Aké nezvyčajné mená nosia vaše ratolesti?
Aké nezvyčajné mená nosia vaše ratolesti? Alebo budú nosiť?
Stručné zhrnutie
- Rodičia hľadajú nezvyčajné mená prezieraním rôznych kalendárov (náš, rozšírený, medzinárodný) a zahraničných zdrojov, napríklad írskych kalendárov.
- Pri výbere mena rodičia zvažujú technické kritériá: krátkosť, absenciu mäkčeňov a dĺžňov, kompatibilitu so slovenským priezviskom a možnosť zdrobnenín; v diskusii sú príklady Doran → Doro/Dorko/Dorinko a Benedict → Ben/Beny/Benik/Bi bi.
- Mená uvedené v kalendári nie sú viazané zákonom; vydavateľ kalendára si môže zvoliť, ktoré mená v ňom budú.
Q: Ako nájsť nezvyčajné meno pre dieťa?
A: Prezrite slovenské kalendáre (náš, rozšírený, medzinárodný) a zahraničné kalendáre, hľadajte inšpiráciu v írskych zdrojoch a v menách spomenutých v diskusii ako Edyn, Esmie, Doran, Viola, Valér.
Q: Aké zahraničné inšpirácie sa oplatí pozrieť pri hľadaní mena?
A: Diskusia uvádza mená z rôznych regiónov: anglosaské (Kevin, Grace), balkánske/srbské (Slovenka, Snežana, Nikica), indonézske (Tanisha, Indira, Sahat), turecké/arabské (Elma/Elmas, Amina, Enver) a lotyšské (Meda).
Q: Sú mená v slovenskom kalendári právne záväzné?
A: Nie; v diskusii bolo explicitne uvedené, že neexistuje zákon, ktorý by určoval mená v kalendári, a vydavateľ si môže mená vybrať.
Q: Ako riešiť diakritiku pri výbere mena, ak priezvisko obsahuje mäkčene a dĺžne?
A: Rodičia odporúčajú voliť medzinárodné mená bez mäkčeňov a dĺžňov, aby sa meno rovnako písalo a čítalo; príklad z diskusie: Barbara, Ester, Erik.
Q: Ako myslieť na zdrobneniny pri výbere nezvyčajného mena?
A: Overte si, či meno umožňuje prirodzené zdrobneniny; príklady zo diskusie sú Doran → Doro/Dorko/Dorinko a Benedict → Ben/Beny/Benik/Bi bi.
Q: Má zmysel vybrať medzinárodné meno, ak rodina žije v zahraničí?
A: Áno; v diskusii rodičia žijúci v UK uvádzali mená ako Shanaya, Rima, Kaziah, Grace a Kevin ako príklady medzinárodných mien používaných v anglosaskom prostredí.
Závery z diskusie
Zhoda
- Rodičia sa pri hľadaní nezvyčajných mien často inšpirujú kalendármi a zahraničnými zdrojmi.
- Pri voľbe mena sa bežne zohľadňuje absencia mäkčeňov a dĺžňov, krátkosť mena a možnosť praktických zdrobnenín.
- Mnoho rodičov preferuje „oprašovanie“ zabudnutých alebo menej používaných mien z kalendára.
Sporné názory
- Niektorí diskutéri tvrdia, že „slovenské mená“ ako kategória neexistuje, iní používajú pojem „slovenské mená“ pre zaužívané tradičné mená.
- Niektorí preferujú klasické/tradičné mená, iní preferujú medzinárodné alebo netradičné mená z dôvodu originality alebo medzinárodnej použiteľnosti.
Otvorené otázky
- Ktoré „zabudnuté“ mená z kalendára sú dnes najvhodnejšie na reálne používanie v slovenskom prostredí?
- Ako optimálne vyvážiť originalitu mena a jeho výslovnosť/praktickosť v zahraničí?
Spomenuté značky a firmy
Spomenuté produkty a metódy
kalendár mien (náš, rozšírený, medzinárodný, írsky), vyhľadávanie cez Google, výber mena bez mäkčeňov a dĺžňov, použitie zdrobnenín
Miesta a osoby
UK, Slovensko, Balkán, Írsko
Shanaya,Rima, Kaziah, Grace, žijem v UK, tak tu rôzne mená ,pisem ti niečo na inšpiráciu. To sú dievčenské.
@oli18
@autumm
@jana_eyre_2 čo riešite ide o to že nie sú nezvyčajné, či sú alebo nie sú slovenské :D a hlavne radšej Martin kapusta ako Edgar kapusta
My sme dlho hľadali a pátrali v kalendári...našom...rozšírenom...aj medzinárodnom...mame dosť mäkké priezvisko ešte aj s makcenom a dlznom...čiže moje podmienky boli ze meno krátke, tvrdšie, bez makcenov....aby sa rovnako písalo a čítalo, a aby sa mu skrátene dalo nejako pekne "uderne" povedať. Proste aby to.znelo ako chlap, keď sa predstaví...
Nakoniec sme našli v írskom kalendári meno Doran.
Takže to bude Doro, Dorko, Dorinko...A veľmi dobre to znie aj s priezviskom aj tak celkovo...dokonca mám pocit že to ani neznie veľmi neslovensky. Ved mame Doru, Dorotu...alebo poznám niekoľkých Zoranov (co.znie podobne ale nechceli sme balkanske meno)
@jana_eyre_2 slovenské mena neexistujú tým pádom 😁 iba slovanské alebo mena v slovenskom kalendári
@foxyfox áno máš pravdu, slovenské mena naozaj neexistujú, všetky u nás bežne zaužívané sú buď slovanské alebo latinské či hebrejske.. dokonca mena v kalendári si vydavateľ môže dať aké chce - aj nezvyčajné, nie je na to žiaden zákon čo by to určoval - ide vyslovene len o zaužívaný zvyk aké mená sa v kalendári nachádzajú..
a ako vidno aj v iných diskusiách o menach, aj tie mena ktoré boli v minulosti bežné tu ľudí irituju a poznám to aj z vlastnej skúsenosti - volám sa Dobromíra (a aj vďaka môjmu nepouzivanemu menu sa rada venujem menám a čítam si o nich).. ako kedysi spievali bez ľadu a skladu - všetci písme modrým perom.. ešte stále na Slovensku ľudí irituje niečo čo sa odlišuje..
Naše deti sú Viola😍 a Valér 😍 Pre väčšinu ľudí sú dosť nezvyčajné, dokonca sa pýtajú, či sú v kalendári. Napíšem ti, s ktorými menami som sa ja v živote stretla: Jordana, Slovenka (srbské), Bernadeta, Belinda, Snežana (srbské), Meda (lotyšské), Tanisha (indonézia), Indira (indonézia), Silvio, Nikica (chlapčenské, srbské), Sahat (indonézia), Endwin.... takže stačí prezerať a prezerať kalendáre a nájdeš aj nemožné 😉
Ja osobne som za oprašovanie "zabudnutých" mien zo slovenského kalendára.
Moje sesternice maju Marinu a Felixa, to su pre mna krasne menej caste mena 🙂 pekne zneju aj u nas a nie su uplne odveci ani v zahranici.
@blah24 dala si Benedicta? A ako ho volate? Ma aj skrateny tvar? Je to zaujimave meno
Edyn a Esmie ❤️