Mená, ktoré milujete, ale nepoužijete: Zábavná diskusia
Detské mená, ktoré sa vám veľmi páčia, ale pre svoje dieťa by ste ich nedali. A prečo?
(Čisto zábavná diskusia)
Stručné zhrnutie
- Rodičia často nevyužijú obľúbené zahraničné mená kvôli nesúladu so slovenským priezviskom alebo kvôli obavám zo zápisu na matriku; v diskusii uviedli príklady Alison, Grace, Luca, Thomas a poznámku, že "Alice ... na Slovensku by nezapísala matrika".
- Mnoho rodičov odmieta mená kvôli riziku zosmiešňovania alebo nevhodných zdrobnenín; ako príklady boli uvedené Denis → "penis", Antónia → Tonka / Honka a Jozefína → "Joja".
- Popularita alebo rodinné väzby tiež vedú k odmietnutiu mena; diskutujúci spomínali, že v jednej škôlke sú štyria chlapci menom Oliver, a že mená používané v rodine (napr. Lucas, meno sestrinho syna) sa rodičia vyhýbajú.
Najčastejšie otázky
Q: Prečo rodičia nevyužijú mená, ktoré sa im páčia?
A: Rodičia spomínajú tri hlavné dôvody: nesúlad so slovenským priezviskom (príklad: zahraničné Alison, Grace), obava zo zosmiešňujúcich prezývok alebo zdrobnenín (príklady: Denis → "penis", Antónia → Tonka) a to, že meno už nosí blízky člen rodiny (príklad: Lucas je meno sestrinho syna).
Q: Môže slovenská matrika odmietnuť zápis cudzieho mena?
A: V diskusii sa objavila konkrétna výpoveď, že pre chlapca by údajne "Alice (číta sa 'elis') — na Slovensku by nezapísala matrika", čo naznačuje, že niektorí diskutujúci vnímajú možnosť problémov pri zápise netradičných mien.
Q: Ako sa rodičia bránia možným zosmiešňujúcim prezývkam?
A: Rodičia uvádzajú, že vynechajú meno vysloviteľné na posmech (príklad Denis), vyhnú sa menám, ktoré vedú k nevhodným skratkám (Jozefína → "Joja"), alebo používajú iné varianty či úplne iné mená.
Q: Oplatí sa vyberať meno podľa rodinných tradícií alebo sa vyhnúť menám žijúcich príbuzných?
A: Diskutujúci majú rozdielne prístupy; niektorí sa vyhýbajú menám žijúcich príbuzných (spomenuté: meno partnera sa nehodí, meno po živej svokra Nataša), iní pomenúvajú deti po starých rodičoch (spomenuté: meno po starom otcovi).
Q: Ako ovplyvňuje popularita mena rozhodnutie rodičov?
A: Popularita mená odrádza rodičov, ktorí nechcú, aby dieťa zdieľalo meno v triede; konkrétny príklad: "meno Oliver sa mi páčilo asi 15 rokov, ale medzitým sa tak spopularizovalo, že sa tak volajú 4 chlapci v 1 triede v škôlke."
Q: Ktoré vlastnosti mien rodičia označujú za problémové v slovenskom kontexte?
A: Rodičia označujú za problémové mená, ktoré "neladia k priezvisku" (viaceré príspevky), mená považované za "tvrdé" (príklady: Astrid, Jerguš, Margita) a anglické/americké mená, ktoré podľa diskutujúcich "prídu na Slovensko až príliš" (príklady: Alison, Grace, Thomas).
Závery z diskusie
Zhoda
- Rodičia často nevyužijú obľúbené mená kvôli nesúladu s priezviskom, obavám zo zosmiešňovania alebo rodinným väzbám.
- Popularita mena v komunite (napr. viac chlapcov menom Oliver v jednej triede) je bežný dôvod na výber iného mena.
Sporné názory
- Niektorí považujú staré alebo netradičné mená za "tvrdé" a nevhodné (príklady: Jerguš, Margita), zatiaľ čo iní tieto mená vnímajú ako milé alebo postupne módne (príklad: názory na Vilmu vs. Jerguša).
- Niektorí sa striktne vyhýbajú pomenovaniu dieťaťa po žijúcich príbuzných, zatiaľ čo iní pomenúvajú deti po starých rodičoch.
Otvorené otázky
- Ako presne slovenská matrika postupuje pri zápise netradičných alebo cudzojazyčných mien (konkrétne prípady ako "Alice" pre chlapca) zostáva nevyjasnené.
- Kde leží hranica medzi "prijatelnou" zdrobneninou a zdrobneninou, ktorá podľa rodiny poškodí meno dieťaťa, nie je jednotné pravidlo.
Spomenuté značky a firmy
Nissan,Sila ženy,Titanik,Kronika rodu Shannara,Snehová kráľovná
Spomenuté produkty a metódy
zápis na matriku,zdrobneniny,zosmiešňujúce prezývky,použitie celého mena vs. zdrobneniny,výber mena podľa ladu s priezviskom,popularita mena v triede
Miesta a osoby
Slovensko,Amerika,Lithuania,Juro Janosík
Aurélia a zo zahraničných Jenson, Rania a Mayko...ale nechodia sa k slovenským priezviskám 😓
Este mi napadlo, ze ak by som bola echt eko-zienka, zijuca v tesnom spojeni s prirodou a mala moznost anglickeho/americkeho priezviska, tak dcera by bola Sunny Ray. Velmi sa mi to paci. Ale je to uz riadny ulet 😀.
Mne sa páči Lina, dokonca aj čakáme dievčatko, no ale všetci mi dávajú stopku. Keby som nemusela na nikoho brať ohľad... tak ho dám. Inak spomínaného Alberta máme a je to super meno. Páči sa mi aj Alfréd, ale poznáme jedného a všetci že Fredo, Fredy, to sa mi zas až tak nepáči
Mne sa velmi paci meno Cyril,ale nikdy by som ho dietatu nedala,ale je to moja srdcovka. A zo zenskych Klotilda.
Mne sa pacia Anna aj Mária. Volali sa tak moje babky. Ale keby máme dievča (čo už mať nebudeme 😀) tak aj tak by som ich nemohla dať lebo mužovi sa nepáčili, že to sú staré mená. A mne by sa napr nepáčilo keby niekto hovorí Majka.
Veľmi sa mi páči Goran a Gregor. Ale k priezvisku by to môjmu synovi nešlo. A muž by sa so mnou asi rozviedol 😁
Velmi sa mi paci Berenika a Ariana, ale nedala som babam, mame klasicke mena❤️
Tomáš :DDD lebo ex... a Kinga - no lebo zakladny tvar mena je divocina (Kunigunda), aj ked myslim, ze uz aj v tej normalnej forme sa da pouzit :D
Páči sa mi Stanislava, aj by sa nám hodilo, ale to meno nechcem, lebo poznám 1 Stanislavu a proste nechcem, aby malo dieťa meno po osobe, ktorú nenávidím.
Páči sa mi Desana ale nedala by som ho lebo to by si nejaký ľudia mohli robiť srandu z toho že to je ako des alebo tak ...
Antónia ,len bohužiaľ neladilo k priezvisku
@glorikarebeka
@glorikarebeka som nositeľkou tohto mena a nestretávam sa len s problémom neladenia k môjmu priezvisku..to je asi najmenej.. nedá sa toto meno pekne osloviť a ak ano tak sa dajú na to spraviť take schomoleniny, že decká na zš sa šli roztrhať od smiechu. napr. Tonka-Honka. Proste nepoviete mi trebarz ako Táňi - Táňa (zdrovnenina,skratka mena Tatiana) lebo v mojom mene sa to nedá lebo Tona znie hrozne a škarede. A Toni/Tony? To málo mladých pozná a je to skôr pre chlapca.
