icon

Aký máte názor na meno Ján Noel?

20. nov 2024

Aký máte názor na meno že Ján Noel ? + priezvisko, ktoré sa ku to mu hodí.
Je to úprimne zle nakombinovanie? 😅 neurazim sa kľudne píšte názory ..
len môj partner chce, aby sa dieťa volalo po ňom a nechce vôbec kompromis .. jedine takýto kompromis podľa mňa prijme .. on je totiž Ján. ( majú to ako rodinnú tradíciu aj jeho otec aj jeho dedo a tak ďalej sa tak volajú. ) ale mne to mebo proste nesedí, neviem prečo 😅

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 12. jún 2026 · 141 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Meno Ján Noel kombinuje tradičné slovenské meno Ján s medzinárodným menom Noel a v diskusii sa často poukazovalo, že z dvoch krstných mien sa v praxi väčšinou používa iba jedno, zatiaľ čo druhé zostáva v dokladoch.
  • Navrhované riešenia zahŕňajú dať Noel ako prvé meno a Ján ako druhé (Noel Ján), dať Ján ako druhé meno (Ján Noel), alebo hľadať tretie kompromisné meno; v diskusii sa spomínali varianty Johan, Johannes, Nino, Yan, Yannick, John, Jean, Hans, Juan, Liam, Michael, Samuel, Adam.
  • Diskusia zdôraznila sociálny vplyv voľby mena: rodina a okolie často volajú dieťa podľa prvého mena alebo podľa tradície, a zdrobneniny (napr. Janko, Noelko) významne ovplyvnia, ktoré meno sa v reále používa.


Najčastejšie otázky

Q: Používajú sa v praxi obe krstné mená?
A: V diskusii viacero ľudí uviedlo skúsenosti, že väčšinou sa v praxi používa len jedno meno; príklad: "Ján Nino" — dieťa volajú hlavne Nino, a jedna skúsenosť z Rakúska uvádzala, že dve mená sú tam často len v dokladoch.

Q: Aké kompromisy rodičia navrhujú, keď jeden trvá na mene po sebe?
A: Navrhované kompromisy v diskusii boli dať otcovo meno ako druhé meno (napr. Noel Ján alebo Ján Noel), presvedčiť partnera pred pôrodom, alebo dohodnúť úplne iné tretie meno; niektorí odporúčali, aby sa rodičia dohodli spoločné prvé meno.

Q: Ovlplyvní priezvisko výber mena?
A: V diskusii opakovaná rada bola voliť meno, ktoré znie dobre s priezviskom; komentáre uvádzali, že k slovenskému priezvisku sa môže zahraničné meno v strede javiť nevhodne, a návrhy obsahovali francúzsku verziu Jean, nemecké Johan/Johannes alebo varianty Yan/Yannick.

Q: Čo znamená meno Noel?
A: V diskusii bolo uvedené, že meno Noel pochádza z francúzštiny, je odvodené od latinského spojenia pre narodenie ("Dies Natalis") a spája sa s Vianocami, teda s významom "Božie narodenie".

Q: Ako riešiť tradíciu preberania mena po otcovi?
A: Diskusné odporúčania boli buď dodržať tradíciu a dať meno po otcovi ako prvé alebo druhé meno, alebo tradíciu prerušiť a vybrať meno, ktoré sa páči obom rodičom; konkrétne príklady v diskusii: Ján Nino, Noel Ján.

Q: Ako ovplyvní rozhodnutie denné oslovenie dieťaťa?
A: Účastníci uviedli konkrétne skúsenosti, že dieťa nakoniec volajú tým menom, ktoré rodičia a rodina zavádzajú v každodennom styku, a že zdrobneniny (Janko, Janík, Noelko) rýchlo ustavia bežné oslovenie.

Závery z diskusie

Zhoda

  • V praxi sa z dvoch krstných mien najčastejšie používa iba prvé meno; druhé meno zostáva hlavne v dokladoch.
  • Bežný kompromis je dať otcovo meno ako druhé meno, alebo nájsť úplne iné spoločné meno, na ktorom sa dohodnú obaja rodičia.
  • Výber mena by mal brať do úvahy znenie s priezviskom a možnosť zdrobnenín, ktoré ovplyvnia každodenné oslovenie.


Sporné názory

  • Niektorí podporovali zachovanie rodinnej tradície a pomenovanie dieťaťa po otcovi; iní odporúčali prerušiť tradíciu a dať meno, ktoré sa páči obom rodičom.
  • Niektorí preferovali slovenské tradičné mená (Ján, Janko) ako prirodzenejšie; iní preferovali zahraničné/moderné mená (Noel) ako atraktívnejšie.


Otvorené otázky

  • Ktoré meno bude rodina a okolie reálne používať dlhodobo — prvé meno alebo rodinné oslovenie (Janko vs Noel)?
  • Ako postupovať, ak jeden z partnerov odmieta akýkoľvek kompromis a trvá výhradne na svojom mene?
  • Ako výrazne ovplyvní výsledný dojem mena kombinácia s konkrétnym priezviskom?


Spomenuté značky a firmy

žiadne

Spomenuté produkty a metódy

dve mená, druhé meno v dokladoch, matrika, zosobášenie na úrade, dedenie mena, zdrobneniny (Janko, Janík, Noelko), registrovanie mena, potvrdenie otcovstva na matrike

Miesta a osoby

Rakúsko

avatar
kiki68
20. nov 2024

Za mna oki, pekne kombi, to druhe bude iba ofiko v podstate v dokladoch. Tym druhym vacsinou dieta nikto nevola. Nas ma tiez ofiko dve mena, zijeme v Rakusku. Ale ma to iba v dokladoch, ofiko zaznamoch a pod

avatar
nika1971
20. nov 2024

Hans, Janos, John, Jean, Juan

avatar
kittykat22
Autor odpoveď zmazal
avatar
veselo_neveselo
20. nov 2024

Tak ked je rodinna tradicia, asi by som privolila. A tebe sa paci Noel? Ak mate zahr priezvisko, neskusis Jan Noel, kratke? To bude zniet lepsie.
Nakoniec aj tak ho nik nebude volat Ján.
Modernejsie by bolo ian.

avatar
nika1971
20. nov 2024

Ja by som meno, ktore sa mi nepaci nedala...je to aj tvoje dieta...to ze oni maju tradiciu je jedna vec...a co ak by si aj ty chcela dat meno po tvojom otcovi? dajte meno, ktore v rodine nie je a zhodnete sa na nom obaja...preco by dieta malo dedit meno? ved je to original...nech ma svoje meno

avatar
zmrzlinka2021
20. nov 2024

Autorka a otec je manželom, či len priateľom?

avatar
lonely66
Odpoveď bola odstránená
avatar
ivik4
20. nov 2024

Meno Jan je pre mna najviac ,,najskaredsie" a v tejto kombinacii to ozaj nieje dobre aj keby sa mi paci

avatar
martinka13
20. nov 2024

Úprimne, veľmi zle nakombinovane. Noel sa mi veľmi páči, ale určite nie v kombinácii s menom Ján

avatar
selest
20. nov 2024

Uprimne neviem ake priezvisko sa k tomu hodi ale samotna kombinacia mien Jan a Noel mne evokuje nieco ako Kevin Armando Lakatos..

autor
20. nov 2024

@lonely66 práveže meno Noel ma svoj význam. meno Noel pochádza z francúzštiny a je odvodené zo spojenia "Dies Natalis", čo v preklade znamená "Božie narodenie". A nie nemá ho každý ale bude ho mať každý. Skoro.

avatar
sisaka
20. nov 2024

Však ku Noel najlepšie francuzska verzia Jána Jean.
Takže Jean Noel.
Dieťa sa má narodiť na Vianoce?

avatar
0silvia0
20. nov 2024

Ja zas poznam Jánov ako sikovnych a uspesnych muzov, ziadni tutkovia.

autor
20. nov 2024

@0silvia0 môj muž je taký.

avatar
sisaka
20. nov 2024

@lonely66 drvivá väčšina ľudí používa len jedno meno, najčastejšie to prvé, druhé často len v prípadoch, že sa nevie stotožniť s tým prvým. V podstate druhé meno je okrem oficiálnych dokladov úplne irelevantné.

avatar
miracle25
20. nov 2024

Tak mne určite to Noel pasuje viac než nejaký Michael, Samuel alebo iný svätý🤣 u nas sa v obci nedavno narodil Janko a všetci sme boli odvarený z toho mena že na túto dobu to nik nečakal, ale každe meno je pekné, keď sa pekne volá, poznám jedno dieťa ktoré sa volá Ján Neil a toto mi už zasa k sebe nejde predsa len to Noel znie lepšie než Neil ale záleži aj na priezvisku či to k tomu ide. Keď si ho od mala naučiš že je to Noelko tak všetci ho tak budú volať, aj v škôlke sa sam predstaví ako Noelko... aj deti v škôlke a škole si zvyknu že má 2 mená a budú ho volať tak ako sa im predstaví.

avatar
sisaka
20. nov 2024

@miracle25 Noelko? Len to nie! Až ma striaslo

autor
20. nov 2024

@miracle25 veď práve 😂

avatar
miracle25
20. nov 2024

@selest tak toto meno ma odvarilo 🤣 ja som počula zas o rodinke Gurovcov a dieťa majú Kena 🙂 Ken Gura...takto si vystreliť zo svojho decka 🤣

avatar
blaazi
20. nov 2024

Mne sa velmi paci nemecka verzia Johan alebo Johannes alebo latinska verzia (myslim, ze sa pise) Joannes. S tym.by manzel nebol ok?

avatar
miracle25
20. nov 2024

@sisaka každe male decko volavaju zdrobneninou predsa až pokým sa z neho nestane smradľavy pubertiak

avatar
jaond19
20. nov 2024

Ján Noel je riadna divočina priznam sa. U mna totozne ako keby ste to spojili do jednoho ako Janel/Januel/Noeljan :D

avatar
miracle25
20. nov 2024

@blaazi tiež v našej rodine je generačne meno Ján a presne takto sa to aj rozlišuje, ale veľký Jano v našom prípade je ten mladší lebo rád papá 🤣

avatar
eternity24
20. nov 2024

Autorka, dve mena sú oblb. Aj tak sa pouziva iba to prvé. Takže bud presvedčíš muža na Noel, alebo sa zmieriš s Jánom. Naco by si dávala synovi meno Ján Noel, keď Noel, tvoj favorit sa používať nebude, akurát keď budeš vypisovat nejaké formality.

autor
20. nov 2024

Tak sa s tým menom Já zmierim no 🤣🥲

avatar
miracle25
20. nov 2024

Pripadne by som sa asi tiež zmierila s menom Ján a to ďalšie už by som si pomenovala já a muž by musel súhlasiť aj keby sa to ďalšie malo volať Pamela alebo Ibrahim

avatar
eternity24
20. nov 2024

@autorka 😀 si rozumná žena

autor
20. nov 2024

Myslela som si, že keď uvidí ten pôrod, tak povolí 🙂🤣🤣🤣 ale ak nie, tak sa s tým budem musieť zmieriť .. vyššie som čítala otázku , či to je priateľ alebo manžel, za mňa je ti úplne jedno, keďže budeme mať spolu väčší “úväzok” a to dieťa. Ale už ma požiadal o ruku. Ešte pred tehotenstvom. A svadbu ešte neplánujeme. 🙂

avatar
hedviga2
20. nov 2024

Mne sa Janko v dnešnej dobe páči. Je krátke, slovenské a jedinečné. Veľmi sa mi páči keď sa mu vraví Janík. Noelkov je už podľa mňa dosť. Nepáči sa mi.

avatar
miracle25
20. nov 2024

Inak keď už tu mam osobu ktorá je v rovnakej situacii ako já :D otcovstvo sa potvrdzuje u teba na matrike alebo u toho muža či to je jedno? Neriešili ste to už? Alebo pripadne neviete mi baby poradiť?