Ako riešiť nesúhlas bývalého partnera s vycestovaním dieťaťa?
Ahojte mamičky, chcela som sa spýtať, boli ste niekto ako jeden rodič s dieťaťom, ktoré vám bolo zverené súdom do starostlivosti v Indonézii - bali? Na internete čítam že je potrebný súhlas bio otca s vycestovaním. S ním však nemám najlepší vzťah a myslim si, že by tento súhlas so mnou nešiel overiť a teda samozrejme by nesúhlasil. Už len z princípu že vidí, že nám je s priateľom dobre. Chystáme sa tam so súčasným partnerom a s mojim synom. Alebo respektíve čo mám robiť v tejto situácii? Je to naša vysnivana dovolenka a nechceme, aby nás kvôli môjmu bývalému priateľovi z letiska otočili. Chystám sa dať preložiť do angličtiny aj rodný list, len neviem či mi to tam bude stačiť a súdne rozhodnutie o zverení dieťaťa do mojej starostlivosti. Je naozaj až tak dôležitý ten jeho súhlas? Samozrejme že s dovolenkou by som ho informovala. Nechcem nič zatajiť ani nič podobne. Len teda mám obavu akú mám. Priezvisko má dieťatko moje.
Ďakujem veľmi pekne.
Stručné zhrnutie
- Ministerstvo zahraničných vecí (MZV) informovalo, že pri cestovaní s maloletým postačuje preložený a overený rodný list a súdne rozhodnutie o zverení dieťaťa do starostlivosti.
- Vstupné pravidlá cieľovej krajiny môžu vyžadovať písomný alebo notárne overený súhlas druhého rodiča pri vstupe; takéto požiadavky sú častejšie mimo EÚ (príklady v diskusii: Indonézia/Bali, Južná Afrika, niektoré prípady Talianska či Cypru).
- Riešenia pri odmietnutí súhlasu zahŕňajú: vybavenie notárne overeného súhlasu, kontaktovanie konzulátu/ambasády, alebo podanie na súd žiadosti o náhradu súhlasu otca; súdne konanie býva časovo náročnejšie.
Najčastejšie otázky
Q: Potrebujem súhlas druhého rodiča na dovolenku do Indonézie (Bali)?
A: MZV odporučilo mať pri sebe preložený a overený rodný list a súdne rozhodnutie o zverení dieťaťa; zároveň cieľová krajina (Indonézia/Bali) môže pri vstupe požadovať písomný súhlas druhého rodiča alebo notárne overené splnomocnenie.
Q: Čo stačí pri kontrole na letisku pri ceste s dieťaťom zvereným súdom?
A: Podľa diskusie zabezpečí pokoj preukázanie preloženého a overeného rodného listu spolu so súdnym rozhodnutím o zverení dieťaťa; niektorí uviedli, že colníci môžu vyžiadať notárne overený súhlas.
Q: Môže kuratela vybaviť súhlas druhého rodiča za mňa?
A: V diskusii sa uvádza, že kuratela nie je oprávnená konať v mene otca a teda spravidla nemôže nahradiť písomný súhlas druhého rodiča.
Q: Čo robiť, ak druhý rodič nereaguje a odmieta dať súhlas?
A: Rodič v takej situácii môže podať na súd žiadosť o náhradu súhlasu otca alebo zabezpečiť notárne overený súhlas, prípadne sa informovať na konzuláte/ambasáde cieľovej krajiny; súdne riešenie môže trvať dlhšie.
Q: Platí pri cestách v rámci EÚ rovnaké pravidlá ako pri cestách mimo EÚ?
A: Nie; v diskusii sa uvádza, že pravidlá pri cestách v rámci EÚ (napr. Grécko) sú často odlišné od pravidiel mimo EÚ (napr. Indonézia), pričom mimo EÚ je vyššie riziko požiadavky na písomný súhlas druhého rodiča.
Q: Pomôže mi ambasáda alebo konzulát, ak mám problém na hraniciach?
A: V diskusii sa odporúča kontaktovať konzulát alebo ambasádu cieľovej krajiny pre potvrdenie vstupných požiadaviek a postupov; MZV rovnako poskytuje informácie o potrebných dokladoch.
Q: Stačí pri ceste iba rodný list dieťaťa?
A: Podľa MZV môže byť preložený a overený rodný list spolu so súdnym rozhodnutím o zverení dostačujúci, avšak niektoré krajiny môžu požadovať aj notárne overený súhlas druhého rodiča.
Závery z diskusie
Zhoda
- Mať pri sebe preložený a overený rodný list a súdne rozhodnutie o zverení dieťaťa zvyšuje šancu na bezproblémový vstup do cudzej krajiny.
- Pred cestou sa oplatí informovať konzulát/ambasádu cieľovej krajiny a overiť si požiadavky colných a imigrančných úradov.
- Notárne overený písomný súhlas druhého rodiča je často odporúčaný ako preventívne riešenie.
Sporné názory
- Možnosť 1: Slovenský zákon nevyžaduje súhlas druhého rodiča na dovolenku (pokiaľ ide len o krátkodobý pobyt).
- Možnosť 2: Pri cestách mimo EÚ bez výhradného (sole/exclusive) zverenia môže byť potrebné písomné povolenie druhého rodiča a bez neho vás môžu pri vstupe neprijať alebo nepustiť späť.
Otvorené otázky
- Ktoré presné doklady a formy súhlasu vyžadujú imigrčné úrady konkrétne v Indonézii/Bali pri vstupe s maloletým?
- Ako rýchlo a akým spôsobom sa dá v praxi vybaviť súdna „náhrada súhlasu“ pred plánovaným odletom?
Spomenuté značky a firmy
MZV, konzulát, ambasáda, kuratela, súd, BUBO
Spomenuté produkty a metódy
preložený a overený rodný list, súdne rozhodnutie o zverení dieťaťa, notárne overený súhlas druhého rodiča, žiadosť o náhradu súhlasu otca, splnomocnenie, overenie požiadaviek na MZV/konzultovanie na ambasáde
Miesta a osoby
Bali, Indonézia, Grécko, Taliansko, Cyprus, Egypt, Tunisko, Južná Afrika, Spojené kráľovstvo, Turecko
@emily256 na dovolenku môžete ísť. To by som musela s každou dovolenkou chodiť za ex, aby som mohla ísť za hranice 🙄
Potrebuješ súhlas keby si sa tam chcela presťahovať, nie kvôli dovolenke na týždeň, dva.
Ale pre istotu si to over v tej cestovke, cez ktiru idete, resp môžeš napísať na kurately, alebo príslušný súd.
@emily256 kontaktuj kuratelu a vysvetli situaciu. Minimlalne by som mu poslala oznamovaciu vetu v style " od toho a toho dna do vtedy a vtedy budeme s Ferkom na bali, je to moj tyzden, kuratela o tom vie, budem ta pravidelne informovat a posielat foto, Ferko ti zavola." Nech si kryta... pozri sa na to z druhej strany. Kwd by tvoj ex chcel maleho zobrat do zahranicia... minimalne dat vediet druhemu rodicovi mi pride fer. Pozri skupinu na fb "nikdy viac" tam ti zeny poradia urcite, alebo hladaj starsie prispevky
všetko, čo ti píšu vyššie je síce pekné ale nepravdivé. Súhlas druhého rodiča za účelom vycestovania na dovolenku nepotrebuješ. To určuje zákon SR. Iné je, podmienka vstupu do danej krajiny, ktorá ten súhlas vyžadovať môže. Väčšinou to nevyžadujú ale riziko, že si ho vypýtajú priamo od teba tu je. Potom ťa môžu otočiť späť domov.
Kuratela ti nepomôže, nie sú oprávnení konať v mene otca. Čo môžeš urobiť je, obrátit sa na súd zo žiadosťou o náhradu súhlasu otca s vycestovaním. Len je otázne, či to ešte stíhaš.
ked som cestovala sice nie bali ale inde suhlas som pracne vzdy vybavovala no nikdy ho odo mna neziadali nikde.
@emily256 radim ti, nechod bez toho suhlasu. Nikdy nevies na aku kontrolu (cloveka) natrafis na letisku. Ak sa chystas do Indonesie, nedajboze nebudes mat potvrdenie, nechcem si predstavut co by sa tam dialo. Vezmu ti dieta a co potom? To nieje len tak, nasa vysnivana dovolenka. Najprv si si mala dat ten suhlas a potom dovolenku planovat. Moj syn ma prirzvisko po otcovi a uz tu v PP na letiskus a ma pytali kto to je, lebo ma ine prirzvisko. A to sme len na slovensku
https://bubo.sk/bali/cestovne-doklady-a-viza
skus si dat prelozit rozsudok ak si rozvedena ze dieta je zverene tebe. MOzno by to stacilo.
@klementinka58 tak nepustia do krajiny, ale neviwm si predstavit ten stres pre vsetkych. Rozsudok urcote nestaci
Ak mas dieta zverene sudom, tak by som to mala prelozene, ved je to exclusive custody. Na dovolenku to myslim netreba, ale mozes sa informovat na ambasade pre danu krajinu. Alebo v cestovke. Ambasada je vsak istota. Nakolko ide o dovolenku, zo sk suhlas nepotrebujes
Baby bývalému som písala že s ním potrebujem prebrať dôležité veci no on žiadna reakcia. Takže neviem čo mám robiť. Písala som už aj na ambasádu. Mám kamošky
Ktoré si takto s deťmi cestujú kade tade, a bez tohto súhlasu, no v Indonézii nebola ani jedna. Takže naozaj neviem čo mám robiť.
@klementinka58 kludne mozu vziat dieta dokedy sa nepotvrdi, ze dieta je jej. Kamaratka takto bola 24 hodin “zavreta”. Len preto, ze mali ine priezvisko. Jej dcera mala 1.5roka a cestovali domov do UK. Jej manzel musel ist po nich a dolozit vsetky papiere.
Autorka.
Ja by som bez suhlasu nikdy nesla. Moj neplnolety brat aj ked bol u nas mal suhlas rodicov, tak isto ked sme ho brali do zahranicia vzdy. Aj ked ho nikto nikdy nepytal. Ale mali sme lebo to krajiny vyzaduju, to je prvorada vec. Syn ide teraz na Slovensko, tiez dam nasim papier.
Druhorade je, ze to nekontroluju.
A teraz si vezmi, ze exovi prepne a povie, ze si mu uniesla dieta. Dokedy sa pozbieraju vsetky fakty, ze si naozaj na dovolenke mozes byt medzinarodne hladana. A mat take opletacky koli jednemu podpisu urcite nechces.
Ja viem a rodine čo cestovali do Južnej Afriky, otec a 17 ročné dieťa a nepustili ich do lietadla lebo nemali splnomocnenie od matky. Akurát mali šťastie že sa im to stalo pri ceste tam a nie naspäť, takto iba prišli o zaplatenú dovolenku.
Autorka ak nemáš ‘sole custody’, teda že všetky rozhodnutia o dieťati robíš ty bez otca dieťaťa, tak bez povolenia od otca za hranice EÚ vycestovať nemôžeš a nič sa s tým robiť proste nedá.
@draculla tak táto info je riadna blbosť. Máš skúsenosť? To teraz žiaden rozvedený rodič nemôže nikde ísť s dieťaťom? Informáciu druhému rodičovi je slušné dať, ale ani to nie je povinnosť, ak v daný termín nemá byť u toho druhého.
@vyrovnanaosoba ono to nie je blbosť. Je to primárne kvôli únosom detí jedným rodičom, že sa bez povolenia a vedomosti druhého rodičia odsťahujú s dieťaťom do zahraničia. Typicky nie je dovolené cestovať s maloletým dieťaťom z EÚ do krajín mimo EÚ bez písomného povolenia druhého rodiča. Samozrejme záleží na konkrétnych krajinách.
@vyrovnanaosoba ja som to vzdy vybavovala lebo sa to odporucalo, aj ked to nikto nikdy odo mna neziadal. Jedna pravnicka na fb radi zenam s tymto a ona to tiez zdoraznuje ze ten suhlas je potrebny.
@klementinka58 cestovka s tym nic nema. Ona len sprostredkuje pobyt a napise co vyzaduje krajina.
Ano aj je malo pravdepodovne, ze budu kontrolovat. Ale tak no, clovek nikdy nevie.
Bez toho by mi ani nenapadlo vycestovať. Tak buď to odložte na ďalší rok dokedy si všetko vybavíte alebo choďte bez dieťaťa ak zvykne byť u ex alebo ho postrážia starí rodičia.
@mclissa prinajhorsom ju nepustia, urcite ju nezavru a nemusi dokazovat ze dieta je jej
a co som si vsimla pri tych zajazdoch kopec rodicov tie suhlasy ani nema.....jednej pani colnik pytal zmluvu o zajazde a pustil ju napriklad pri ceste do grecka. Egypt, Tunis, nepytali nikdy nic
@klementinka58 A čo si odsledovala pri kontrole do Indonézie? Trošku rozdiel Grécko a Bali.
este sa da aj sudom vybavit povolenie na cestovanie ale je to na dlhsie. ak ma autorka viac casu moze to skusit
@klementinka58 mám precestovaných pomerne veľa krajín mimo EÚ a
1. Cestovka s tým nemá fakt nič. Toto sa kontroluje na colnici.
2. Pri najhoršom ju síce nepustia, ale ak to bude pri ceste naspäť a ostanú v Indonézii to bude dosť prúser.
3. Pri ceste do Grécka, čo je EÚ a pri ceste mimo EÚ platia úplne iné pravidlá. Rovnako Egypt a Tunis sú typické dovolenkové destinácie kde nemusí nikto nič riešiť, Indonézia je úplne iný príbeh.
@klementinka58 mam precestovanu Indoneziu aj Grecko. A to je teda rozdiel riadny.
Ja mavam vzdy papiere na poriadku, co dana krajina ziada to mam. Clovek nikdy nevie a v tejto dobre uz vobec.
@emily256 v podstate s kazdou cestou do zahranicia by mal suhlasit aj druhy rodic