icon

Nepáči sa mi prezývka Betka a nikto to nerešpektuje

4. feb 2026

Som v 9. mesiaci, cakame dievcatko. Dlhooo sme boli s muzom rozhodnuty pre Alzbetku a nad inym menom sme ani poriadne neuvazovali. Lenze som sa jasne vyjadrila, ze nechcem pocut, aby mi malu niekto premenoval na Betku. Voci tej prezyvke mam normalne averziu. Povedala som to vsetkym blizkym pribuznym uz pri oznami tehotenstva - ak to bude dievcatko bude sa volat Alzbetka, NIE Betka... Nikto z muzovej strany nepochopil. Uz zhruba 3 mesiace vieme ze to bude malinka a furt dookola to musim vysvetlovat. Svagrina mi bola doniest nejake veci po svojej malej a len pocas pol hodinovej navstevy zopakovala BETKA, tak 10 krat. Tesime sa na Betku... V tomto bodycku bude Betka taka rozkosna.. Tututu a kope Betka? A to iste aj svokra a svokor. S druhou svagrinou a so svagrom nie som casto ale predpokladam ze aj pre nich bude problem pochopit rozdiel medzi alzbetou a betkou. Baby ja mam take nervy. Stale dokola ich opravujem, ale ked to nezacali respektovat za 3,5 mesiaca tak pochybujem, ze zacnu ked sa mala narodi. Podla mna to robia uz naschval, ved to mi si aj sprosty po takom case zapamatal. Normalne uvazujem ze dame ine meno. Este sa nam pacila Hanka, tam nemaju co skomolit... Ja neviem uz ci prehanam alebo co... Pretrpeli by ste ci by ste predsalen zvolili ine?

avatar
jaskolka
4. feb 2026

Betka nie je prezývka,je to dlhodobo bežne zaužívaná skratka mena Alžbeta. Mnohé mená (aj zahraničné)majú svoje skratky a zbytočne budeš sa nad tým rozčuľovať alebo do bludu upozorňovat celý svet na "správne oslovenie".
Robiť to síce môžeš,ale nemôžeš očakávať,že každý to bude akceptovať,a zvlášť neskôr (škôlka, škola, krúžky)
Keď naozaj to máš tak ťažko prežívať,lebo na 99% tvoju dcéru budú volať ľudia Betka,aj keby si sa neviem ako rozčuľovala,tak fakt radšej dajte iné meno.

avatar
pillowtalk
4. feb 2026

Ja som Alžbeta. Do 15-tich rokov som na ZŠ nejako pretrpela, že ma každý volal Betka/Beta. V rodine a mimo školy som bola zvyknutá na Alžbet. Na strednej som sa predstavila ako Alžbet a síce sa smiali ako na tom trvám, že nie som Betka, ale naučili sa všetci na to.
Tak som už 16 rokov Betka-free, šťastná za Alžbet a na Betku by som už nezareagovala. Neznášala som tú prezývku škaredú a toľkokrát som sa doma spytovala prečo mi dali také meno. Alžbetka je krásne meno, tak mi hovoria aj rodičia aj manžel ale za tú Betku som si vytrpela.
Rozmyslite si to dobre či ste na to pripravená🤞🏻

avatar
anna777115
4. feb 2026

Čo, už taká bavorská princezná , keď sa volala Alžbeta a všetci ju volali Sisi. Tieto naše malomeštiacke problémy. Poznám zopár ľudí čo dajú decku také meno, že potom ani sami nevedia, ako ho majú volať. Ja som Anna a neznášam.ked má niekto volá Anka. A skús hádať autorka ako ma väčšina ľudí oslovuje?

avatar
jaskolka
4. feb 2026
@anna777115

Čo, už taká bavorská princezná , keď sa volala Alžbeta a všetci ju volali Sisi. Tieto naše malomeštiacke problémy. Poznám zopár ľudí čo dajú decku také meno, že potom ani sami nevedia, ako ho majú volať. Ja som Anna a neznášam.ked má niekto volá Anka. A skús hádať autorka ako ma väčšina ľudí oslovuje?

@anna777115 a jej sestra Helena bola známa ako "Nené"a jedného z bratov volali "Gackel"to už fakt bola úžasná prezývka 😃

avatar
anna777115
4. feb 2026
@jaskolka

@anna777115 a jej sestra Helena bola známa ako "Nené"a jedného z bratov volali "Gackel"to už fakt bola úžasná prezývka 😃

@jaskolka Presne tak, boli šľachta a nikomu to nespôsobovalo vrásky na čele.

anonym_238372
4. feb 2026

Vždy lepšie ako Blanka

avatar
bluka2
4. feb 2026

Urcite ju budu volat vsetci Betka, lebo ako som studovala jazyky, som sa naucila, ze 3 spoluhlasky sa vyslovuju ludom tazko. proste Betka ide lahsie z ust, netreba sa "snazit", to ide automaticky, kdezto Alzbetka nie az tak

avatar
tealc
4. feb 2026
@anonym_autor

Baby, ak sa oslovenie betka malej bude v buducnosti pacit, tak prosim, budem to respektovat. A nie neplanujem ani vykrikovat na ucitelky, aby ju volali tak ako ja chcem. Ale tu sa bavime o fakt najblizsich ludoch, ktori so mnou travia a v buducnosti budu aj s malou travit vela casu. So svokrou sme v kontakte takmer denne a pride mi divne, ze im je zatazko po tolkych napomenutiach respektovat NASE zelanie. Muz je tiez proti aby tak malu volali. Ja im to ani nehovorim nejak protivne, proste sa usmejem a jemne upozornim. A ked sa na vas zmätene pozru akoby ste ich o to nikdy neziadali nasledne PRIKYVNU ze dobre a na druhy den sa to znova opakuje... Tak nehnevajte sa, ale to mi fakt pride ako vysmech do tvare... Ale neviem, mozno fakt len dramatizujem.

@anonym_autor aj ja mam Alzbetku. Keby si vedela koľkými možnými podobami tohoto mena ju voláme 😄 tiež som si myslela, že len Alžbetka bude. A prischlo je hlavne meno Beba alebo Bebe. V triede boli 2 Alzbetky tak ich museli nejako rozlíšiť 😄

avatar
marca12
4. feb 2026

Vzdy ju niekto bude volat Betka,ci uz v skolke,skole,na pracovisku,kamarati a mozno aj buduci manzel.

avatar
kitycat
4. feb 2026

Ty ju volaj Alzbetka, ale ozaj nemozes inym prikazovat. Aj mala sa tak bude podpisovat lebo je to kratsie a jednoduchsie.

Je to blbost co riesis, naozaj. Taka alzbetka v Perinbabe bola bud beta alebo alzbetka. Ono si to sadne, je to krasne meno, ale skracovat sa bude vzdy a vsade.

Tesia sa na nu a zaujimaju sa ❤️

anonym_0ce895
4. feb 2026
@anonym_8da72a

mne sa paci Hortenzia

@anonym_8da72a Aj mne sa páči meno Hortenzia, je krásne a originálne.

Ale k téme, nepáči sa mi meno Alžbeta, ale i tak by si ho mohla dať a vykašľať sa, kto si čo hovorí.

avatar
lenka.25
Odpoveď bola odstránená
avatar
silvike
4. feb 2026
@jarmila2010

@pribinak :D ja som mala v detstve kamaratku,kt mama nas vzdy napomenula,ked sme ju neoslovovali krstnym menom a este nam vzdy prizvukovala,ze ona nie je Zuzana,ale ZuzaNNa 😅
@ivik4

@jarmila2010 To vaazne ? Nema ta Zuzanna nieco spolocne s krasokorculovanim ? Kedze som minuly rok posielala pozvanky rozhodcom, zabezpecovala ubytovanie a pod. a presne ma zaujal email jednej rozhodkyne kde bolo "zuzanna....@..." tak ma to celkom soklo, ze existuje aj zuzana s dvomi n. To som sa stretla fakt prvykrat u tej rozhodkyne.

anonym_0f1c3c
4. feb 2026

Naozaj nikoho nechcem uraziť...ale Alžbeta je meno ktoré sa mne nikdy nepáčilo, ani sa mi páčiť nebude...nechápem že je po ňom v poslednom čase taký boom...ani Alžbetka, ani Betka...
Keď už by mi niekto na tepne štál tak možno by som súhlasila s Elizabeth...možno (tam si viem aj tie zdrobneniny skôr predstaviť)
Ale tak zas no ja som Katarína...nemám to meno rada...nikto ma tak na škole nevolal...bola som proste Kata...otras

avatar
cukroska
4. feb 2026
@anonym_8b1004

Joj a mladsi syn, tak ten zacne na nu, ze Betaaaaaä, skoro az take prehlasovane ä tam na konci, tak uz zhuknem po nom, nech sa kroti...
@cukroska tak Šaňo je aj nas Viliam, nepochopis, ale tak ho volaju chalani. 🙃.
No a v skolke maju 3 Martinov a 1 Mateja a volaju sa chlapci navzajom priezviskami. Uz kricia po nom, ked po neho pridem, priezviskom 😅🤣.

@anonym_8b1004 Pochopím..to sú deti 😂😂 Môjho už na,strednej volajú menom ,lebo je jeden. Staršieho volali priezviskom, lebo boli dvaja s rovnakým menom 🤣🤣 Aj ja som neznášala,keď niekto Filipovi povedal Fifo, aj tak ho volali niekde.😅 Ale v rodine nikdy. Ani to nikoho nenapadlo.Ale vždy som bola pripravená ma všetky varianty 😂😂😂

anonym_389ac6
4. feb 2026
@jamimo

@anonym_autor to sú také slovenské sedliacke móresy. Kua, ak sa raz niekto volá Alžbetka, Alžbeta, tak je to pre mňa Alžbeta a nie Betka, Bety, Beba...Trvaj asertívne na svojom. Ja poznám mnoho detí, ktoré si vedia aj samé povedať JA som Alžbeta. Dokonca 3 ročnú Grétu, ktorá upozornila učiteľku v škôlke☝️ Ja som Gréta nie Grétuš

@jamimo A neskôr pamätaj nikto,nikdy nebude nikoho upozorňovať a pýtať si povolenie ako môže či nemôže volať kamoša či spolužiaka..niekedy to výjde, niekedy sa deti aj dospelý samí rozhodnú ako budú oslovovať. Tomu ver 😀

avatar
cukroska
4. feb 2026
@jaskolka

Betka nie je prezývka,je to dlhodobo bežne zaužívaná skratka mena Alžbeta. Mnohé mená (aj zahraničné)majú svoje skratky a zbytočne budeš sa nad tým rozčuľovať alebo do bludu upozorňovat celý svet na "správne oslovenie".
Robiť to síce môžeš,ale nemôžeš očakávať,že každý to bude akceptovať,a zvlášť neskôr (škôlka, škola, krúžky)
Keď naozaj to máš tak ťažko prežívať,lebo na 99% tvoju dcéru budú volať ľudia Betka,aj keby si sa neviem ako rozčuľovala,tak fakt radšej dajte iné meno.

@jaskolka Súhlas 🤗

anonym_389ac6
4. feb 2026
@rusalkablack

Môj otec mal kamaráta, ktorého každý oslovoval Jaro. Raz sme išli k nemu a na schránke mal napísané Štefan. Stalo sa to, že keď ho išli krstiť / nejaký rok 1939 / , mama ležala a nemohla ísť s nimi, a kázala, že nech mu dajú meno Jaro. Lenže tí sa cestou potúžili v krčme a keď prišli na krst, zabudli meno. Keďže bolo v ten deň Štefana, dali mu zapísať toto meno. Ale nikdy ho nikto menom Štefan neoslovil, iba Jaro.

@rusalkablack Pobavilo 😀 Ja mám svokru ktorá má prvé meno Darina a druhé Jana a vždy každý ju volá Janka a ka som sa to dozvedela len nedávno 😅

avatar
jarmila2010
4. feb 2026
@silvike

@jarmila2010 To vaazne ? Nema ta Zuzanna nieco spolocne s krasokorculovanim ? Kedze som minuly rok posielala pozvanky rozhodcom, zabezpecovala ubytovanie a pod. a presne ma zaujal email jednej rozhodkyne kde bolo "zuzanna....@..." tak ma to celkom soklo, ze existuje aj zuzana s dvomi n. To som sa stretla fakt prvykrat u tej rozhodkyne.

@silvike nie,nie...

avatar
kp7333
4. feb 2026

Boze, to su problemy. Ja mam dlhe krstne meno a takmer nikto ma nim nevola. Vsetci skracuju, vratane zahranicnych kolegov. A ti uz kadejake skratky vymysleli 😂

avatar
kp7333
4. feb 2026

Inak poznam dievcatko s menom Hannah a deti to nevedia sklonovat. Hovoria jej Hana H, bola som s Hanou H, idem k Hane H...atd.

avatar
sisaka
4. feb 2026
@kp7333

Inak poznam dievcatko s menom Hannah a deti to nevedia sklonovat. Hovoria jej Hana H, bola som s Hanou H, idem k Hane H...atd.

@kp7333 veď Hannah sa číta Hana, H sa tam nečíta, tak aké sú problémy so skloňovanim? Však presne ako pri Hane. Jedine, žeby sami rodičia nevedeli, ako sa číta meno a trvajú na výslovnosti Hanah 🤣

avatar
kosime_kopanice
4. feb 2026

@anonym_autor dcéra má 15 rokov a celý život jej hovoríme Alžbet , v škole jej hovoria Beka , Bebe 😉

avatar
ivicatolic
4. feb 2026

@anonym_autor nikoho neprinútiš ju volať podľa teba, si z toho rozčúlená a ešte aj budeš.... zvoliť iné

avatar
senta_sofia
4. feb 2026

@anonym_autor poznam takychto viac, co si povedali, ze oni meno nebudu zdrobnovat, ale bohuzial, ty nemas dosah na vsetkych, ktori s tym dietatom budu prichadzat do styku a opravovat vsetkych a vsade, to je uz na diagnozu. Zmagoris este aj to dieta, ze sa bude vyhranovat voci tej skratenej forme, na ktorej nie je zle nic, iba sa tebe nepaci. Inak nechapem, naco vesate meno dietata na nos rodine, akurat co vam ho znechutia. Neviem, co je na tom, ked sa meno oznami az pri narodeni.

avatar
senta_sofia
4. feb 2026
@parvinka0001

A to sa ešte príprav aby ju nevolali Beta.

@parvinka0001 myslis jeBeta v skole? To velmi ficalo za nasho mladi 😀

avatar
parvinka0001
4. feb 2026
@senta_sofia

@parvinka0001 myslis jeBeta v skole? To velmi ficalo za nasho mladi 😀

@senta_sofia nie myslím klasika Beta .

avatar
orisker
4. feb 2026

No, hlavne sa nesťahujte do Čiech.
🙂
"Prosím vás, vy máte dcerku Betu? A kolik jeBetě?"
"Tak trikrát - štyrikrát týždenne."
"Ale nee, já jsem myslel, jak jeBeta stará?"
"No, lepšie ako tá mladá!"

avatar
jamimo
4. feb 2026
@viestta

@jamimo nie su to slovenske moresy. V anglictine je Robert aj Bob, aj Robie. Samantha moze byt Sam. To len ako priklady

@viestta ak sa mi niekto predstavi, že je Robert volám ho Robert, ak sa predstavi, že je Rob je to pre mňa Rob, nevymýšľam iné variácie mien, ktoré sa MNE páčia, alebo si myslím, že by sa mali páčiť. Aj predstavená Katarína je pre mňa Katarína, nie Kačena, Kaťa, Kačka a Kača alebo Katy, Katuša. 🙄 Ja ti neviem, ja som sa nikde nestretla s takým zhovaďovaním mien ( áno, a aj úplne naschvál) ako na Slovensku. Preto mám názor, aký mám. 🤷‍♀️

avatar
jamimo
4. feb 2026
@kitycat

Ty ju volaj Alzbetka, ale ozaj nemozes inym prikazovat. Aj mala sa tak bude podpisovat lebo je to kratsie a jednoduchsie.

Je to blbost co riesis, naozaj. Taka alzbetka v Perinbabe bola bud beta alebo alzbetka. Ono si to sadne, je to krasne meno, ale skracovat sa bude vzdy a vsade.

Tesia sa na nu a zaujimaju sa ❤️

@kitycat nič netreba prikazovať. Stačí povedať, moja dcéra je Alžbeta, nie Beta. Bodka, vybavené.