Presťahujme sa: Slovenky v Čechách II
tak uz som na to prisla tak sa presunieme?
Stručné zhrnutie
- Slovenský rodný list pre dieťa narodené v ČR možno vybaviť cez Slovenské veľvyslanectvo v Prahe, ktoré žiadosť preposiela na špecialnú matriku v Bratislave a vystavenie trvá zvyčajne do približne 2 mesiacov.
- Na vybavenie slov. rodného listu a zápis do slov. pasu sú bežne potrebné český rodný list dieťaťa, overená kópia českého rodného listu, originály rodičovských rodných listov a sobášny list na nahliadnutie; ambasáda môže podľa praxe napísať údaje do slov. pasu na počkanie.
- Pravidlá a prax sa líšia: od roku 2006 platí, že dieťa narodené v ČR už musí mať vlastný pas (predtým sa dávalo zapísať do rodičovského pasu), a vydávanie prechodných/trvalých potvrdení o pobyte (tzv. „fialová knižka“) sa medzi cudzineckými políciami mení.
Najčastejšie otázky
Q: Ako vybaviť slovenský rodný list pre dieťa narodené v ČR?
A: Vybavuje sa cez Slovenské veľvyslanectvo v Prahe (www.slovakemb.cz), ambasáda prepošle podklady na špecialnú matriku v Bratislave a vydanie trvá približne do 2 mesiacov; ambasáda uviedla, že doklady môžu poslať späť na českú adresu.
Q: Aké doklady treba vziať na slovenskú ambasádu v Prahe pri žiadosti o slov. rodný list?
A: Zvyčajne treba český rodný list dieťaťa plus overenú kópiu, originály rodičovských rodných listov a sobášny list na nahliadnutie; ambasáda v Prahe uviedla, že môže požadovať originály na kontrolu.
Q: Koľko stojí a ako dlho trvá vybavenie cez ambasádu v Prahe?
A: V diskusii sa uvádza poplatok cca 200 Kč za sprostredkovanie a bežná lehota zhruba do 2 mesiacov; pri niektorých úkonoch môže ambasáda zapísať dieťa do slov. pasu na počkanie (pas pre dieťa často s platnosťou do 5 rokov).
Q: Môžem zapísať dieťa do českého pasu rodiča alebo ho nosiť iba s českým rodným listom?
A: Podľa diskusie v ČR už od roku 2006 dieťa väčšinou potrebuje vlastný pas; dieťa sa však môže zapísať do českej občianskej karty (občanky) a výber občianstva závisí od dohôd a situácie rodičov.
Q: Čo je „fialová knižka“ a potrebujem ju pri vybavovaní dokladov pre dieťa?
A: „Fialová knižka“ je doklad o pobyte z cudzineckej polície; niektoré úrady ju nahradili potvrdením o prechodnom pobyte a prax sa líši medzi pracoviskami, preto sa odporúča overiť požiadavky na konkrétnom oddelení cudzineckej polície.
Q: Kde a kedy treba nahlásiť dieťa v zdravotnom a pobytovom systéme ČR po narodení?
A: Matrika v pôrodnici zvyčajne vystaví český rodný list a s ním treba čo najskôr (diskutovalo sa do 8 dní) ísť na zdravotnú poisťovňu a na cudzineckú políciu kvôli registrácii pobytu dieťaťa; presné lehoty a požiadavky odporúčajú overiť priamo na príslušných úradoch.
Závery z diskusie
Zhoda
- Slovenské veľvyslanectvo v Prahe vybavuje žiadosti o slov. rodné listy a posiela ich na špecialnú matriku v Bratislave.
- Na vydanie slov. rodného listu sa bežne vyžaduje český rodný list dieťaťa a doklady rodičov (rodné listy, sobášny list).
- Vydanie slov. rodného listu trvá obvykle približne 2 mesiace.
Sporné názory
- Dieťa narodené v ČR: buď automaticky získa české občianstvo (ak o to rodičia požiadajú alebo podľa miestnych pravidiel), alebo zostáva slovenské a slovenský rodný list treba vybaviť cez ambasádu — diskusia uvádza obe možnosti v závislosti od konkrétnej situácie rodičov.
- „Fialová knižka“ vs. nové potvrdenie o pobyte: niektoré pracoviská cudzineckej polície stále používajú starú knižku, iné vydávajú len potvrdenie o prechodnom pobyte, prax sa líši.
Otvorené otázky
- Ako sa presne postupuje pri rušení/udelení dvojitého občianstva medzi SR a ČR v konkrétnych prípadoch a aké sú aktuálne poplatky za zrieknutie sa občianstva?
- Do akej miery akceptujú jednotlivé matriky a ambasády „výpis z knihy narodení“ alebo iné náhradné doklady namiesto originálnych rodných listov?
Spomenuté značky a firmy
Slovenské veľvyslanectvo v Prahe, Špecialná matrika v Bratislave, Porodnica Podolí, Nemocnica Krč, Gennete (ultrazvukové pracovisko), Kaufland, ČSA
Spomenuté produkty a metódy
Bioparox, HOMEOGENE 9, Homeovox, Stodal, Octenisept, Betadine/Betadinu, Vincentka, Tender twist duo, chlorofyl, sterilné krytie, textilný had / „hniezdo“ pre polohovanie, fialová knižka (doklad o pobyte), potvrdenie o prechodnom pobyte, trvalý pobyt, prechodný pobyt, zápis dieťaťa do pasu, duplikát rodného listu, Prominutí (žiadosť o prominutie poplatku za zrieknutie sa občianstva)
Miesta a osoby
Praha, Praha 6, Pod Hradbami 1, Brno, Bratislava, Ostrava, Bardejov, Plzeň, Snina, Slaný, Kladno, Braník, Podolí, Krč, Dejvice, Ruzyň, Příbram
Ahojte babenky,
tak pridam aj ja nejake vlastne skusenosti s vybavovackami 🙂 vcera som nejak nebola moc pri PC.
Hlavne Bianca vobec sa nemusis bat, my sme tiez obaja Slovaci, TP mame na SR a prechodny tu v CR a vsetko v pohode. Najdolezitejsie je vlastnit fialovu knizku o pobyte z cudzineckej policie, bez nej sa nepohnete, ale to predpokladam, ze mate 🙂
Ked si chcete kupit byt, ci dom nepotrebujete trvaly pobyt v CR.
No a co sa tyka babatka, tak veci ohladne matriky sa vybavovali cez porodnicu, myslim, ze to tak funguje v celej CR. Tam sme dostali vyplnit papier o mene dietata a treba sobasny list a tie fialove knizky...to vsetko este v porodnici okukla matrikarka a hned po prepusteni z porodnice tj. na 5 den sme si mohli ist pre rodny list. A s tym hned na poistovnu, tam od nas akurat este chceli list vlastnictva, co som nepochopila preco 😕 a potom nam asi do dvoch tyzdnov poslali vsetkym trom nove poistenecke karticky postou...s komplet slovenskym rodnym cislom (lebo dovtedy sme mali rodne cislo za lomitkom nejake ine pridelene)a dokonca manzel a mala maju platnost na 5 rokov, ja len na 2...asi koli materskej alebo ja neviem 🙂
No som to tu ale popisala a teraz ideme vybavovat ten pas. Najhorsie je, ze nemame ani jeden platne vlastne pasy, tak preto to budeme mat zlozite. ☹
ahoj
Musko len by som chcela podotknut ze to nejde zapisat mimi do pasu ceskeho manzela/priatela.v cechach to slo do roku 2006 a teraz musi mat mimi vlastny pas.ale dieta sa da zapisat do ceskej obcanky!akurat si niesom ista ci to staci na cestovanie ale vyskusame za 5 dni a potom vam dam vediet.my totiz ideme na slovensko
Androna, maš pravdu. V ramci ČR-SR by to snáď stačiť mohlo 😒 . My sme dávali Petríka zapísať do pasu už pred 2 rokmi a teraz ho mám ja aj v slov. pase.
hej a este som chcela.Ked som si po svadbe vybavovala nove potvrdenie o prechodnom pobyte,tak uz mi fialovu knizku nedali,ale iba potvrdenie.Vraj to bola zasa novinka s min.roku.Zasa sa nieco zmenilo?Za 6 rokov som uz mala s cudz.policie tolko roznych papierov ze by som mala dost listov na knihu
Bianka, to bude nejé nedorozumenie. Fialovú knižočku mať masíš, tam sa píšu všetky zmeny v údajoch, aj zmena prech pobytu, nové číslo pasu - všetko. Overila by som si to, aby nemala zbytočne problémy.
caute baby, ja som si vybavovala prechodny pobyt asi pred mesiacom a ziadna knizka uz neexistuje. Dostali sme len take potvrdenie o prechodnom pobyte.Je to novinka,museli to prisposobit normam EU.Pri zmene udajov dostanes myslim novu-upravenu - ale to neviem na 100%
Ja ju mam asi 3 roky, bola som tam - na cudz. pol. asi pre mesiacom pred svatbou a nič o jej rušení mi nehovorili, zapísali mi tam nové číslo pasu a dali papiere na vybavenie trv. pobytu.
musko :ja som ju mala tiez ale ako vravim,tak mi ju minuly rok pri zmene udajov vzali a dali mi iba povolenie
ikka ahoj
Ja si aj tak myslim ,za v tom maju...a na kazdej cudz.policii to maju inak rovnako ako s rod.listom.Vcera som pisala na ambasadu,tak uvidim ci mi pride neaka odpoved.
A inak ako travite sobotu?Ake mate pocasie?
ja si myslim ze tie stare knizky nezrusili,len tie nove musia byt uz ine. A to je pravda ze na cudz.policii nevie prava ruka co robi lava a este su strasne mili:(
ja som tiez raz pisala na ambasadu a neodpisali 😒 tak som volala
ja som bola s malou trochu doobeda vonku, teraz spinka, tak idem obedovat a trosku vegetit, manzel je v praci a pocasie je ako uz cely tyzden horuuuuco 😎 ale rano bolo velmi prijemne
Ja idem konečne upratovať. Máme tu ako po výbuchu, cez týž stíhame len základné veci. Vrátil sa nám svokor z nemocnice s dekubitmi, takže to máme pestré - očetrujeme 2-3x denne, prevazujeme, prebaľujeme a musíme vymyslieť polohovanie 😒 . Malý spí, neviem, ako dlho mu to vydrží. Takže hor sa na kúpelňu a podlahy. Ešte, že manžel je zlatý a navarí 😉
ten rodny list sa da riesit samozrejme aj cez ambasadu, ten postup cez SK je na urychlenie i ked je dost otazne ci to nieco pomoze v case dovoleniek a ta specialna matrika je len jedna v BA-aspon dla mojich info. Inak ta pani na ambasade bola vzdy mila a vsetko vysvetlila,tak tam skuste zavolat
musko :fuha,musim pozriet ci nemam doma neake obrazky o polohovani,skuste ho aspon tocit na boky a 2-3 hodiny ak to budes stihat a hlavne podlozit hlavne najostrejsie body(lopatky,kolena,bedra,clenky...)aj na hlave sa robia dekubity a dost zle ssa liecia
idem aj ja upratovat.Dnes je v ostrave po burke aspon trocha znesitelnejsie pocasie,tak dufam ze hned neskolabujem
No, to ja viem. Podložené máme čo sa dá, ale ne boku sa neudrží, je dosť silný. Aj keď mu to ošetrujem na krížoch, tak ho MM musí držať, aby nespadol nazad....
skus zrolovat deku,alebo paplon a zaklinit mu ho pod chrbat.Otocit na bok a tym rolom okopirovat chrbat,alebo dalsia moznost je,dat mu tu rolu pred hrudnik a normalne ho na to akoby polozit,Skuim najst na internete
musko no nezavidim,nic moc, ja som tiez byvali zdravotnik ale uz som dobrych par rokov mimo a vela si toho nepamatam, ale myslim ze esistuju take specialne obvazy na dekubity -ktore pomahaju znovuvytvoreniu tkaniva.MOzno to uz je standard, ale skus sa na to spytat
su ale su strasne drahe.Mohla som zohnat kym som bola v praci,ale musela by som ten dekubit vidiet.Na kazdy stupen a druh sa dava nieco ine.Mam velmi pohate skusenosti
Dievčata, dik, ja som tiež zdravotník, mám zohnané a objednané, čo sa dalo. Majú mi dať z lekárne Tender twist duo, neviem, bianca, či to poznaš - poradili mi to. Inak klasika - chlorofyl, sterilné krytie, podkladanie...
musko .poznam.Mi v praci pouzivame rornorode vci,ez od.Betadinu na dez az po striebro.Fakt decka.Uz som uvazovalo ze s tym budem obchodovat.
dalsia dezinfekcia kt.sa osvetcila bol Octenisept.Velmi dobra vec.
a este pouzivame na polohavonie velmi,ale fakt velmi dobru pomocku a to je textilny had.Je to aj pre mimina a holky to volaju hniezdo.Pre dospelych je to ovela vetsie a usetri to vela prace,Prebrali sme to s pomocok pre bazalnu stimulaciu
Ahojte ako tak čítam tak riešite papierovačky. No aj my ich riešime, ale len rodičovský príspevok a prídavky, lebo obaja s manželom sme slováci a Saška sa narodila na Slovensku v PP. Nebolo mi to celkom po voli rodiť na slovensku, ale nemali sme tu ešte byt a manžel býval u svojej sestry, ktorá je tu vydatá už osemnásť rokov. A ona má 3 deti a to by som nezniesla tam bývať s mimčom v období keď človek potrebuje najviac kľud.
ale zvládli sme to s manželom a už sme celá rodinka spolu. 😉
no a teraz tie papierovačky a budeme mať už pohodu a kľud. Tehulky držkajte sa a oddychujte koľko sa dá. 😀