Presťahujme sa: Slovenky v Čechách II
tak uz som na to prisla tak sa presunieme?
Stručné zhrnutie
- Slovenský rodný list pre dieťa narodené v ČR možno vybaviť cez Slovenské veľvyslanectvo v Prahe, ktoré žiadosť preposiela na špecialnú matriku v Bratislave a vystavenie trvá zvyčajne do približne 2 mesiacov.
- Na vybavenie slov. rodného listu a zápis do slov. pasu sú bežne potrebné český rodný list dieťaťa, overená kópia českého rodného listu, originály rodičovských rodných listov a sobášny list na nahliadnutie; ambasáda môže podľa praxe napísať údaje do slov. pasu na počkanie.
- Pravidlá a prax sa líšia: od roku 2006 platí, že dieťa narodené v ČR už musí mať vlastný pas (predtým sa dávalo zapísať do rodičovského pasu), a vydávanie prechodných/trvalých potvrdení o pobyte (tzv. „fialová knižka“) sa medzi cudzineckými políciami mení.
Najčastejšie otázky
Q: Ako vybaviť slovenský rodný list pre dieťa narodené v ČR?
A: Vybavuje sa cez Slovenské veľvyslanectvo v Prahe (www.slovakemb.cz), ambasáda prepošle podklady na špecialnú matriku v Bratislave a vydanie trvá približne do 2 mesiacov; ambasáda uviedla, že doklady môžu poslať späť na českú adresu.
Q: Aké doklady treba vziať na slovenskú ambasádu v Prahe pri žiadosti o slov. rodný list?
A: Zvyčajne treba český rodný list dieťaťa plus overenú kópiu, originály rodičovských rodných listov a sobášny list na nahliadnutie; ambasáda v Prahe uviedla, že môže požadovať originály na kontrolu.
Q: Koľko stojí a ako dlho trvá vybavenie cez ambasádu v Prahe?
A: V diskusii sa uvádza poplatok cca 200 Kč za sprostredkovanie a bežná lehota zhruba do 2 mesiacov; pri niektorých úkonoch môže ambasáda zapísať dieťa do slov. pasu na počkanie (pas pre dieťa často s platnosťou do 5 rokov).
Q: Môžem zapísať dieťa do českého pasu rodiča alebo ho nosiť iba s českým rodným listom?
A: Podľa diskusie v ČR už od roku 2006 dieťa väčšinou potrebuje vlastný pas; dieťa sa však môže zapísať do českej občianskej karty (občanky) a výber občianstva závisí od dohôd a situácie rodičov.
Q: Čo je „fialová knižka“ a potrebujem ju pri vybavovaní dokladov pre dieťa?
A: „Fialová knižka“ je doklad o pobyte z cudzineckej polície; niektoré úrady ju nahradili potvrdením o prechodnom pobyte a prax sa líši medzi pracoviskami, preto sa odporúča overiť požiadavky na konkrétnom oddelení cudzineckej polície.
Q: Kde a kedy treba nahlásiť dieťa v zdravotnom a pobytovom systéme ČR po narodení?
A: Matrika v pôrodnici zvyčajne vystaví český rodný list a s ním treba čo najskôr (diskutovalo sa do 8 dní) ísť na zdravotnú poisťovňu a na cudzineckú políciu kvôli registrácii pobytu dieťaťa; presné lehoty a požiadavky odporúčajú overiť priamo na príslušných úradoch.
Závery z diskusie
Zhoda
- Slovenské veľvyslanectvo v Prahe vybavuje žiadosti o slov. rodné listy a posiela ich na špecialnú matriku v Bratislave.
- Na vydanie slov. rodného listu sa bežne vyžaduje český rodný list dieťaťa a doklady rodičov (rodné listy, sobášny list).
- Vydanie slov. rodného listu trvá obvykle približne 2 mesiace.
Sporné názory
- Dieťa narodené v ČR: buď automaticky získa české občianstvo (ak o to rodičia požiadajú alebo podľa miestnych pravidiel), alebo zostáva slovenské a slovenský rodný list treba vybaviť cez ambasádu — diskusia uvádza obe možnosti v závislosti od konkrétnej situácie rodičov.
- „Fialová knižka“ vs. nové potvrdenie o pobyte: niektoré pracoviská cudzineckej polície stále používajú starú knižku, iné vydávajú len potvrdenie o prechodnom pobyte, prax sa líši.
Otvorené otázky
- Ako sa presne postupuje pri rušení/udelení dvojitého občianstva medzi SR a ČR v konkrétnych prípadoch a aké sú aktuálne poplatky za zrieknutie sa občianstva?
- Do akej miery akceptujú jednotlivé matriky a ambasády „výpis z knihy narodení“ alebo iné náhradné doklady namiesto originálnych rodných listov?
Spomenuté značky a firmy
Slovenské veľvyslanectvo v Prahe, Špecialná matrika v Bratislave, Porodnica Podolí, Nemocnica Krč, Gennete (ultrazvukové pracovisko), Kaufland, ČSA
Spomenuté produkty a metódy
Bioparox, HOMEOGENE 9, Homeovox, Stodal, Octenisept, Betadine/Betadinu, Vincentka, Tender twist duo, chlorofyl, sterilné krytie, textilný had / „hniezdo“ pre polohovanie, fialová knižka (doklad o pobyte), potvrdenie o prechodnom pobyte, trvalý pobyt, prechodný pobyt, zápis dieťaťa do pasu, duplikát rodného listu, Prominutí (žiadosť o prominutie poplatku za zrieknutie sa občianstva)
Miesta a osoby
Praha, Praha 6, Pod Hradbami 1, Brno, Bratislava, Ostrava, Bardejov, Plzeň, Snina, Slaný, Kladno, Braník, Podolí, Krč, Dejvice, Ruzyň, Příbram
conquest🙂 vitaj! aj ja som dosla za manzelom len v marci🙂))my sme v ujedze nad lesy- P9, priroda vsetko fajn, podobne ako uhrineves...doprava- ale v prahe je to asi jedno kde je clovek, takze no comment......ja to stale porovnavam s BA lebo tam som zila do porodu a mala pracu 3 min autom a porodnicu cez cestu🙂)tu to asi nebude take easy 😀 a ozaj odkial je tvoja snubenica?
ahoj holky mozem sa pridat ja teda este nie som mamicka a bohuzial zatial ani tehulka ale som slovenka a zijem v cechach 😉
ahoj všetkým 😉
to máme dnes zase deň. a k tomu fajn počasiu má Marky aj nádchu 😝 V noci spala hrozne, teraz už viem prečo 😠 Snáď to rýchlo a bez komplikácií odznie...
bianca - velikánska gratulácia
androna - Marky mala v roku 10,20kg a 76cm
sisa - to sú ale miery!!! ale ona to vybehá, moja bambulka tiež priberala najviac do 10 mesiacov a potom už len tak, aby sa nepovedalo. a papá naozaj dosť. zje skoro to, čo tá staršia. v 6m sme mali 8500g a 65cm
bianca - Barborka je zlatučká
zittka- no to hej, ale mne taka ani nepride, ona je dlha..ty byvas v hodonine? tam je pekne, ze? vinecko..my sme tam mali svadbu v cejkovicich
ahojte vsetkym, nieco na zasmiatie hend zrana:
Rozhovor Cecha a Slováka
Slovák: Mám novu manzelku Betu.
Cech: Kolik je bete ?
Slovák: 2 - 3 krát do týzdna
Cech: ale neeee kolik je bete ?
Slovák: sak ti vravím 2 - 3 krát do týzdna
Cech: né, jak je beta stará ?
Slovák: no horsie ako ta mladá ...
sisa- fakt ma to rozosmialo... 😀
betka, susik, zittka- akú velkost nohy majú vaše detičky? Chcem iba porovnat, Šimon ma 22. 😕
My sme tiež nemali dobrú noc, zuby by to byt nemali, ma ich už 16...
zitka az som musela docitat aby som pochopila preco mi pises 😀
bianca velka gratulacia.
bosorka jarka jasne ze sa pridaj.
kajacz Dany ma 22 a na zimu sme kupili 23 boticky.ale nediv sa pri jeho vyske.Dany ma stale 77cm.a stymi zubkami teda idete.my mame 12.chybaju spicaky a posledne stolicky.
sisa Dany sa posadil v 7mes do tyzdna chodil po styroch a postavil sa.chodit zacal sam v priestore 10,5mes.teraz uz to je kaskader horolezec.
conquest pravda pravduca s tou slovenstinou.
sisa k cestine.ja som bola v praci prinutena rozpravat cesky,takze po 6mes iba malokto poznal ze som slovenska.ale teraz je pre mna uplne prirodzene ze na cestinu odpovedam cesky na slovenstinu slovensky.
tak Natal má topánky č.19, ona má také prťavé nožičky, ale zubov ma 15.takže už iba pár a možno bude už konečne dobre spávať
bosorkajarka- vitaj!
androna- tak to bude asi aj so mnou...keby som sem presla do pracc pomeru tak asi by som zacala skor, ale tym ze som sem prisla na matersku, tak nie som nutena..🙂 uvidime ako to bude ked sa vratit do prace.
ozaj baby , ako dlho planujete byt na materskej?pozeram ze tu mnoho zien ostava aj 4 roky, to my na SK nemame
sisa- ja mam materskú na 3roky...a určite ju dodržím. Pri staršom synovi som sa ponáhlala do práce, išla som ked mal 2roky a 3mesiace...
😲
ahojte.tak dnesna navsteva poistovna ma celkom vycerpala.Ale aspon som pretiahla jazvu a ani neviem ze tam mam stehy 😵
inak kocky co nemate trvaly pobyt,vyavovali ste pre mimca pechodny?
bianca- ja aj mala mame stale v SR lebo ja tam mam zamestnavatela stale....takze tiez ti neporadim.
bianca: asi budes musiet...inak, tak de.ilne sa zmenil zakon, ze ani ak by si mala trvaly a tvoj manzel by bol slovak, mala nedostane trvaly. my mame obaja trvaly a malej sme to museli vybavovat cez ministerstvo vnutra-v ramci humanit. pomoci-tu by ju ani do skolky bez trv. nezobrali-taky je tu natresk 😝
susik77- to mas pravdu, bez travelho ta do skolky nezoberu..je to hruza aj tu v ujezde, jedine potom tie sukromne...poslala som ti vcera IP, dostala si?a kde si to teda pracovala predtym?
dievcata a mam otazku na tie co maju trvaly pobyt.zistovali ste si ci ste prihlasene k pobytu vo vasej obci.pretoze ja som mala trvaly pobyt uz na 2miestach ale ani raz som tam od cudzineckej policie nahlasena nebola.iba som to mala v dokladoch a pravdepodobne v evidencii na cudzineckej.musim si zistit ci ma uz nahlasili na obecnom urade.asi zavolam na cudzinecku ked nie.
androna: ked beriem rodicovsky prispevok z uhrinevsi, tak asi som tu prihlasena, ci nie?
susik ja tiez beriem rodicovsky ale napriek tomu ma obecny urad neeviduje ako obyvatela.neplatilo som preto ani odpady.vraj to cudzinecka posiela raz za cas.ale na jednom trvalom pobyte som bola cez rok a nic a teraz som tu uz skoro 2roky a nic.a maleho mi kvoli tomu nechceli prihlasit k trvalemu pobytu.akurat manzel ukecal.
Holky a devcata,
nevite, jak je to se zdravotnim pojistenim pro dite?
Otec jsem ja - Cech, matka Slovenka, narozene na Slovensku, ale co skor bude v Cechach.
Na jake urady vybehat aby prijela a mela hned pojisteni?
dik)
CAute holky a uz aj chlapec, tak ste toho popisali. Inac co sa tyka tej slovenciny, tak ma mrzi susik, ze sa hanbis, asi to tak citis a citi to vela Slovakov. Ale mozno sme si to len sami vsugerovali, alebo na zaklade niekolkych neprijemnych ludi, kt. vobec nemusia reprezentovat nazor vsetkych. Napr. ja s tym zatial nemam problem a to ucim Cechov (dospelych) a vysvetlujem casto aj po slovensky 😉 Tak je to sranda, ale zatial nik nemal vyhrady a studenti su v pohode. A aj v praci napr. moja kolegyna Ceska nechape, preco Slovenky na nu hucia cesky, ze teda ona mi rozumie a nema s tym problem. Berie to v poho. Skor ma mrzi, ked Slovenky stale rozpravaju cesky a nikto nevie, ze su Slovenky a este aj na mna Slovenku su schopne hucat cesky, tak to mi pride divne
tak som sa rozkecala 😀

Conquest: Takze Uhrineves: Pre maminy na materskej super-je tu pekna priroda, vela moznosti na prechadzky: je tu par rybnikov, velka obora, blizko-asi 1.5 km v Netlukach su kone 🙂
Su tu 3 lekarne, par restauracii a pizzerii. Co mi tu dost chyba je dobry supermarket: je tu len Norma-da sa tu kupit akurat zakl. veci-ako pecivo, mlieko, ovocie, zelenina , inak sortiment lacnych nemeckych veci-tak pre dochodcov ☹ My robime cez vikend velke nakupy v Hypernove, dokupujem akurat pecivo a ovocie, zeleninu.
2. Kriticky bod je doprava. Pri vstupe do Uhrinevsi je kruhac, kde sa v spicke tocia kamiony a je to des 😒
Namiesto 13 minut sa dostanem domov za 50, z toho mala mi celu cestu busom prereve 😒
Kde byvas zatial?Inak, dost vela sa tu stavia, teraz tu stoji 3 izb. byt asi 3.5 mil.