icon

Dali ste svojmu dieťatku dve mená?

10. feb 2022

Dali ste svojmu dieťatku dve mená? Ak áno, tak aké?
Nám sa páči kombinácia Zlatka (Zlatica) Zita...🥰

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 18. jún 2026 · 62 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Rodičia dávajú deťom dve krstné mená z dôvodov ako uctievanie rodinného člena, kompromis medzi rodičmi alebo rodinná tradícia; všetky krstné mená sa uvedú v oficiálnych dokumentoch.
  • Pomlčka medzi krstnými menami sa vníma ako spojenie do jedného mena, ktoré sa musí používať oboma časťami, a v Nemecku sa „volacie“ meno určuje poradím a v dokladoch sa podčiarkuje.
  • Nevýhody sú administratívna záťaž pri vypisovaní formulárov, časté používanie iba jedného mena v bežnom živote a možné zmätky v rodine alebo u úradníkov (napr. pri vydávaní pasu).


Najčastejšie otázky

Q: Ako sa zapisujú dve krstné mená do úradných dokladov?
A: V oficiálnych dokumentoch sa musia uviesť všetky krstné mená; v praxi úradníci na dokladoch alebo pri pasoch niekedy používajú len prvé meno.

Q: Čo znamená pomlčka medzi krstnými menami a aký má efekt?
A: Pomlčka spravidla spája dve mená do jedného celku, pričom osoba sa často musí predstavovať oboma časťami mena.

Q: Ako funguje „volacie“ meno v Nemecku?
A: V DE je „volacie“ meno jedno, ktoré sa určuje poradím, všetky krstné mená sa uvádzajú v dokladoch a volacie meno sa v dokumentoch podčiarkuje.

Q: Aké sú bežné dôvody pridať dieťaťu druhé meno?
A: Najčastejšie dôvody sú uctenie pamiatky po starom rodičovi, kompromis medzi rodičmi alebo rodinná tradícia; v diskusii boli uvedené konkrétne kombinácie ako Samuel Gregor, Rosalie Isabelle alebo Viktória Amy.

Q: Je bežné mať viac než dve krstné mená?
A: Áno, v diskusii sa uviedlo, že niektoré rodiny dávajú deťom tri mená a v niektorých štátoch (príkladne Mexiko) sú aj štyri krstné mená a dve priezviská bežné.

Q: Prečo si niekto zvolí zmenu z dvoch mien na jedno?
A: Dôvodom môže byť praktickosť, napríklad spolužiačka, ktorá si chce zmeniť na jedno meno, pretože „všade si musí písať dve mená“ a vadí jej to pri každodenných formulároch.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Dve mená rodičia často pridávajú na pamiatku rodinného príslušníka alebo z dôvodu tradície.
  • V praxi dieťa či okolie často používa len jedno meno a administratíva všetky mená uvedie v dokladoch.


Sporné názory

  • Dve mená sú buď peknou rodinnou tradíciou a estetickým výberom, alebo zbytočnou komplikáciou a znakem nerozhodnosti rodičov.


Otvorené otázky

  • Ako výrazne dve krstné mená komplikujú dlhodobú administratívu dospelého človeka v rôznych krajinách?
  • Kedy je vhodné použiť pomlčku a kedy uviesť viac samostatných krstných mien?
  • Ako vybrať kombináciu mien, aby k sebe esteticky pasovali a zároveň neoslabovali identitu dieťaťa?


Spomenuté značky a firmy

žiadne

Spomenuté produkty a metódy

pomlčka (spojenie mien), volacie meno, krstné meno, zmena mena, viacnásobné krstné mená

Miesta a osoby

DE, Mexiko, František Krištof Veselý, Jozef Cíger Hronský, Ján Miloslav Hodža

Strana
z3
avatar
zitaje
10. feb 2022

Môj syn má dve mená, lebo ja som chcela jedno, ale to meno muž nechcel. Tak som dala dve - prvé to čo chcel muž (a páčilo sa aj mne) a druhé, ktoré som chcela ja a staršie dcéry. Výsledok je taký, že syn má 8r. a tým prvým menom ho nazvali len neznámi ľudia - úradníčky (na pasovom), dr.na vyšetreniach... všetci AJ MUŽ ho voláme tým druhým menom 😎 😝

avatar
karhu
10. feb 2022

nie, je s tym len ostara a tie kreativne kombinacie s ktorymi sa stretavam teda nic moc

avatar
kiki68
10. feb 2022

Nas ma dve mena ofiko v RL Alexander Martin

avatar
cyberk
10. feb 2022

Nie, je to otrasne a nepochopim rodicov, co sa nevedia rozhodnut a dat jedno... chuda dieta

avatar
cimage
10. feb 2022

Nedala, aj tak sa pouziva len jedno meno. Mame v rodine dievca s 2menami a aj tak ju kazdy vola prvym menom a vela ludi asi ani netusi, ze ma 2mena.

avatar
bambulienka25
Odpoveď bola odstránená
avatar
babulkomale
10. feb 2022

Ano dali sme, jedno co som vzdy chcela a druhe po rodinnom prislusnikovi na pamiatku.
Vzdy v historii sa davalo viacero mien aj vo svete je to bezne, len za sociku kedy boli vsetci sudruhovia, to vymizlo.
Je to fajn ked sa pamatne mena z rodiny nesu dalej generaciami.

avatar
thereisabear
10. feb 2022

Nedala, pre mňa je to zbytočná komplikácia. A ešte horšie je, keď z oboch mien robia naraz zdrobneniny.

avatar
anjelicek26
10. feb 2022

Nasa ma dve mena... Rosalie Isabelle... hodi sa to k priezvisku, nijako ju to neobmedzuje, kedze tam nema pomlcku...

avatar
abbey1
10. feb 2022

Áno, a absolútne nechápem, aké kompilácie sa tu spomínajú.

avatar
zitaje
10. feb 2022

@anjelicek26 a používa obidve mená? Lebo môj syn sa v tom stále hľadá, jeden čas sa podpisoval konplet, dve mená + priezvisko, aktuálne si píše len to druhé, ktoré používame, ale asi si nakoniec bude písať iniciálu prvého mena, pre úplnosť...

avatar
mamina1419
10. feb 2022

Mne to príde ako keby sa rodičia nedokážu dohodnut ani na mene dieťaťa

avatar
kacena4
10. feb 2022

moje deti maju pridane meno Maria (su jej zasvateny)

avatar
nikyy
10. feb 2022

Moja sestra sa volá Miroslava Lea 🙂 podľa mna je to v pohode 2 mená ak sa to vám páči prečo nie 🙂

autor
10. feb 2022

@bambulienka25 Aké? 😅

avatar
dusankomoj
10. feb 2022

@babulkomale zatiaľ si uviedla jediný rozumný dôvod👍 na dve mená. Ja som doteraz počula iba,že mne sa páči také- mužovi onaké...

avatar
eriksonka1234
10. feb 2022

Moja dcéra, keby bola syn, by mala dve mená. A to len z toho dôvodu, že môj otec veľmi túžil po synovi, ktorý by niesol jeho meno.

avatar
deedol
10. feb 2022

mozno aj ano, ale nie dve na z, tazko sa to cita 🙂 mozno by ju volali ziza 🙂

avatar
balkica
10. feb 2022

Ja som dala dcére dve. Obidve deti sa volajú po nás, po rodičoch..A aby som ju odlíšila, kvôli úradom, aj kvôli pošte, tak som dcére pridala ešte Emka 🙂 Syn má na odlíšenie od svojho otca navyše "h" 🙂

avatar
babulkomale
10. feb 2022

@dusankomoj nie, my sme to takto nemali ze ja a muz ze by sme sa nevedeli dohodnut. A aj ludia co poznam vacsina ma tak ze po milovanej babicke, ktora sa nedozila vnucatka alebo po dedkovi ktory sa dozil prveho vnuka tak mu dali druhe meno na pocest dedka.
Ludia co nemaju fantaziu davaju mena detom po sebe.

avatar
babulkomale
10. feb 2022

@anjelicek26 pomlcka by ju ako obmedzovala? 🤔

avatar
macekovam
10. feb 2022

Juraj Mário

avatar
prasiatko30
Autor odpoveď zmazal
avatar
yanni
10. feb 2022

@babulkomale keď je s pomlčkou, tak je to ako jedno meno a musí sa predstavovať oboma. Viac krstných mien bez pomlcky, si všetky osobitne. V DE je “volacie” meno jedno ktoré v poradí. V oficiálnych dokumentoch sa musia uviesť všetky a to volacie sa podčiarkuje. Naše deti majú tri mena. Je to tradícia. Má to presnú postupnosť. Ja s bratom mame dve. A áno. Už za Sociku. Tiež nie len tak z brucha, lebo rodičia sa nevedia dohodnut.

avatar
babulkomale
10. feb 2022

@yanni zaujimave 🙂

avatar
sonnenshein
10. feb 2022

Nasa ma tiez dve mena.
Dovod: priezvisko jej dal manzel, druhe krstne ma moje, a prve krstne svoje, aby mala kusok z nas, ale ostala sama sebou.

avatar
pink_lady
10. feb 2022

Viliam Michael 🙂

avatar
nicole003
10. feb 2022

Zoe Natália

avatar
babulkomale
10. feb 2022

@mamina1419 to je riadna hlupost. Uz len preto, ze dohodnut sa na dvoch menach, ked sa nevies zhodnut na jednom, je narocnejsie, nie?
Ci to myslis ze si kazdy rodic presadi to jedno svoje bez ohladu na to ako spolu mena ladia? Plus bez ohladu na to ci pasuju k priezvisku? Akoze ja dam jedno a manzel druhe? 😃😃😃 Tak tento nazor ma pobavil.

avatar
mariaveronikag
10. feb 2022

@sonnenshein toto mi príde logické a milé 🙂 a aké sú tie 2 krstné mená?

Strana
z3