Mená mojich detičiek
ahojte syn sa mi volá Ivan po manželovy, strýkovy a obidvoch starych otcov, dcerka je Eliška až do poslednej chvíli som nevedela ako sa bude volat až nakoniec jej meno vybrala švagrinka 🙂 😲
Stručné zhrnutie
- V mnohých slovenských rodinách sa mená opakujú cez generácie, príklady zo diskusie sú Ivan, Juraj, Peter, Viliam, Simeon a Zita, a rodiny to riešia používáním zdrobnenín a prezývok.
- Bežné riešenia pri konflikte rovnakých mien sú používanie zdrobnenín a variánt (napr. Vilo, Vilínek, Vilko, Simi, Simeonko, Simonko) a vyberať meno podľa menín alebo dátumu narodenia.
- Alternatívy pri hľadaní originálneho mena zahŕňajú výber menej bežného mena (napr. Eliška, Alexandra), zahrnutie varianty cudzojazyčnej formy (William → Vilém/William) alebo nechať meno navrhnúť inej osobe.
Q: Ako rozlíšiť v rodine viac ľudí s rovnakým menom?
A: Používajú sa prezývky a zdrobneniny ako "stary Ivan"/"mlady Ivan", alebo konkrétne tvary: Viliam → Vilo, Vilínek, Vilko; Simeon → Simi, Simeonko; Simon → Simonko, Simčo.
Q: Je bežné dávať dieťaťu meno po predkoch?
A: Áno; diskusia uvádza mnohé rodiny, kde sa mená dedili cez generácie (príklady: viac generácií menom Ivan, Juraj, Peter, Simeon), pričom časť diskutujúcich to považuje za tradíciu a iní za problém.
Q: Ako vybrať meno podľa menín alebo dátumu?
A: Niektoré rodiny plánujú mená podľa kalendára menín a dátumov narodenia; v diskusii sa spomína napr. meniny 27. a 28. marca a praktika zosúladiť meniny/narodeniny v rodine.
Q: Ak chcem originálne meno v rodine so silnou tradíciou, aké sú možnosti?
A: Možnosti uvedené v diskusii sú: zvoliť úplne iné meno (príklady: Eliška, Alexandra), použiť cudzí variant alebo netradičnú skratku, alebo dať meno príbuzného ako kompromis.
Q: Existujú produkty alebo služby spojené s menami, ktoré boli v diskusii zmienené?
A: Áno; v diskusii sa uviedlo tričko v e-shope Cocopinda s produktom "Milica je Lucke" (odkaz na cocopinda.com).
Q: Ako rodiny prakticky riešia hromadné termíny narodenín/menín v jednom období?
A: Diskutujúce uviedli, že často robia spoločné oslavy alebo "sú v liehu" počas mesiaca, pričom uvádzali konkrétne sústredenia dátumov (príklady: viac členov s narodeninami v júni alebo novembri).
Závery z diskusie
Zhoda
- V mnohých rodinách sa mená opakujú cez generácie (ilustrácie: Ivan, Juraj, Peter, Viliam, Simeon, Zita).
- Rodiny bežne používajú zdrobneniny a prezývky na rozlíšenie ľudí so zhodným menom (príklady: Vilo, Vilínek, Simi, Simeonko, Simonko).
Sporné názory
- Pomenovať dieťa po predkoch je buď tradícia, ktorú treba zachovať, alebo obmedzujúca prax redukujúca originalitu mena.
- Výber mena podľa menín/dátumu narodenia je buď praktický (ľahšie plánovanie osláv), alebo nevhodný pre rodičov hľadajúcich originálne meno.
Otvorené otázky
- Ako najlepšie nastaviť rodinné pravidlá na volanie/oslovovanie viacerých ľudí s rovnakým menom v spoločnej domácnosti?
- Ako nájsť kompromis medzi rodinnou tradíciou pomenovania a túžbou po originálnom mene pre dieťa?
Spomenuté značky a firmy
cocopinda.com, cs.wikipedia.org
Spomenuté produkty a metódy
tričko "Milica je Lucke" (Cocopinda), zdrobneniny a prezývky (Simi, Simeonko, Simi, Simko, Vilo, Vilínek, Vilko, Vili, Vilušek, Simonko, Simčo), používanie menín/kalendára menín, voľba mena podľa dátumu narodenia, zmena varianty mena (cudzí varianty ako William → Vilém)
Miesta a osoby
Praha, Karlov most, Ukrajina
@mojedeti111 Ahoj, takéto šťastné správy je vhodné dávať do svojho fotoblogu. Hore si klikneš na Môj fotoblog a tam píšeš do riadku.
akurat sme sa nedozvedeli, ci stryko je manzelovY alebo synovi stryko a čí su starí otcovia tvoji, manzelovi alebo synovi. ale inak super, gratulujem ku krasnym menam 😀 😀 😀 😀
Zaujímavá téma. Ja sa volám Lenka, môj manžel je Juraj a syn Tomáško, ak sa zadarí ďalší syn bude Andrej a keby bola dcéra tak Terezka. To len tak keď už sme pi tom predstavovaní 🙂
Baby nebudte mrchy no tak sa chcela pochvalit 😀 Ja som Barbora a gratulujem ku vsetkym 😵
No, ja mam Lauru, Michaelu a Kristinu a nikto nieje po nikom 😀 😀 😀 zmena je zivot
Ale ak by mi bol dopriaty chalan, bol by Jan po pradedovi a dedovi deti, aj keby sa bol manzel roztrhal, presadila by som to 😀 😀 😀
Nahodou ja tu vidim dost velky problem 😀 a sice ze prakticky cela muzska vetva rodiny zakladatelky sa vola Ivan (ako sa rozlisujete?) a aj dievcatku musela dat meno svagrina, lebo mama nic nevedela vymysliet, ale tak hlavne ze ste spokojni. 😉
hah 🙂)) ako ste tu milu pani sundali 🙂)))))))))) tak sa pochvalila neoriginalnymi menami a super spisovnou slovencinou. tak aj take tu mame :D
aaale...mozno ta tema bola myslena ako zamyslenie sa....nad tym,ake mena...resp.na zaklade coho davame mena svojim detom my 😉
@mojedeti111 po akom manzelovi????? Ved pises vo svojom profile, ze si slobodna mamicka?!!!!
@mojedeti111 my sme v rodine 4 generácie Helien + nevesty Heleny a muži sú Jurajovia. To tiež nie je celkom normálne podľa mňa. 😀 😀
fúha, to je fakt vážny rodinný problém, moj syn sa volá Juraj, manžel je Juraj a aj svokor Juraj, takže tiež máme niekedy problém rozlíšiť, že na ktorého volám. Nechápem, že som ešte nezaložila diskusiu, aby mi baby pomohli sa zorientovať v tom,ako mám na ktorého volať 😀 😀 😀
to ako v ZOO toto je stará opica, toto je dcéra opica a toto vnúčka opica ...a tam máme malú Čitu 😀
Ja som Zita po maminej sestre. Vydala som sa do rodiny, kde svokrina sestra je Zita, jed dcera aj vnucka su Zity tiez... Sice netusim na co van vsetkym tato informacia bude ale ked sa to tu tak zacalo, preco nepokracovat v tomto duchu. Deti su Martin a Mertina. Moj stary je Pavol, jeho brat Peter a moji brychaci su tiez Peter a Pavol. 😀 😀 😀 😀
Ale tema lepsia ako ta co co riesi ebolu 😉
tak ok teda:
- moj muz je Vladimir, jeho otec bol Vladimir… moj svagor je Vladimir, jeho otec bol Vladimir.
- so sestrou mame meniny 27. a 28. marca (nasi si to pekne ulahcili)
- moja dcera ma meniny v ten den, ked ja narodeniny a mame ich 2 dni po Vianociach (smola)
- moja neter z mojej strany ma narodeniny v ten isty den, ako moj synovec z muzovej strany (sme na roztrhanie).
Ok, nie je to vsetko o menach... ale aspon nahodicky, dobre tak na rozpacite usmevy publika 😀
Moj manzel je Peter, boj brat je Peter, moj otec je Peter teraz cakam chlapceka a zvazujem ci mu dam originalne meno Peter 🙂 co myslite? A svagor je Palo ;)
😀 Tak ahojte 😀 .Moj syn sa vola Jakub,manzel Michal a stary otec Ladislav.A svokor bol tiez Michal a moj svagor je Jozef.Moja dcerka je Sara,sestra Daniela a aj mamina,svokra je Anna.Moja stara mama a aj manzelova babka sa volaju Magdalena 😀 😀 😀 .Ak by niekoho zaujimalo,ako sa vola zvysok rodiny,kludne sa pytajte,este je nas dost 😀 😀 😀 😀
A čo si sa chcela tým spýtať? Nechápem dôvod prečo si to sem dávala????