011

@andika10 Skúšala si vitamín C? Môjmu zrazil horúčku za polhodku. Je to neoficiálne, ale nám to fungovalo, dal som mu 1500mg, a potom cca 1000 každé 4h, alebo aj častejšie, podľa potreby. Treba pokiaľ možno čistý vitamín C bez umelých príchutí a farbív a bez postupného uvoľňovania. Vysoké dávky sú nevhodné pri poruchách obličiek, metabolizmu železa a medi a deficiencii G6PD. Treba dostatočne veľa piť. Keby dačo, pýtaj sa.

avatar
andika10
1. feb 2011

@petot diky,skušala som ale nemohla som mu to dávať, štipalo ho to nevedel vôbec jesť, cele usta mal vyhádzane zvnutra, ale už sme v poriadku, dik za radu

avatar
petot
1. feb 2011

@andika10 Nie jesť! Rozpustiť v čaji alebo džúse! 😉

avatar
andika10
2. feb 2011

@petot aha, 😒 už nevadí, už to mame zasebou

avatar
kristinagregorova
24. feb 2011

@darinkal a ako ste to nakoniec zvladli?

avatar
erikatamarka
26. feb 2011

Neviete mi poradit, kedy mozno ist s dietatom vonka, ked má kiahne?

avatar
sirinka
26. feb 2011

@erikatamarka ked uz nebudete infekcni....teda ked budu vsetky vyrazky uz zaschnute...
http://sk.wikipedia.org/wiki/Ovčie_kiahne

avatar
anielik
27. feb 2011

@erikatamarka az ked zaschnu vsetky vyrazky...cca 6-7dmi den najskor...ale ked potrebujes nemas co riesit ides aj skor, len dobre oblec aby boli "bobaciky" v teple
my sme na 3ti den starsieho s kiahnami absolvovali poldenny vylet na kramare s mladsim (ale len autom...ziadne obchody a tak... 🙂 ) a potom chodil s tatinom, za nami do nemocnice (boli sme kvoli nemu na infekcnom so zapalom pluc )

avatar
evi55
1. mar 2011

@sanym ja dávam tanno aj na tvár. prečo sa nemôže? nie je tam nič napísané, že to má obmedzené použitie....

avatar
evi55
1. mar 2011

@andika10 prešiel mesiac od kiahní, ako sa to ďalej vyvíjalo? kedy ustúpili teploty? my riešime niečo podobné teraz, veľmi veľa kiahní a extrémne svrbenie bez účinku dithiadenu...

avatar
andika10
1. mar 2011

@evi55 už su v pohode, ale k malému musela prisť doktorka, vtedy mu predpísala aerus neak tak sa to volá a po 4 dňoch mu ustúpili teploty, na hglave má ešte stále chrasty, jeho to ani nie svrbelo ale boleli ho uši lebo aj vnutry mal, a usta ho boleli ani jesť nevedel 3 dni

avatar
sanym
1. mar 2011

@evi55 zdá sa mi, že na príbalovom letáku bolo, že nepoužívať v blízkosti očí.

avatar
evi55
1. mar 2011

@andika10 dík za odpoveď 🙂. no môj syn sa veľmi trápi, preto tu hľadám nejaké rady, čo robiť, keď už je vysilený z tej bolesti a svrbenia (hovorí, že je to ako keby ho hrýzli mravce). a ja mu nemôžem viac pomôcť, len sa prizerať. dávam mu dithiaden, bez účinku, a tanno hermal, aj som ho sprchovala. nesedí, neleží, myká sa od toho... už nech to prejde. dnes to má 4.deň, stále teploty a výsev stále intenzívnejší. dúfam, že sa mu to už zlepší a bude si môcť aspoň v noci ľahnúť normálne do postele bez bolesti a niečo sa už aj vyspí.

avatar
andika10
1. mar 2011

@evi55 aj ho kupeš v hypermangane? tak vam držim palce, nech to mate už zasebou, a mate pokoj

avatar
evi55
2. mar 2011

@andika10 zatiaľ som sa len včera o tom dočítala. dnes som ho kúpila, idem to vyskúšať, len má teplotu, tak čakám, kým klesne. dnes piaty deň - noc bola strašná, každých asi päť minút vstal z postele... ráno únavou takmer odpadol, ústa mu obeleli, viečka ochabli, ústa suché.... slabosť prišla na neho. kiahne má už aj na očiach - na viečkach a v mihalniciach a obočí, nad každým zubom na ďasnách. uvidím, ako hypermangán dnes zapôsobí, okrem neho som mu práve dala vitamín C a pangamín (béčka sú dobré na nervovú sústavu a kožu a to práve vírus varicely postihuje). už fakt skúšam všetko. po toľkých dňoch by sa to už nemuselo stále len zhoršovať. potom napíšem, ako supermangán pôsobil.

avatar
evi55
2. mar 2011

@petot vitamín c som napríklad ja dala (600 mg je pre dospelých, takže polovicu) a teplota stúpla asi po dvoch hodinách. samotný vitamín zrejme teplotu neznižuje. ale určite ho treba dávať pri chorobe. preto som ho dnes dala aj ja.

avatar
andika10
2. mar 2011

@evi55 mne vravela doktorka že môžem aj keď ma teplotu ale len s vlažnou vodou a krátko

avatar
andika10
2. mar 2011

@evi55 a davaj pozor nech sa hypermangan nedostane do očí

avatar
evi55
2. mar 2011

@andika10 ďakujem ti za rady, je super sa podeliť so skúsenosťami. budem dávať pozor.

avatar
andika10
2. mar 2011

@evi55 nie je zač, na to je MK 🙂 ,

avatar
petot
2. mar 2011

@evi55 Evi, takáto dávka (300mg) je len výživového charakteru a nemá žiadny efekt.

avatar
katinka201
5. mar 2011

ahojte, kamoškine 2 deti prekonali kiahne, chrastičky už nemajú asi 2 týždne a máme ísť ku nim na návštevu, ale bojím sa či sa môj 4 syn nemôže nakaziť, napr. ked sa bude hrať z ich hračkami. A bojím sa aj preto lebo mám mesiac pred porodom, ale ja som kiahne prekonala v detstve. Dakujem

avatar
michalag
15. mar 2011

Ahojte
u nas v skolke boli kiahne .... 1.3. bol prvy krat v skolke po 4,5 mesacnej prestavke a akurat vtedy zbadali dalsiemu chlapcekovi kiahne, od vtedy ubehlo 14 dni a dnes som malemu nasla 2 pupaciky a na jednom bol taky maly pluzgierik .... chcem sa spytat ako vyzeraju kiahne uplne na zaciatku ked ich nema vela a len (pravdepodobne) zacinaju? ..... a nepouzival niekto Tantum verde roztok?

avatar
alami
15. mar 2011

@michalag my sme používali tantum verde, neštípe, nešpiní, super je...nám to tak dr.odporučila, že aj ona svojim deťom striekala tantum verde
ak je to pupenček, ktorý sa naplní tekutinou, tak je to ono 😒

avatar
michalag
15. mar 2011

@alami dakujem, ked isiel spat tak mal na chrbate 2 a teraz sa zobudil a na hlave mal dalsie 3 s pupencekom, uz som mu dala Fenistil kvapky lebo sa dost skrabal po celej hlave tkaze pravdepodobne je to ono 😔
asi blba otazka ale musi sa ist s tym k dokyne aj ked jej zavolam, (vie ze v skolke maju kiahne), ze? lebo auto zatial nie je a busom ist by bolo asi dost blbe 😅 🤐

avatar
bubelko
15. mar 2011

@michalag neviem ako na slovensku, ale tu stacilo len zavolat, k lekarovi som nemusela. bolo mi povedane, ze k lekarovi vtedy, ked by mu neklesala teplota, pripadne sa vyhadzal v puse a nemohol pit alebo by bol extremne obsypany. tento tyzden ich mal akurat mladsi syn, tak teraz cakam, kedy sa objavia u starsieho. tak drzim palce, aby to maly dobre znasal. 😉

avatar
michalag
15. mar 2011

@bubelko dakujem, zajtra dokyne zavolam a uvidim co mi povie
ako ti to znasal? neskrabal sa velmi?

A ako casto sa maju natierat kiahne 2x ci aj viac x denne?

avatar
bubelko
16. mar 2011

@michalag voala si? co ti povedala lekarka?
no my sme mali sice take lotio (tanno-hermal), ale natierala som mu len pupaciky, co mal pod plienkou, kvoli dezinfekcii. inak som nenatierala vobec. doktor povedal, ze natierat mam, len ak si to bude skrabat. ale on sa neskrabal vobec. ma len 15mesiacov a vraj cim mensie dieta, tym lepsie to znasa.uvidim, ze ako to bude znasat ten starsi, ked ich dostane a potom to budem vediet porovnat. dnes som stretla kamosku, ma trojicky, a hovorila, ze u nich to bolo strasne - ze len striehla aby sa neskrabali. tak mozno na tom nieco fakt bude.