Dostal som pokutu z Nemecka za rýchlosť?
Aj keď som tam v živote nebol a ani moje auto.Na oznameni mi prišlo evidenčné číslo môjho auta a fotka nejakej cudzej osoby. Prekročenie rýchlosti je o 7km a chcú odomňa vyplatenie pokuty 30€ poslali aj dotazník (v slovenskom jazyku) či súhlasím s pokutou ?kto šoféroval? Proste nezmysly. Neviem či to mám ignorovať.poprosim o radu dík.
Stručné zhrnutie
- V Nemecku sa bežne posiela predbežný dotazník, v ktorom úrad žiada uviesť, kto v danom okamihu šoféroval, a platba sa požaduje až po priznaní viny.
- Najčastejšia príčina nesúladu je zámenné evidenčné číslo (0 vs O, C vs G a podobne), preto je vhodné žiadať celú fotodokumentáciu priestupku alebo QR kód na stiahnutie záberu.
- Pred zaslaním pasu alebo iných osobných dokladov a pred vykonaním platby je potrebné overiť pravosť oznámenia telefonicky alebo e‑mailom; v diskusii sa uvádzali prípady legitímnych dotazníkov aj prípady podvodov.
Najčastejšie otázky
Q: Je príslušné oznámenie z Nemecka automaticky podvod?
A: Nie; v diskusii viacero ľudí potvrdilo, že nemecké úrady zasielajú predbežné dotazníky a v listoch sa môžu uvádzať paragrafy ako §41 Abs.1 iVm Anlage 2, §49 StVO alebo §24 StVG.
Q: Ako mám postupovať, ak tvrdím, že som v čase priestupku nebol v Nemecku?
A: Odpíšte dotazník s tvrdením, že auto sa nepohlo zo SR, požiadajte o fotku alebo QR kód na stiahnutie záberu, priložte dôkazy (napr. PN, foto auta v garáži alebo údaje z Google časovej osi).
Q: Môžem oznámenie ignorovať?
A: Odporúča sa neignorovať, pretože v liste sú lehoty; ak požadované lehoty premeškáte, hrozí navýšenie sankcií, penále a riešenie cez exekútora.
Q: Môžem hneď poslať pas alebo PN ako dôkaz?
A: Najprv overte pravosť písma kontaktom uvedeným v hlavičke; niektoré rady v diskusii zdôrazňovali, aby sa pas neposielal bez overenia, a aby sa najprv zavolalo alebo napísalo priamo príslušnému oddeleniu.
Q: Ako doručujú pokuty zo zahraničia?
A: Doručenie sa líši; niektorí uviedli, že pokuty prišli obyčajným listom, iní že doporučene, a v Rakúsku podľa jednej skúsenosti prichádzajú často ako bežný list do schránky.
Q: Akú sumu a spôsob platby môže oznámenie požadovať?
A: V jednom konkrétnom prípade bola požadovaná pokuta 30 € a uvedený spôsob platby PayPal; zároveň viacerí poukazovali, že oficiálne oznámenie by malo obsahovať bankové spojenie v hlavičke.
Závery z diskusie
Zhoda
- Reagovať na oznámenie a podať vyjadrenie cez požadovaný dotazník je potrebné, aby sa dodržali lehoty a zabránilo sa následným penalizáciám.
- Požiadať o fotografiu celého vozidla alebo QR kód a priložiť dôkazy, že vozidlo nebolo v zahraničí (PN, foto auta v garáži, údaje o polohe).
Sporné názory
- Možnosť A: Ide o bežný administratívny postup nemeckých orgánov (predbežný dotazník viazaný na vodiča).
- Možnosť B: Ide o podvodnú komunikáciu, ak v liste chýbajú bežné formálne náležitosti alebo ak žiadajú osobné doklady bez predchádzajúceho overenia.
- Možnosť A: Pokuty zo zahraničia chodia často doporučene.
- Možnosť B: Pokuty zo zahraničia môžu prichádzať aj obyčajným listom bez doručenej poštovej známky (povaha doručenia sa líši podľa krajiny).
Otvorené otázky
- Ako často dochádza k omylu v priradení evidenčného čísla medzi krajinami a aké sú štandardné kroky úradov pri takejto zámene?
- Ktoré spôsoby overenia legitimity oznámenia sú spoľahlivé bez odosielania citlivých dokladov?
- Akým spôsobom sa v praxi vymáha nezaplatená zahraničná pokuta na Slovensku a aké sú náklady súdnych/konzolidačných procesov?
Spomenuté značky a firmy
PayPal, Google, Modrý koník, Ministerstvo vnútra, DI
Spomenuté produkty a metódy
QR kód, dotazník o priestupku, fotodokumentácia vozidla, Google v časovej osi, PN (pracovná neschopnosť), pas, spisová značka, GPS súradnice, bodový vodičák, exekúcia, $41 Abs 1 iVm Anlage 2, $49 StVO, $24 Abs.1,3 Nr.5 StVG
Miesta a osoby
Nemecko, Rakúsko, Bruck an der Leitha, Čechy, BL
@riicino
@bbshop nie je to podvod, z DE naozaj pride najprv dotaznik, ci si priznavas vinu a ak nie, tak preco. Na fotke by malo byt viditelne ecv vozidla - mozno sa jedna o omyl nula / pismeno O, to byva pomerne caste.
Normalne to pravdivo vypln a posli spat na mail / adresu uvedenu v hlavicke listu.
Podľa mna to zrejme podvod nebude, ale podľa mna došlo k zámene. Ak máš napr SPZ BL môže to byt aj Bruck an der Leitha. my Slovaci, mame ŠPZ totožné ako Rakusaci, tri čísla a dve pismena. Skuste tam zavolať. Nepridali aj fotku celého vozidla?
@riicino nemáš tam QR kód? Spolu s fotkou cez internet na stiahnutie.....lebo administratívne mohli urobiť chybu v evidenčnéj ak nevidíš konkrétne fotku, záber.....to už neposielaju hneď...ale je to cez QR kód....a ty si to stiahneš....na písomnom oznámení napisu heslo na stiahnutie na fotku
@riicino. Nepozicali ste auto niekomu....? Neverím ze by zle priradili krajinu alebo ECV
ach jaj, ECV byvaju kradnute, niekedy je problem vidiet rozdiel medzi 0 a O a Q alebo C a G ... moznosti je vela. Vypln dotaznik, odosli a napis, ze Tvoje auto sa nepohlo zo Slovenska. Respektive ak to mozes dokazat o to lepsie.
a Nemecko nepoznam, ale zijem v inej EU krajine, kde je bodovy vodicak, takze sa automaticky pytaju, kto soferoval a ak nie Ty, presmeruju pokutu aj strhnutie bodov za danu osobu
@pieksamaki nám tak zle priradili auto Taliani. EČV zhodou náhod identické len auto úplne iné.
Určite neignoruj. Máš tam lehoty, ktoré ti plynú po doručení oznámenia. Ak ich prešvihneš, budeš to musieť zaplatiť, keďže sa to berie ako uznanie viny. A ak to potom nezaplatíš, tak ti budú narastať úroky a ďalšie penále a budú z toho len problémy. Takže sa treba určite od začiatku a čo najskôr brániť, vydokladovať napríklad, že máš iné auto a poslať to naspať. Takéto omyly sa stávajú.
Ja by som poslala ako dokaz svoj pas, doklad o PN. Podla mna tam doslo k omylu. Treba im odpovedat
@bbshop nie je mesiac, ze by nam do firmy take neprislo 😃 takze uplne bezne to chodi slovakom. A ano, v slovencine. Hlavne to nema byt preco podvod, oni ziadaju v prvom rade vysvetlenie cez dotaznik, platba az v pripade priznanej viny. A musel by byt podvodnik uplny hlupak, aby tam dal fotku cudzej osoby, ved to uz aj uplny analfabet by pochopil, ze toto je niekto iny.
@riicino Vypln dotaznik s vysvetlenim, musia hladat dalej. Pripadne nech ti poslu ecv pre porovnanie, tu bude problem zamena C/G asi…
@riicino. Opravte ma ak sa mýlim.....nie sú tam uvedené GPS súradnice meracieho zariadenia.....a ani číslo meracieho prístroja...nie je tam uvedený zákon...iba paragraf....pri dokumentácii mohol dôjsť k chybe priradenie fotky k EVC.......ďalej tam nesedí meste...vždy je písané inak....spisová značka sa nepíše takto....vždy je lomitkk a aspoň rok sedí.....je to podvod....akého nemeckého zákona o priestupkoch...musí byť konkrétne znenie.....rovnako je tam uvedené....ze iba cez webovú stránku sa dá platiť....co nemôže byť.......musía byť rôzne možnosti...mne to príde podvod...ze skusaju.....
@pieksamaki zakon mas normalne uvedeny, gps suradnice nemusia byt. Oni zatial pozaduju iba vyjadrenie, ci je to jeho auto a on v nom-oni nechcu nic platit zatial. Bankove spojenie musi byt vzdy oznacene a aj je dole v hlavicke. Nikde nie je pokyn na zaplatenie. Spisova znacka sa pise prave takto -ziadne lomitko nie je. Lomitka s rokom mas vtedy, ked ide o sudne pojednavanie ci priestupok, ktory bude stihany aj inak ako len pokutou. Je to normalny dotaznin k prekroceniu rychlosti a kedze vie, ze to on nebol, jednoducho napise sorry v nemecku som nebol, ani auto nie je moje, hladajte chybu sami...
@riicino myslím si, že to je podvod