Ako riešiť rozdielne priezviská u detí?
Ahojte, chcela by som sa poradiť alebo skôr iba možno dostať iný pohľad na situáciu niekoho, kto prežil niečo podobné. Nie je to žiadna tragédia, ale vec, ktorá ma z času na čas trápi a neviem ako ju vyriešiť. Mám dve deti, z toho jedno je z prvého vzťahu, ktorý sme sa po rokoch nezhôd a skúšania rozhodli uzavrieť. Dieťa má priezvisko po otcovi, ale neboli sme zobratí, takže ja mám stále svoje priezvisko za slobodna. Druhé dieťa má priezvisko po súčasnom partnerovi, s ktorým nás čoskoro čaká svadba, takže sa budeme všetci volať rovnako. Staršie dieťa berie sucasneho partnera ako svojho otca a aj on to tak vníma - bolo ešte malé, keď sa spoznali. V ničom nerobíme rozdiely, ani celá rodina, aj partnerova ho berie akoby bolo ich. Biologicky otec je od nás tisíce kilometrov vzdialený, navštevuje nás v rámci možnosti a všetci dobre vychádzame, avšak už nie je vnímaný ako otec číslo jeden. Staršie dieťa sa mi často s výčitkou sťažuje, že po svadbe sa budeme všetci volať rovnako, len ono nie a má otázky prečo nemoze mať tiež priezvisko nového partnera. Veľakrát sme si vysvetľovali, že aj keď už spolu nie sme, stále je to otec. Odhliadnuc od toho, že by som potrebovala jeho súhlas, nechcem meniť priezvisko, aby nemal pocit, že sme ho už úplne vyškrtli, aj keď vzhľadom na jeho sporadické návštevy už aj tak vyzeráme ako šťastná rodinka, ktorá jeho prítomnosť nepotrebuje. Čo by ste robili vy? Ako zabezpečiť, aby sa dieťa necítilo, že vytŕča?
Stručné zhrnutie
- Na Slovensku na zmenu priezviska maloletého dieťaťa vyžaduje zákonne súhlas oboch rodičov; ak súhlas chýba, rozhodne o zmene priezviska súd.
- Súd pri návrhu na zmenu priezviska posudzuje predovšetkým najlepší záujem dieťaťa, vrátane vzťahu a frekvencie kontaktov biologického otca s dieťaťom.
- Praktické alternatívy uvedené v diskusii sú: požiadať otca o súhlas, podať návrh na súd, zvážiť psychologické poradenstvo pre zistenie skutočného želania dieťaťa, alebo riešiť priezviská cez druhé štátne občianstvo; oficiálny formulár je dostupný na portal.minv.sk (žiadosť o zmenu mena/priezviska).
Najčastejšie otázky
Q: Ako sa začne proces legálnej zmeny priezviska maloletého na Slovensku?
A: Základom je písomný súhlas oboch rodičov; ak chýba, treba podať návrh na súd; formuláre a informácie sú na portal.minv.sk v sekcii "žiadosť o zmenu mena/priezviska".
Q: Je potrebný súhlas biologického otca na zmenu priezviska dieťaťa?
A: Áno, pri bežnom postupe je potrebný súhlas oboch rodičov; v prípade nesúhlasu rozhoduje súd.
Q: Môže mať dieťa na Slovensku dve priezviská?
A: Štandardne nie; diskusia uvádza, že dvojité priezvisko dieťaťa na Slovensku nie je povolené, výnimka môže nastať pri druhom štátnom občianstve a zápise podľa cudzej legislatívy.
Q: Čo súdy berú do úvahy pri posudzovaní návrhu na zmenu priezviska?
A: Súd prihliada na "najlepší záujem dieťaťa", vzťah dieťaťa k otcovi, frekvenciu kontaktov a podľa diskusie aj želanie dieťaťa, najmä ak dieťa dokáže svoju voľbu vyjadriť.
Q: Čo robiť, keď biologický otec nesúhlasí so zmenou priezviska?
A: Diskutované možnosti sú: pokúsiť sa o dohodu a sprostredkovať rozhovor medzi dieťaťom a otcom, podať návrh na súd, alebo riešiť priezvisko cez cudziu jurisdikciu pri dvojitom občianstve; osvojenie (ak by nastalo) právny vzťah s biologickým otcom zruší.
Q: Môže si matka zmeniť svoje priezvisko tak, aby rodina mala rovnaké priezvisko?
A: Áno, matka si môže administratívne zmeniť priezvisko (za poplatok podľa bežných postupov), a v diskusii je uvedená praktická možnosť, že novomanžel by si mohol prijať rovnaké priezvisko alebo matka si ponechať svoje pôvodné priezvisko.
Závery z diskusie
Zhoda
- Na zmenu priezviska maloletého je potrebný súhlas rodičov; pri chýbajúcom súhlase rozhoduje súd.
- Súd pri rozhodovaní prihliada na najlepší záujem dieťaťa, vzťah s biologickým otcom a frekvenciu kontaktov.
- Na Slovensku dieťa spravidla nemôže mať dvojité priezvisko; výnimky bývajú pri druhom občianstve a zápise podľa cudzej legislatívy.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že súdy často povolia zmenu priezviska, ak sa otec nezaujíma; iní uvádzajú konkrétne prípady, kde súd zmenu neschválil, aj keď otec bol v minimálnom kontakte.
- Niektorí odporúčajú zmeniť priezvisko pre pohodlie dieťaťa, iní odporúčajú najprv filozofické a citlivé vysvetlenie dieťaťu a vyhnúť sa právnym sporom.
Otvorené otázky
- Ako presne súd zohľadní želanie dieťaťa mladšieho ako 10 rokov pri žiadosti o zmenu priezviska?
- Aké sú dlhodobé psychologické dôsledky zmeny priezviska v detstve?
- Ako legálne postupovať pri zabezpečení dvojitého priezviska cez cudzie štátne občianstvo a aké doklady slovenské úrady vyžadujú?
- Zmení sa legislatíva (novela) tak, aby na Slovensku umožňovala dvojité priezvisko pre deti?
Spomenuté značky a firmy
Ministerstvo vnútra (portal.minv.sk), matrika, súd, okresný súd, konzulát, Modrý koník, Právne noviny (pravnenoviny.sk)
Spomenuté produkty a metódy
zmena priezviska, žiadosť o zmenu mena/priezviska (portal.minv.sk), súhlas rodiča pri zmene priezviska, súdne konanie o zmene priezviska, dvojité priezvisko, osvojenie, psychologické posúdenie želania dieťaťa, výživné
Miesta a osoby
Slovensko, Taliansko
@beata_k nerozprávali sme sa o tom, že chceme zmeniť priezvisko a či s tým súhlasí. Rozprávali sme sa o tom, že môjho partnera berie viac ako svojho otca a že ma otázky prečo po svadbe nemôže mať rovnaké priezvisko ako on.
Ja som pochopila, ze ex si sa ani nepytala. Tak len uz to nejak vyries k spokojnosti dietata.
Ak ma dieta menej ako 10 rokov, tak to asi nevie uplne zhodnotit, ale je normalne, ze o tom rozmysla, moze mu to prist zvlastne teraz, mozno ti o 5 rokov povie, ze chce naspat otcovo meno...nikdy nevies, co-ako bude. Jeho otec je ale jeho otec, jeho krv, geny, identita a ma s nim navzdy vztah, nech je akykolvek a ktory sa prirodzene moze menit.
Ja by som starsiemu opakovane vysvetlila, ze ma stastie v tom, ze sa o neho zaujima aj biologicky otec a aj nevlastny otec ho ma velmi rad. Ze jednoducho on ma priezvisko po bio otcovi, lebo pri jeho narodeni ste sa s nevlastnym otcom nepoznali. Mate to dobre nastavene, ze v podstate vsetci dobre vychadzate. Nekazte si to tym, ze toto vytiahnete na bio otca. Myslim, ze syn to casom pochopi. A ked vyrasta vo fungujucej rodine, nemyslim si, ze toto mu sposobi nejaku traumu. A velmi ani nerieste doma tie priezviska.
Mam 2 deti z 2 manzelstiev a nemenila by som mena.... dieta z toho vyrastie..
Muzova ex chcela furt zmenit priezvisko jeho dcere, muz nedovolil, ved je jeho a nie jej noveho muza . A dobre urobil. Po cca. 14r vztahu sa rozisli a ona by zila s tym priezviskom? Takze sa mna nie.
Vysvetlit,ze priezvisko nie je dolezite,aby ste mali rovnake
Keď príde bio otec na návštevu a ty už budeš mať manželove priezvisko môžete vyplniť a podpísať žiadosť na zmenu priezviska
Na zmenu priezviska musia byť vážne dôvody....ani súdnou cestou ti to súd nemusí odobriť, hlavne ak otec nebude súhlasiť, s dieťaťom sa stretáva a platí výživné....
@katrin21 presne toto ma zaujímalo. Či to dieťa v budúcnosti nebude ľutovať a aký vplyv to bude mať na jeho identitu. Verím však tomu, že aj keby sme sa so súčasným rozišli, stále sa budú stretávať
@andreakotesova neviem či je toto možné. My sme neboli zosobaseni a ja nemám jeho priezvisko
Ja toto riešim tiež akurát teraz..Syn mal meno po ex, potom mi dal súhlas na moje priezvisko a teraz sa idem vydávať a bude sa mu meniť ďalší krát priezvisko, aby sme mali všetci rovnaké.. Svojho bio otca nepozná
@laila22 máš aj niečo k súčasnej situácii alebo si si prišla iba kopnúť? Myslím, že takúto situáciu rieši viac žien a zaujíma ich, čo je pre ich dieťa najvhodnejšie
Najvhodnejšie je ,aby sa dieťa volalo ako jeho mama, prípadne, aby malo priezvisko ako celá rodina.. Neprišla som si kopnúť.. Iba som to skonštatovala..
@dididudu ale moje dieťa svojho otca pozná a stretáva sa s ním. Ak by ho nepoznalo, tak je to jednoduchšie
Ak biologicky otec súhlasí so zmenou, tak zmeň. Otcom zostane, práva mu tým nezaniknú.
Autorka vôbec nemusíš ty zmeniť svoje priezvisko po svadbe... Môžes sa volať tak ako sa voláš teraz... Ved ste rodina aj tak a syn nebude mať pocit ze sa niečo mení.
Odpadla som ako jej radite bezdebaty zmeniť priezvisko a podobne. Autorka píše ze aj keď syn neinklinuje k bio otcovi tak ako k druhému, stále je to jeho otec a majú tie vzťahy v rámci možností dobré. @autorka koľko má syn rokov? Skôr vy som išla cestou vysvetľovania že na priezvisku vôbec nezáleží a ze rovnako patrí u Vam, a ze je veľmi veľa takýchto rodín, dokonca aj takých kde je každý súrodenec na priezvisko inak, a maminka inak. Osobne si myslím ze narušenie vzťahu s bio otcom by bolo na väčšiu škodu aj keď ako si písala viete fungovať aj bez neho a mladý si to v hlave uprace a bude dobre. Nemenila by som mu priezvisko určite
Nie je potrebne "zjednocovat" priezviska v rodine, dnes je to pre starsie dieta tema, o rok nebude. Ak je to dievca, an tam ju mozno caka prizvisko po jej vyvolenom. A pre chalana je smiesne nosit meno cudzieho chlapa, aj ked to vyzera, ze ho bude vychovavat este roky. 🌸
@nin12345 no nemuselo by jej to prejesť ani sudom. Kamarátkin brat ma nemanželské dieťa. Jeho ex partnerka žiadala sudom zmenu priezviska. Uviedla že otec dieťa nenavštevuje, platí iba výživne, Dieťa sa už na otca ani nepamätá malo 3 roky keď sa rozišli a za otca berie jej súčasného manžela. Súd aj tak zmenu mena nepovolil
@butterfly333 mýliš sa. Zmenou priezviska (aj keby bio súhlasil) nezaniká otcovstvo a povinnosti s tým súvisiace.
Mas len dve moznosti bud sa na to ex opytas alebo neopytas😄