Ako cestovať s dieťaťom bez súhlasu otca?
Maminky pomoooc, sledujem stranku minv kde su podmienky na vstup do krajiny. Chcela by som ist s dcerkou na dovolenku ale tie podmienky sa stale menia pred tyzdnom cyprus bol bez suhlasu druheho rodica teraz uz len so suhlasom, to iste taliansko-co ma prekvapilo, albansko, cierna hora..Ak cestujete ozaj vyzadovali v tych krajinach? Kde nevyzaduju? Kedze mi take nieco ex nikdy nepodpise :(
Stručné zhrnutie
- Niektoré štáty požadujú pri vstupe písomný a úradne overený súhlas druhého rodiča; MZV upozorňuje, že pre Taliansko platí povinnosť úradného dokumentu pre dieťa cestujúce len s jedným rodičom (aktualizované 23.03.2023).
- V praxi sú kontroly dokladov pri cestovaní s deťmi väčšinou nahodné a mnohí rodičia hlásia, že ich roky neriešili, avšak námatkové kontroly na hraniciach, letiskách alebo od polície/Carabinieri môžu viesť k zadržaniu alebo požiadavke dokladov.
- Funkčné riešenia sú mať pri sebe rodný list dieťaťa, úradne overené splnomocnenie/súhlas v AJ alebo overený preklad, prípadne rozhodnutie súdu o zverení dieťaťa, a overiť si aktuálne podmienky na mzv.sk alebo na stránkach konzulátov.
Q: Ktoré krajiny vyžadujú písomný súhlas druhého rodiča pri vstupe?
A: V diskusii sa menovali Taliansko, Cyprus, Albánsko a Čierna Hora ako štáty, kde v poslednom období zaviedli alebo upravili požiadavky na súhlas; pre Taliansko MZV uvádza povinnosť úradného dokumentu (aktualizované 23.03.2023).
Q: Ktoré dokumenty stačia pri cestovaní s dieťaťom, ak druhý rodič nepodpíše súhlas?
A: Ako alternatívy sa odporúčajú rodný list dieťaťa, úradne overené splnomocnenie/súhlas v angličtine alebo preložené a overené rozhodnutie súdu o zverení dieťaťa.
Q: Ako získať úradne overený súhlas alebo splnomocnenie?
A: Splnomocnenie možno vyplniť podľa vzoru MZV a dať podpis druhej strany osvedčiť u notára alebo na polícii; niektorí rodičia odporúčajú mať dokumenty preložené do angličtiny.
Q: Čo robiť, ak ma na hraniciach alebo na letisku požadujú doklad a ex ho nepodpísal?
A: Diskutujúci odporúčajú ukázať rodný list, rozhodnutie súdu o zverení dieťaťa alebo úradne overené splnomocnenie a kontaktovať konzulát príslušnej krajiny; v extrémnom prípade môže pomôcť súdne rozhodnutie nahrádzajúce súhlas.
Q: Ako často sa takéto doklady kontrolujú pri ceste do EÚ alebo mimo nej?
A: Väčšina rodičov hlási, že kontroly sú náhodné a väčšinou sa nekonajú, ale v sezóne alebo pri náhodných kontrolách (letiská, colné kontroly, Carabinieri) môže byť dokument vyžiadaný.
Q: Kde si overiť aktuálne podmienky vstupu s deťmi?
A: Odporúča sa stránka Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky (mzv.sk, sekcia /staty/podmienky-vstupu-do-krajin) a konzuláty cieľových štátov; v diskusii sa tiež odkazovalo na europa.eu stránku o medzinárodnom únose detí.
Závery z diskusie
Zhoda
- Niektoré krajiny majú formálne požiadavky na súhlas druhého rodiča pri vstupe dieťaťa do ich štátu.
- Kontroly sú väčšinou náhodné, pričom väčšina rodičov prakticky cestuje bez problémov, ale riziko kontroly existuje.
- Odporúčané doklady sú rodný list, úradne overené splnomocnenie/súhlas, preklady do angličtiny a rozhodnutie súdu o zverení.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že kontroly sa v praxi takmer nikdy nedejú a dokumenty nie sú potrebné; iní argumentujú, že ak krajina vyžaduje súhlas, treba mať dokument vždy pripravený.
- Jeden názor hovorí, že stačí informovať otca SMS správou; druhý názor označuje SMS za právne nedostatočnú vo väčšine prípadov.
Otvorené otázky
- Ktoré konkrétne krajiny a v akom znení aktuálne vyžadujú súhlas druhého rodiča, vzhľadom na časté zmeny podmienok?
- Aký rozsah overenia a prekladu (úradný preklad, apostil, notárske osvedčenie) je akceptovateľný v jednotlivých cieľových štátoch?
- Je informovanie otca SMS správou v akomkoľvek prípade právne postačujúce pri nahlásení údajného únosu?
Spomenuté značky a firmy
Ministerstvo vnútra (minv), Ministerstvo zahraničných vecí (mzv.sk), europa.eu, Carabinieri, konzulát, polícia, notár
Spomenuté produkty a metódy
rodný list, úradne overené splnomocnenie/súhlas, preklad do angličtiny, rozhodnutie súdu o zverení dieťaťa, livret de famille, notárske overenie, cestovný pas, európsky preukaz zdravotného poistenia, SMS informovanie otca, DNA/test otcovstva
Miesta a osoby
Taliansko, Cyprus, Albánsko, Čierna Hora, Bulharsko, Tunisko, Turecko, Egypt, Izrael, Thajsko, Spojené arabské emiráty, Španielsko, Nemecko, Francúzsko, Rakúsko, Chorvátsko, Maďarsko, Poľsko, Česko, Londýn, Slovensko
autorka - tak vyber krajinu, kde to len odporucaju, myslim, ze aj tak na vyber nemas
@cookie29 prave to hovorim, ze nemaju to ako vediet, teda z tohoto pohladu, ci ide matka s detmi, ktora zije alebo nezije s ich otcom je irelevantne. Teda z toho vyplyva, ze kazdy rodic, ktory cestuje s dietatom sam, by potreboval taketo potvrdenie. Samozrejme chapem, ze staty si mozu stanovit podmienky ako chcu, druha vec je, ako to realne chcu vynucovat (okrem nahodnej kontroly).
Chodievame do Albánska a nikto po mne nikdy nič nechcel (nemáme rovnaké priezviska. Ani podobne 🤣) Ani na letisku ani autom po nás ani nestekli. A to ako zvláštny bonus nemáme nie len že rovnaké priezviska ale ani pasy rovnakej krajiny. Tento rok ide chlap s nami. Tak nič. Ale aspoň vyspovedam colníkov na hraniciach, kedy je to treba.
Ahoj ja som to riešila s právnikom a ten mi povedal ,že pokiaľ je to do 14dni ,tak netreba podpis -len ho informovať …mala som pri sebe rodný list a v pohode ( Taliansko ,Turecko,Rakúsko )
@tarvika kazdy stat si stanovi svoje pravidla a zakony. A proste staci,ze padnes na motivovaneho colnika alebo policajta. Ono je to take typicky slovenske,ze to sa stava len inym atd... predstava, ze uviaznem s dietatom len preto, ze so sebou nemam prelozenu kopiu rozsudku, alebo rodny list a podobne ma nijako nelakaju; najma pokial je riesenie relativne jednoduche... A co sa tyka krajin a vstupu /pohybe po krajinach, tak im je jedno, ci spolu zijete alebo nie, pokial nie ste s dietatom obaja, maju pravo pozadovat papier.
@babo_n V Taliansku už nastala zmena, kedy si to riešila s právnikom?
aktualizované 23.03.2023
Ak do Talianska necestujú v sprievode rodičov, alebo cestujú len s jedným rodičom, musia mať aj úradný dokument (úradne potvrdený) svojej domovskej krajiny, podpísaný rodičmi alebo opatrovníkmi, alebo druhým (necestujúcim) rodičom, v ktorom sa uvádza, že tento/títo dáva/jú súhlas spolucestujúcim na sprevádzanie svojho dieťaťa počas cesty a pobytu v Taliansku.
Stačí ti že mu napíšeš správu že od vtedy do vtedy budete na dovolenke a nemusíš mať žiadny jeho súhlas.. keby náhodou to on nahlásil ako únos tak máš potvrdenie že si ho oboznámila o Tom
@maranco asi nevies odporucit stranku kde si viem filtrovat podla "nepotreby suhlasu"? Len po krajinach
Niektorí tu pletie jablká s hruskami.
Áno, za ucelom vycestovania do zahraničia, v prípade dovolenky nepotrebujes súhlas druhého rodiča.
Ale, každá krajina má inú podmienku pre vstup do ich krajiny, v prípade detí. A to: že v prípade, ak cestuje iba jeden rodič, potrebuje/nepotrebuje súhlas toho druhého. (v tomto prípade nehrá rolu, či je rodič rozvedený alebo nie, iba to, že cestuje iba jeden rodic). Tieto kontroly sa robia nahmatkovo, 95% sa ich nekontroluje. Ale, tých 5% stale.ostava. Takže, kľudne môžeš v tých 5tich percentách byť aj ty.
Skús dať dopyt AI a potom si preveriť na stránke mzv.sk lebo často si odpovede aj vymýšľa
Prípadne https://www.mzv.sk/sk/web/sk/staty/podmienky-vs... a dať vyhľadať "Cestovanie s deťmi" a listovať
Ked som isla ja Slovenka zijuca v Spain a moj spanielsky manzel riesit na policiu splnomocnenie/povolenie, ze idem sama s maloletymi dcerami do Thajska (s prestupom v Emiratoch), tak si tunajsi policajti tukali na celo, ze co riesim kraviny (dcery maju prve priezvisko po muzovi a druhe po mne). Bola som vystrasena z komentarov z MK, no a hanba na mraky.... A fakt nikoho nikde nezaujimalo, ci nejaky ploditel dal suhlas, aby sme spolu isli na dovolenku
Pred týždňom som priletela zo Španielska. Nikoho nezaujímalo, či mám súhlas otca. Malý bude mať 3 roky.
Zeny, vyjadrite sa tie, ktore ste cestovali same s dietatom na dovolenku a niekto po vas chcel nejaky doklad, ze darca spermie suhlasil, aby ste isli s detmi niekam na 2 tyzdne k moru. Nezavisle od toho, ci ste vydate, rozvedene, slobodne.....(a nezavisle od priezviska, taky Mohamed je v menach 50% moslimov a nie su rodina), ved na vacsine letisk v EU vyjdes z lietadla, vezmes kufor a sadas do taxi, ziadna kontrola.....
Nič nepotrebuješ a nič nekontrolujú a to ti hovorím ako človek, ktorý s deťmi precestoval 5 kontinentov
@hipuska nebuď vztahovacna... Píšem že by to mohla jedine testoma ten jej na hranici isto nerobili ani nikde inde keby ju zastavili. Dokázať inak nie takže len teoria... Vôbec nejde o chytré reči myslím ze sme sa zle pochopili. Napr včera som prekročila Taliansku hranicu aj náš zastavili, spýtali sa kde ideme, reku na výlet pozreli do auta do pasu a zaželal pekný deň... Takže asi tak to kontrolovali ci otcom dieťaťa je chlap sediaci vedľa mňa (napriek odlišným pasom aj menám) alebo ci mam nejaké potvrdenie
@mizoko ja nosím kopie rodjych listov plus rozsudok o zvereni detí