Poberá niekto materskú z Rakúska a žije na Slovensku?
Chcela by som sa poinformovať, či tu je niekto kto poberá materskú z Rakúska. Môj manžel tam pracuje, ja som na SR nezamestnaná, tak mám nárok poberať materskú a rodinné prídavky odtiaľ. Je tu ešte niekto taký ským by sme mohli otom pokecať?
Stručné zhrnutie
- Rodinné prídavky (Familienbeihilfe) z Rakúska sa vyplácajú daňovým úradom (Finanzamt) a v diskusii boli uvádzané sumy cca €154–€156 mesačne (rok 2005/2006).
- Rodičovský príspevok v Rakúsku (Kinderbetreuungsgeld, KBG) sa v diskusii uvádza ako cca €14,53/deň alebo €436/mesiac (rok 2005), KBG sa vypláca maximálne 30 mesiacov (do 36 mesiacov pri striedaní oboch rodičov) a spätné nároky na KBG sú vo väčšine príspevkov limitované na posledných 6 mesiacov.
- Vybavovanie rakúskych dávok vyžaduje formuláre E401 a E411, rozhoduje Finanzamt (Familienbeihilfe) a Gebietskrankenkasse/Krankenkasse (KBG), a v diskusii boli uvedené kontakty: Familienservice 0800 240 262 a e‑maily hauptstelle@noegkk.at, info@noegkk.sozvers.at.
Najčastejšie otázky
Q: Kde a akými formulármi žiadať rodinné prídavky z Rakúska, ak jeden z rodičov pracuje v Rakúsku?
A: Žiadosť sa podáva na príslušnom Finanzamte v Rakúsku s formulármi E401 a E411; obvykle treba priložiť pracovnú zmluvu zamestnávateľa, kópie občianskych preukazov, rodný list dieťaťa a overené preklady.
Q: Má nárok na Kinderbetreuungsgeld rodič, ktorý žije na Slovensku, ak druhý rodič pracuje a je poistený v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že KBG môže priznať Rakúsko rodičovi, ktorého rodina má v Rakúsku nárok (poistenie/práca jedného z rodičov); otázka pobytu bola v príspevkoch kontroverzná — niektoré úrady žiadali prechodný/trvalý pobyt, iné pripomínali, že po čase v EÚ pobyt nie je podmienkou.
Q: Ako späť požiadať o vyrovnávacie/doplatkové platby a aké sú lehoty?
A: Familienbeihilfe sa v diskusii spomína s možnosťou spätného vyplatenia až do 3 rokov, KBG je v niektorých príspevkoch limitované na spätné vyplatenie maximálne 6 mesiacov; vyrovnávacia dávka (rozdiel medzi SK a AT) sa podľa diskusie zvykne vyplácať spravidla raz ročne.
Q: Aké úrady v Rakúsku rozhodujú o ktorých dávkach?
A: Finanzamt rozhoduje o Familienbeihilfe (rodinné prídavky), Gebietskrankenkasse alebo príslušná Krankenkasse rieši Kinderbetreuungsgeld (KBG), a pomocnú informáciu v diskusii ponúka Familienservice hotline 0800 240 262.
Q: Potrebujem E‑card alebo pripoistenie k manželovi v Rakúsku, aby som mohla poberať dávky?
A: V diskusii sa uvádza, že E‑card je zdravotná karta; pripoistenie k manželovi nie je vždy povinné, ale v niektorých prípadoch úrady požadovali doklady o zdravotnom poistení alebo návštevách rakúskych lekárov; konkrétne podmienky sa líšia podľa prípadu a Krankenkasse.
Q: Môžem počas poberania rodičovského príspevku pracovať a aký príjem je prípustný?
A: V diskusii sa objavili rôzne čísla: jeden príspevok uvádzal možný ročný zárobok do €14 600 pri súbežnom poberaní rodičovského príspevku, iný spomínal hranicu €16 200 pre KBG; tieto údaje boli v diskusii rozporuplné a odporúča sa overiť priamo v príslušnej Krankenkasse.
Q: Kde hľadať oficiálne informácie a pomoc pri vybavovaní?
A: V diskusii sa odporúčali: weby help.gv.at, bmsg.gv.at, bmf.gv.at, kontaktovať príslušný Finanzamt a Gebietskrankenkasse, ÚPSVaR/Úrad práce na SK pre preklady formulárov a EURES ako zdroj; tiež Familienservice hotline 0800 240 262 a NÖGKK e‑maily hauptstelle@noegkk.at, info@noegkk.sozvers.at.
Závery z diskusie
Zhoda
- Rakúsko vypláca Familienbeihilfe (rodinné prídavky) a Kinderbetreuungsgeld (KBG); pýta sa formuláre E401/E411 a rozhoduje Finanzamt (prídavky) a Krankenkasse/Gebietskrankenkasse (KBG).
- Spätné nároky sa líšia: Familienbeihilfe môže byť v diskusii priznaná až za niekoľko rokov dozadu, KBG sa vo viacerých príspevkoch spomína s 6‑mesačnou lehotou na spätné žiadanie.
Sporné názory
- Podmienka trvalého alebo prechodného pobytu v Rakúsku pre nárok na KBG bola v diskusii spochybňovaná; niektoré úrady ju žiadali, niektoré príspevky tvrdili, že pri práci jedného z rodičov nie je pobyt nutný.
- Výšky povoleného príjmu pri súbežnej práci počas poberania rodičovských dávok boli nejednoznačné: v diskusii boli uvádzané limity €14 600 a €16 200 ročne, názory sa rozchádzali.
Otvorené otázky
- Presné aktuálne limity príjmov a presné sumy KBG/Familienbeihilfe (diskusia uvádza údaje z rokov 2005–2009), ktoré treba overiť v aktuálnych predpisoch.
- Ako jednotne aplikujú rôzne Finanzamty a Gebietskrankenkassen pravidlá v praxi (v diskusii boli odlišné rozhodnutia medzi úradmi a regiónmi).
Spomenuté značky a firmy
Finanzamt, Gebietskrankenkasse, NÖGKK, help.gv.at, bmsg.gv.at, bmf.gv.at, knupsvr.sk, ÚPSVaR, Sociálna poisťovňa, EURES (eures.sk), Familienservice (hotline 0800 240 262), Arbeiterkammer, Krankenkasse
Spomenuté produkty a metódy
Kinderbetreuungsgeld (KBG), Familienbeihilfe, vyrovnávacia dávka (Differenzzahlung), E401, E411, Mutterschutz, Karenzgeld, E‑card, Mutter‑Kind‑Pass, Európsky preukaz poistenca, rodicovský príspevok, rodinné prídavky
Miesta a osoby
Rakúsko, Slovensko, Hainburg, Niederösterreich, Viedeň, Josefstadterstrasse, Bratislava, Spišská Nová Ves, Gelnica, Poľsko, Švajčiarsko
@katkamyska kopiu tehu a potvrdenie od detskej lekarky ja som davala fotokopiu celej lekarskej karty musis dat lebo ti nic nevyplatia ja som dostala prvy raz rodicovsky z AT ked mala moja mala skoro rok tak dlho im to trvalo pokial nebudes mat vsetky papiere v poriadku nevyplatia ani cent 😒 a prekladat som nedavala nic 🙂 ozaj a mala rada - my sme prisli tak o dost penazi manzel bol 4 mesiace nezamestnany a evidovany na UP v AT a za tie mesiace mi nevyplatili rodicovsky i ked na SK mi vravia ze mi to mali vyplatit rakusaci tak sa medzi sebou teraz urady dotahuju kto mi to ma doplatit 😀
@anastanova ja som si podavala ziadost este v novembri a tiez som este nedostala vyrozumenie a ani cent 😒 apropo dostala som avizo ze rakuska strana ak zisti ze matka si po vyplateni rodicovskeho v AT poziadala o vyplatenie na SK tak rakusaci si ziadali peniaze vratit spat ☹
@esther1599 to som fakt nevedela, že treba tie zdravotné záznamy.a my sa s nimi ťaháme už skoro 2roky.a nevieš to im mám poslať teraz? lebo oni to vôbec odomna nežiadajú.
@katkamyska zdravotnú kartu tiež treba, na to som úplne zabudla, ja som ju tiež posielala ofotenú aj s očkovacím preukazom.. @esther1599 ako dlho sa medzi sebou úrady už dohadujú?
@katkamyska urcite im to posli spolu s tym pobytom a najlepsie doporucenie aby si mala doklad ze si to poslala 🙂 napis im kratky list ze im toto posielas. Oni su v tomto specialisti znechutit cloveka a natahovat cas ☹
@duska88 cca polroka, rakusaci sa vyhovaraju nato ze nemozeme poberat 2 socialne davky kedze manzel poberal podporu naco slovaci hovoria ze je to blbost ze maju medzi sebou dohodu krajiny EU, samozrejme ze by mi bolo lepsie keby mi to vyplatili rakusaci lebo mi skratili rodicak o 5000€ ☹ a na sk by som dostala cca 1000€
@esther1599 ale ja už tehu knižku nemám,nevadí?ved malý už má 2 roky.a ja im to zakaždým posielam doporučene,pre istotu.
@katkamyska musis ist do nemocnice kde si rodila do archivu a tam ti ju za poplatok ofotia 😉 bez toho ti to rakusaci nevyplatia 😒
@esther1599 dakujem ti veľmi pekne.dúfam že budú ochotní a ofotia mi ju..keby som len vedela.díky moc 🙂
@katkamyska nieje zaco urcite budu oni su nato zvyknuti aspon co mne hovorili vela mamiciek si takto bolo pytat aj ja som bola 🙂 ved maju z toho peniazky tusim 10€ si zato pytali 😠
kočky ste tu niektorá ktorá vybavuje tú materskú z Rakúska? samozrejme nie zadarmo, zaplatím 🙂
@esther1599 dakujem za spravu, no myslim si, ze na to Rakusania nemaju pravo, lebo je mi my na to mame pravo, ved zijeme na Sk, dieta tiez a do skolky nam na Sk dieta skor ako naplni 3 roky nevezmu tak co mame teda robit ? Lem nech mi noekto nieco z rakuskej, alebo slovenskej strany povie, hned ho oslovim, ze nech my strazi dieta, ky ja budem v praci. Neviem to je uz vsetko padnute na hlavu!
Este sa chcem ospravedlnit za pravopis, som slovenka, ale zahranicna. Dufam, ze ma pochopite 🙂
@anastanova na rodicovskej byt mozes ale nemas si pytat rodicak aj na Sk kedze ti ho uz v AT vyplatili tak to vidia oni 🙂 Slovaci to v pohode vyplacaju lebo je vraj v zakone daka "diera" ale ked nato pridu rakusania ze vyplacaju Slovaci tak si svoje peniaze pytaju spat ☹
ženy, najde sa tu niekto kto má skusenosť s odvolaním sa na Finanzamt? zamietli mi rodičak☹
Ahojte kocky!! neviete mi prosim poradit, ak budem mat trvaly pobyt v AT a zdravotne poistenie v AT od maja, a rodit budem v Heinburgu v juni, ci mam narok na nejaky prispevok a v akej vyske? Prip ako je to s materskou v AT? Kludne mi staci poslat aj link na nejaku rak stranku, ja to ale neviem najst... Dakujem ! nejde o mna ale o sesterku, caka tretie babatko, prve dva mala na SK ale stahuju sa..
@efisvecova ja som pisala na FA odvolanie, priamo u nich osobne, ale ja som mala doklad, ze som zamestnana. Pomohli mi to napisat a potom uz to bolo rychlo vybavene.
Ahojte dievcata potrebovala by som poradit ako postupovat v situacii, kedze som momentalne na materskej dovolenke so synom a v januari som skoncila s poberanim KBG. Mala som variantu 12+2. Momentalne cakame druhe babatko a neviem ci mam opat narok na Wochngeld a KBG. Co musim splnat aby som mala narok. Teraz mam pozastavenu zivnost a neviem ci moze aj nadalej ostat pozastavena alebo ju musim obnovit. dakujem za kazdu radu
Ahojte.Viete mi niekto prosim poradit ohladom kinderbetreuunsgeld a familienbeihilfe?musím mať trvalý pobyt alebo prechodný pobyt v Rakusku aby som mala narok na matersku?Mam v rakusku odpracovane cez 2 roky na pracovnu zmluvu,ktora trva do dnes a zamietli mi narok na KBG viete mi niekto prosim poradit? vopred vdaka prajem pekny den
@mojenoveheslo AK trvalo zijes s dietatom na sk maß narok len na doplatok rozdielu...teda o rodicak a rodinne zia das na sk a potom poziadas Raz rocne spatne o doplatok rozdielu
Babenky chcela by som sa poradit.Chcem si poziadat o rodinne pridavky a matersku z rakuska.Robila som opatrovatelku.WCHG mi uz vyplatili.Ide o to,ze neviem ktory formular na rodinne pridavky poslat.Beih 1 alebo beih 38.Tu nemam na rok na pridavky ani matersku a moj muz je este kratku dobu zamestnany v cechach.Odtial sme dostali vyrozumenie,ze tam narok nema tiez.Takze mi z toho vyplyvs beih 1.Len neviem ci to tak je...nikde ho nemozem najst v slovencine a trapim sa s vyplnenim....je tu niekto kto mi vie poradit?
Zdravim vas, som v 5mesiaci tehotenstva tiez pracujem v Rakusku v jednej firmeale byvam na SK chcela by som sa spýtať ci mi viete poradit kde si mam podat papiere a vsetko suvisiace s materskou . Dakujem
piri007 miesto výkonu práce - t.j. rakúsko. Primárny štát k výplate je na základe zárobkovej činnosti AT, ak Ti nepriznajú, tak sekundárne kompetentný k výplate na základe cenrta záujmu rodiny (bydlisko) je SR.
Ahoj ja byvam v rakusku,a mam dve deti,ktore som aj v rakusku porodila. Ale neviem,Ako to je ked byvas na SK. ,ale ak sa chcete opytat kde a co na ktorom urade vybavit,tak rada pomozem.
Chcem sa vas, kto pobera pridavky z AT a ziadal vo Viedni. Na ako dlho vam ich teraz schvalili? Lebo nam len do sept. s tym, ze maju nove pravidla, vraj
ahojte prosim vas surne o pomoc robim v rakusku a mam pracovnu zmluvu na 15 hodin tyzdenne mam narok na pridavky z rakuska?
@katkamyska ano dávala som ho aj prekladať. Tehu knižku a potvrdenie od detskej lekárky je potrebné doložiť do 18 mesiaca veku dieťaťa.