Pravopis, gramatika - koníkovské jazykové okienko
Ja neviem, nechcem to zle napisat ani nikoho urazit, no neskutocne ma to vytaca, ked vidim, ako tu niektore dievcence neovladaju pravopis. Napr. ked som chcela malickej kupit cez bazar nohavice, ani neotvorim link s oznamom "predam ryfle".
Proste katastrofa! Som ucka na I.stupni a je to ozaj skoda. Fakt - v mailoch a esemeskach je vidno, kto ma kde zakladnu inteligenciu.
Aky je vas nazor???
Stručné zhrnutie
- Najčastejšie sa v diskusiách objavujú chyby typu zamieňania i/y (napr. "mi" vs. "my"), písanie "w" namiesto "v" a "x" namiesto "ch", a opakujúce sa tvary ako "výřivka" alebo "těhotenstvý".
- Nedostatok diakritiky často súvisí so zahraničnými klávesnicami a rozloženiami ako AZERTY alebo US/UK, ktoré viacerí prispievatelia uviedli ako dôvod.
- Účastníci diskusie explicitne pomenovali médiá a inštitúcie (príklady: ČT1, Markíza, reklamné tabule), kde pravopisné chyby znižujú dôveryhodnosť textu.
Q: Aké bežné pravopisné chyby sa najčastejšie v online fórach vyskytujú?
A: V diskusii boli ako bežné uvedené zamieňanie i/y (napr. "vyděla", "mi sme" vs. "my sme"), chybné tvary ako "výřivka", "těhotenstvý", nesprávne "by jste" miesto "byste" a chýbajúca diakritika v slovách ako "nashledanou" alebo "VYZÁŽISTA".
Q: Prečo mnohí používatelia píšu "w" namiesto "v" alebo "x" namiesto "ch"?
A: Účastníci uviedli, že písanie "w" namiesto "v" a "x" namiesto "ch" vzniká z mobilných klávesníc a prediktívneho písania; konkrétne sa spomínalo, že na niektorých mobiloch sa tlačidlo pre "w" stláča ľahšie než pre "v".
Q: Ako vysvetľovali prispievatelia chyby v oficiálnych zdrojoch a médiách?
A: V diskusii sa uviedlo, že chyby v televízii a v titulkoch (príklady spomenuté: ČT1 s textom "desítky lidí zemřeli", chybné titulky na Markíze) výrazne znižujú dôveryhodnosť a že firmy/inštitúcie by si mali zabezpečiť korektúru textov.
Q: Sú dôvody ako dyslexia alebo materská dovolenka použiteľné ako vysvetlenie pravopisných chýb?
A: Diskutujúci pripustili dyslexiu/dysgrafiu ako legitímne vysvetlenie a viacerí spomínali aj vplyv materskej dovolenky či písanie s dieťaťom na lone; zároveň boli názory rôzne, niektorí to považujú za ospravedlnenie, iní nie.
Q: Ako riešiť písanie bez diakritiky na zahraničnej klávesnici?
A: V diskusii sa odporúčalo prepnutie na slovenské/české rozloženie alebo používanie prediktívneho písania a autocorrect; osoby pracujúce so zahraničnými klávesnicami (AZERTY, US/UK) opisovali, že im prechod na SK rozloženie trvá a niekedy je nepraktický.
Q: Ako by sa mal v školstve vyučovať pravopis podľa účastníkov diskusie?
A: Viacerí diskutéri kritizovali, že stredné školy učia viac literatúru než pravopis a spomínali pomer približne "90 % literatúry vs. 10 % mluvnice", pričom navrhovali viac praktických hodín gramatiky a cvičení zameraných na pravopis.
Závery z diskusie
Zhoda
- Opakované hrubky a chyby v nadpisoch a oficiálnych textoch znižujú dôveryhodnosť autora alebo inštitúcie.
- Nedostatok diakritiky je často technický problém spojený so zahraničnými rozloženiami klávesníc (AZERTY, US/UK) alebo písaním na mobiloch.
- Jednorazové preklepy sú väčšinou prijateľné, opakované a systematické chyby už rušia čitateľnosť.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že pravopis odvádza obraz o inteligencii a kultúrnej úrovni, iní tvrdia, že pravopis nesignalizuje inteligenciu a chyby môžu mať legitímne príčiny (dyslexia, okolnosti ako materská dovolenka).
- Niektorí považujú upozorňovanie na chyby za užitočné a žiaduce, iní ho považujú za nezdvorilé alebo kontraproduktívne.
Otvorené otázky
- Ako efektívne zabezpečiť korektúru textov v médiách a reklamách, keď chyby zasahujú široké publikum?
- Aký je optimálny pomer vyučovania literatúry a pravopisu v školách, aby sa zlepšil praktický písomný prejav absolventov?
- Kedy a akým spôsobom je oprava pravopisných chýb v online fórach považovaná za vhodnú alebo za rušivú?
Spomenuté značky a firmy
ČT1, Markíza, Aukro, Avon, Compaq Presario, Masarykova univerzita, Desmod, Forma (slex)
Spomenuté produkty a metódy
AZERTY, US/UK klávesnica, prediktívne písanie, autocorrect, diakritika, písanie "w" namiesto "v", písanie "x" namiesto "ch", dyslexia, dysgrafia
Miesta a osoby
Brno, Nitra, Galanta, Krč, Pardubice, Šariš, Francúzsko, UK, USA, La Manche, Kuly, Jirásek, Bořek Staviteľ
Uverim az ked krvicka potvrdi a srdiecko bude bit.. Ale aj tak Pani Bohu dakujem
@luciferova
To je krásne 🙂, prečo by nemohla byť bohom PANI 🙂? Krásny preklep, milý 🙂.
@odrik veru, aj mne sa to velmi paci a zamyslela som sa, ci Boh nie je naozaj zena 🙂
@luciferova hehe podarené 🙂 ale to len nejaký chlap si určite vymyslel že boh je muž...
Mislite si ze kazdi cigan je hnsuni nepracoviti a nevihovani nie ani vobec ,,,,sto aj 100horsie bieli ludi ako cigani ja ani rad nepovjem ten slov ze cigan
😅 😅 😅 som aj pochválila mamičku, že úžasne to napísala a odkázala mi, že to nemusím čítať 😅 😅 😅 ale keď mne to nedááá 😀 😀 😀
PS- reakcia na dnešnú Zámenu manželiek 😉 😉
😝 už ma rok aj devet mes.tak je o trochu veči 😝
videla som pri jednej fotke na FB kde mamička držala bábatko na rukách, ale musela som viackrát prečítať či náhodou zle nevidím 😕 😒 len to slovo "veči" mi ani gugl prekladač nenašiel 😝 😀
a teraz vazne!
je vzdy nominativ mnozneho cisla v tvare i/í? alebo sa pisu ipsiloni aj podla vzorov?
napr. je spravne stari psi, alebo stare psy. alebo je oboje nejako inak? som dlho doma a zacim mat nejaky chaos 😎 tolko x sa mi stane, ze vazne rozmyslam o ickach a nakoniec to prestylizujem, lebo neviem kam z konopi.
@maca_p ak ide o podstatne mena, tak kludne moze byt aj ypsilon (napr. ženy; duby). Ale ak ide o mnozne cislo u pridavnych mien, tak vzdy makke i (veselí ludia). To s tymi psami je dvojtvar 🙂
@hradnapani zabudla som napisat nominativ mn. c. muzskeho rodu.
a ked je dvojtvar, tak jeale asi nespravne napisat stari psy. ci nieee? 😲
Maminy aj vasi drobcekovia ked mali tyzden aj try dni vam nechceli spinkat aj ked boli napapane a prebalene?
nerozumiem, napapane a prebalene drobcekovia? ... ale to bude asi tym uderom ypsilonom do hlavy... 😕
@eaka Dá sa to rozlišovať aj tak, ako píšeš... no pozrela som práve do knižky O vlkoch a ľuďoch, ktorú vydalo Abies, vydavateľstvo Lesoochranárskeho združenia VLK - a tam štandardne používajú slovo "vlci". Možno je to tým, že si už ochranári tieto zvieratá poľudšťujú? V každom prípade, knižka hodná prečítania. 😉
Zomriem z niektorych prispevkov..."Mi sme chori od soboti sme mali teploti mislim ci bi to nemohol mat s tich zubkov lebo uz a jeden vonku a druhi samu prerezuje... 🙂"
Boze mat skoro 10 gramatickych chyb v jednej vete!
mamicky idu mat sutaz ktora donesie naj kolac ...takze robym jahodovi zo zelatinou a medove rezy..dufam ze bude chutit porodcom ...a oteckovia idu sutazit o naaj naj klobasku takze manzel uz vybera z ladnicky ktoru ide zobrat...co by sme neurobyli pre tie nase deturence 🙂
vacsinou preskakujem - ale v tomto pripade sa nedalo 😕
jedna na temu Uloha kravskeho mlieka v spolocenskej vychove dojciat:
"a kamka od 5mesiacov dávala krabicove mlieko,a malý zdraví a nič mu neni.len treba prevarit"
Baby poradte kde najdem nejake navody na hackovanie, ale take pre zaciatocnikou?
a nechces radsej gramatiku pre zaciatocnikou??? 😕
a časté je že ,,dajte my,, radu........ a boli sme ,,mi s detmi ,,