Unikátne dievčenské mená bez diakritiky
Ahojte, potrebovala by som poradiť meno pre dievčatko. Malo by byť bez diakritiky a aby sa z neho jednoducho spravila zdrobnenina. Niečo nie moc prefláknuté. Kalendár som prešla ale možno mi niečo uniká. Ďakujem 🩷
Stručné zhrnutie
- Diskusia ponúka veľa krátkych dievčenských mien bez diakritiky vhodných na jednoduchú zdrobneninu, konkrétne príklady sú Lea, Nela, Nina, Hana, Mia, Zoja, Laura, Ela, Zuzka a Janka.
- Rodičia v diskusii odporúčajú vybrať meno, ktoré bude vhodné pre dospelú ženu, a v prípade obáv z nevhodných zdrobnenín navrhujú uviesť preferované oslovenie už do prihlášky do MŠ.
- V diskusii sa riešila aj otázka diakritiky; jeden komentár uviedol, že "bodka na i nie je diakritika" a nasmeroval na článok na zones.sk.
Q: Aké krátke dievčenské mená bez diakritiky sa v diskusii odporúčali ako ľahko skrátiť?
A: V diskusii sa uvádzali mená Lea, Nela, Nina, Hana, Mia, Zoja, Laura, Ela, Zuzka, Janka, Barborka, Eli a Tamara ako krátke mená, z ktorých sa bežne tvoria zdrobneniny typu Leuška, Nelka, Niná, Hanka, Miška alebo Eli.
Q: Ktoré netradičné alebo menej bežné mená bez diakritiky spomenuli účastníci?
A: Medzi menej bežné mená spomenuté v diskusii patria Serafina, Vivien, Viola, Yvona, Malvina, Paloma, Zaru a Tiffany.
Q: Ako postupovať, ak rodič nechce, aby učiteľky používali zdrobneniny mena dieťaťa?
A: V diskusii sa odporúčalo uviesť preferované oslovenie do prihlášky do MŠ alebo pri zápise a pri prvom kontakte učiteľkám jasne povedať, že dieťa má byť volané plným menom; konkrétny príklad: požiadavka "nevolajte ju zdrobneninou, volajte ju Nina" bola v diskusii spomenutá ako fungujúce riešenie.
Q: Je bodka na písmenku i považovaná za diakritiku?
A: Jeden komentár v diskusii explicitne uviedol, že "bodka na i nie je diakritika" a pridal odkaz na článok na zones.sk vysvetľujúci interpunkciu a diakritiku.
Q: Ktoré mená autori považovali za "bezdiakritické" pri odstraňovaní dĺžňov a mäkčeňov?
A: V diskusii sa navrhovalo jednoducho odstrániť dĺžne a mäkčene u mien z kalendára, uvedené príklady boli Eliána → Eliana, Natália → Natalia, Viktória → Viktoria, Karolína → Karolina.
Q: Ako rodičia vyberali medzi medzinárodným a slovenským menom?
A: V diskusii niektorí rodičia preferovali medzinárodné mená ako Noemi, Zoe/Zoey, Olivia, Laura kvôli unikátnosti, iní preferovali slovenské mená ako Zuzana, Dorota, Kvetoslava pre jednoduché zdrobneniny a národný kontext.
Závery z diskusie
Zhoda
- Väčšina príspevkov súhlasila, že väčšina mien umožňuje vytvorenie zdrobneniny a že pri výbere treba myslieť na použiteľnosť mena v dospelosti.
- Riešenie, ktoré sa opakovane uvádzalo, je uviesť preferované oslovenie dieťaťa už pri zápise do MŠ alebo pri prvom kontakte s učiteľmi.
Sporné názory
- Niektorí účastníci tvrdia, že zdrobneniny sú prirodzené a osobné (napr. Lucka, Eliška), zatiaľ čo iní preferujú, aby dieťa bolo oslovované plným menom a vyhýbali sa dennej používanej zdrobnenine.
Otvorené otázky
- Ktoré konkrétne mená budú v danom regióne skutočne zriedkavé a ktoré budú častejšie imitované učiteľmi pomocou zdrobnenín?
- Ako účinne vymôcť rešpektovanie rodičovom preferovaného oslovenia v školských zariadeniach?
Spomenuté značky a firmy
zones.sk
Spomenuté produkty a metódy
zdrobnenina, odstránenie diakritiky z mena, uviesť preferované oslovenie v prihláške do MŠ, zápis do MŠ
Miesta a osoby
žiadne
@aaadkaaa Noemi je cudzokrajné, a znie pekne, nepotrebuje zdrobneninu. Ale osobne by som napr. nechcela aby ma volali celý život Hana, Jana alebo Samuel. U nás v rodine sa každé meno zdrobňuje. Je to proste milšie.
@marryliese v nasom jazyku je to proste bezne, to zdrobnovanie mien, nevidim na tom nic zle, len treba s rozumom. Ak chcem zdrobnovat, tak vyberiem meno, ktoremu to neublizi nejak vyrazne, takze tie slovenske varianty vacsinou. Lebo nic nie je horsie, ak zahranicne meno ideme zdrobnovat, poslovencovat 🙃.
Ja nerozumiem, preco niekto (nenarazam na teba, autorka, skor na tie Gretusky a Stelusky atd) potrebuje zdrobnovat mena. Moja dcera sa vola Noemi. Ked sa ma niekto opyta, ako sa vola, poviem ze Noemi. A ako ju volate? No Noemi...a ked jej chcete povedat krajsie? Akoze co krajsie, co je to skarede? No poviem jej zlatko alebo laska....
@aaadkaaa vies co, ja nemam problem s menom v originalnom tvare ale mam dve starsie deti a viem, ze ucitelky v skole aj skolke maju vo zvyku silou mocou vymyslat rozne zdrobneniny a niekedy to dopadne naozaj hrozne. Preto by som radsej aby to islo nejako prirodzene a jednoducho.
Ja nerozumiem, preco niekto (nenarazam na teba, autorka, skor na tie Gretusky a Stelusky atd) potrebuje zdrobnovat mena. Moja dcera sa vola Noemi. Ked sa ma niekto opyta, ako sa vola, poviem ze Noemi. A ako ju volate? No Noemi...a ked jej chcete povedat krajsie? Akoze co krajsie, co je to skarede? No poviem jej zlatko alebo laska....
@aaadkaaa presne. Ja tomu tiež nerozumiem. Ja mám Ninu. Od narodenie ju tak volám, ona sa tak predstavuje. A keď jej bývala svokra povie Nininka tak ma ide rozhodiť. A dcéra jej rázne povie že sa volá Nina. Nerozumiem čo je na tom zle. Ale tak keď niekto ma potrebu robiť zdrobneliny tak nech sa páči.
To rozumiem. Ja som normálne povedala v škôlke aj škole, že dcéra nemá rada zdrobneliny jej mena, že ich poprosím aby ju volali tak ako to ma v rodnom liste. Našťastie to väčšina ľudí rozumie.
To rozumiem. Ja som normálne povedala v škôlke aj škole, že dcéra nemá rada zdrobneliny jej mena, že ich poprosím aby ju volali tak ako to ma v rodnom liste. Našťastie to väčšina ľudí rozumie.
@araavdva som za to, aby sa na prihlášku do MŠ uvádzalo aj ako majú učiteľky volať dieťa, pretože niekto si nepraje zdrobneniny a niekto áno. Bol prípad, keď sa dievča volalo Hana a učiteľky ju volali Hanka. Matka keď to počula, div nevyskočila z kože, že jej dieťa je Hana, prečo ju volajú inak. Druhýkrát po x rokoch prišlo opäť dievča Hana a učiteľky (po tejto skúsenosti) ju oslovovali len Hana. Matka keď to počula, že prečo ju volajú tak oficiálne, že môžu ju volať aj Hanka, Hanička. Tak asi nikomu sa nedá vyhovieť 🤷
My máme Zaru. Nieje to tak časté meno, teda aspoň ja nemám pocit, že by ich v našom okolí bolo veľa. Väčšina ľudí ju volá Zarka🙂
Ja mám Elu. Čiže Ela voláme ju Elinka, Eli, Elka. Ela je veľmi praktické a ľahké meno v škôlke sa vedela podpísať ako jediná od troch rokov keďže je iba z troch písmen.
Mne sa páči Diana a Daniela (Daniela je aj moje meno a veľmi sa mi páči, hovoria mi Daniela, Dani, Danielka alebo Dada)
Lucia