Poberá niekto materskú z Rakúska a žije na Slovensku?
Chcela by som sa poinformovať, či tu je niekto kto poberá materskú z Rakúska. Môj manžel tam pracuje, ja som na SR nezamestnaná, tak mám nárok poberať materskú a rodinné prídavky odtiaľ. Je tu ešte niekto taký ským by sme mohli otom pokecať?
Stručné zhrnutie
- Rodinné prídavky (Familienbeihilfe) z Rakúska sa vyplácajú daňovým úradom (Finanzamt) a v diskusii boli uvádzané sumy cca €154–€156 mesačne (rok 2005/2006).
- Rodičovský príspevok v Rakúsku (Kinderbetreuungsgeld, KBG) sa v diskusii uvádza ako cca €14,53/deň alebo €436/mesiac (rok 2005), KBG sa vypláca maximálne 30 mesiacov (do 36 mesiacov pri striedaní oboch rodičov) a spätné nároky na KBG sú vo väčšine príspevkov limitované na posledných 6 mesiacov.
- Vybavovanie rakúskych dávok vyžaduje formuláre E401 a E411, rozhoduje Finanzamt (Familienbeihilfe) a Gebietskrankenkasse/Krankenkasse (KBG), a v diskusii boli uvedené kontakty: Familienservice 0800 240 262 a e‑maily hauptstelle@noegkk.at, info@noegkk.sozvers.at.
Najčastejšie otázky
Q: Kde a akými formulármi žiadať rodinné prídavky z Rakúska, ak jeden z rodičov pracuje v Rakúsku?
A: Žiadosť sa podáva na príslušnom Finanzamte v Rakúsku s formulármi E401 a E411; obvykle treba priložiť pracovnú zmluvu zamestnávateľa, kópie občianskych preukazov, rodný list dieťaťa a overené preklady.
Q: Má nárok na Kinderbetreuungsgeld rodič, ktorý žije na Slovensku, ak druhý rodič pracuje a je poistený v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že KBG môže priznať Rakúsko rodičovi, ktorého rodina má v Rakúsku nárok (poistenie/práca jedného z rodičov); otázka pobytu bola v príspevkoch kontroverzná — niektoré úrady žiadali prechodný/trvalý pobyt, iné pripomínali, že po čase v EÚ pobyt nie je podmienkou.
Q: Ako späť požiadať o vyrovnávacie/doplatkové platby a aké sú lehoty?
A: Familienbeihilfe sa v diskusii spomína s možnosťou spätného vyplatenia až do 3 rokov, KBG je v niektorých príspevkoch limitované na spätné vyplatenie maximálne 6 mesiacov; vyrovnávacia dávka (rozdiel medzi SK a AT) sa podľa diskusie zvykne vyplácať spravidla raz ročne.
Q: Aké úrady v Rakúsku rozhodujú o ktorých dávkach?
A: Finanzamt rozhoduje o Familienbeihilfe (rodinné prídavky), Gebietskrankenkasse alebo príslušná Krankenkasse rieši Kinderbetreuungsgeld (KBG), a pomocnú informáciu v diskusii ponúka Familienservice hotline 0800 240 262.
Q: Potrebujem E‑card alebo pripoistenie k manželovi v Rakúsku, aby som mohla poberať dávky?
A: V diskusii sa uvádza, že E‑card je zdravotná karta; pripoistenie k manželovi nie je vždy povinné, ale v niektorých prípadoch úrady požadovali doklady o zdravotnom poistení alebo návštevách rakúskych lekárov; konkrétne podmienky sa líšia podľa prípadu a Krankenkasse.
Q: Môžem počas poberania rodičovského príspevku pracovať a aký príjem je prípustný?
A: V diskusii sa objavili rôzne čísla: jeden príspevok uvádzal možný ročný zárobok do €14 600 pri súbežnom poberaní rodičovského príspevku, iný spomínal hranicu €16 200 pre KBG; tieto údaje boli v diskusii rozporuplné a odporúča sa overiť priamo v príslušnej Krankenkasse.
Q: Kde hľadať oficiálne informácie a pomoc pri vybavovaní?
A: V diskusii sa odporúčali: weby help.gv.at, bmsg.gv.at, bmf.gv.at, kontaktovať príslušný Finanzamt a Gebietskrankenkasse, ÚPSVaR/Úrad práce na SK pre preklady formulárov a EURES ako zdroj; tiež Familienservice hotline 0800 240 262 a NÖGKK e‑maily hauptstelle@noegkk.at, info@noegkk.sozvers.at.
Závery z diskusie
Zhoda
- Rakúsko vypláca Familienbeihilfe (rodinné prídavky) a Kinderbetreuungsgeld (KBG); pýta sa formuláre E401/E411 a rozhoduje Finanzamt (prídavky) a Krankenkasse/Gebietskrankenkasse (KBG).
- Spätné nároky sa líšia: Familienbeihilfe môže byť v diskusii priznaná až za niekoľko rokov dozadu, KBG sa vo viacerých príspevkoch spomína s 6‑mesačnou lehotou na spätné žiadanie.
Sporné názory
- Podmienka trvalého alebo prechodného pobytu v Rakúsku pre nárok na KBG bola v diskusii spochybňovaná; niektoré úrady ju žiadali, niektoré príspevky tvrdili, že pri práci jedného z rodičov nie je pobyt nutný.
- Výšky povoleného príjmu pri súbežnej práci počas poberania rodičovských dávok boli nejednoznačné: v diskusii boli uvádzané limity €14 600 a €16 200 ročne, názory sa rozchádzali.
Otvorené otázky
- Presné aktuálne limity príjmov a presné sumy KBG/Familienbeihilfe (diskusia uvádza údaje z rokov 2005–2009), ktoré treba overiť v aktuálnych predpisoch.
- Ako jednotne aplikujú rôzne Finanzamty a Gebietskrankenkassen pravidlá v praxi (v diskusii boli odlišné rozhodnutia medzi úradmi a regiónmi).
Spomenuté značky a firmy
Finanzamt, Gebietskrankenkasse, NÖGKK, help.gv.at, bmsg.gv.at, bmf.gv.at, knupsvr.sk, ÚPSVaR, Sociálna poisťovňa, EURES (eures.sk), Familienservice (hotline 0800 240 262), Arbeiterkammer, Krankenkasse
Spomenuté produkty a metódy
Kinderbetreuungsgeld (KBG), Familienbeihilfe, vyrovnávacia dávka (Differenzzahlung), E401, E411, Mutterschutz, Karenzgeld, E‑card, Mutter‑Kind‑Pass, Európsky preukaz poistenca, rodicovský príspevok, rodinné prídavky
Miesta a osoby
Rakúsko, Slovensko, Hainburg, Niederösterreich, Viedeň, Josefstadterstrasse, Bratislava, Spišská Nová Ves, Gelnica, Poľsko, Švajčiarsko
@lauraa differenzahlung neexistuje priebezne. Bud - alebo. Vobec nespomenul muza, pozeral ziadost, len povedal, ze ak som sa rozhodla poberat pridavok tu, tak oni mi mozu len dorovnat raz rocne. A ze ak prinesiem potvrdenie, ze tu pridavok nedostavam, tak mi oni vyplatia kazde 2 mesiace celu sumu. A o KBG predsa treba ziadat do 6mes., kym mne odklepnu pridavky v AT, tak bude mat maly min. rok. Rozumies, co myslim?
Baby,ste tu niektore tak dobre na tom s jazykom,zeby ste mi prelozili jedno tlacivo?to o zastaveni vyplacania pridavkov na sk.dakujem
@katavinka aj o ten poziadas na sk a o doplatok raz rocne spätne, vzdy zaciatkom roka, ale kocku tu na stranke pisali ze vraj s azmenil zakon a vsetky doplatky z at budu vyplacane priebezne, po pravde som sa tymto este nestretla, ale zakon sa nejako upravoval.... mozno s a ozve nejaka mamina co uz ma doplatok pravidelne....
@lauraa nič mi nesedí s tým, čo mi povedal pracovník na FA. 2x mi zdôraznil, že doplatky neexistuje vyplácať priebežne. A žiadať o prídavok nemôžem teraz, až 2014... takže ani na Krankenkasse nemôžem žiadať o rodičák skôr ako o prídavky 🙄 Bola som aj tam.
Na našich stránkach je, že ak obaja rodičia sú zamestnaní, ale každý v inom štáte, dávky sa poberajú tam, kde žijú deti. Nikde som nenašla, že sa to riadi podľa toho, kde je zamestnaný otec dieťaťa.
Druhá vec, na FA mi povedal, že na našom úrade práce musí pracovníčka podľa výšky môjho platu zhodnotiť, či mám na prídavky na dieťa nárok tu na SR, alebo si mám všetko poberať v AT. Takže už skutočne nechápem nič. A už na to kašlem. 🙄 Odo mňa nikto nežiadal výplatné pásky alebo potvrdenie o výške platu.
Vcera aka radost...ze pozrime na ucet..a tam peniaze od finanzamt 😀 Ziaden papier este neprisiel...teda ratala som neneja, tak sme si dovolili konecne nieco aj utratit...takze po polroku...este pockame na poistovnu
Baby, ako má vyzerať to potvrdenie o predpôrodných prehliadkach a o prehliadkach dieťaťa? K tehotenskej knižke sa nedostanem a doktorka mi kartu odmietla skopírovať. 😒
@katie.2906 O potvrdení ti neviem poradiť, ale nahliadať do svojej karty a robiť si z nej výpisy a kópie je tvoje právo, nemôže ti to doktorka odoprieť. Dozoruje to úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou.
@havana_frost Ďakujem za odpoveď. Ešte ma napadlo, či to nemôže byť takto: Potvrdzujem, že menovaná pravidelne absolvovala prehliadky v tehotenstve v nasledovných dátumoch. A dieťa: že absolvovalo všetky predpísané prehliadky a očkovania a vypísať dátumy a očkovacie látky a potom potvrdiť lekárom. To by snáď mohlo stačiť.
Neviem či to chceš dať potvrdiť v cudzine (vzhľadom k téme), ale v tomto linku nájdeš formuláre žiadostí:
http://www.upsvar.sk/vzory-ziadosti/vzory-ziado...
Ako sa to prekladá do cudziny už žiaľ neviem poradiť.
ahojte, mam otazocku moj partner pracuje v rakusku,ja som doma na materskej dovolenke, narok na detske pridavky mame, ale aj na rodicovsky prispevok z rakuska? ze by ho vyplacali jemu? alebo by som musela zit v rakusku aj ja s detmi? dakujem za odpoved.
@lilly4 Práve si vybavujem doplatok k rodičovskému z Rakúska. 🙂 Tiež som doma na RD a manžel pracuje v AT.
@katie.2906 ahoj takze poberas na sk a rakusko ti doplati len rozdiel? a detske poberas ako? diky 😉
Ahojte, mozete mi pomoct? S manzelom sme sa vratili z Irska. Z Irska uz nepoberame nic. Ja som so 14 mesacnym dietatom na Slovensku a manzel pracuje dva mesiace v Rakusku. Kedze som nezamestnana, nemam narok na pridavky ani na rodicovsky prispevok na SLovensku. Mam nato narok v Rakusku ak tam nezijem a ani niesom pripoistena? Dakujem 🙂
Dievcata chcem sa spytat, ak chcem poberat v At na maleho rodicovsky prispevok, pridavky uz mam schvalene, ale nemam ho pripoisteneho k sebe, musi byt pripoisteny?Lebo na nete citam rozne veci o tom napr: Pripoistenie rodinných príslušníkov - Mitversicherung
Každý poistenec v Rakúsku si môže za určitých okolností pripoistiť ku svojmu poisteniu aj svojich rodinných príslušníkov. Pripoistiť je možné:
Deti – manželské, nemanželské, adoptované.... , ktoré žijú s poistencom v spoločnej domácnosti
Manželského partnera
Registrovaného partnera resp. životného druha
Pripoistenie detí je bezplatné. Pripoistenie je možné max. do 27 roka života dieťaťa(v prípade štúdia). Je možné ho uzatvoriť buď pri žiadosti o formulár E106, alebo neskoršie vyplnením a zaslaním žiadosti do SVA. Spravidla sa pripoisťujú školopovinné a študujúce deti rodičov pracujúcich v Rakúsku a podliehajúcich rakúskym právny predpisom. Keďže sú ale deti spravidla poistencami štátu v mieste ich bydliska, nie je nutné ich pripoistenie v Rakúsku. V prípade pobytu, alebo bydliska detí v Rakúsku je potrebné ich pripoistiť. Každému pripoistenému dieťaťu je pridelené rakúske číslo soc. poistenia a zelená karta eCard.
Pripoistenie manžela/ky príp. životného druha/družky je spoplatnené 3,4% z vymeriavacieho základu poistenca t.z. od ca. 18€ mesačne, od 4 roku poistenia od 25€ mesačne. Pripoistenie je aktuálne v prípade pobytu, alebo bydliska manžela/ka príp. životného partnera/ky v Rakúsku, na ktorého sa nevzťahuje žiadne povinné sociálne poistenie, či už na základe zamestnania, alebo samostatnej zárobkovej činnosti.
tak teraz neviem, poberala som rodicovsky zo Slovenska, ale ked som zacala pracovat v Rakusku na zivnost, tak mi to vzali, ze AT mi ma platit. Ale maleho nemam pripoisteneho,ani manzela, ktory sa onho doma stara a nepracuje nikde. Poradte mi, ako postupovat.
@katavinka pokial tvoj manzel pracuje na sk tak nemas narok na vyplacanie tychto davok v at, ale v state kde plati jeden z rodicov dane..... pokial si ty bola zamestnana v at mas narok na vyplatenie wochengeld a za tieto dva mesiace rodinne pridavky na dieta...... inak mas narok na doplatok rozdielu tychto davok z at..... doteraz to bolo raz rocne spätne(kalendarny rok , teda vzdy v january sa ziadalo)ale teraz kocky pisali ze sa zmenil zakon a budu aj tieto doplatky doplacane priebezne.... rovnaky zakon sa vztahuje aj na KBG, ziadas na sk a doplatok v at.....