Ktoré nezvyčajné mená sa vám páčia?
aké nie často používané mená sa vám páčia? 🫶🏻
Stručné zhrnutie
- Pri výbere mena treba zohľadniť súlad s priezviskom a možnosť zdrobnenín, lebo okolie a školské kolektívy často používajú skráteniny a prezývky.
- Odporúča sa preveriť výslovnosť a cudzojazyčné konotácie mena a overiť, či je meno v slovenskom kalendári; v diskusii bolo uvedené, že napr. Milica je v SK kalendári a niektoré írske mená majú neintuitívnu výslovnosť (Siobhan → Šivón).
- Diskusia poskytla konkrétne inšpirácie nezvyčajných mien, medzi najčastejšie spomínané patria Aurora, Ester, Tamia, Jerguš, Milica, Siobhan, Kincső, Naira a Dorian.
Q: Ako vybrať nezvyčajné meno, aby dobre znelo s priezviskom?
A: Zvážte zhodu mena s priezviskom a možné zdrobneniny; v diskusii uviedli príklad, že meno Ingeborg znelo v kombinácii „Ingeborg Kapustová“ ako nevhodné spojenie a treba myslieť aj na to, že ženy môžu v dospelosti meniť priezvisko.
Q: Ako overiť správnu výslovnosť a význam zahraničného mena?
A: Použite online vyhľadávač alebo zdroje pôvodného jazyka; v diskusii používatelia spomínali Google pri výslovnosti Adelaida a jedna používateľka uviedla vyslovnosti írskych mien (Saoirse → Síršae, Meadhbh → Mejv, Siobhan → Šivón).
Q: Dá sa predísť tomu, aby meno dostalo posmešnú prezývku v škôlke alebo škole?
A: Nie je to zaručené — viacerí upozornili, že deti môžu vytvoriť prezývky nezávisle od mena; diskusia obsahovala konkrétny prípad Jasmína → prezývka „Buma“, ktorú dotyčná známa nosí dodnes.
Q: Sú zahraničné mená praktické v slovenskom prostredí (napr. Siobhan alebo Kincső)?
A: Zvážte výslovnosť a lokálnu použiteľnosť; v diskusii bola spomenutá výslovnosť Siobhan ako Šivón a poznámka, že maďarské Kincső má „cs“ čítané ako č a „ő“ s hláskou, ktorú Slováci často nevedia presne reprodukovať.
Q: Ktoré nezvyčajné mená sa v diskusii opakovane objavovali ako odporúčania?
A: Medzi opakovane uvádzané mená patria Aurora, Ester, Tamia, Jerguš, Milica, Siobhan, Kincső, Naira, Dorian, Tristan a Mateo.
Q: Čo robiť, ak dieťaťu prischne prezývka, ktorú nechce?
A: Rodičia môžu žiadať rešpektovanie plného mena a dôsledne ho používať (príklad: „Som Magdaléna, nie Magda“), no v diskusii sa uvádza, že školské kolektívy a rovesníci môžu presadzovať vlastné skráteniny, takže výsledok sa líši.
Závery z diskusie
Zhoda
- Treba zvážiť súlad mena s priezviskom a možné zdrobneniny pri výbere mena.
- Odporúča sa preveriť výslovnosť a cudzojazyčné konotácie mena.
Sporné názory
- Niektorí odporúčajú vyhýbať sa zahraničným alebo netradičným menám kvôli riziku posmechu; iní obhajujú zahraničné mená a tvrdia, že posmechy sú skôr problémom spoločenského postoja.
- Niektorí tvrdia, že rodič môže presadiť používanie plného mena; iní tvrdia, že v školskej praxi rozhodujú rovesníci a dospelí to nemusia ovplyvniť.
Otvorené otázky
- Ako garantovať, aby okolie rešpektovalo preferované oslovenie bez zdrobnenín?
- Ktoré nezvyčajné mená budú v budúcnosti kultúrne prijateľné v slovenských kolektívoch?
Spomenuté značky a firmy
žiadne
Spomenuté produkty a metódy
žiadne
Miesta a osoby
Maďarsko, Česká republika, Írsko, Bratislava, Záhorie, VOSR, Mór Jókai, Jerguš Lapin, Magdala
Dieťa, ak sa narodí, ťažko rozhodne, ako ho majú volať. Tak, ako ho budú volať rodičia a blízky, neskôr okolie, prijme to ako samozrejmosť a na meno si zvykne. So skutočným menom sa často prvý krát stretne až v škole a spôsobujú to nemalé problémy.
zo skusenosti ucenia v albanskej skole sa mi pacili- Arlind, Eraldo, Adessa, Agnesa, Aisi.
@alineawalo Alina by este sla so slovenskymi priezviskami 🙂 Moja neter sa tak vola
My mame Luka a Lea a páči sa mi ešte Kiara a Ella a pre chlapca Mateo a Nicolas
@staromodna normálne poviem : Som Magdaléna, nie Magda 💪.... a trvám si na svojom.
Ako deti sme chodili k prastarej mame na prázdniny. Sesternica sa volá Monika. Deri z dediny ju automaticky menovali Moňa, Mončá 🤨 Ona povedala: nevolajte ma tak hnusne, ja som Monika 👆 Prastará mama ich tiež upozornila : Ako ju to hnusne voláte? Ona je MONIKA, žiadna Monča, ani Moňa, nikto ju tak nevolá😵💫 Vybavené. Dodnes sa tam stretávame, deti z dediny už majú 50 rokov a zdravia ju: Ahoj Monika... Preto som to aj napísala, lebo poznám mnoho pokusov o debilné skomolenie mien zo strany rodiny, spoločnosti, , kedy si to osoba neželala a áno... Ako si zariadila tak mala 🤷♀️ (kamaráti majú dvojičky Emíliu a Melániu, od perinky ich tak menujú a NIKTO ich nevolá Milka a Melana 😄Majú 6 rokov)
PS: Máš krásne meno.
@katik22 Ester je moja sestra, ma 48rokov, teda už dlho sa pouzáva a vedla suseda je Ester, kamoška je Ester, dalšia z okolia, je ich dost.
@yeon_bouw mne to nevadí 🤷♀️ Neviem aké pohnútky má vyššie uvedené Iveta... proste pre všetkých je Iveta, keď si to tak praje.
Skôr mi pripadá zvláštne, ako niekomu prischne prezývka, akoby ani meno nemal...napr. Krátky, Očko, Uško... ideme za Uškom, za Očkom 🤨 Ale ak to majiteľovi nevadí, tak v poriadku.
Hľadanie mena pre vnuka sa stalo celorodinnou záležitosťou. Popri množstve vybraných mien, viac menej cudzích niekoho napadlo, že čo ak by bol Janko, veď bude mať typicky slovenské priezvisko. A napodiv sa to rodine páčilo, že sa dá v detstve aj v dospelosti pekne volať . Jano, Janko, Janík, Janíček... a nebude v kombinácii s priezviskom špatiť. Tak sa aj stalo. A teraz, kto sa ho opýta na meno a on ho povie, väčšina zareaguje : "Ty máš ale pekné meno" a niektorí dodajú aj "nezvyklé".
@jamimo mňa len "fascinuje", ako sa to stalo normou hovadiť druhým ľuďom mená. Prečo nastávajúci rodičia pri výbere mena sú takmer nútení kalkulovať s tým, aby meno nebolo "zhovaditeľné" a deti aby sa neposmievali? Príp. aby nedvíhalo obočie "to ČO ste vybrali za meno?!" Neviem, či som to vôbec zažila v niektorej z tých krajín, kde som zatiaľ žila 🤷🏻♀️
@yeon_bouw napísala si presne to, čo ja v minulej diskusii, možno ani nie mesiac späť. Sa mi teda dostalo hubovej polievky od jednej ženy 😄 Nuž, ťažko niekomu priznať, že to je debilný folklór a špecifikum. Ja som tiež žila kade tade, aj opäť žijem a fakt som sa s tým nikde nestretla 🤷♀️
@keitlinka Tamina je veľmi pekné