icon

Nechcem ísť na dovolenku s ročnou dcérou

29. mar 2024

Ahojte. S manzelom riešime dovolenku. Máme dcerku, ktorá bude mat v leto rok. Muž chcel isť na dovolenku autom do Talianska. Ja si to neviem predstavit, povedala som, ze ked tak podme niekde tu v okoli a s niekym. Ako to balenie, zabavanie malej tolko hodin v aute. To, ze tam budeme len my takze odpadá také urobte si aspon jeden večer v dvojici, postrážime Vám malu atd. Ja neviem ci toto mozem za mna nazvat “dovolenka”. Plus ešte nemá ani jeden zub a bojim sa, že ked doteraz nič taj to v tom lete už pride .
Chápete ma? Pripadne boli ste niekto takto a viete mi napisat skusenost uprimnu, či to za to stalo alebo by ste daky ten rok počkali? Dakujem

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 15. jún 2026 · 93 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Cesta autom do severotalianskeho Lignana cez Rakúsko zvyčajne trvá približne 7 hodín vrátane prestávok a niektoré rodiny takú trasu považujú za rozumnú variantu s ročným dieťaťom.
  • Rezorty s režimom all inclusive a detským kútikom alebo bazénom umožňujú rodičom reálny oddych bez varenia a upratovania počas pobytu.
  • Rodičia odporúčajú začínať kratšími pobytmi po Slovensku, plánovať nočné cesty alebo prestávky, cestovať mimo hlavnej sezóny (napr. september/jeseň) alebo zvážiť leteckú dopravu namiesto 8+ hodín autom.


Najčastejšie otázky

Q: Je rozumné cestovať autom s ročným dieťaťom do Talianska?
A: V diskusii rodičia uviedli, že do Lignana sa cez Rakúsko dá dojazdiť za približne 7 hodín s prestávkami a niektoré rodiny takéto cestovanie zvládli; iní odporúčajú limitovať deň jazdy na ~6–7 hodín alebo uprednostniť let.

Q: Aké opatrenia pomáhajú počas prerezávania zubov a horúčok na dovolenke?
A: Rodičia spomínali mať pri sebe sirup proti horúčke, gély na ďasná ("gelik na zuby") a chladiace zábaly; niektorí tiež zdôraznili, že v zahraničí treba vedieť, kde je detská pohotovosť.

Q: Kedy ísť na dovolenku s malým dieťaťom, aby bolo teplo, ale nie extrémne horúco?
A: Niektoré príspevky odporúčali ísť mimo hlavnej sezóny, napríklad na jeseň alebo v septembri, a uviedli optimálnu dennú teplotu približne 25 °C.

Q: Aké ubytovanie vybrať, keď chcete aspoň čiastočný oddych s malým dieťaťom?
A: Rodičia odporúčajú all inclusive rezorty s detským kútikom alebo bazénom, apartmány, kde si môžete variť sami, alebo cestovanie s väčšou rodinou, kde môžu pomôcť starí rodičia.

Q: Ako najlepšie naplánovať dlhú cestu autom s ročným dieťaťom?
A: Skúsenosti ukazujú, že vyraziť v noci (napr. o polnoci), plánovať časté prestávky, mať pripravené všetky potreby v aute a zvážiť trvanie cesty do ~6–7 hodín sú praktické opatrenia.

Q: Má zmysel počkať s prvou zahraničnou dovolenkou, kým dieťa nebude staršie?
A: V diskusii boli oba prístupy: niektorí rodičia radia počkať do 2–3 rokov, iní cestovali od 8–11 mesiacov a uviedli, že to bolo pre nich prijateľné; rozhodnutie závisí od temperamentu dieťaťa a rodičov.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Rozhodnutie cestovať s ročným dieťaťom závisí hlavne od typu dieťaťa a komfortu rodičov.
  • Začiatočné výlety odporúčajú byť kratšie a bližšie (po Slovensku) alebo plánované mimo hlavnej sezóny.
  • All inclusive rezorty alebo ubytovanie s detskými atrakciami často rodičom umožnia aspoň čiastočný oddych.


Sporné názory

  • Niektorí rodičia tvrdia, že dovolenka s ročným dieťaťom nie je skutočná dovolenka a treba počkať; iní tvrdia, že dieťa nie je prekážka a rodinné dovolenky sú hodnotné už od batoľacieho veku.
  • Niektorí uprednostňujú leteckú dopravu ako pohodlnejšiu pre malé dieťa; iní preferujú auto kvôli možnosti prestávok a flexibility.


Otvorené otázky

  • Aký je optimálny vek pre prvú zahraničnú dovolenku z hľadiska spánku a adaptácie dieťaťa?
  • Ktorá kombinácia dopravy a ubytovania (auto vs. let, apartmán vs. all inclusive) prináša najlepší pomer oddychu rodičom a komfortu dieťaťu v praxi?


Spomenuté značky a firmy

Legolande

Spomenuté produkty a metódy

all inclusive, AI (all inclusive), cestovanie v noci, prestávky počas cesty, sirup, zábaly, gelik na zuby, transfer z letiska, trajekt, kempovanie, stanovačky, camperom, apartmán, klimatizácia, reflux

Miesta a osoby

Taliansko, Lignano, Rakúsko, Sardíniu, Mallorcu, Chorvátsko, Turecko, Zanzibare, Thassose, Nórsko, Hamburg, Dánsko, Pariza, Nice, Balaton, Bled, Tatry, Bulharsko, Slovinsko, Domasi, Bratislava, Trogir, Novy Zeland, Slovensko

Strana
z4
avatar
guudy
•
30. mar 2024

@dskjhfdlkdjhl moje prvorodene je o rok mladsie 🙂

avatar
danyelia
•
30. mar 2024

Ja by som šla, podľa mňa Ty si už vopred v hlave nastavená tak, že sa ,,to nedá,,...Ale to som ja, 4 deti, cestovali sme hore dole po dovolenkách a výletoch už odmalička a nikdy nebol problém...

avatar
dskjhfdlkdjhl
•
30. mar 2024

@zuzanockamt Nieco si mi pisala, uz je to zmazane, kludne mi mozes aj do IP napisat.

Ono, kazda rodina funguje inak. My sme sa teraz vratili z vysokohorskej tury, presli sme 25 km a ja osobne sa citim uplne skvelo, sice unavena, ale spokojna. Vcera sme absolovali nieco podobne a zajtra to planujeme tiez. Ja by som si napr. dovolenku, kde by som lezala na plazi, neuzila, ja potrebujem stale nejake akcie, preto mi dovolenky s detmi nikdy nepripadali ako zataz. Kym boli male, tak pri mori to bol doslova veget, lebo dost casu sme stavali hrady z piesku (ano, mna to bavi a nehanbim sa za to), potom sa postupne pridavali ine aktivity. Osobne si myslim, ze aj deti to bavilo, nikdy sa nestazovali a na dovolenku sa vzdy tesili. Ale zazili sme dovolenku so znamymi, vtedy sme mali jedno dieta a oni tiez, deti boli v rovnakom veku-my sme boli spokojni, oni stale nieco riesili, stale na nieco frflali a vtedy sme si povedali, ze toto nikdy viac, vystacime si sami.

avatar
gab1sol
•
30. mar 2024

Staršia mala 5m, keď sme šli do Talianska. Mladšia mala 5m, keď sme išli do Slovinska. Keď mala mladšia rok a 5m, išli sme do Trogiru v Chorvátsku. Vždy cez deň - ráno sme vyrazili tak, aby sme poobede, či podvečer boli mna mieste. Na dovolenku chodíme každý rok. Aj s deťmi (okrem covidového roku). Takže za mňa s ročným dieťaťom do Talianska autom úplne bez problémov. Vy chodíte na nejaké dlhšie trasy? Či ani nie?

avatar
sisaka
•
30. mar 2024

@iwesska však ti názor neberiem, ja mám svoj, dovolenku neberiem ako nutné zlo, ktoré musím podstúpiť keď mám školopovinné deti, aby sa mohli v triede pochváliť. Nemám problém cestovať a z mojich deti tiež neubudlo. Dieťa nie je stred vesmíru, okolo ktorého sa všetko točí, musí sa vedieť prispôsobiť. Z dvojročného neubudne, keď pár hodín posedí v aute, ak si nejaký rodič mysli že áno, tak kľudne nech sedí doma, kým nemá dieťa 10 rokov. Problém nastáva, keď sa rodičia nezhodnú.

avatar
princezna_bosorka
•
31. mar 2024

je to na vas. Ja si neviem non-stop predstavit sediet doma na zadku (nas maly ma 17 m, vacsinou chodime len do 4 hod autom, kedze nie velmi rad cestuje, no boli sme uz v Blede v Slovinsku z BA). Odtial je to k moru kusok. Niekolkokrat sme spali v stane. Ak sa stane zazrak, dame more uz koncom leta (to bude mat druhy syn 4 m); ak nie, skusime aspon balaton.

Jasne, ze v cudzom prostredi musis okolo dietata inak behat a inak davat na veci pozor (maloktore ubytko je naozaj kids friendly - nizke policky, nie su zarazky na ostrych hranach, poistky v zasuvkach, dostupne kable a pod.), ale radsej lepsie postrazim dieta, aby si neublizilo, doma non-stop sediet nebudem ani omylom. Mna by z tvojho pristupu porazilo (kedy budes ochotna ist na dovcu? Ked zacne chodit/jazdit na odrazadle? budes riesit, ze niekde spadne. Ked zacne mat obdobie vzdoru? budes riesit, ze sa niekde v cudzine hodi o zem. atd, atd.). Takymto stylom nepojdes s dietatom na dovcu nikdy.

avatar
solemami
•
31. mar 2024

s rocnym a dvojrocnym dietatom 8 hodin letecky. autom to mas jednoduchsie - mozes postat kde chces a na ako dlho chces. v lietadle musis sediet kym nepristane

avatar
asocial
•
1. apr 2024

Boli sme. A bolo to super. Autom. Obaja synovia boli prvýkrát, keď mali cca 8 mesiacov. Samozrejme tak cca do 6 - 7 h. autom. Obaja nie sme typy, ktoré by sa vyvolávali celý deň na pláži. Bolo to super.

avatar
gaby22
•
4. apr 2024

Každému podľa jeho uvazenenia my sme boli v Chorvátsku minule leto na 18 dní s malou v tom čase 10 mesiacov mala a cesta autobusom na parádu zvládla aj tam a zuby jej išli sirup to istý a gelik na zuby ale je to na každej matke ci pôjde alebo nepojde ale za mňa najlepšia dovolenka mala s učila chodiť skôr s bojím tohoto ročnej mala už beha jak dabel 😅

Strana
z4