Presťahujme sa: Slovenky v Čechách II
tak uz som na to prisla tak sa presunieme?
Stručné zhrnutie
- Slovenský rodný list pre dieťa narodené v ČR možno vybaviť cez Slovenské veľvyslanectvo v Prahe, ktoré žiadosť preposiela na špecialnú matriku v Bratislave a vystavenie trvá zvyčajne do približne 2 mesiacov.
- Na vybavenie slov. rodného listu a zápis do slov. pasu sú bežne potrebné český rodný list dieťaťa, overená kópia českého rodného listu, originály rodičovských rodných listov a sobášny list na nahliadnutie; ambasáda môže podľa praxe napísať údaje do slov. pasu na počkanie.
- Pravidlá a prax sa líšia: od roku 2006 platí, že dieťa narodené v ČR už musí mať vlastný pas (predtým sa dávalo zapísať do rodičovského pasu), a vydávanie prechodných/trvalých potvrdení o pobyte (tzv. „fialová knižka“) sa medzi cudzineckými políciami mení.
Najčastejšie otázky
Q: Ako vybaviť slovenský rodný list pre dieťa narodené v ČR?
A: Vybavuje sa cez Slovenské veľvyslanectvo v Prahe (www.slovakemb.cz), ambasáda prepošle podklady na špecialnú matriku v Bratislave a vydanie trvá približne do 2 mesiacov; ambasáda uviedla, že doklady môžu poslať späť na českú adresu.
Q: Aké doklady treba vziať na slovenskú ambasádu v Prahe pri žiadosti o slov. rodný list?
A: Zvyčajne treba český rodný list dieťaťa plus overenú kópiu, originály rodičovských rodných listov a sobášny list na nahliadnutie; ambasáda v Prahe uviedla, že môže požadovať originály na kontrolu.
Q: Koľko stojí a ako dlho trvá vybavenie cez ambasádu v Prahe?
A: V diskusii sa uvádza poplatok cca 200 Kč za sprostredkovanie a bežná lehota zhruba do 2 mesiacov; pri niektorých úkonoch môže ambasáda zapísať dieťa do slov. pasu na počkanie (pas pre dieťa často s platnosťou do 5 rokov).
Q: Môžem zapísať dieťa do českého pasu rodiča alebo ho nosiť iba s českým rodným listom?
A: Podľa diskusie v ČR už od roku 2006 dieťa väčšinou potrebuje vlastný pas; dieťa sa však môže zapísať do českej občianskej karty (občanky) a výber občianstva závisí od dohôd a situácie rodičov.
Q: Čo je „fialová knižka“ a potrebujem ju pri vybavovaní dokladov pre dieťa?
A: „Fialová knižka“ je doklad o pobyte z cudzineckej polície; niektoré úrady ju nahradili potvrdením o prechodnom pobyte a prax sa líši medzi pracoviskami, preto sa odporúča overiť požiadavky na konkrétnom oddelení cudzineckej polície.
Q: Kde a kedy treba nahlásiť dieťa v zdravotnom a pobytovom systéme ČR po narodení?
A: Matrika v pôrodnici zvyčajne vystaví český rodný list a s ním treba čo najskôr (diskutovalo sa do 8 dní) ísť na zdravotnú poisťovňu a na cudzineckú políciu kvôli registrácii pobytu dieťaťa; presné lehoty a požiadavky odporúčajú overiť priamo na príslušných úradoch.
Závery z diskusie
Zhoda
- Slovenské veľvyslanectvo v Prahe vybavuje žiadosti o slov. rodné listy a posiela ich na špecialnú matriku v Bratislave.
- Na vydanie slov. rodného listu sa bežne vyžaduje český rodný list dieťaťa a doklady rodičov (rodné listy, sobášny list).
- Vydanie slov. rodného listu trvá obvykle približne 2 mesiace.
Sporné názory
- Dieťa narodené v ČR: buď automaticky získa české občianstvo (ak o to rodičia požiadajú alebo podľa miestnych pravidiel), alebo zostáva slovenské a slovenský rodný list treba vybaviť cez ambasádu — diskusia uvádza obe možnosti v závislosti od konkrétnej situácie rodičov.
- „Fialová knižka“ vs. nové potvrdenie o pobyte: niektoré pracoviská cudzineckej polície stále používajú starú knižku, iné vydávajú len potvrdenie o prechodnom pobyte, prax sa líši.
Otvorené otázky
- Ako sa presne postupuje pri rušení/udelení dvojitého občianstva medzi SR a ČR v konkrétnych prípadoch a aké sú aktuálne poplatky za zrieknutie sa občianstva?
- Do akej miery akceptujú jednotlivé matriky a ambasády „výpis z knihy narodení“ alebo iné náhradné doklady namiesto originálnych rodných listov?
Spomenuté značky a firmy
Slovenské veľvyslanectvo v Prahe, Špecialná matrika v Bratislave, Porodnica Podolí, Nemocnica Krč, Gennete (ultrazvukové pracovisko), Kaufland, ČSA
Spomenuté produkty a metódy
Bioparox, HOMEOGENE 9, Homeovox, Stodal, Octenisept, Betadine/Betadinu, Vincentka, Tender twist duo, chlorofyl, sterilné krytie, textilný had / „hniezdo“ pre polohovanie, fialová knižka (doklad o pobyte), potvrdenie o prechodnom pobyte, trvalý pobyt, prechodný pobyt, zápis dieťaťa do pasu, duplikát rodného listu, Prominutí (žiadosť o prominutie poplatku za zrieknutie sa občianstva)
Miesta a osoby
Praha, Praha 6, Pod Hradbami 1, Brno, Bratislava, Ostrava, Bardejov, Plzeň, Snina, Slaný, Kladno, Braník, Podolí, Krč, Dejvice, Ruzyň, Příbram
emalea: a ako zdrobnujete leu? 🙂
az teraz som si vsimla z coho vzniklo tvoje meno 😀 😎
Dobre rano bianca 🙂 a tebe tiez, susik 😀 . Ale to nic, mas narok vo svojom stave 😀 . Chcela som sa normalne zaregistrovat na Silviu, ale nepustilo ma, tak ma nic ine nenapadlo 😵 .
Leu zdrobnujeme vselijako - Leika, Leuska, Lelinka, Lelka, ako pride. NAjlepsie je, ze v poslednej dobe sa kazdy myli a hovori jej Lenka, pretoze aj ona sama, aj Ema ju vola Jenka, jak nevedia poriadne vyslovovat. Takze to znie skor ako skomolena Lenka a nie Leika a uz z toho vsetci blbneme 😀
KOnecne dorazil milovany domov, dievcata sa nanho vrhli, sprchuju sa a snad pomaly prebehne zaspavanie 😠
silvi pozeram ze ti nikto neporadil s cestovkou.
najviac rodin s detmi lieta s eximtours,my sme leteli s firotour a sunny days a s fischerom.vsetky doporucujem a vsetky su velke.tak skus.exim lieta hlavne do egypta.uz idem spinkat aby sme boli cerstvy na zajtrajsi let na slovensko 😎
dobré ránko, baby 🙂
tak som vás dočítala, čo ste popísali, ale asi tu tak skoro ráno nikto nie je
Caf!
Ja to tu rýchlo prebieham, lebo potom už nebude čas. Malého stráži chvíľu MM, malý má teploty a nevie sa z čoho. Ja som chystala raňajky a lieky dedkovi, teraz dávame s pauzami lieky ☹ .
Tak ahojte, tak sa k vam pridam... Zdravim andronu, prijemny let aj pobyt na sk, ...emaleu som uz stretla aj fyzicky a sidusku tiez pozdravujem, ako sa mas? ako to zvladas bez manzela? urcite si ale sikovna, mas moj odbiv, ja by som hned zdrhala domov na slovensko... 😖
no a ja som tiez slovenka zijuca tu v kladne, som vydata za cechuna, tz tak .... a mame maleho cechoslovacka 😀 sme sa nemuseli vobec delit ceskoslovensko, co poviete 😕
Ahoj Ikuska 🙂 . Ako sa mate? Citala som vedla, ze maly krasne spi, tak gratulujem, nase dievcata sa prve dve noci po navrate v noci budili, ale potom sa znormalizovali. Lea uz je teraz po ranajkach a Ema cosi dospava, asi ten vcerajsi poobednajsi spanok 😀
susik, vcera s tym dobrym ranom to bola narazka na to, ze ti konecne doslo, preco mam v pase emalea 😀
ty bianca, kde ty stale si? 😕 furt sa len zdravis 😀 dobre rano a dobru noc 😀
musko, ako dlho ma maly teploty? Ake vysoke?
Androna dakujem za tie cestovky. Tak tie sme tiez zvazovali. Este popozerame. Prijemny vylet 😎
susik 😀 😀 😀 no uprimne, u mna sa zacina rozvidnievat az teraz, ked mi konci materska 😀
ahojte🙂 celkom ste sa rozpisali
susik: este nic? ja som sa vratila prave z poradne a vsetko v poriadku
emalea: tieto 2mena sa pacia aj mne a manzelovi este laura
bianca:uz si zdrava?
Ahoj baby, som len na skok, lebo idem k zubárovi.
Emalea chodím k tej doktorke, čo ma ordináciu oproti Bžunkovej (Novotná)
Kate- určite zogranizujeme stretko. Prvé dva týždne po porode bol doma manžel, tak sme bojovali spolu (myslím, že to mi velmi pomohlo)a potom prišla na týždeň moja mamina a teraz som už sama a je to OK
Čaute!
emalea - malý má teploty 3 deň, tak okolo 38st, ale nič na ňom iné nie je - kekašle, nemá soplíky, proste nič. Aj sa neje. Teraz chce rohlík s "mašinom" - masličkom. 😉 . Dúfame, že to bude od zubov.... naša dr tiež, konzultujeme denne - večer voláva ona, že čo je nového. Tak dúfam, že to zaženieme.
Inak, máš krásne dievčatká, fakt. Chystáte sa na dovču? My áno, všetko cez net - aj letenky cez sky europe do Dubrovnika, ubytko cez internet, pán je ochotný dokonca prísť pre nás na letisko 🙂 . Len uvidíme, ako to zvládne malý 😎 .
lullka, gratulujeme, krásne miminko! ( Veď aka matka, taká Katka). To tručko so žirafou máme tiež, akurát na jeseň nám už asi bude malé 😒 .
ahojte
lullka30 :dnes ma donutilo hrdlo ist do lekarne a kupit tie homeopatika,ale ked som si precitala ako sa pouzivaju,tak som dostala troska strach.Fakt sa beru kazdu hodinu?
mmem: no, prave, ze vobec nic ☹ Mam pocit, ze budem tehotna do konca septembra ☹ A nechce sa mi ani nic robit na urychlovanie v tomto teple a s bruchom, vsak dufam, ze to nejak vypadne, al. mi to vyvolaju... 😎
emalea: no, ja mam asi tehu demenciu 😎 Kratkodoba pamat uplne odpisana-niekedy v polke vety si nepamatam, co som chcela povedat 😀
musko: potom musis napisat ako bolo na dovce, aj my by sme chceli ist buducu jesen s malou do Chorvatska-teraz som videla v telke reportaz o Dubrovniku a vyzeralo to strasne zaujimavo 😉
ahoj, ved ani ja,hlavne ze sme mali plany poplach,uz som sa aj zmierila s tym ze budem musiet ist rodit 😀 a teraz nic 😠 si z nas maly robi srandu
bianca:kludne ich ber kazdu hodinu, ja som ich tiez tak brala
lulka a ty si v ktorej nemocnici rodila?
inak to cakanie je hrozne,este raz mi niekto zavola ci sme este 2v1 tak zacnem strielat, hrozne ma to stresuje-akoby som to mohla ovplyvnit 🙂
susik a co noha?
bianca: ano, homeopatik sa nemusis bat 😉 mmem: mozno porodime narovnako 😉 mozeme si sms-kovat z porodnice 😀
bianca:ja som ich brala v noci tak ako sa mi podarilo zobudit,ale ked mas nadchu tak to asi nebude problem 😉 ale cez den som to dodrziavala
ten plany poplach sme mali 12.07.07 a odvtedy akoby utalo, asi mi dnes drahy neujde 😀
susik ale dufam ze to mas naplanovane tento vikend??? mne by to celkom vyhovovalo a co ty?
Baby, tie posledné týždne a dni sú nekonečné a v týchto teplách Vám to nezávidím ( tiež som to tak mala pred 2 rokmi 🙂 ). Pripadalo mi to, akoby to nemalo nikdy skončiť 😎 . Ale skončilo a skončí sa aj Vám 😵 😵 . Držím palce, aby to bolo všetko O.K.
Bianca, čo to berieš za homeopatiká? Ja som mala dobrú skúsenosť s Oscilococcinom.
susik - V Dubrovniku sme už boli s MM - boli sme v Čiernej hore a v Dubrovniku sme boli na výlete.
susik - som chcela povedať, že sa nám tam strašne páčilo, čistučké more...
O nostalgia - a v telke hrajú Vivaldiho Jar - tú nám hrali na svatbe - miesto klas. Svadob. pochodu. Kamoška hrala na husliach.....
bianca: tie homeopatika nemusis brat v noci pravid., vlastne vobec-iba ak by si nemohla spat-nie su to antibiotika 😉 a neviem, brat to na noc-obsahuju cukor-nie je to moc dobre na zuby-ale cez den ich v poho ber aj kazdu hodku...
mmem: no, kozna ma najprv vyplasila, ci nemam rubeolu 😎 ale nemala som ziadne teploty, ani ine celk. priznaky, ani ma to nebolelo, CRP tiez negativne-tak mi povedala, ze je to z toho postipania a kedze som atopik, tak mi to dobre napuchlo-a je tam infekcia-dala mi na to ichtoxyl...baby, keby to ciste nahodou bola rubeola-moze to teraz pred porodom poskodit mimco? Ja som to prekonala v detstve, takze mam protilatky...
musko: ja sa strasne tesim do Chorvatska a urc. chcem ist do Dubrovniku, strasne sa mi pacil ten pristav...a architektura
Kate, z Kladna? to fakt neviem a nechce sa mi to cele citat dozadu. Ale viem, ze Androna je od KLadna, zo Slaneho.
No u nas Lea nikdy nefigurovala, len vznikla ako pridavok k Eme. Odkedy sme sa s manzelom spoznali, mali sme dievcenske meno pre babatko Ema a pre chlapca Adam. Ked sme zistili, ze budu dve, zacali sme kombinovat. Chlapcenskych oblubenych sme mali docela dost, ale s dievcenskymi to bolo biedne a chceli sme, aby k sebe nejako pasovali. A uz od 16.tt mi vzdy tvrdili, ze budu dievcata a nakoniec aj boli. No mali sme niekolko parov dievcenskych mien, dokonca to vyzeralo, ze uz ani jedna nebude Ema a do toho prisla moja mama, ze to nemozeme urobit, ze nebude Emka, ze Emku sme vzdy chceli, no zapracovali hormony a tak sa hladalo nieco k Eme a vznikla Lea 😀