Poberá niekto materskú z Rakúska a žije na Slovensku?
Chcela by som sa poinformovať, či tu je niekto kto poberá materskú z Rakúska. Môj manžel tam pracuje, ja som na SR nezamestnaná, tak mám nárok poberať materskú a rodinné prídavky odtiaľ. Je tu ešte niekto taký ským by sme mohli otom pokecať?
Stručné zhrnutie
- Rodinné prídavky (Familienbeihilfe) z Rakúska sa vyplácajú daňovým úradom (Finanzamt) a v diskusii boli uvádzané sumy cca €154–€156 mesačne (rok 2005/2006).
- Rodičovský príspevok v Rakúsku (Kinderbetreuungsgeld, KBG) sa v diskusii uvádza ako cca €14,53/deň alebo €436/mesiac (rok 2005), KBG sa vypláca maximálne 30 mesiacov (do 36 mesiacov pri striedaní oboch rodičov) a spätné nároky na KBG sú vo väčšine príspevkov limitované na posledných 6 mesiacov.
- Vybavovanie rakúskych dávok vyžaduje formuláre E401 a E411, rozhoduje Finanzamt (Familienbeihilfe) a Gebietskrankenkasse/Krankenkasse (KBG), a v diskusii boli uvedené kontakty: Familienservice 0800 240 262 a e‑maily hauptstelle@noegkk.at, info@noegkk.sozvers.at.
Najčastejšie otázky
Q: Kde a akými formulármi žiadať rodinné prídavky z Rakúska, ak jeden z rodičov pracuje v Rakúsku?
A: Žiadosť sa podáva na príslušnom Finanzamte v Rakúsku s formulármi E401 a E411; obvykle treba priložiť pracovnú zmluvu zamestnávateľa, kópie občianskych preukazov, rodný list dieťaťa a overené preklady.
Q: Má nárok na Kinderbetreuungsgeld rodič, ktorý žije na Slovensku, ak druhý rodič pracuje a je poistený v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že KBG môže priznať Rakúsko rodičovi, ktorého rodina má v Rakúsku nárok (poistenie/práca jedného z rodičov); otázka pobytu bola v príspevkoch kontroverzná — niektoré úrady žiadali prechodný/trvalý pobyt, iné pripomínali, že po čase v EÚ pobyt nie je podmienkou.
Q: Ako späť požiadať o vyrovnávacie/doplatkové platby a aké sú lehoty?
A: Familienbeihilfe sa v diskusii spomína s možnosťou spätného vyplatenia až do 3 rokov, KBG je v niektorých príspevkoch limitované na spätné vyplatenie maximálne 6 mesiacov; vyrovnávacia dávka (rozdiel medzi SK a AT) sa podľa diskusie zvykne vyplácať spravidla raz ročne.
Q: Aké úrady v Rakúsku rozhodujú o ktorých dávkach?
A: Finanzamt rozhoduje o Familienbeihilfe (rodinné prídavky), Gebietskrankenkasse alebo príslušná Krankenkasse rieši Kinderbetreuungsgeld (KBG), a pomocnú informáciu v diskusii ponúka Familienservice hotline 0800 240 262.
Q: Potrebujem E‑card alebo pripoistenie k manželovi v Rakúsku, aby som mohla poberať dávky?
A: V diskusii sa uvádza, že E‑card je zdravotná karta; pripoistenie k manželovi nie je vždy povinné, ale v niektorých prípadoch úrady požadovali doklady o zdravotnom poistení alebo návštevách rakúskych lekárov; konkrétne podmienky sa líšia podľa prípadu a Krankenkasse.
Q: Môžem počas poberania rodičovského príspevku pracovať a aký príjem je prípustný?
A: V diskusii sa objavili rôzne čísla: jeden príspevok uvádzal možný ročný zárobok do €14 600 pri súbežnom poberaní rodičovského príspevku, iný spomínal hranicu €16 200 pre KBG; tieto údaje boli v diskusii rozporuplné a odporúča sa overiť priamo v príslušnej Krankenkasse.
Q: Kde hľadať oficiálne informácie a pomoc pri vybavovaní?
A: V diskusii sa odporúčali: weby help.gv.at, bmsg.gv.at, bmf.gv.at, kontaktovať príslušný Finanzamt a Gebietskrankenkasse, ÚPSVaR/Úrad práce na SK pre preklady formulárov a EURES ako zdroj; tiež Familienservice hotline 0800 240 262 a NÖGKK e‑maily hauptstelle@noegkk.at, info@noegkk.sozvers.at.
Závery z diskusie
Zhoda
- Rakúsko vypláca Familienbeihilfe (rodinné prídavky) a Kinderbetreuungsgeld (KBG); pýta sa formuláre E401/E411 a rozhoduje Finanzamt (prídavky) a Krankenkasse/Gebietskrankenkasse (KBG).
- Spätné nároky sa líšia: Familienbeihilfe môže byť v diskusii priznaná až za niekoľko rokov dozadu, KBG sa vo viacerých príspevkoch spomína s 6‑mesačnou lehotou na spätné žiadanie.
Sporné názory
- Podmienka trvalého alebo prechodného pobytu v Rakúsku pre nárok na KBG bola v diskusii spochybňovaná; niektoré úrady ju žiadali, niektoré príspevky tvrdili, že pri práci jedného z rodičov nie je pobyt nutný.
- Výšky povoleného príjmu pri súbežnej práci počas poberania rodičovských dávok boli nejednoznačné: v diskusii boli uvádzané limity €14 600 a €16 200 ročne, názory sa rozchádzali.
Otvorené otázky
- Presné aktuálne limity príjmov a presné sumy KBG/Familienbeihilfe (diskusia uvádza údaje z rokov 2005–2009), ktoré treba overiť v aktuálnych predpisoch.
- Ako jednotne aplikujú rôzne Finanzamty a Gebietskrankenkassen pravidlá v praxi (v diskusii boli odlišné rozhodnutia medzi úradmi a regiónmi).
Spomenuté značky a firmy
Finanzamt, Gebietskrankenkasse, NÖGKK, help.gv.at, bmsg.gv.at, bmf.gv.at, knupsvr.sk, ÚPSVaR, Sociálna poisťovňa, EURES (eures.sk), Familienservice (hotline 0800 240 262), Arbeiterkammer, Krankenkasse
Spomenuté produkty a metódy
Kinderbetreuungsgeld (KBG), Familienbeihilfe, vyrovnávacia dávka (Differenzzahlung), E401, E411, Mutterschutz, Karenzgeld, E‑card, Mutter‑Kind‑Pass, Európsky preukaz poistenca, rodicovský príspevok, rodinné prídavky
Miesta a osoby
Rakúsko, Slovensko, Hainburg, Niederösterreich, Viedeň, Josefstadterstrasse, Bratislava, Spišská Nová Ves, Gelnica, Poľsko, Švajčiarsko
no, tak ja som velmi zvedavá, ako so mnou vybabrú : na doplatok od Finanzamtu už čakám 13. mesiac. už sa ani neznervozňujem, ale nenechám im moje peniaze, vydržím do konca, len kedy to bude...
Baby my sme si prvykrat robili bez ocina tu ziadost o rozdiel medzi rakúskymi a slovenskými prídavkami za minuly rok, posielali sme to na zaciatku februara, zvykne prist aj nejake ich rozhodnutie, ci to poslu hned na ucet? + neviete kolko to zvycajne trva?
a nemate niektora skusenost s dedicskym konanim v Rakusku? my sme boli na prvom sedeni este na zaciatku januara, notarka nam povedala, ze za 6-8 tyzdnov nas caka uz zaverecne, dokonca preto, ze sme zo Slovenska napisala nam to aj na listok, aby mala istotu, ze tomu rozumieme a uz presli 3 mesiace a ziadne predvolanie nam neprislo, pisali sme im e-mail, ze ci je vsetko v poriadku a nech nam to poslu na slovensku adresu, lebo na rakuskej sa nezdrziavame a ani na e-mail neodpisali...prislo mi to divne, lebo ta pani notarka bola velmi mila a ochotna a ked som nieco nerozumela, snazila sa mi to vysvetlit inak,az kym sme sa nepochopili a zrazu nic...a ocinov byvaly kolega bol na tej rakuskej adrese minuly tyzden a ze nam tam neprislo vobec nic, len bankovy vypis...
Nechceme im tam vyvolavat, alebo co, ved zas to az tak nesuri, a nechceme vyzerat ,,nenazrano" len nam ide o to, aby si stihla mamina, nas stryko, co nas tam vezie a moj priatel, aby mohol byt s malym, stihli vybavit dovolenku, lebo minule to bolo dost o chlp, predvolanie nam doniesol ocinov kolega len dva dni pred sedenim...
@sirinka normálnu nie. hovoria stále so mno ako so psom, ked zistia že som cudzincom. a odpoved: Es ist schon im Bearbeitung. no, ale pre Boha, už viac ako rok? "je mi ich lúto, asi majú velmi vela roboty", a preto to nestihnú vybaviť. velmi ich otravovať nechcem, ešte hnusnejšie by asi boli. len moja trpezlivosť...
tak dnes mi prislo schvalenie s finanzamtu...mozeme ist na dalsie kolo...kbg... 😀
@zuzicka1982 caves,ani ja este nic a to som odavala ziadost 4.jan.a minulý tyzden som volala,najprv mi povedala ze tam maju toho vela a musim cakat, ja jej ze sa chcem len nieco spytat ohladom učtu(som si nebola ista ci som dobre napisala BIC)a ze povedzte VN a zacala vyhladavat a ze uz je to spracované...zrazu,ale odpoved som este nedostala pisomnu..jaj ta Vieden a 16 Bz..hroza,
@janinkad no tak to si ma ukludnila,ze som neni jedina co este caka..Dufam,ze do polky aprila to mame na ucte
kocky mam problem s WG asi
@lauraa bude veduiet najlepsie...
poslala som formular na WG. Predpokladany datum porodu je 16.6. a teraz sa neviem vysomarit z toho, aky datum tam mam napisat.... je tam:
Somit beantrage ich die Auszahlung des Wochengeldes fur den Zeitraum vom 21.04.2012 bis: .............. a neviem aky datum tam treba. Dala som do 21.5. a vratili mi to naspat ze je to zlke.
pod tymi datumami je este: maximal bis zum heutigen Antragsdatum moglich, die Zahlung erfolgt im Nachhinein.
no a potom treba podpis a datum odoslania ziadosti. aky datum tam teda ma byt? dakujem za radu
baby mne az teraz zaplo, ze treba podat danove!!! mala sa narodila v oktobri 2010, poberala som na nu WG KGB a pridavky. mam podat danove z toho ako z prijmu?? ake tlacivo si mam na to stiahnut, alebo kde sa to da elektronicky?
dakujem za pomoc
@happy8051 finanzamt.at na elektronicke podanie danoveho potrebujes pristupovy kod , neviem ci si uz on niekedy ziadala, ten sa nemeni , zostava aktivny stale...KBG, wochengeld a rodinne nie su prijem, takze ak nemas normalny prijem ze si robila tak nemas z coho podavat danove....
po 13 mesiacoch zase ZAMIETNUTIE doplatku... už ani neviem, či mám plakať alebo sa smiať 😒 😒
@lauraa este som sa chcela opytat. na prve dieta som poberala KGB variantu 15+3, skoncilo to v januari. teraz mam narok na rodicak z SVK do troch rokov veku dietata.
zaroven by som mala poberat WG a KGB na druhe dieta, ktore sa narodi v juni. nebude problem ze poberam prispevku sucasne v dvoch statoch EU, aj ked kazdy na ine dieta?
@lauraa a este nieco 🙂 idem posielat teraz ziadost o doplatenie KGB na Natalku. schvalili mi 15+3 ale vyplatili len 12 a na dalsi rok musim poziadat znova. a takisto pridavky. treba k tomu poslat aj ostatne papiere co som posielala ked som prvy krat ziadala ci staci len Antrag auf KGB a Familienbeihilfe. dakujem 🙂
@lauraa údajne som "nesplnila " ich požiadavky a neposlala papiere čo žiadali.ale že ktoré, to tam nepíšu.a najlepšie, stále patrím k inému úradníkovi. už mi tak lezú na nervy, najradšej by som sa toho celého už vzdala. neviem čo mám robiť. všetko som poslala, možno sa posledný list "zatúlal". môžem poslať odvolanie, dúfam nájdem niekoho kto mi v tom pomôže.
@zuzgar a na druhej strane to neni napisane?zvyklo to byt tam..ze kolko na den dostanes