Návrat na rodnú hrudu
Mile zienky, mam zmeneny nick kvoli tomu, aby ma znami nespoznali tu na MK. S manzelom riesime navrat na Slovensko z Anglicka ale nie hned. Ide o to, ze mam tu vsetko - pracu na stalo, manzel tiez (co nieje take jednoduche v dnesnej dobe) babatko na ceste, nejake uspory. O co ide? Chyba mi strasne rodina a citim, cim som dlhsie za hranicami tak rodina casom na nas zabuda. Tu najst normalnych kamaratov s ktorymi sa daju zdielat starosti a radosti sa proste neda, mam par kamosiek (Poliek) ale to mi rodinu nenahradi. Vlastne nic mi nenahradi bratov, sestry rodicov. Citim sa velmi opustena, taka sama. Nerozumiem tie zeny, co vydrzia za hranicami roky bez ziadnych rod. prislusnikov, tradicii, stretavania sa....................... Viem, na Slovensku je tazka situacia, slabe platy, tu zarabam 4 nasobok minima, ale ziadne peniaze mi nestoja za to, ze tu nemam kamosky, rodinu. Ako ste to riesili vy? tie co ste sa vratili resp. zostali tu? Na sk nemame ziadne byvanie, ale to by sme si kupili, aj ked viem ze na Sk budeme niekedy zivorit ale za to spokojny s rodinou. Ini ludia by neviem co dali zato aby sa dostali za hranice a ja uz cakam, kedy odtial vypadnem, i ked som na sk tyzden uz sa neviem dockat odchodu, ale prejde ma to po 2 mesiacoch......................... rodicia starnu, deti sa rodia, rodina sa pominie a nam to vsetko uteka pomedzi prsty ☹ sem poprosim vsetky nazory. Dakujem
Stručné zhrnutie
- Rozhodovanie medzi životom v UK a návratom na Slovensko často znamená výmenu vyššieho životného štandardu a lepších príjmov v UK za blízkosť rodiny a sociálnu podporu na Slovensku.
- Praktické riešenia pre udržiavanie kontaktu s rodinou počas života v zahraničí zahŕňajú lacné letecké spojenia (diskusia spomína letenky pod 50 € a Sky Europe letenky za 1 €), Skype a občasné návštevy rodiny.
- Možné kroky pri návrate zahŕňajú kúpu bývania za hypotéku alebo úspory, vyhľadanie práce vopred a využitie rodičovských dávok a materskej ako finančnej rezervy.
Q: Aké praktické spôsoby komunikácie a návštev s rodinou odporúčajú rodičia žijúci v zahraničí?
A: Diskusia spomína Skype ako bežný spôsob denného kontaktu, lacné nízkonákladové lety (príklady v témach: letenky pod 50 €; Sky Europe letenky za 1 €) a možnosť, aby rodina prišla na návštevu k vám.
Q: Ako funguje materská a rodičovský príspevok v súvislosti s rozhodovaním zostať v zahraničí alebo sa vrátiť na Slovensko?
A: V príbehoch účastníkov diskusie sa materská a rodičovský príspevok uvádzajú ako dôležitý finančný faktor pri rozhodovaní; niektoré rodiny v diskusii deklarovali, že v UK mali lepšie rodičovské podmienky než na Slovensku (konkrétne sumy v príspevkoch neboli jednotne udané).
Q: Ako si nájsť nové priateľky alebo maminkovské skupiny v UK?
A: V diskusii odporúčali online služby ako meetup.com a miestne "baby groups" na zoznámenie sa s mamičkami, pričom mnohé príspevky potvrdili, že škôlka a jasle tiež pomáhajú pri získavaní kontaktov.
Q: Je finančne reálne žiť na Slovensku po návrate z UK pri porovnateľnom životnom štandarde?
A: Viacerí diskutujúci uvádzali, že dosiahnuť rovnakú životnú úroveň ako v UK je ťažké; v diskusii boli spomenuté orientačné čisté mzdy okolo 400–700 € ako bežné príklady slovenských príjmov používané pri rozpočtovaní.
Q: Ako riešiť bývanie pri návrate na Slovensko po živote v UK?
A: Diskusia uvádza dve hlavné možnosti: kúpa domu cez hypotéku (spomínané hypotéky a úspory) alebo postupné zariaďovanie sa na Slovensku s použitím nasporených prostriedkov; v jednej výpovedi sa spomínalo, že niektorí si našetrením v UK kúpili bývanie na Slovensku bez hypotéky.
Q: Aké sú skúsenosti s umiestnením do škôlky v UK podľa diskusie?
A: Jedna skúsenosť v diskusii tvrdí, že v UK sa miesto do škôlky často rezervuje veľmi skoro po narodení dieťaťa a že čakacie doby môžu byť dlhé; toto bolo prezentované ako osobná skúsenosť jednej diskutujúcej.
Q: Čo znamená "Council house" a ako ho vnímajú rodičia v diskusii?
A: V diskusii sa "Council house" spomína ako možnosť verejného bývania v UK a ako jedna z výhod sociálneho systému, ktorú niektoré rodiny v zahraničí zvažovali alebo mali ponúknutú.
Q: Ako minimalizovať sociálne odlúčenie pri dlhodobom pobyte v zahraničí?
A: V diskusii odporúčali aktívne budovanie sociálnej siete cez miestne komunity, prácu, baby groups, pravidelné návštevy domov a využívanie lacných leteniek pre rodinné návštevy.
Závery z diskusie
Zhoda
- Rozhodnutie o návrate závisí hlavne od priorít rodiny medzi finančnou istotou a blízkosťou rodiny.
- UK väčšinou poskytuje vyšší materiálny štandard a ľahší prístup k niektorým službám, zatiaľ čo na Slovensku účastníci oceňovali prítomnosť rodiny a sociálnu podporu.
- Udržiavanie kontaktu s rodinou sa v praxi rieši Skypeom, lacnými letenkami a občasnými návštevami.
Sporné názory
- Niektorí diskutujúci považujú život v UK za jednoznačne lepší kvôli financiám a školstvu, zatiaľ čo iní tvrdia, že rodina a osobné šťastie sú dôležitejšie a návrat na Slovensko oplatí sa.
- Vzťah k miestnym komunitám v zahraničí je sporný: časť ľudí uvádza, že sa v UK ľahko začlenili a našli priateľov, iní pociťujú neustále status cudzinca a izoláciu.
Otvorené otázky
- Ako reálne porovnať dlhodobé náklady (hypotéka, škôlka, životné náklady) medzi konkrétnymi regiónmi v UK a Slovensku pre jednu rodinu?
- Ako spoľahlivo získať miesto v škôlke v UK a aké sú priemerné čakacie doby vo vašom regióne?
- Kedy je optimálny čas vrátiť sa na Slovensko vzhľadom na veky detí a pracovné príležitosti?
Spomenuté značky a firmy
meetup.com,Sky Europe,Primark,Statistický úrad,Council house
Spomenuté produkty a metódy
materská,rodičovský príspevok,hypotéka,Council house,baby groups,Skype,letenky pod 50 €,rezervácia miesta do škôlky pri narodení,antibiotiká,PN,OČR
Miesta a osoby
Londýn,Bratislava,Morava,Dublin,Írsko,Nemecko,Kanada,Slovensko
@bridgetfidget dobre dobre si to vycitila 🙂)
fakt keby som nemala mm a syna tak som spet urcite 🙂
mam tu skoncene kurzy, skolu, English v malicku takze verim ze by som si nasla dobru robotu
ale vies to tie moje depky vzdy na vianoce hehehe 🙂) ked vidim ako sa schadza rodina atd.... no to mi
strasne chyba ;(((((
@cikyta to, co ten mlady popisal, su total bludy! 😠 mlady studentik, co toho v zivote prt zazil, si dovoluje komentovat nieco, o com nema ani paru.....ved ked sa na Slovensku zije tak stastne a Slovensko je podla neho zaslubena zem, tak preco nestuduje tam? ked v UK je vsetko zle? 😕. Fakt nerozumiem....nema rodinu, nepracuje tu, tak o com toci? mlady ma obycajny kulturny sok, nic viac 😀 ..... Ja teda vobec nemam pocit, ze je tu zivot obmedzovany, regulovany, kontrolovany a vonkoncom nie je nudny! moje deti bezne splhaju po stromoch, splhaju aj anglicke deti a ziadna socialka nestriehne za stromom. Ze deti cakaju na pracujuceho rodica...magor...a slovenski rodicia akoze nechodia do prace? no to su mi novinky....vidno, ze nema rodinu a nemusi ju zivit, zrejme este zivia rodicia jeho, kedze tu sa za vysku platia ine sumy....a opisovat Slovensko, ako nejaky raj, kde su ludia dobri, neskazeni, jedini s ludskou tvarou a ako sa na SK zije dobre a stastne....no ano, ked som ja bola na VS, tiez bol zivot krasny 😀. Nie, to co pisal, rozhodne nie je realita. Jasne, nemusi sa kazdemu v UK pacit, ale ved nikoho tu nasilu nedrzia, ci? komu krajina nesadne, moze ist predsa domov a nie vypisovat taketo blbosti.
@cikyta a co ked poznas? zila si tam? co je to par ludi? 'par' ludi tu v UK je aj maximalne spokojnych, takze? kto ma pravdu? Uk je velmi specificka krajina a diametralne odlisna od Slovenska, od nasej kultury. Niekto si zvykne rychlo, niekto pomalsie a niekto si nezvykne vobec. To ale neznamena, ze v UK je vsetko zle, ako to opisal ten mladik s minimalnou skusenostou. Tak, ako nie kazdemu sadne Amerika, Australia, ci Svajciarsko, tak je to aj s UK. Ja by som mohla podobny clanok napisat na SLovensko, co vsetko je tam zle a bolo by toho hodne 😒 a urcite by mi 'par' ludi dalo zapravdu, tak ako by 'par' ludi Slovensko obhajovalo....boli by to iba nase nazory, pocity, nie realita, chapes?
@aliza podobne, cudujem sa, ze v dnesnej dobe existuje este clovek, ktory Slovenko opisuje ako nieco uzasne... 😀 pri sucasnej vlade a celkovej situacii tu. Uzasna je akurat tak v tom, ze k alkoholu sa skutocne dostane kazdy, vratane deti... ked sa sem chlapec vrati s vysokou skolou a bude sa chciet zamestnat a zivit rodinu, tak narazi kosa na kamen 😀 a moze mat titul aj z Oxfordu aj Harvardu aj neviem odkial. ako jedna vec je, ze ked tu ma clovek rodinu a je rodinne zalozeny, potrebuje sa navstevovat so surodencami, rodicmi, kamaratmi atd., tak OK, beriem to, ze tuzi po tom zit na Slovensku a nestoji mu za to ani lepsi zarobok. Kazdy sme iny... Ale na Slovensku to stoji za velku viete co a vyzera to tak, ze uz bude len horsie...
@wewerka01 asi presne viem ako sa citis, mam podobne ba az rovnake pocity ako ty len s tym rozdielom ze niesom v zahranici ale sme sa s mm prestahovali z vychodu na zapad... kvoli praci, financiam ako inac, ale vsetko co popisujes je u nas tak isto. vyssi standard, vyssi prijem, veci ktore su pre ludi doma luxus su pre nas normalne, nemozeme si dovolit rozhadzovat kade tade to netvrdim ale mame tu ovela lepsi zivot co sa materialnej a financnej stranky tyka. samotu som pocitovala odkedy sme sa nastahovali, nove kontakty sme navazovali v podstate vacsinou v praci, ako som na materskej velmi ma to ubija som uplne sama, tazko mi nadviazat nove kontakty a dolieha to na mna. ako sa nam narodil maly citim to presne tak isto ako ty, chyba mi rodina a priatelia je mi luto ze bude sam, ako cudzi... ked prideme domov vidim ako okolo synovca kazdy skace a venuju sa mu, nas take nepozna a ak tu ostaneme ani poznat nebude. je pravda ze znami si idu svojou cestou a ako pises ak sme doma 2 tyzdne uz sa mi chce vratit naspat, ale po chvilke mi to zacne zas chybat. viem ze si situaciu doma idealizujem a keby sme sa vratili tak by nam vsetci netancovali okolo zadku, ale lepsie je stretnut sa hoci raz za 2 tyzdne na kavu ako raz za pol roka. my sme tu v najme tiez 6 rokov, stale sa nevieme rozhodnut kde zakotvime aj ked najom tu platime vyssi nez niektori ludia hypoteku aj to ma stve ze doplacame na to ze sa nevieme rozhodnut a tak platime uz roky... rozum kaze jednoznacne ostat tu, bolo by to lepsie pre maleho aj pre nas z financnej stranky ale mame s mm silne rodinne vazby a tazko si predstavit ze maly o to vsetko pride a bude len cudzinec ktory dojde na prazdniny ☹ tiez sa neviem rozhodnut a viem ze budem lutovat aj ked ostaneme aj ked sa vratime, vsetko ma svoje pre aj proti.
Ahojte po vyše 5 rokoch! Spomenula som si na MK po 3r že už dávno som tu nebola......napíšem všetky názory do bodov keďže je toho veľa. 1. sme ešte v Uk, lebo sa nám darilo a stále ma prehovárali na Sk, že sa nevracat. 2. skúsila som žiť raz 2m ( celé leto) a raz 2m v zime s malým a mužom na Sk ( nebolo to podľa predstáv a vznikla vždy ponorka s rodinou) 3. pokúšali sme sa kúpiť dom ale nedali nám v Uk úver keďže som bola na materskej ( chvalabohu, dom predrazeny, ďaleko všade) 4. o rok neskôr 2015 sme našli dom snov, kúpili, v dobrej lokalite za dobrú cenu. Všade sa dá ísť peši...škola, obchody, práca. 5. mala rástla a ja som sa zmenila, môj pohľad na vec, že ostať tu na stálo a žiť. Veľa ľudí som spoznala, ale aj stratila. Každú nedeľu za posl.5 rokov som preplakala - samota.A tu je pes zakopaný.Za 5r som skúšala ľudí kontaktovať, prihovárat sa, stretávať sa cca raz za mesiac, ale zvyšok mesiaca čo so mnou? Chodila som aj na Ang.kurz sa zdokonaliť.Povedala som si keď nemám známe matky s deťmi do 3r malej, tak v škôlke isto budú......neboli....teraz škola....nie sú, chodím tam jak mumia, už nemám chuť, ani sa s niekým rozprávať lebo je to iba na otazkach typu: how are you? A každý ide svojou cestou. 6. každý v zahraničí žije typom: dom-práca a osamote.Ale za peniaze si urobím program veď prečo nie.....bowling, playzony, výlety, parky kde za každú blbosť pre decká pýtajú nehorázne peniaze....iba Zoo £30..... to nepíšem o kolotococh aj £100 ..... 7. moja rodina je tak naviazaná na život na Sk že tu nikto nechce prísť ani na týždeň. 8. obaja pracujeme málo- máme veľa voľného času....ja robím 20h, muž 30h.....nevyhovujú mi smeny aké robíme (víkendy a noc) 9. začínam mávať depresie, nič ma nebaví najmä z počasia. Suhrn: rozmýšľame sa vrátiť na Sk s tým že budeme bez pôžičky, novšie auto a konečne tráviť čas aj s rodinou....guláš partie, grilovacky, narodeniny. Malá so sesternicami a bratrancami v kontakte a hlavne pokoj na duši, že som za 10r dokázala to, čo by mi trvalo celý život na sk. Ale Sk je Sk. Tu sú všade zákazy, príkazy, nariadenia, žiješ podľa systému.Na sk kvalitnejšie domy ( byvame v novom v uk), veľké záhrady, krásne výhľady. Slnko každý deň, lepšie vyžitie pre deti...o strave v školách sa ani nevyjadrujem....PS: Na Uk nenadavam, nesťažujem sa ale myslím že je najvyšší čas odtiaľ vypadnúť.V najlepšom treba skončiť.
Caute zienky. A mame dalsi rok. ...my stale v UK ale uz sa hodlame na odchod v roku 2021....Co to sa pomenilo na Sk aj v UK. Malej skola v UK nejde. ..ja uz ani nekontaktujem nikoho ohladne stretnutia. Plus do skoly pre malu ako mumia, len preto ze musim....UK mi strasne vela dalo materialneho ...skor viac prazdnoty ale idem dalej a ponaucenie do zivota mam : nikdy sa nespoliehaj na cudzich ale rodinu, nedavaj do cudzich ludi vela, lebo stratis viac -pokoj a zdravie. Uz mam pokrk samotnych matiek, feministiek a nudy....chcem uplne nieco ine ako trcat UK
@cikyta suhlasim s tym, ze kazdy ma iny nazor, vyjadrila som sa podobne, ale fakty sa vymysliet nedaju (zakaz zbierania hribov, splhania po stromoch, dokonca nemoznost objednat 'double' to su vymysly...a dalsie veci ako okrem 'centier' tu nie je zivot- je, len tu musis chciet naozaj zit 🙂 , a political correctness- to je o tolerancii, na tom naozaj nevidim nic zle- skor by jej viac bolo treba na Slovensku, to vnimam vzdy, ked sa na par dni vratim....na cenu ubytovania sa ani nevyjadrujem, ziadna konkretnost len bludna suma 😒
toto nie je utok voci tebe ani nikomu inemu (to len aby si to nezobrala v zlom), len trochu z inej strany, nedalo mi neukazat druhu stranu mince