icon

Poberá niekto materskú z Rakúska a žije na Slovensku?

avatar
vlastulka
20. nov 2007

Chcela by som sa poinformovať, či tu je niekto kto poberá materskú z Rakúska. Môj manžel tam pracuje, ja som na SR nezamestnaná, tak mám nárok poberať materskú a rodinné prídavky odtiaľ. Je tu ešte niekto taký ským by sme mohli otom pokecať?

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 31. máj 2026 · 4115 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Rodinné prídavky (Familienbeihilfe) z Rakúska sa vyplácajú daňovým úradom (Finanzamt) a v diskusii boli uvádzané sumy cca €154–€156 mesačne (rok 2005/2006).
  • Rodičovský príspevok v Rakúsku (Kinderbetreuungsgeld, KBG) sa v diskusii uvádza ako cca €14,53/deň alebo €436/mesiac (rok 2005), KBG sa vypláca maximálne 30 mesiacov (do 36 mesiacov pri striedaní oboch rodičov) a spätné nároky na KBG sú vo väčšine príspevkov limitované na posledných 6 mesiacov.
  • Vybavovanie rakúskych dávok vyžaduje formuláre E401 a E411, rozhoduje Finanzamt (Familienbeihilfe) a Gebietskrankenkasse/Krankenkasse (KBG), a v diskusii boli uvedené kontakty: Familienservice 0800 240 262 a e‑maily hauptstelle@noegkk.at, info@noegkk.sozvers.at.


Najčastejšie otázky

Q: Kde a akými formulármi žiadať rodinné prídavky z Rakúska, ak jeden z rodičov pracuje v Rakúsku?
A: Žiadosť sa podáva na príslušnom Finanzamte v Rakúsku s formulármi E401 a E411; obvykle treba priložiť pracovnú zmluvu zamestnávateľa, kópie občianskych preukazov, rodný list dieťaťa a overené preklady.

Q: Má nárok na Kinderbetreuungsgeld rodič, ktorý žije na Slovensku, ak druhý rodič pracuje a je poistený v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že KBG môže priznať Rakúsko rodičovi, ktorého rodina má v Rakúsku nárok (poistenie/práca jedného z rodičov); otázka pobytu bola v príspevkoch kontroverzná — niektoré úrady žiadali prechodný/trvalý pobyt, iné pripomínali, že po čase v EÚ pobyt nie je podmienkou.

Q: Ako späť požiadať o vyrovnávacie/doplatkové platby a aké sú lehoty?
A: Familienbeihilfe sa v diskusii spomína s možnosťou spätného vyplatenia až do 3 rokov, KBG je v niektorých príspevkoch limitované na spätné vyplatenie maximálne 6 mesiacov; vyrovnávacia dávka (rozdiel medzi SK a AT) sa podľa diskusie zvykne vyplácať spravidla raz ročne.

Q: Aké úrady v Rakúsku rozhodujú o ktorých dávkach?
A: Finanzamt rozhoduje o Familienbeihilfe (rodinné prídavky), Gebietskrankenkasse alebo príslušná Krankenkasse rieši Kinderbetreuungsgeld (KBG), a pomocnú informáciu v diskusii ponúka Familienservice hotline 0800 240 262.

Q: Potrebujem E‑card alebo pripoistenie k manželovi v Rakúsku, aby som mohla poberať dávky?
A: V diskusii sa uvádza, že E‑card je zdravotná karta; pripoistenie k manželovi nie je vždy povinné, ale v niektorých prípadoch úrady požadovali doklady o zdravotnom poistení alebo návštevách rakúskych lekárov; konkrétne podmienky sa líšia podľa prípadu a Krankenkasse.

Q: Môžem počas poberania rodičovského príspevku pracovať a aký príjem je prípustný?
A: V diskusii sa objavili rôzne čísla: jeden príspevok uvádzal možný ročný zárobok do €14 600 pri súbežnom poberaní rodičovského príspevku, iný spomínal hranicu €16 200 pre KBG; tieto údaje boli v diskusii rozporuplné a odporúča sa overiť priamo v príslušnej Krankenkasse.

Q: Kde hľadať oficiálne informácie a pomoc pri vybavovaní?
A: V diskusii sa odporúčali: weby help.gv.at, bmsg.gv.at, bmf.gv.at, kontaktovať príslušný Finanzamt a Gebietskrankenkasse, ÚPSVaR/Úrad práce na SK pre preklady formulárov a EURES ako zdroj; tiež Familienservice hotline 0800 240 262 a NÖGKK e‑maily hauptstelle@noegkk.at, info@noegkk.sozvers.at.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Rakúsko vypláca Familienbeihilfe (rodinné prídavky) a Kinderbetreuungsgeld (KBG); pýta sa formuláre E401/E411 a rozhoduje Finanzamt (prídavky) a Krankenkasse/Gebietskrankenkasse (KBG).
  • Spätné nároky sa líšia: Familienbeihilfe môže byť v diskusii priznaná až za niekoľko rokov dozadu, KBG sa vo viacerých príspevkoch spomína s 6‑mesačnou lehotou na spätné žiadanie.


Sporné názory

  • Podmienka trvalého alebo prechodného pobytu v Rakúsku pre nárok na KBG bola v diskusii spochybňovaná; niektoré úrady ju žiadali, niektoré príspevky tvrdili, že pri práci jedného z rodičov nie je pobyt nutný.
  • Výšky povoleného príjmu pri súbežnej práci počas poberania rodičovských dávok boli nejednoznačné: v diskusii boli uvádzané limity €14 600 a €16 200 ročne, názory sa rozchádzali.


Otvorené otázky

  • Presné aktuálne limity príjmov a presné sumy KBG/Familienbeihilfe (diskusia uvádza údaje z rokov 2005–2009), ktoré treba overiť v aktuálnych predpisoch.
  • Ako jednotne aplikujú rôzne Finanzamty a Gebietskrankenkassen pravidlá v praxi (v diskusii boli odlišné rozhodnutia medzi úradmi a regiónmi).


Spomenuté značky a firmy

Finanzamt, Gebietskrankenkasse, NÖGKK, help.gv.at, bmsg.gv.at, bmf.gv.at, knupsvr.sk, ÚPSVaR, Sociálna poisťovňa, EURES (eures.sk), Familienservice (hotline 0800 240 262), Arbeiterkammer, Krankenkasse

Spomenuté produkty a metódy

Kinderbetreuungsgeld (KBG), Familienbeihilfe, vyrovnávacia dávka (Differenzzahlung), E401, E411, Mutterschutz, Karenzgeld, E‑card, Mutter‑Kind‑Pass, Európsky preukaz poistenca, rodicovský príspevok, rodinné prídavky

Miesta a osoby

Rakúsko, Slovensko, Hainburg, Niederösterreich, Viedeň, Josefstadterstrasse, Bratislava, Spišská Nová Ves, Gelnica, Poľsko, Švajčiarsko

avatar
sirinka
31. aug 2010

@denisa1977 no co sa tyka prace na zivnost sa nevyznam...na familienbeihilfe musite mat bud s dietatkom trvaly pobyt na uzemi rakuska alebo platny pracovny pomer...t.j. musis mat so zamestnavatelom podpisanu karenzurlaub...
Ak odchodom na matersku sa tvoj prac. pomer konci a nemas trvaly pobyt v rakusku, mas narok iba na matersku v trvani 2mes. pred a 2 mes. po porode, v pripade CR je to dokopy 6 mesiacov...
mne napr. pri prvej uznali matersku 5 mesiacov, kedze sa narodila mesiac pred terminom...netusim, ake kriteria na to maju...pri magdulke mi nedali ani plne styri mesiace...ta sice bola CR, ale s vybavovanim materskej to bolo take komplikovane, uznali mi ju az po vyse roku a nemam ziadny doklad z porodnice, ze bola CR...

avatar
sirinka
31. aug 2010

@denisa1977 to je neviem, ci je nejaky novy zakon...ale mne ich v pohode vyplaca slovensky UPSaR...pritom na sk nie som zamestana a ani ziadne odvody si neplatim od roku 2002...takisto moje kolegyne vsetky brali detske pridavky zo slovenska a raz rocne ziadali dorovnanie...
ale ani jedna z nas nemala trvaly ani prechodny pobyt v rakusku, iba pracovny pomer...

avatar
lulu29100
1. sep 2010

ahojte chcem sa nieco spitat ak mi niekto vie pomoct ohladom pridavkov moj manzel zacal pracovat v rakusku uz od aprila ale od teraz od augusta ma na zmluvu a poculi sme ze sa ma zrusit to doplatenie pridavkov takze chceme cim skor zacat vybavovat ale nevieme presne co nam treba kde mame ist u nas a ci uz mame zastavit u nas pridavky alebo ma manzel ich prepisat na mna ked ja som na slovensku a on v rakusku aby potom nemusel zase cestovat domou zrusit ja som na materskej dovolenke s 21mesacnym synom a dcera ma 6rokov a este mozem brat aj rodicovsky prispevok z rakuska alebo uz nie ked mali bude mat uz na rok 3roky nevieme kde sa mame obratit ☹ 🙂 🙂 🙂

avatar
miruska15
1. sep 2010

@sirinka Ahoj čitam že sa vyznaš.Prosim porad mi ak vieš moj muž podnika v R a ja žijem s detmi na SK.Prihlasil ma vR a aj trvaly tam mame.Na Sk nemam narok ani na Rodinne ani na Rodičovsky že si to mame uplatnit v R.Ale tam nam zamietli rodinne koli tomu že muž si platil živnost aj tu na Sk a platil do socialnej poistovne.Neviem odvolali sme sa ale oni maju polroka čas na to aby sa vyjadrili.Ked nam to zamietnu tym padom nedostaneme ani rodičovsky.Tak isto neviem ako to je s poistenim tu na apole mi povedali že sa mame pripoistit k mužovi v R.Ale mam strach ako to tu bude u Dr.či to budu lekari a aj lekarne akceptovat.Dakujem

avatar
sirinka
1. sep 2010

@lulu29100 nech zajde tvoj muz na finanzamt, bud podla pobytu ak je v rakusku prihlaseny alebo podla sidla firmy, v ktorej pracuje. ak ty si na materskej a nemas ziadny prijem nas...okrem pridavkov, mal by mat narok na cele detske (familienbeihilfe) pridavky v rakuske, vyplacaju sa kazdy druhy mesiac. ak nie, tak dorovnavanie sa vyplaca spatne raz rocne... ale v kazdom pripade nech tam zajde, moze rovno s vypisanou ziadostou a uvidi, co mu povedia.

@miruska15 ak mate cela rodina v rakusku trvaly pobyt, nevidim dovod, preco by vam familienbeihilfe nevyplacali, ked je tam tvoj manzel oficialne zamestnany a odvadza odvody...na sk si vyziadajte potvrdenie, ze ste nic nedostali, ze nemate narok...
co sa tyka rodicovskeho, zajdi do krankenkassy a podaj si ziadost...dolezite je, aka tam bude peciatka - datum, vysvetli im, ze ste sa na finanzamte odvolali a ze do polroka maju cas sa vyjadrit...potom budu tvoju ziadost posudzovat od datumu, kedy si ju podavala a vyplaca sa spatne max. 6 mesiacov...

avatar
miruska15
1. sep 2010

@sirinka my sme si dali žiadost na rodičak ked mal maly 6m.Poslali nam čo si mame ešte povybavovat.No ale to si ma zaskočila že nam daju len polroka dozadu.Maly ma 10m takže to nedoplatia cele do zadu?

avatar
sirinka
1. sep 2010

@miruska15 doplatia od datumu, kedy si si ziadost podala

avatar
miruska15
1. sep 2010

@sirinka no super tu na urade socialnych veci a rodiny mi povedali že do polroka dietata mam si podat žiadost o rodičak.Po polroku nebudem mat narok.Tak sme to ako tak stihli.My sme si mysleli že to ti spatne od narodenia dietata pošlu.No to su vyscanti sa može cele Rak hambit.Už mam na nich take nervy.Chcu od nas aj nemožne a oni sa tvaria jak bohovia.A zvlašt tam kde sme my.St.Polten.No si ma nepotešila no uvidim jak to dopadne.dik

avatar
sirinka
1. sep 2010

@miruska15 aj na sk sa vyplaca rodicovsky spatne max 6 mesiacov...ved vy ste uz ziadost podali, tak ste ok, nemas sa coho obavat... 😉

avatar
miruska15
1. sep 2010

@sirinka vieš čo neviem či na Sk len 6m.Lebo mne ta pani povedala že ked mi to v Rak. zamietnu tak tu mi doplatia všetko od nar.len musim doniest rozhodnutie že mi to zamietaju.Mne to pride že oni sami na tych uradoch nevedia čo a ako.A v Rak maju čas my sme sa museli odvolat do 14 dni a oni maju na to polroka.

avatar
mruzova
Odpoveď bola odstránená
avatar
happy8051
18. sep 2010

baby, chcem sa vas opytat... mozno mi niektora budete vediet poradit... som zivnistnicka v AT, zivnost stale bezi a potrebovala by som vediet, ci je nutne kvoli rodicovskemu prispevku a materskej rodit v AT a absolvovat tam s dietatkom ockovania.. dakujem

avatar
lauraa
18. sep 2010

@happy8051je jedno kde porodis,alebo budes chodit k pediatrovi, potrebujes len peciatky do materskej knizky, 6 v tehotenstve a 6 od pediatra.... samozrejme v rakusku mozes ockovania odmietnut ale zase na druhej strane cestovat tolko s miminkom len kvoli pediatrovi do rakuska je dost unavne.....

avatar
happy8051
18. sep 2010

@lauraa dakujem 🙂 peciatky v rakuskej tehu knizke mam uz vsetky... a ako je to s peciatkami od pesiatra??? potrebujem ich do toho zlteho ockovacieho pasu, co je sucastou knizky???

avatar
lauraa
18. sep 2010

@happy8051 to zlte je ockovaci preukaz , peciatky potrebujes tam uplne vzadu je taka stranka vyhradena pre pediatria(aj gyndos ti tam urcite daval peciatky , musi ich mat 6 do 18 mesaicov veku dietata.....

avatar
happy8051
18. sep 2010

@lauraa jasne, to mam uz komplet opeciatkovane od gynekologa 🙂 rto ale znamena, ze ak chcem poberat rodicak a matersku, tak ci tak musi mat dieta rakuskeho pediatra aj ked by bolo ockovane na sk?? mam uz z too misung....

avatar
lauraa
19. sep 2010

@happy8051nie , tie mozes mat aj od sk lekara ... je uplne jedno ci rakusky alebo slovensky lekar , dolezite je aby si ich mala.....

avatar
lauraa
19. sep 2010

@happy8051 inak este k tomu rodicaku ,tiez to nie je podmienene kde budes rodit , alebo kde si naustevovala lekara,na poberanie tychto davok musis splnat ine podmienky, a ty asi budes ziadat o vyrovnavacie davky z rakuska....

avatar
katrenka111
19. sep 2010

@lauraa ake ine podmienky???

avatar
lauraa
19. sep 2010

@katrenka111 ak chces poberat KBG v rakusku potrebujes aby ti financny urad schvalil rodinne pridavky( tie su podmiene trvalym pobytom v rakusku , nestaci sa len prihlasit na tr.pobyt ale potrebuejs aj z bezirkhaupmanschaft anmeldungbescheinigung a mindesicherung je to nejako preratane Einkommen na rodinu,teda pocet osob a......) je to dost komplikovane ale pokial zijes na sk mozes poziadat o doplacanie rod. prid. a KBG cez formular E...., a doplatia ti to raz rocne spätne..... ani jedno nema nic spolocneho s tym kde budes rodit, alebo naustevovat lekara ci uz gyn. alebo pediatra, potrebujes len ked ti schvalia <<KBG alebo doplatok 6 razitok o kontrole v tehotenstve a 6 od pediatra do 18 mes. veku dietata, jedno ci v rakuskej tehotenskej knizke alebo sk tehot. knizke, rakusko akceptuje obe.....

avatar
happy8051
19. sep 2010

@lauraa no a pri doplacani to ako chodi... co treba kam poslat??

avatar
sirinka
20. sep 2010

ja nemam rakusky mutterkindpass...vzdy im prefotim sk matersku knizku a vysetrenia od sk pediatra priamo z karty ani nedavam prekladat a to im staci... 😉

avatar
lauraa
20. sep 2010

@sirinka mas uplnu pravdu , akceptuju aj to aj to..... vobec nie je dolezite kde chodis k lekarovi , kde porodis alebo kde mas pediatra.....

avatar
petik5
21. sep 2010

Moja manželka pracuje v Rakusku a je tehotna a už mame teraz miš-maš že ci vobec nieco dostane,tak na tejto stránke :http://www.opatrovatelky.com/dane-zivnost-pridavky/dav... je to tam komletne rozpísané,že za akých okolnosti ma na co nárok a na čo nie.Tak pa ženy a držím vám palce.A hlavne vela nervov jak na Slovensku tak aj v Rakúsku.Petik

avatar
lulu29100
23. sep 2010

ahojte manzel pracuje v rakusku a ja som na slovensku na rodicovskej ale sli sme na upsvar len sa opytat ake doklady nam treba na poberanie tam pridavkov tak automaticky nam povedala co sme mali poprefocovala si a hned na mna ze musia zrusit automaticky aj rodicovsky ze to bude trvat asi pol roka vybavenie no tak sme dali nechceli sme doplatenie ale teraz lutujeme lebo mu dali v rakusku neake papiere co vypisal a musi odniest ale povedali mu ze ked ja tam nemam ani u manzela pripoistenie ani pobyt tak bude problem mi vybavit rodicovsky tam tak ja uz neviem teraz som uplne bez prijmu a este nevieme ci sa moze sem zase poziadat aspon bud naspet aspon rodicovsky alebo aspon doplatenie ☹

avatar
maxik2
24. sep 2010

@petik5 ahojte. No sláva... Tak podľa tejto stránky (www.opatrovatelky.com) je nereálne, aby si moja manželka živnostníčka-opatrovateľka vybavila wochengeld (dávky v materstve). Pred týždňom porodila, ostáva na Slovensku a živnosť zatiaľ nezrušila. Prešli sme na fórach niekoľko kategórií, ale informácie sú rôzne, to môže čiastočne súvisieť aj so zmenami v legislatíve. Veľmi pekne by sme vás chceli poprosiť, ak máte nejaké aktuálne informácie, alebo skúsenosti, poradte nám. ďakujeme

avatar
michi83
24. sep 2010

@maxik2 ahoj ty sa vykašli na tú stránku čo tam píšu ...skutočnosť je iná..tvoja manželka si už mala dávno vybaviť wochendgeld..určite má na to nárok!!!!viem to z vlastnej skúsenosti..nechápem už porodila a ešte to nemá vybavené??

avatar
happy8051
24. sep 2010

@michi83 mas pravdu, ziadost na wochengeld sa posiela 10 tyzdnov pred terminom... nevies nahodou ako je to potom s rdoicovskym prispevkom? pocula som ze ked rodim cisarskym, mam narok na dlhsie poberanie.. je to tak?

avatar
rencsike
25. sep 2010

happy!po cisárskom máš nárok na 12 týždnový Wochengeld.ale o tom SVA tiež musíš informovat,to tam stojí aj na formulári.ked to už nemáš,podla mna by im malo stačit aj jednoduché potvrdenie od lekára po pôrode.na to ostatné,rodinné prídavky a rodičovský ,som zvedavá aj ja.dufam že niekto poradí...