Detské okazionalizmy

Mamka,prečo je ten mor ( more) slany? Vek neviem,odpočute na plaži .

@nikolkanikol u nás je momentálne v kurze)(necelé tri roky) kuláň-kuna,

@nikolkanikol
paploňák - perinák

Smrkalky - vreckovky.. vek neviem

@nikolkanikol ja mam citacku na knihy a mala 3 a pol rocna hovori, ze je to pocitacka.

Moj syn sa asi ako 5-rocny hral na zlodejov, behal po byte a zrazu vravi: V kuchyni bude banka a mama bude bankomatka 😄😄😄

poliak - roľník, ktorý pracuje na poli (6 rokov), spám - namiesto spím (4 roky)

@nikolkanikol kepuč -kečup(3r), plášť- spravne plaz (4r), přes- spravne cez,to ma z ceskych rozpravok (4r)

Tanky (topanky), Kinka (kvetinka) - 2 roky

Silaky-svaly (4 ročná dcérka známych)
Sestorka, Sedmorka-postupnost čísel ako štvorka, pätorka (5 ročná neter)

Obedar je desiatar, pretoze v nom nosi desiatu a nie obed (6r)
Vypinac je zapinac (5r)
Krasavicka = sedmokraska (3r)

Zlta bola slnieckova, modra nebickova, zelena travickova u nas velmi dlho
Varecha - miesacka
Noz - krajacka
Vidlicka - napichovacka
Paplon - prikryvacka
Vypinac bol u nas tiez zapinacka

Nas vola jogurt “ mangold “ 😀 2,5 roka

namiesto "človek" použiva "ľuď" ako jednotne cislo od "ľudia".

Babac a babacoviny (blbosti) 3r,vianka je vianocka (2r)... a tazko mi pospominat,kedze ja to neberiem ako nejake ine slova.

Tieto boli okolo 4 rokov:
futbalisko - futbalové ihrisko;
palinky - palacinky;
líš a líška (v reklame na PSS - namiesto lišiak);
zrolkovať a rozrolkovať (zabaliť a rozbaliť);
...
Toto ako predškoláčka (6 rokov):
začínuje sa - "rýmuje sa" na začiatku;
...

U nás sme takých slov mali nespočetné množstvá, keďže deti vyrastajú s viacerými jazykmi a zamieňali si gramatické pravidlá. "Brauchujem some vodu", "jeden blumen, dva blumens". A starší, keď začal používať slovenské predložky, tak ich nejakú dobu vyhadzoval zo slov- kup, nuk, hoda pre NÁkup, NAnuk, DOhoda - okolo dvoch rokov.

Tiež napr. šatka pre malú šatku a šata pre veľkú šatku.
Jedláreň pre reštauráciu.
Teplátor pre radiátor.
Magnetičkové sklo pre lupu (od magnifying glass)
Takéto slová boli vo veku 3-4 rokov.

Dnes ráno povedal, že ocko bol namahnuty - narobeny

strihačka - nožnice
sísadlo - had (lebo robí ssss :D )

Diaľkovač- diaľkový ovládač okolo 3 rokov

@nikolkanikol my sme mali tiez take..
Pancuchy boli kapk alebo pankuše ( mam dve deti)., Vyzapnut ( odopnut), odlepsit ( pokazit na niecom nieco), dezertovat- jest dezert, nieco sladke.

@nikolkanikol Ja som vraj na vsetko hovorila pama pama namiesto sama. To som musela byt velmi malinka (1-2 roky tipujem).

@nikolkanikol ešte ma napadlo že lietadlo je tikajo😃

Na ruke prsty - krajník, stredník, stredník, stredník, krajník.. jednotné číslo od slova detičky - 1 detička..

Ked bola mensia a nerozpravala tak napr “bim bam” - kostol, teraz ako 4 rocna rapoce a vymysli toho dost naposledy kricala na mladsiu sestru -“ ukradnica”- lebo jej nieco zobrala, ukradla.

@nikolkanikol este som si spomenula, sestra ked bola mala sa ma pytala:
"A maly peso ako pesuje?"
V preklade A maly psik ako steka?

Ja som učila na ZŠ, jeden prvák (6-7r.) prišiel s krásnym slovom - prepáčičenka (ospravedlnenka - za vymeškané hodiny)

mačka - mňauča
pršiplášť - pršidážď
papučky typu šlapky - šlapučky
človek - ľud, od ľudia
(vek medzi 3-4)
Rodiť som mala ísť miesto pôrodnice, do tehotnice (to už mala skoro 5r.)

Naftovka = naftová nádrž (syn 5)