Nájsť prácu po návrate zo zahraničia?
Ahojte
Myslíte si, že je reálne si nájsť prácu , ak mám nemčinu na úrovni B2, angličtinu na B1, silný zákaznícky prístup , skúsenosti v zahraničí (reštaurácie na vyššej úrovni, súkromná nemocnica - roomservice), administratívna práca, PC to je samozrejmosť. Moje najsilnejšie stránky sú tie jazyky a to, že nemám problém s prácou s ľuďmi, skôr to potrebujem akosi k uspokojeniu vo svojej práci. Dieťa máme jedno - v škôlke. Ja sa vraciam domov zo zahraničia po vyše 10rokoch s asi dvojročnou prestávkou, čo som sa vrátila a pracovala na pozícii zákazníckeho servisu - mám 32 a pozerám ponuky - hlavne s využitím nemčiny a najlepšie homeoffice aspoň 1-2krát do týždňa , avšak žiaden predaj a otrava ľudí. Je to aj kvôli zdrav.problémom, prečo by som chcela robiť aj z domu a prečo sa vraciam domov...Len neviem, či je to dosť, keďže na SK už dlho niesom, no konečne máme ako rodinka svoje zázemie a vraciame sa... Príde mi, že som priemer, nemám VŠ a nikdy som nerobila špecializovanú pozíciu, na SK som mala po škole možnosť robiť nákupcu s NJ pre incon, ale to som odmietla a odišla preč (škoda)...
Druhá možnosť je otvorenie si kozmetického salónu so špecializovanou službou, čo bol vždy môj sen, no neviem, či sa na to dať kvôli malej atď.... To bolo vždy moje hobby - kozmetika a všetko okolo nej....Inak som z okolia Žiliny.....
Reálne ma zaujímajú možnosti ako to všetko u nás je momentálne a ako to je v ZA a okolí, či nemám len ružové okuliare, pretože ja som dosť tak optimisticky naladená, čo sa práce týka, ale počúvam len , ako sa na SK len oje*****, ako vyplácajú na ruku a na výplatnej páske má človek menej kvôli odvodom a ako je to nahov**... Tak neviem, ja som nemala teda nikdy problém s prácou doma, nestretla som sa s takýmto prístupom a mala som okolo seba normálnych kolegov väčšinou. Robila som aj v kancli aj v kaviarni aj na recepcii aj v obchode....
Mám otvorené ponuky od Tschibo, Notino, Webhelp, Adecco, Siemens..... neverím, že to je také nanič, alebo sa mýlim? Poprípade ak som priemer ako to nejak povýšiť na lepšiu úroveň ako sa odlíšiť?
Ďakujem za postrehy.
Stručné zhrnutie
- Kandidátka s nemčinou na úrovni B2 a angličtinou B1 môže cieliť na pozície v zákazníckom servise, back-office alebo e‑shopoch u firiem ako Tschibo, Notino, Webhelp, Adecco, Siemens či Dell, pričom niektoré ponuky zahrňujú home office 1–2 dni týždenne.
- V Bratislave a väčších mestách je angličtina už štandard, zatiaľ čo nemčina je podľa diskutujúcich konkurenčnou výhodou a pre lepšie uplatnenie odporúčajú získať vyšší jazykový certifikát (Goethe‑Institut C1).
- Otvorenie kozmetického salónu je v diskusii považované za rizikové kvôli vysokej konkurencii a očakávanému šetreniu klientov; ako alternatívu odporúčali špecializovanú službu alebo nízkonákladové riešenie (domáce štúdio, mobilné služby).
Najčastejšie otázky
Q: Ako zvýrazniť nemčinu v životopise pri hľadaní práce na Slovensku?
A: Uveďte presnú úroveň (B2/C1) a certifikáty (napr. Goethe‑Institut), popíšte dlhodobý pobyt v nemecky hovoriacej krajine a pracovné skúsenosti s používaním nemčiny v praxi.
Q: Kde hľadať pozície s nemčinou a možnosťou home office?
A: Hľadajte ponuky u firiem ako Tschibo, Notino, Webhelp, Adecco, Siemens, Henkel, Dell alebo v e‑shopoch a na portáloch typu Profesia.sk; niektoré inzeráty uvádzajú povinné dni v office (napr. 1–3× mesačne).
Q: Je rozumné otvoriť kozmetický salón počas ekonomickej neistoty?
A: Diskutujúci upozorňujú, že kozmetické služby nie sú nevyhnutné, konkurenčných salónov je veľa a klienti môžu šetriť, preto sa odporúča zvážiť špecializovanú službu alebo nižšie počiatočné náklady (domáce priestory, mobilné služby).
Q: Ako vybaviť nástup dieťaťa do škôlky po návrate zo zahraničia?
A: Odporúča sa podať prihlášku včas (v diskusii spomenutý termín „máj“), pripraviť preventívku u detského lekára a mať preložené lekárske záznamy.
Q: Má význam dodatočné zlepšenie jazyka (C1) pre uplatnenie sa na lepšie pozície?
A: Diskutujúci odporúčajú dotiahnuť nemčinu na C1 (napr. cez Goethe‑Institut), lebo kandidát s reálnou komunikatívnou nemčinou má podľa viacerých väčšiu šancu pri výbere.
Q: Ako osloviť trh práce bez vysokoškolského vzdelania po dlhšom pobyte v zahraničí?
A: Posielať životopisy na relevantné pozície, vložiť CV do personálnych agentúr a na Profesia.sk, sieťovať cez známych a cieliť na firmy, ktoré vyžadujú jazyky alebo praktické skúsenosti (hotely, e‑shopy, nákupné oddelenia).
Závery z diskusie
Zhoda
- Nemčina je v súčasnom trhu práce vnímaná ako konkurenčná výhoda oproti angličtine a odporúča sa ju jasne uviesť v CV vrátane certifikátov alebo dôkazu praxe.
- Posielať životopisy do veľkých firiem (Tschibo, Notino, Webhelp, Adecco, Siemens, Dell) a registrovať CV na portáloch a u personálnych agentúr je praktický krok pri hľadaní práce.
- Pri návrate zo zahraničia sa odporúča včas vybaviť prihlášku do škôlky a mať preložené lekárske doklady dieťaťa.
Sporné názory
- Malé dieťa: niektorí tvrdia, že prítomnosť malého dieťaťa je nevýhodou kvôli čerpaniu OČR a flexibilite; iní tvrdia, že s rodinnou podporou a možnosťou home office to nemusí byť problém.
- Podnikanie v kozmetike: niektorí považujú otvorenie salónu za rizikové vzhľadom na konkurenciu a šetrenie klientov; iní odporúčajú skúsiť špecializovanú službu alebo domáce/nízkonákladové riešenie ako životaschopnú alternatívu.
Otvorené otázky
- Do akej miery je C1 certifikát potrebný pre prechod z pozícií s nemčinou B2 na technicky/odborné pozície?
- Ako sa líši reálna hodnota jazykovej úrovne získanej v škole vs. v praxi v očiach slovenských zamestnávateľov?
- Aký je dlhodobý dopyt po špecializovaných kozmetických službách počas ekonomickej recesie?
Spomenuté značky a firmy
Tschibo, Notino, Webhelp, Adecco, Siemens, Henkel, Dell Technologies, Metro, Goethe‑Institut, Profesia.sk, personálne agentúry
Spomenuté produkty a metódy
B1, B2, C1, C2, certifikát Goethe‑Institut, home office, zákaznícky servis, spracovanie objednávok v e‑shope, posielanie CV na Profesia.sk, registrácia u personálnych agentúr, prihláška do škôlky, preventívna prehliadka, preklad lekárskych záznamov, rekvalifikácia (projektový manažér), otvorenie kozmetického salónu, špecializovaná kozmetická služba, OČR
Miesta a osoby
Žilina, Bratislava (BA), Trenčín, Viedeň, Miami, Nemecko, Rakúsko, Švajčiarsko
Kozm.salon skôr nie,je ich dosť a bojujú o zákazníkov,ktorí o chvíľu budú ozaj rozmýšľať ako šetriť (diki ,vláda) a ci si kozmetiku dovolia ...
@mogaa to fakt sa považuje na SK ako nevýhoda malé dieťa?:D a čo ju mám predať? My máme pri sebe svokrovcov aj našich, ktorí dokážu pomôcť, keby bola chorá alebo niečo by bolo treba, to máme odkomunikované, samozrejme nie vždy, preto premýšľam aj nad možnosťou homeoffice. A čo som si ja všimla, tak väčšinou vedia ľudia anglicky a nie nemecky. Napr. keď som bola na pohovore kde moju NJ skúšali, obstála som lepšie ako VŠ kandidát, ktorý síce mal NJ, ale tú "školskú". Ja rozumiem teda aj švjačiarskej a rakúskej NJ
@ivka67 ale toto si urobili mamičky sami...OČR sa zneužívala kde sa dala...vo veľa firmách boli mamičky na OČR celé prázdniny, lebo zatvorené škôlky, tí zodpovednejší si to odnášali lebo jednoducho nemohli čerpať ani dovolenky, keďže by nemal kto pracovať...preto ten pohľad na mamičku čo má malé dieťa.....
@monsterablue slabá úroveň ? Angličtina je samozrejmosť , ale nemčina o tej skôr pocujem že otrasný jazyk a nikoho to nebavi alebo nevie ... určite sa chcem ďalej vzdelavat a nemyslím si, že nemám čo ponúknuť , ale vďaka za názor
problem je ze ponukas len jazyky a to len na urovni B a bez specializacie
teraz sa celko aj prepustalo zo sluzbovo zameranych pozicii s jazykmi v ramci BA urcite
ja by som skusila skor rozhodit siete po znamych
@monsterablue keby , keby... Keby si si prečítala , čo som písala s porozumením, prídeš na to, že ešte doma niesom a pozerám ponuky a zisťujem čo , kde ako a informujem sa a preto som napísala aj na koňa:D ach bože
@mamina7070 vyskúšam aj to, zatiaľ sa informujem a zisťujem ako to u nás je, ja sa vraciam koncom mája a najlepšie od septembra keď malá pôjde do škôlky by som nastúpila , ale kľudne aj skôr
@mamina7070 už máme prihlášku pripravenú o dva týždne posielame, preventivku sme robili tu v zahraničí u malej dr a dali preložiť
@monsterablue nie všade sa robia pohovory online , resp. Nemali to uvedené v inzeráte a ak online pohovor možný bol bolo to uvedené a u niektorých som sa informovala vopred
@monsterablue Smutné je, že sa vždy na koňovi najde človek ako ty, ktorý dokáže moralizovať a poukazovať na slabosti miesto toho aby poradil , veď preto som tu aj písala , potrebovala by som nejaké tipy a rady ... nemyslím si, že je smutné , že staviam na niečom v com som dobrá a baví má a vzdelávam sa v tom ďalej. Na com inom stavat? Na jadrovej fyzike , ktorú neviem ? To je ozaj rozum
@monsterablue očividne každá hovoríme asi iným jazykom , ja sa neohanam ničím a informujem sa aj tu na koňovi to je všetko . V zahraničí som pracovala , píšem čo som robila vyššie 🤦♀️
@monsterablue chcela by som rozpravat nemecky B2..urcite to nie je uroven maturanta.. kopec mladych nevie ani A2 akurat zásoby slov z insta
@ivka67 ten salón by si mala u seba doma v rodinnom dome?ak áno, vyskúšala by som
Inak neviem prečo by si si nemala nájsť prácu aj, keď nemáš VŠ niekedy nerozumiem týmto neg.prispevkom.Nemecky nevie az toľko ludi ako AJ.Neviem vyselektuj si veľké firmy v okolí ZA, hoteli, cestovky, personálne agentúry a posielaj
Daj si životopis do personálnych agentúr.Naorijlad moja kamarátka nemá VŠ a robí obchodnú zástupkyňu pre farma firmu zásobuje lekárne, lekárov a má výborný plat, ale ona chcela prioritne prácu kde bude šoférovanie a nie sediet v kancelárii a, keď si spraví prácu padla.Ved nie sú všetko len korporaty.Dalsi robí nakupcu pre Metro je veľmi veľa pozícii kde sa dá dobre zarobiť
@ivka67 tu je napr ponuka v dell obchodny reprezentant sice uplne nesplnas poziadavky ale skus
https://www.profesia.sk/praca/dell-technologies...
simens v ziline primarne vyzaduje anglictinu ale aj vs
ono ta znalost nemciny je taka lokalna v okoli BA je nemecky hovoriacich celkom dost

@ivka67 no si taký priemer...dnes mladí jazyky vedia na slušnej úrovni, aj keď v danej krajine nežijú...tvojou nevýhodou je hlavne malé dieťa....