icon

Nerozumeli sme si vo vzťahu, v preklade slova platenie.

22. aug 2026

Skusim napisat co som zazil v mojom ukoncenom vztahu, a zaujima ma vas nazor. Spoznal som ju na internete, krasnu zenu Ukrajinku. Stretli sme sa po dvoch dnoch na prvom rande a ked som ju videl nazivo, zamiloval som sa po usi. Ona mi od zaciatku dala snad vsetko, jej bozky ma hriali, objimat ju bolo nadherne, drzat ju v naruci, ako ma opina stehnami, vzrusujce. Milovanie sialene, romanticke až divoke. Nastahovala sa ku mne po dvoch mesiacoch s tym, ze som bol presvedceny, ze je to laska ako hrom. Nastahovala sa ku mne s dvoma detmi vo veku 5 a 8 rokov. Po asi pol roku zacali prve nezhody a dovodom bola chyba komunikacie ci" preklade". V slovencine slova znamenaju inak ako v jej jazyku. Stali sme pri pokladni. "No ved uz zaplat, ponahlame sa". Boli sme v restauracii, kabelku s penazenkou nechavala schvalne v aute. Bolo treba nieco surne kupit, uhradit ci opravit, cakala na mna. Bolo treba natankovat, mal som ist ja. Chyba v preklade vznikala iba pri slove platenie a peniaze. Ostatne slova nadalej fungovali fajn. Nas vztah sa po dvoch rokoch dostal do bodu, ze som jej dal na vyber. Bud ma zruinuje a moje nasetrene uspory sa minu hned, alebo budeme zit standardne a vydavky platit spolocne a jej zivot bude stastny i nadalej. Pracovala, dostavala tiez svoju vyplatu, no brala to skor ako svoju rezervu, ak by sa musela vratit, alebo ak by ostala sama. Pametam si este nas posledny spolocny den, Deti chceli na veceru pizzu a dal som jej tym poslednu sancu. Pizza-man prisiel a poslala otvorit mna, nemala peniaze pripravene, nereagovala na to. Tak som pizzu vyplatil, deti sa najedli a povedal som. "Zbalte sa postupne. Vybrala si si moznost zruinovat ma namiesto stastneho zivota, tak koncime"... Bum... a bol koniec... Ano, poviete si, som zly, som hlupy, som necitlivy, alebo ze nie som muz, ked chcem od zeny, aby sa podielala na chode domacnosti a jej detoch. Poviete to, lebo je toto zenske forum. Ale povedzte mi niektora... co ine som mal urobit, ak som neurobil dobre?

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 21. sep 2026 · 179 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Rýchle nasťahovanie partnerky s deťmi bez vopred dohodnutých finančných pravidiel často vedie k sporom o platení bežných výdavkov a k hromadeniu neočakávaných nákladov.
  • V diskusii sa opakovane uvádza, že u časti žien z Východu (uvedené: Ukrajinky) existuje kultúrne očakávanie, že muž bude primárny „živiteľ“, a odporúčaním je pred spoločným bývaním jasne prebrať očakávania a pravidlá príspevkov.
  • Autor uviedol, že vzťah ho stál približne 12 000 € za 2 roky (cca 500 €/mesiac), a diskutéri odporúčali overiť a sledovať pohyby na účte cez internet banking alebo nastaviť spoločný podúčet.


Najčastejšie otázky

Q: Ako nastaviť finančné pravidlá pred spoločným bývaním?
A: Dohodnite konkrétny model (napr. 50/50 alebo fixná mesačná suma), zriaďte spoločný účet alebo podúčet v internet bankingu a spíšte jednoduché pravidlá, ktoré pokrývajú nájom, energie, potraviny a nepravidelné položky (dovolenky, krúžky, zubár).

Q: Je 500 € mesačne realistická suma dodatočných nákladov za partnerku a dve deti?
A: V diskusii sa uvádzalo, že 12 000 € za 2 roky = 500 €/mesiac, pričom iní diskutéri dali príklady položiek z praxe: nafta 180 €/mes., strava 600 €/mes., súkromná škôlka 460 €/mes., štátna škôlka 60 € + strava 55 €/mes., takže reálna suma sa výrazne líši podľa konkrétnych výdavkov.

Q: Ak partnerka odkladá celú výplatu namiesto prispievania, čo je rozumné podniknúť?
A: Navrhuje sa otvoriť úprimnú diskusiu o očakávaniach, požiadať o transparentnosť cez bankové výpisy alebo internet banking a zvážiť zriadenie spoločného podúčtu alebo jasnej mesačnej platby; v praxi niektorí volia ultimátum alebo ukončenie vzťahu, ak dohoda nie je možná.

Q: Môže byť správanie „neplatenia“ spojené s národnosťou partnerky?
A: V diskusii niektorí tvrdili, že u časti ukrajinských žien je bežné očakávať, že muž sa postará, zatiaľ čo iní pripomínali, že rovnaké správanie sa vyskytuje aj u Sloveniek, takže problém je často individuálny a súvisí s dohodou a hodnotami, nie iba s národnosťou.

Q: Ako spočítať skutočný finančný dopad partnerky s deťmi na váš rozpočet?
A: Porovnajte bankové výpisy pred a po nasťahovaní (internet banking), spočítajte položky ako nájom, energie, potraviny, doprava, škôlky, krúžky a zdravotné výdavky; v diskusii odporúčali viesť evidenciu a porovnať posledné roky.

Q: Kto má zákonnú povinnosť prispievať na deti, ak rodičia nežijú spolu?
A: Primárnu povinnosť platenia výživného má biologický rodič; v diskusii sa spomínalo, že niektoré rodiny dostávajú sumy okolo 70 € na dieťa (príklad z príspevku), pričom konkrétna výška závisí od súdneho rozhodnutia, dohody a miestnych podmienok.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Pred spoločným bývaním je potrebné jasne dohodnúť finančné pravidlá (príspevky, úspory, náklady na deti).
  • Rýchle nasťahovanie sa po niekoľkých týždňoch bez diskusie o financiách je vnímané ako vysoké riziko problémov.
  • Kontrola a porovnanie výdavkov pomocou internet bankingu boli odporúčané ako praktický krok na zistenie reálneho finančného dopadu.


Sporné názory

  • Niektorí diskutéri tvrdia, že u časti ukrajinských žien je kultúrne očakávanie, že muž bude živiteľ, vs. iní tvrdia, že podobné správanie robia aj Slovenky, takže problém nie je primárne o národnosti.
  • Niektorí označujú situáciu za zneužitie a „vydržiavanie“/sponzorovanie, vs. iní vidia platenie partnerky s deťmi ako legitímnu formu partnerstva alebo výmenu za starostlivosť a domácu prácu.


Otvorené otázky

  • Ako spravodlivo rozdeliť bežné a nepravidelné náklady pri vstupe partnerky s deťmi do spoločnej domácnosti?
  • Aká je štandardná alebo primeraná mesačná suma na jedno dieťa a dospelú osobu v rôznych regiónoch Slovenska?
  • Ako riešiť situáciu, keď partnerka zadržiava vlastné príjmy ako „rezervu“ namiesto prispievania do spoločného rozpočtu?


Spomenuté značky a firmy

Modry konik

Spomenuté produkty a metódy

spoločné bývanie, 50/50 rozdelenie nákladov, spoločný účet, podúčet, internet banking, ultimátum, sporenie, sponzorovanie partnerky, výživné, evidencia výdavkov

Miesta a osoby

Ukrajina, Bratislava (Ba), Trnava (TT), Brno, Košice (KE)

avatar
morpheuss
•
22. aug 2026
@anonym_autor

@anonym_76af69 Skus meno alebo okres.

@anonym_autor kámo, čím viac ťa čítam, tým menej si ťa vážim...

autor
•
22. aug 2026
@anonym_0b3abb

@anonym_autor zase na druhu stranu pozri, ze sa sama starala o 2 deti. aj pred tebou, aj s tebou. skola, cestovne, oblecenie. ty si pokryval naklady na byvanie, tie by si platil aj sam a jedlo pre nu a deti. to nebola az taka velka zataz. proste hladela hlavne na seba a svoje deti. ty sa staras iba sam o seba, neviem, ci mas nejake deti.

@anonym_0b3abb Konicky nie drahe ale predsa, letne tabory, skolne, poistenie, zubara, strojcek na zuby, to som tahal ja.

anonym_8e03cc
•
22. aug 2026
@anonym_autor

@anonym_8e03cc Modry konik je modry konik, ale tak zaujima ma nazor. A my sme nepocitali so sobasom, aj ked som bol rozhodnuty neskor vsetko odkazat jej detom. Spoznal som ju v case ked vedela Slovensky iba minimum slov a pri mne sa postupne ucila. Aj v tom sa jej dnes zmenila situlacia nie iba financne.

@anonym_autor tvoja hlupost, ze si po par tyzdnoch nastahujes k sebe cudziu osobu s 2 detmi. Toto normalny clovek neurobi. Dalsia vec je, ze tento pribeh povazujem za vymysleny a pointa pribehu je "ukrajinka".

anonym_76af69
•
22. aug 2026
@anonym_autor

@anonym_76af69 Skus meno alebo okres.

@anonym_autor meno už si nepamätám, ale on je z Ba. Taka blondinka. Viem že raz hovoril že chcela odviesť do Brna, tak ju odviezol na autobusovú stanicu a tak to s ňou skončil.
Inak ty máš koľko rokov a ona?

autor
•
22. aug 2026
@anonym_76af69

@anonym_autor meno už si nepamätám, ale on je z Ba. Taka blondinka. Viem že raz hovoril že chcela odviesť do Brna, tak ju odviezol na autobusovú stanicu a tak to s ňou skončil.
Inak ty máš koľko rokov a ona?

@anonym_76af69 tak to nie, My sme obaja v TT

anonym_13bf63
•
22. aug 2026

Nie so prvy ani posledny … par x som pocula podobne stonky s ukrajinskymi k.vami 🤷🏼‍♀️

avatar
marci9
•
22. aug 2026

To vážne nemáš na viac, ako na Ukrajinku s dvomi deťmi? Kde si nechal rozum?

anonym_38fe2f
•
22. aug 2026
@anonym_autor

@anonym_0b3abb Konicky nie drahe ale predsa, letne tabory, skolne, poistenie, zubara, strojcek na zuby, to som tahal ja.

@anonym_autor
Takže z 500 eur na mesiac si platil jedlo, pohonné hmoty, letne tabory, skolne, poistenie, zubara a strojcek na zuby?
Jasne vymyslená téma.
Zrejme to bolo tak, že si sa s ňou nedostal ani na druhé rande, tak si tu teraz dvíhaš ego.

anonym_38fe2f
•
22. aug 2026
@anonym_13bf63

Nie so prvy ani posledny … par x som pocula podobne stonky s ukrajinskymi k.vami 🤷🏼‍♀️

@anonym_13bf63
Ja som ich počula a aj tu čítala oveľa viac s tými slovenskými

avatar
deti95060810
•
22. aug 2026

buď rád že si neprišiel o byt. Už aj to tu bolo napísané ako ukrajinka chcela mať niečo svoje tak "sponzor" prišiel o byt.

avatar
slavomira236
•
22. aug 2026
@anonym_38fe2f

@anonym_autor
Takže z 500 eur na mesiac si platil jedlo, pohonné hmoty, letne tabory, skolne, poistenie, zubara a strojcek na zuby?
Jasne vymyslená téma.
Zrejme to bolo tak, že si sa s ňou nedostal ani na druhé rande, tak si tu teraz dvíhaš ego.

@anonym_38fe2f minul mesacne o 500 eue viac pri nej...

anonym_8fa91b
•
22. aug 2026

Zaujímavé, pred pár rokmi som založila diskusiu, lebo som nevedela ako ďalej vo vzťahu a hneď som tu bola označovaná ako mačka s mačencami, že ich vláčim od jedného chlapa k druhému. Pričom som si našla niekoho skoro po desiatich rokoch od smrti manžela. A nasťahovala som sa k nemu po dvoch rokoch randenia vyletovania a niekoľkých dôkladných rozhovoroch s mojimi deťmi.
Tu každý mesiac čítam o ukrajinkach, ktoré sa po pár týždňoch sťahujú s deťmi k chlapom ani dlho nezostávajú. A nikto ich neoznačil ako mačky s mačencami

autor
•
22. aug 2026
@anonym_8fa91b

Zaujímavé, pred pár rokmi som založila diskusiu, lebo som nevedela ako ďalej vo vzťahu a hneď som tu bola označovaná ako mačka s mačencami, že ich vláčim od jedného chlapa k druhému. Pričom som si našla niekoho skoro po desiatich rokoch od smrti manžela. A nasťahovala som sa k nemu po dvoch rokoch randenia vyletovania a niekoľkých dôkladných rozhovoroch s mojimi deťmi.
Tu každý mesiac čítam o ukrajinkach, ktoré sa po pár týždňoch sťahujú s deťmi k chlapom ani dlho nezostávajú. A nikto ich neoznačil ako mačky s mačencami

@anonym_8fa91b tu vsak nieje podstatna narodnost. Vlastne o nieco co priamo zasiahlo mna a neviem do dnes ci to bola chyba, alebo skola zivota, Mohla to byt Slovenka alebo Madarka

anonym_ede455
•
22. aug 2026

@anonym_autor ukrajinky sú také aj muži Ukrajinci sú tak naučení ze platia..

anonym_f68b92
•
22. aug 2026

Business je business, ona dala a ty si zaplatil. Kazda matka (aj zviera v prirode) sa stara o seba a o mladata. Neviem aky druh dokonca vyhodi svojho povodneho hostitela. Poucil si sa … skolne 12000 zase na 2 roky nie je tak vela a uzil si si. Uz len fakt, ze sa s dvomi detmi je schopna tak rychlo prestahovat … tu mali blikat kontrolky. Ale je to dost bezne v ich kulture, zeny su pekne a chlapi platia. Ma to aj druhu stranu … chlap plati, ale respekt voci zene … nic moc, zabudnuti v 19 storoci. Znameho uz svagor si nastahoval damu z UA s 3 detmi k sebe. Uz je bez bytu a stastny, ze nasiel slovenku, co ho zobrala aj s prazdnym kontom (hlavou). …

anonym_78c489
•
22. aug 2026

@anonym_autor t si mimo ,tiez sa zda.

anonym_78c489
•
22. aug 2026
@anonym_autor

@lindous ale tu slo o pobluznenie, zamilovanost, dnes viem ze tie dva roky ma stali zhruba 12 000 euro , porovnane s minulymi rokmi. Nezlomili mi sice vaz, Ale viem si to aspon prebrat hlavou ze co sa udialo.

@anonym_autor Twraz si najdes skaredu Slovenku bez so zlym sedim ale bude platit.A co si cakal od nej ?Ved ona pozrebovala uzivit svoju rodinu.

avatar
rozculena
•
22. aug 2026

@anonym_autor prišla som po to,že bola ukrajinka.Vsjo jasno.

anonym_78c489
•
22. aug 2026

Ale na sex ti nola dobra co?

anonym_78c489
•
22. aug 2026

Typicki nadrzani chlapi,

avatar
rozculena
•
22. aug 2026
@sss777

@anonym_autor
Ufff, myslím, že toľko som stála muža za 2 roky asi aj ja. Keby som spočítala, za koľko natankoval do môjho auta, občas obed, večera, výlet. Dúfam, že on to v Internetbankingu nepočíta.
Ale zrejme každý hľadáte niečo iné. Ty ženu, s ktorou pôjdete 50/50, ona muža, ktorý sa postará o ňu a deti, s ktorými prišla do vzťahu.
Držím palce, aby si našiel tú pravú!

@sss777 za tie dva roky si ty za nič nezaplatila ani cent? Lenže on živil 3 ľudí,ty si bola sama

avatar
sss777
•
22. aug 2026
@rozculena

@sss777 za tie dva roky si ty za nič nezaplatila ani cent? Lenže on živil 3 ľudí,ty si bola sama

@rozculena
Samozrejme, že zaplatila, normálne pracujem, ale mne môj muž nevyhadzuje na oči, za koľko mi natankoval/koľko ho stála večera/divadlo/wellness víkend a už vôbec kvôli tomu nevyplakáva niekde na fóre.
Mne sa len celá story zdá vymyslená. Autor tvrdí, že si bývalá partnerka pri ňom veľa našetrila a píše, že minul o 12 000 eur za 2 roky viac ako keby bol sám.
Spomína,že on tankoval, všetko nakupoval, platil zubára, tábory, školné...každý, kto bol za posledný rok tankovať alebo nakupovať a vie trochu počítať, snáď pochopí, že je to blbosť.
Autor tvrdí, že bývalá priateľka neplatila vôbec nič. Takže to znamená, že jeden dospelý a 2 deti potrebujú po zaplatení nákladov na bývanie 500 Eur mesačne?

autor
•
22. aug 2026
@sss777

@rozculena
Samozrejme, že zaplatila, normálne pracujem, ale mne môj muž nevyhadzuje na oči, za koľko mi natankoval/koľko ho stála večera/divadlo/wellness víkend a už vôbec kvôli tomu nevyplakáva niekde na fóre.
Mne sa len celá story zdá vymyslená. Autor tvrdí, že si bývalá partnerka pri ňom veľa našetrila a píše, že minul o 12 000 eur za 2 roky viac ako keby bol sám.
Spomína,že on tankoval, všetko nakupoval, platil zubára, tábory, školné...každý, kto bol za posledný rok tankovať alebo nakupovať a vie trochu počítať, snáď pochopí, že je to blbosť.
Autor tvrdí, že bývalá priateľka neplatila vôbec nič. Takže to znamená, že jeden dospelý a 2 deti potrebujú po zaplatení nákladov na bývanie 500 Eur mesačne?

@sss777 Kolko ako matka s dvomi detmi minies mesacne?

avatar
sss777
•
22. aug 2026
@anonym_autor

@sss777 Kolko ako matka s dvomi detmi minies mesacne?

@anonym_autor
Nie som slobodná matka, mám manžela, takže nemám úplne vypočítané, koľko by sme minuli len ja a deti. Ale len na naftu ide 180 e mesačne, na stravu 600 e, mladší je v súkromnej škôlke za 460 e. To ešte nepočítam drogériu, krúžky a stravné staršieho, poistky...takže ja by som sa do 500 eur teda nezmestila a ani si nemyslím, že by sa žena s priemerným platom ulakomila na chlapa kvôli 500 e

anonym_f41068
•
22. aug 2026
@sss777

@anonym_autor
Nie som slobodná matka, mám manžela, takže nemám úplne vypočítané, koľko by sme minuli len ja a deti. Ale len na naftu ide 180 e mesačne, na stravu 600 e, mladší je v súkromnej škôlke za 460 e. To ešte nepočítam drogériu, krúžky a stravné staršieho, poistky...takže ja by som sa do 500 eur teda nezmestila a ani si nemyslím, že by sa žena s priemerným platom ulakomila na chlapa kvôli 500 e

@sss777 zas zle čítaš. Ona mala aj bývanie pre seba a deti zadarmo, čiže nebolo to len kvôli 500€. Proste sa o ňu a jej deti chlap staral a ona si svoje peniaze pekne odkladala. Plus predpokladám, že na deti dostávala aj výživné.

autor
•
22. aug 2026
@anonym_f41068

@sss777 zas zle čítaš. Ona mala aj bývanie pre seba a deti zadarmo, čiže nebolo to len kvôli 500€. Proste sa o ňu a jej deti chlap staral a ona si svoje peniaze pekne odkladala. Plus predpokladám, že na deti dostávala aj výživné.

@anonym_f41068 ja myslim ze toto je typ zeny ktorej sa neda vysvetlit nic. Nechaj ju tak.

anonym_0c95ec
•
22. aug 2026
@anonym_autor

@sss777 Kolko ako matka s dvomi detmi minies mesacne?

@anonym_autor sak je zjavne ze si nebol jediny starac, ty si bol ten u ktoreho byvala v tom case a potom sa rychlo vedela presunut a v zalohe boli samozrejme dalsi
tak to u nich funguje videli sme to v priamom prenose v okoli

avatar
klara546
•
22. aug 2026

Ako si mohol k sebe nastahovat zenu s detmi a este takú co ti dala prvy den. Ty si vadný. Ked dala prvy den tebe, tak dá hocikomu. Naco ti taku zenu

anonym_38fe2f
•
22. aug 2026
@anonym_f41068

@sss777 zas zle čítaš. Ona mala aj bývanie pre seba a deti zadarmo, čiže nebolo to len kvôli 500€. Proste sa o ňu a jej deti chlap staral a ona si svoje peniaze pekne odkladala. Plus predpokladám, že na deti dostávala aj výživné.

@anonym_f41068
Ešte sme zabudli na takú maličkosť, ten chlap to robil dobrovoľne a teraz fňuká na internete

avatar
sss777
•
22. aug 2026
@anonym_autor

@anonym_f41068 ja myslim ze toto je typ zeny ktorej sa neda vysvetlit nic. Nechaj ju tak.

@anonym_autor
Správne. Ja som tá nechápavá a ty si potreboval len 2 roky, aby si prišiel na to, že ani keď jej deťom zaplatíš donášku pizze, nebudeš jej životnou láskou.
Ale aspoň sa ti podarilo spustiť ďalší hejt na Ukrajincov, tak snáď budeš lepšie spať