Poberá niekto materskú z Rakúska a žije na Slovensku?
Chcela by som sa poinformovať, či tu je niekto kto poberá materskú z Rakúska. Môj manžel tam pracuje, ja som na SR nezamestnaná, tak mám nárok poberať materskú a rodinné prídavky odtiaľ. Je tu ešte niekto taký ským by sme mohli otom pokecať?
Stručné zhrnutie
- Rodinné prídavky (Familienbeihilfe) z Rakúska sa vyplácajú daňovým úradom (Finanzamt) a v diskusii boli uvádzané sumy cca €154–€156 mesačne (rok 2005/2006).
- Rodičovský príspevok v Rakúsku (Kinderbetreuungsgeld, KBG) sa v diskusii uvádza ako cca €14,53/deň alebo €436/mesiac (rok 2005), KBG sa vypláca maximálne 30 mesiacov (do 36 mesiacov pri striedaní oboch rodičov) a spätné nároky na KBG sú vo väčšine príspevkov limitované na posledných 6 mesiacov.
- Vybavovanie rakúskych dávok vyžaduje formuláre E401 a E411, rozhoduje Finanzamt (Familienbeihilfe) a Gebietskrankenkasse/Krankenkasse (KBG), a v diskusii boli uvedené kontakty: Familienservice 0800 240 262 a e‑maily hauptstelle@noegkk.at, info@noegkk.sozvers.at.
Najčastejšie otázky
Q: Kde a akými formulármi žiadať rodinné prídavky z Rakúska, ak jeden z rodičov pracuje v Rakúsku?
A: Žiadosť sa podáva na príslušnom Finanzamte v Rakúsku s formulármi E401 a E411; obvykle treba priložiť pracovnú zmluvu zamestnávateľa, kópie občianskych preukazov, rodný list dieťaťa a overené preklady.
Q: Má nárok na Kinderbetreuungsgeld rodič, ktorý žije na Slovensku, ak druhý rodič pracuje a je poistený v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že KBG môže priznať Rakúsko rodičovi, ktorého rodina má v Rakúsku nárok (poistenie/práca jedného z rodičov); otázka pobytu bola v príspevkoch kontroverzná — niektoré úrady žiadali prechodný/trvalý pobyt, iné pripomínali, že po čase v EÚ pobyt nie je podmienkou.
Q: Ako späť požiadať o vyrovnávacie/doplatkové platby a aké sú lehoty?
A: Familienbeihilfe sa v diskusii spomína s možnosťou spätného vyplatenia až do 3 rokov, KBG je v niektorých príspevkoch limitované na spätné vyplatenie maximálne 6 mesiacov; vyrovnávacia dávka (rozdiel medzi SK a AT) sa podľa diskusie zvykne vyplácať spravidla raz ročne.
Q: Aké úrady v Rakúsku rozhodujú o ktorých dávkach?
A: Finanzamt rozhoduje o Familienbeihilfe (rodinné prídavky), Gebietskrankenkasse alebo príslušná Krankenkasse rieši Kinderbetreuungsgeld (KBG), a pomocnú informáciu v diskusii ponúka Familienservice hotline 0800 240 262.
Q: Potrebujem E‑card alebo pripoistenie k manželovi v Rakúsku, aby som mohla poberať dávky?
A: V diskusii sa uvádza, že E‑card je zdravotná karta; pripoistenie k manželovi nie je vždy povinné, ale v niektorých prípadoch úrady požadovali doklady o zdravotnom poistení alebo návštevách rakúskych lekárov; konkrétne podmienky sa líšia podľa prípadu a Krankenkasse.
Q: Môžem počas poberania rodičovského príspevku pracovať a aký príjem je prípustný?
A: V diskusii sa objavili rôzne čísla: jeden príspevok uvádzal možný ročný zárobok do €14 600 pri súbežnom poberaní rodičovského príspevku, iný spomínal hranicu €16 200 pre KBG; tieto údaje boli v diskusii rozporuplné a odporúča sa overiť priamo v príslušnej Krankenkasse.
Q: Kde hľadať oficiálne informácie a pomoc pri vybavovaní?
A: V diskusii sa odporúčali: weby help.gv.at, bmsg.gv.at, bmf.gv.at, kontaktovať príslušný Finanzamt a Gebietskrankenkasse, ÚPSVaR/Úrad práce na SK pre preklady formulárov a EURES ako zdroj; tiež Familienservice hotline 0800 240 262 a NÖGKK e‑maily hauptstelle@noegkk.at, info@noegkk.sozvers.at.
Závery z diskusie
Zhoda
- Rakúsko vypláca Familienbeihilfe (rodinné prídavky) a Kinderbetreuungsgeld (KBG); pýta sa formuláre E401/E411 a rozhoduje Finanzamt (prídavky) a Krankenkasse/Gebietskrankenkasse (KBG).
- Spätné nároky sa líšia: Familienbeihilfe môže byť v diskusii priznaná až za niekoľko rokov dozadu, KBG sa vo viacerých príspevkoch spomína s 6‑mesačnou lehotou na spätné žiadanie.
Sporné názory
- Podmienka trvalého alebo prechodného pobytu v Rakúsku pre nárok na KBG bola v diskusii spochybňovaná; niektoré úrady ju žiadali, niektoré príspevky tvrdili, že pri práci jedného z rodičov nie je pobyt nutný.
- Výšky povoleného príjmu pri súbežnej práci počas poberania rodičovských dávok boli nejednoznačné: v diskusii boli uvádzané limity €14 600 a €16 200 ročne, názory sa rozchádzali.
Otvorené otázky
- Presné aktuálne limity príjmov a presné sumy KBG/Familienbeihilfe (diskusia uvádza údaje z rokov 2005–2009), ktoré treba overiť v aktuálnych predpisoch.
- Ako jednotne aplikujú rôzne Finanzamty a Gebietskrankenkassen pravidlá v praxi (v diskusii boli odlišné rozhodnutia medzi úradmi a regiónmi).
Spomenuté značky a firmy
Finanzamt, Gebietskrankenkasse, NÖGKK, help.gv.at, bmsg.gv.at, bmf.gv.at, knupsvr.sk, ÚPSVaR, Sociálna poisťovňa, EURES (eures.sk), Familienservice (hotline 0800 240 262), Arbeiterkammer, Krankenkasse
Spomenuté produkty a metódy
Kinderbetreuungsgeld (KBG), Familienbeihilfe, vyrovnávacia dávka (Differenzzahlung), E401, E411, Mutterschutz, Karenzgeld, E‑card, Mutter‑Kind‑Pass, Európsky preukaz poistenca, rodicovský príspevok, rodinné prídavky
Miesta a osoby
Rakúsko, Slovensko, Hainburg, Niederösterreich, Viedeň, Josefstadterstrasse, Bratislava, Spišská Nová Ves, Gelnica, Poľsko, Švajčiarsko
ahojte, chcem sa spytat na jednu vec, je vsak mozne ze sa tu spominala, no vyhladavac nenasiel a citat 52 stran nemam kedy, ak budete niektora vediet pomoct budem vdacna.
Moja otazka, vybavujeme matersku z rakuska, kedze manzel tam uz nejaky ten rok pracuje, avsak sokoval ma informaciou, ze ak ju aj vybavime na dcerku a ja nahodou teda otehotniem, tak nam tu matersku buduci rok nevylatia vobec a prideme o nu a aj o ten cas co venujeme vybavovaniu. Ako to je? bolo by mi logicke, ze vyplatia matersku dovtedy kym nenastupim na dalsiu ale nie uplne vezmu...viete mi niektora napisat ci uz z vlastnej skusenosti alebo ak poznate rakuske zakony ako to je. Manzel do rakuska dochadza kazdy den a byvame na svk. Vdaka za pomoc
ahojte, moze mi prosim niekto poradit, ja poberam rodicovsky a pridavky na svk, priatel pracuje v rakusku a teraz sme sa ku nemu prestahovali, tak by sme chceli poziadat o rodicovsky a pridavky tu, mozem o to poziadat aj ja alebo len priatel, mame tu haupt wohnsitz a synceka sme uz pripoistili, ale ja som sa este nedala, lebo v poistovni na svk povedali, ze ak sa prepoistim uz nebudem mat narok na peniaze, tak co mame spravit? chceli by sme si vybavit tak aby nam nic nedoplacali, lebo potom by sme museli vracat na svk,. iba aby nam normalne zacali davat napriklad od dalsieho mesiaca, prosim vas o radu, kto mi vie akokolvek poradit, budem velmi vdacna.
caute, mam otazku. dnes mi volala byvala kolegyna opatrovatelka a tvrdila, ze ked nepracujeme, treba pozstavit zívnost a aj tak dostaneme rodicak nz at. mne sa to zda byt blbost, ona tvrdila, ze je to nejaky novy zakon, ale ja pocjybujem, ze by at strana bola ochotna nieco vyplacat bez toho, aby sme platili odvody...
@happy8051
na facebooku si treba dat slovenske opatrovatelky a tam http://www.facebook.com/slovenskeopatrovatelky a tam najdete cely preklad Beih 38.
mam otazku... na svk vo vseobecnej my povedali, ze ked sme dali syna pripoistit k priatelovi v rakusku tak mozem prist o peniaze, vie o tom niekto nieco, prosim poradte
@milacik65 zajdi na krankenkassua a finanzamt, neviem ako to je v tvojom pripade ale keby ste boli manzelia a mate tu trvaly pobyt, dostavala by si rodinne a rodicovsky tu bez problemov, zacnite vybavovat rodinne pridavky na dieta na finanzamte na priatelovo meno ( dufam ze je otec dietata).
@milacik65 ja som rodila v SR a Wochengeld je ako u nas materska dostava sa 8 tyz. pred porodom a 8 po mne to akurat konci a idem prerusit zivnost bo na rodicak z AT nemam nerok ze nepracujem tak budem dostavat len zo SR a dostala som zo SR este porodne ale to je iba ked rodis v SR
@milacik65 najskor pojdes na finazamt kvoli rodinnym pridavkom , nech si poziada on ako otec rodiny o rodinne pridavky, potom pojdes na krankenkassu a poziadas o rodicovsky prispevok, teda KBG, rodicak je vsak v at len do 2 1/2 veku dietata....takze este pol roka mozes dostavat peniazky, zial na sk budes musiet tieto pridavky zrusit lebo inak ti nebude at vyplacat nic len raz rocne mozes poziadat o doplatok .....najlepsie bude ked s abudete informovat priamo na krankenkasse a finanzamte , kazdy pripad je inak posudzovany, niekedy mi to pripada ze to zalezi odtoho ako sa kto na urade vyspal....
Ahojte som v 6 mesiaci tehotenstva a pracujem v AT na zivnost ako opatrovatelka. Dlho tu citam takmer vsetky prispevky a chcem sa predsa este poradit so skusenejsimi. Ako prvé som poslala doklad o gravidite spätne mi poslali Antrag na Wochengeld kt. posielam naspät vyplnený. Potom mam cakat ci mi schvalia WG a po porode poziadat o KBG a FBH ??? Dakujem mamicky..ako vidim bude to riadny boj :/
@kikoslawa no wochengeld dostanes urcite len potom rodicovsky je zavisly od toho vi ti uznaju pridavky ale tie ti bez zmluvy s rodinou a honorarnote neuznaju ja tiez riesim co dalej bo mi skoncili wochengeld tak asi prerusim zivnost bo nevybavim nic v rakusku len keby som teraz nastupila od 2 mes. baba do prace
@michaela12324 dobry ja akurat riesim co robit bo mi koncia Wochengeld a mne na finanzamte povedali ze mi rodinne pridavky nedaju ked nebudem pracovat a ked mi nedaju pridavky tak mi nedaju ani rodicak a to dorovnanie tak tiez neviem co robit vela bab to skusalo ale velmi dlho cakali a nikdy nie je istota ze to dorovnanie daju a ja zaplatim odvody za cely rok a nik mi to nevrati