Samuela, Sebastiána
Ahojte😁.. co hovoríte na mená tohto typu, ktoré sa bežne používajú v mužských podobách, ale sú k nim aj takéto málo známe ženské verzie? Páčia sa vám, alebo máte deti s takým menom?
Stručné zhrnutie
- Na Slovensku sa občas používajú ženské varianty tradične mužských mien, v diskusii boli uvedené príklady Samuela a Sebastiána ako netradičné ženské tvary.
- Bežné ženské tvary mužských mien spomenuté v diskusii zahŕňajú Jozefina, Vladimíra, Martina, Paula, Petra, Simona, Valéria, Miroslava a Jana; ako alternatívy boli navrhnuté aj Zuzana, Katarína a Eva.
- V diskusii prevládali negatívne postoje voči vytváraniu nových ženských tvarov mien, no objavili sa aj pozitívne názory; konkrétny praktický problém opísaný v diskusii: na dopravnej karte chlapca Samuel sa omylom vytlačilo meno Samuela, kartu nedali vymeniť a používali ju až do 4. ročníka, keď sa pokazil čip.
Najčastejšie otázky
Q: Aké ženské varianty mužských mien sa v slovenčine bežne používajú?
A: V diskusii boli spomenuté ženské varianty a zaužívané formy: Jozefina, Vladimíra, Martina, Paula, Petra, Simona, Valéria, Miroslava a Jana.
Q: Sú známe príklady žien pomenovaných netradičnými ženskými tvarmi mužských mien?
A: Áno; v diskusii bolo uvedené, že v jednom prípade poznajú osobu menom Sebestiána, na gymnáziu bola profesorka nazývaná Jozefka a zaznela poznámka o používaní René ako ženského mena (renča) a o mene Mateja.
Q: Ako reaguje verejnosť na netradičné ženské varianty mien podľa diskusie?
A: Reakcie v diskusii boli prevažne kritické s výrazmi ako "otrasné", "hrôza" a "chudák dieťa", pričom menšinový názor vyjadroval sympatie k menám Samuela a Sebastiána.
Q: Môže chybný zápis mena v doklade spôsobiť praktické problémy pre dieťa?
A: Áno; v diskusii je príklad, kde chlapcovi s menom Samuel vytlačili dopravnú kartu s menom Samuela, kartu nepodarilo vymeniť a používali ju až do 4. ročníka, keď sa pokazil čip a vybavili novú kartu.
Q: Aké alternatívy rodičia navrhujú namiesto tvorby nových ženských tvarov mužských mien?
A: Ako alternatívy sa v diskusii navrhovali tradičné ženské mená Zuzana, Katarína a Eva a zaužívané ženské formy ako Jozefina, Vladimíra, Martina či Paula.
Q: Sú mená ako René alebo Mateja používané ako ženské tvary v praxi?
A: Áno; v diskusii niekto uviedol, že na gymnáziu mali spolužiačku menom René prezývanú "renča" a tiež bolo spomenuté ženské meno Mateja.
Závery z diskusie
Zhoda
- Mnohí diskutujúci považujú vytváranie nových ženských foriem mužských mien za neprirodzené alebo nevhodné.
- V diskusii boli uvedené konkrétne zaužívané ženské tvary mužských mien: Jozefina, Vladimíra, Martina, Paula, Petra, Simona, Valéria, Miroslava, Jana.
- Rodič alebo osoba volí meno individuálne; niektorí diskutujúci zdôraznili, že rozhodnutie má byť na rodičovi.
Sporné názory
- Niektorí považujú mená ako Samuela a Sebastiána za neprijateľné a "otrasné", zatiaľ čo iní uviedli, že sa im tieto mená páčia alebo by ich použili.
- Niektorí tvrdia, že takéto tvary sú "vydobytkom dnešnej choré doby" a znamením straty tradícií, zatiaľ čo iní poukazujú, že spoločnosť sa postupne zvyká na nové tvary (príklady: René ako ženské, Mateja).
Otvorené otázky
- Ako budú tieto netradičné ženské tvary mien akceptované verejnosťou v budúcnosti?
- Aký dlhodobý sociálny dopad budú mať netradičné mená na dieťa v medziľudských a administratívnych situáciách?
- Kde leží hranica medzi jazykovým vývojom mien a zachovaním kultúrnych/tradičných foriem mien?
Spomenuté značky a firmy
žiadne
Spomenuté produkty a metódy
dopravná karta, čip, odvodeniny mien
Miesta a osoby
žiadne
Neviem, je kopec veľmi pekných dievčenskych - ženských mien
nevidím dôvod nasilu robiť z mužských mien cudne a škaredé akože ženské verzie
Mne sa to nepaci, posobi to na mna tak umelo vytvorene rovnako ako Frantiska, Jozefina, Vladimira...
No napíšem ti taký jeden mini príbeh možno úsmevný možno nie. Keď išiel môj syn do prvej triedy na ZŠ tak sme vybavovali dopravnú kartu na autobus. Doniesli sme žiadosť fotku teta urobila kartu na mieste, zalisovala dala do obalu. Zobrala som dala do kabelky išla som domov. Doma som dala synovi. A chodil s touto kartou asi 3 mesiace. Po 3 mesiacoch som len tak kontrolovala synovi peňaženku a mal tam staré lístky s busu a teda kartu.pozeram na tú kartu a tam svieti meno Samuela priezvisko. Som sa pousmiala a hovorím synovi, ze teta na sad ta premenovala na dievčatko. To si mala vidieť ten smutok a nešťastie v jeho tvári. Do konca života na to nezabudnem. A to nehovorím o tom ze sa ta karta nedala vymeniť, tak ju mal až do 4 ročníka potom sme vybavovali novú lebo sa mu tam pokazil ten čip a keď si pýtal lístok tak to nefungovalo. Našťastie že sa to stalo. Neurob dieťaťu tragédiu z mena ktoré vyberas. Jednoducho sú chlapcenske a dievčenské mená. Tie rôzne odvodeniny neviem to inak pomenovať sú vydobytkom dnešnej "chorej"doby a pomaly sa vytrácajú tradície z našej spoločnosti. Moj syn sa volá Samuel a nie Samuela a dodatok teta na sad sa pýtala pri vybavovaní novej karty ze ako sa stal ten preklep? Ja ze no asi ste nemala dobrý deň ( bola to tá istá teta co nám robila tú prvú kartu)🙈
Nepáči sa mi to. Ale mne sa nepáčia aj niektoré používané ženské mená odvodené od mužských, ako napríklad Stanislava, Jana...
Kým som nebola na vš tak som netušila ze aj u nás sa bežne používa meno René ako ženské 😅 a teda ze spolužiačke fakt pasovalo volali sme ju renča
Preboha, to kde na taketo skvosty chodite? To je des, chudak decko. To su mena ako pre trans zeny. 🤔🙄😒
Ja uz len cakam, kedy niekto zalozi diskusiu, ci sa nam paci meno Maximus Decimus Meridius. Ale zasa chlap to bol svojho casu pekny, to sa musi uznat. 😇
tak to vôbec nie...