icon

Bývalá manželka chce zobrať deti žiť do zahraničia bez povolenia bývalého partnera

30. aug 2022

Dobrý píšem v mene svojho terajšieho manžela. Jeho exmanželka chce bez jeho písomného súhlasu uniesť deti do zahraničia a žiť tam s nimi. Ako to ma riešiť alebo na koho sa obrátiť na polícii ho vysmiali že ich ma zverené a môže si s nimi robiť čo chce. Čo je podľa mňa brutálny blud. Ďakujem

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 20. jún 2026 · 77 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Rodič nemôže presťahovať maloleté dieťa do zahraničia trvalo bez súhlasu druhého rodiča alebo bez rozhodnutia súdu; presťahovanie sa považuje za závažné rozhodnutie vyžadujúce dohodu alebo súdne povolenie.
  • Odporúčané kroky pri hrozbe presťahovania sú kontaktovať právnika, podať návrh na súd (napr. neodkladné opatrenie vo veci pobytu detí) a podať podnet na sociálnu kuratelu cez ÚPSVaR.
  • Štátne kontakty pri medzinárodných otázkach opatrovníctva zahŕňajú Centrum medzinárodnoprávnej ochrany detí a mládeže pri Ministerstve práce (centrum-medzinarodnopravnu-ochranu-deti-mladeze) a miestne oddelenie ÚPSVaR.


Najčastejšie otázky

Q: Ako mám postupovať, ak sa druhý rodič chystá odviesť deti do zahraničia bez môjho súhlasu?
A: Obráťte sa na právnika a podajte na súd návrh na neodkladné opatrenie vo veci pobytu detí alebo návrh na zverenie do starostlivosti; zároveň podajte podnet na sociálnu kuratelu cez ÚPSVaR a kontaktujte Centrum medzinárodnoprávnej ochrany detí a mládeže pri Ministerstve práce.

Q: Potrebuje druhý rodič písomný súhlas na dovolenku dieťaťa v zahraničí?
A: Na bežnú dovolenku súhlas druhého rodiča zvyčajne nie je potrebný, ale niektoré krajiny vyžadujú písomné preukázanie súhlasu rodiča, ak dieťa cestuje iba s jedným rodičom.

Q: Kedy súd môže povoliť trvalé presťahovanie dieťaťa do zahraničia?
A: Súd môže povoliť presťahovanie, ak rodič preukáže zázemie pre deti (prácu, bývanie, školu) a ak presun neznemožní primeraný styk druhého rodiča; pri spore rozhoduje súd na základe záujmu dieťaťa.

Q: Ktoré inštitúcie môžu pomôcť pri hrozbe medzinárodného presunu detí zo SR?
A: Polícia pri bezprostrednom ohrození, súd (návrhy na neodkladné opatrenie alebo zverenie), ÚPSVaR (sociálna kuratela) a Centrum medzinárodnoprávnej ochrany detí a mládeže pri Ministerstve práce.

Q: Čo môže urobiť otec, ak deti nechcú ísť s matkou do zahraničia?
A: Otec môže podať návrh na zverenie detí do svojej starostlivosti, žiadať súdne rozhodnutie o pobyte detí, podať podnet na sociálnu kuratelu a zabezpečiť si právnu pomoc.

Q: Ako zmení presťahovanie do Rakúska právnu situáciu styku s deťmi?
A: Presťahovaním sa zmení obvyklé miesto pobytu detí, čo mení jurisdikciu; ak sa dieťa stane obvyklým pobytom v Rakúsku, na legislatívu vzťahujúcu sa na dieťa bude mať vplyv rakúske právo.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Presťahovanie dieťaťa do zahraničia bez súhlasu druhého rodiča si vyžaduje súdne rozhodnutie alebo písomný súhlas druhého rodiča.
  • Odporúčané inštitúcie pri riešení sú ÚPSVaR (sociálna kuratela), právnik, súd a Centrum medzinárodnoprávnej ochrany detí a mládeže.


Sporné názory

  • Niektorí tvrdia, že presťahovanie do Rakúska automaticky znamená lepší život pre deti; iní tvrdia, že presťahovanie môže vážne obmedziť styk s druhým rodičom a narušiť sociálne väzby dieťaťa.
  • Niektorí považujú vzdialenosť BA–KE alebo BA–Rakúsko za zanedbateľnú, zatiaľ čo iní poukazujú na rozdiely v jurisdikcii, jazykovej bariére a logistike ako významné pre styk s rodičom.


Otvorené otázky

  • Aká presná vzdialenosť alebo frekvencia styku je pre súd rozhodujúca pri povoľovaní presťahovania do zahraničia?
  • Do akej miery vezme súd do úvahy želanie 6‑ročného dieťaťa pri rozhodovaní o pobyte v zahraničí?


Spomenuté značky a firmy

ÚPSVaR, Centrum medzinárodnoprávnej ochrany detí a mládeže (Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny), Polícia, Súd

Spomenuté produkty a metódy

neodkladné opatrenie vo veci pobytu detí, zverenie do starostlivosti, súhlas druhého rodiča na presťahovanie do zahraničia, rozlíšenie dovolenky vs trvalého presťahovania, kolízna pracovnica, medzinárodnoprávna ochrana detí, jurisdikcia obvyklého pobytu

Miesta a osoby

Rakúsko, BA, KE, Medzilaboriec, Bregenz, insbruck, UK, Bratislava, Košice, Žilina

Strana
z3
autor
30. aug 2022

A chcem ešte dodať že ona už je rozhodnutá a nezáleží jej na jeho názore.

avatar
janinah
30. aug 2022

Do horšieho asi tie deti nejdú,či?

autor
30. aug 2022

@janinah ako to myslíš do horšieho

avatar
janinah
30. aug 2022

asi má tá matka snahu ísť s nimi tam,kde môžu mať lepší život,takže dáke prekážky zo strany otca detí,že im to bude na škodu a chce ich chrániť asi nebudú namieste pred našimi úradmi

avatar
monkasponka
30. aug 2022

Ak by tam mali lepši život a nie je to zrovna v Amerike, tak prečo nie? Ak su k tomu deti už vačšie.. .tym lepšie.

autor
30. aug 2022

Tak po prvé dámy. Môj manžel je starostlivý otec ktorý ma o svoje deti záujem, ma záujem sa s nimi stretávať, byt súčasťou ich života, miluje ich. Nepýtala som sa na vaše názory ohľadom ich matky. Pýtala som sa kam ma ísť aby tomu zabránil. Keďže deti s ňou ísť nechcú. A ďalšia vec bez jeho súhlasu by si nemala ani prdnut čo ísť do zahraničia. My všetci v rodine vieme že v zahraničí je lepší život ale prečo by s ním mala zametať a nebrať ho za nič. Ďakujem to je všetko čo som chcela.

avatar
pribinak
30. aug 2022

@janinah zahraničie nie je vždy až tak lepšie.

Mala by si tento názor ak by sa to týkalo aj tvojho syna a vnúčat?
Ja viem že tvoja dcéra žije c zahraničí, sle máš s vnúčikom normálny kontakt. Toto je dosť iné

Ona nemôže len tak vziat deti, on má ako otec práva. Nie je zbavený rodičovských práv

avatar
simona92101
30. aug 2022

Nie,nemoze ich len tak zobrat bez jeho pisomneho suhlasu,ani na dovolenku do zahranicia.treba sa obratit na pravnika a sud.

avatar
dadis
30. aug 2022

resp. by som oslovila na upsvar prislusneho socialneho kuratora deti, staci i telefonicky, poradia ti

avatar
sisaka
30. aug 2022

Aj keby bolo zahraničie lepšie. Ak otec prejavuje o deti záujem a deti ho majú tiež radi, tak je určite lepšie pre všetkých, keď môžu udržiavať vzťah. Bez súhlasu druhého nemôže jeden rodič len tak zobrať deti. Ak sa nedohodnú bude musieť rozhodnúť súd.

avatar
dadis
30. aug 2022

@simona92101 Na dovolenku suhlas nepotrebuje

avatar
anjelicek26
30. aug 2022

Na dovolenku nepotrebuje suhlas, na stahovanie mimo krajiny samozrejme ano, kedze tou vzdialenostou obmedzuje pravu stykat sa deti s otcom... Otec bude musiet vynalozit nemale usilie si deti kazde dva tyzdne na vikendy bravat (prakticky toto mu bude znemoznene vzhladom na vzdialenost) a tym padom mu upiera rodicovske prava... deti budu non-stop pendlovat v aute alebo neuvidia otca vobec. Takze bohuzial, smer sud. Poznam viacero pripadov, kde to sud nepovolil, takze to treba proste riesit a nenechat to tak, ze "ona sa rozhodla"

avatar
matullienka
30. aug 2022

A nechcete podať na súd aby boli zverené do vašej starostlivosti, ak nechcú ísť s ňou? Určite sa treba obrátiť minimálne na sociálnu kuratelu a následne na súd. Držím palce

avatar
pribinak
30. aug 2022

Aké staré sú tie deti? Ak sú väčšie, mohli by sa na UPSVaRe aj samé vyjadrit a detto na súde

avatar
kitycat
30. aug 2022

Myslim, ze zakon ani nedovoluje matke uniest deti.

Ake stare su deti?
Aka krajina?
Aky dovod?
Ak deti nechcu ist a tvoj manzel je milujuci otec tych deti, nech poziada o zverenie do svojej starostlivosti?

autor
30. aug 2022

Deti majú obe po 6 rokov sú to dvojčatá chlapci. Krajina nám zatiaľ nieje ani známa kam chcú ísť ale deti spomínali niečo o Rakúsko. Dôvod že ich máme tam žije priateľ a chce tam pracovať a žiť s ním. My bohužiaľ zatiaľ nemáme podmienky na och starostlivosť. Staviame dom a momentálne sme v dome u mojich rodičov

avatar
cacianka
30. aug 2022

@janinah
@monkasponka milé dámy to o čom trepete ?
Poznáte vôbec zákon o rodine a pravidlá ohľadom detí, aj ich prípadného odchodu do zahraničia?!??

avatar
zuzanazu85
30. aug 2022

No nemalo by sa ti takto riešiť,ale ak otec má záujem a nemá zázemie,priestor či ako to nazvať ,tak asi trošku to problém bude. Bolo by najlepšie sa dohodnúť.

avatar
abbey1
30. aug 2022

Ono by to chcelo skludnit emócie a rozumne si k tomu sadnúť. Rakúsko nie je Austrália. Pokiaľ budú v rozumnej vzdialenosti, je to detto ako Ba a Košice. Len to chce dospelého a vyzreteho rodiča na jednej i druhej strane. Také reči, že matka si ani prdnúť nemôže bez súhlasu otca na upokojenie situácie asi nebudú to pravé.

avatar
monkasponka
30. aug 2022

Vieš, ono je to dvojsečná zbraň.Ja som sa sťahovala do ineho kraja na SK a tiež ty brďo že unašam dieta. Mam tu pracu, priateľa.. aj tak to bol problem jak hovädo. Život sa meni, ber to z pohľadu toho druheho. Ona je teraz viazana dokedy žiť v blizkosti otca svojich deti ? Do ich 18 nastky? Ja rozumiem že on nechce aby sa stahovala. Bude to boj a prehraju obaja. Kam ist ak chcete aby tam nešla? Socialka, sud, policia....

avatar
dievcacitajucelist
30. aug 2022

A prečo to riešiš ty a nie tvoj extra starostlivý muž....vieš ako sa u nás hovorí ??? "Iniciatívny blbec je horší ako triedny nepriateľ" staraj sa o svoj život a nerieš cudziu ženu a jej deti

avatar
cacianka
30. aug 2022

Policajti veru trepali poriadne blbosti, mal by ich niekto poučiť o zákone o rodine, možno aj ich inšpekcia, asi by som dala podnet. Aj keď má deti zverené matka, nie je ich výlučným majitelom, fakt pokiaľ nebol otec zbavený rodičovských práv, alebo nie je pre ne nebezpečne toxický, má také isté práva a povinnosti aj otec aj matka.
Do zahraničia môžu ísť rodičia - expartneri, s deťmi bez súhlasu toho druhého max na dovolenku, v čase keď nie je stretko v termíne. Odsťahovať do zahraničia, ani 1 km od hraníc, sa nemôže s deťmi ani jeden partner bez súhlasu druhého, išlo by o únos!!!
Ak sú doma veeeeelmi nevyhovujúce podmienky, extrémne narušený vzťah medzi rodičom a deťmi, dlhodobý nezáujem, neplatenie vyzivneho a pod. vtedy môže súd, iba súd rozhodnúť a schváliť vysťahovanie.
Odporúčam podať neodkladne opatrenie vo veci pobytu detí, aby rozhodnutie súdu matke trochu osvietilo v hlave, návštevu upsvar - podať podnet, urobiť záznam , mohli by urobiť pohovor s matkou, aby jej trochu slušne objasnili pravidlá, akože v rámci kontroly deti a rodičov.

avatar
panelacikova
30. aug 2022

@abbey1 aj sťahovanie BA-KE, ak by žili predtým v BA a otec tiež, potrebujú jeho súhlas alebo súhlas súdu...

avatar
cacianka
30. aug 2022

@dievcacitajucelist prečo by manželka nemohla pomôcť mužovi a zistiť pravidlá, možnosti a skúsenosti !?! On nie je na kobyle, ona áno tak sa pýta . Vadí ti to ? Úplne normálna otázka, chce sa poradiť.

avatar
panelacikova
30. aug 2022

@cacianka tu sa prikloním k názoru slečny/pani
@dievcacitajucelist že osobne by som to tiež nechala na muža. ak deti tak veľmi miluje a zároveň nechce, aby šli do zahraničia, už dnes mal byť naklusaný na ÚPSVaR a zisťovať informácie. alebo sa informovať telefonicky. tiež mi to tak príde, že niekedy sa súčasná partnerka stará viac o "cudzie" deti, než jej partner a veľakrát to môže byť aj na škodu. bohvie, možno to chlap aj chce riešiť a ona ho iniciatívne predbehla. sú chlapi, ktorým to proste vadí, cítia sa potom menejcenní, hlúpi 😀 možno takto si to myslela -
@dievcacitajucelist ??

avatar
pribinak
30. aug 2022

@abbey1 nemáš pravdu, že Slovensko - Rakúsko je detto ako BA - KE.
Unika Ti, ze deti tam budú mat minimálne prechodný pobyt ak nie trvalý a to znamená aj inú jurisdikciu ak by sa niečo dialo, aj Keď sú to stále občania SR
Další fakt je jazyková batiera. Nie všetci rozprávajú a rozumejú nemecky a Rakúsko nie je len okolie hraníc, to mize byt kus od Slovenkých hraníc a naozaj to môže výrazne skomplikovať styk otca s deťmi

Je tu množstvo dalších faktorov, ktoré výrazne menia situáciu

Ktovie v akom duchu by sa niesla diskusia, ak by to bolo opacne, ze otec sa chce s deťmi vysťahovať a matka by nesúhlasila

avatar
pribinak
30. aug 2022

@dievcacitajucelist prečo sa nemôže zaujímať? Veď je to jej manžel, nie cudzí človek. A možno sedí vedla nej a čítajú diskusiu spolu
Toto je veľmi obmedzený pohľad

avatar
sense
30. aug 2022

A tvoj manzel nevue, ze sa ma obratit na pravnika a nasledne na sud. A prepac moj ex vie ze sa nesmiem bez jeho suhladu vycestovat do zahranicia na stalo a rovnako ani cez celu republiku nie ,nakolko by to nebolo v zaujme dietata mat umozneny kontakt s oboma rodicmi. A ak by sme sa nedohodli my ako rodicia rozhodol by sud

avatar
panelacikova
30. aug 2022

@pribinak vtedy by to bolo OK, ale ak muž o tomto kroku na MK ani netuší a ona rieši, tak mu to môže prísť blbé a trápne, keď sa to dozvie 😉

Strana
z3