Poberá niekto materskú z Rakúska a žije na Slovensku?
Chcela by som sa poinformovať, či tu je niekto kto poberá materskú z Rakúska. Môj manžel tam pracuje, ja som na SR nezamestnaná, tak mám nárok poberať materskú a rodinné prídavky odtiaľ. Je tu ešte niekto taký ským by sme mohli otom pokecať?
Stručné zhrnutie
- Rodinné prídavky (Familienbeihilfe) z Rakúska sa vyplácajú daňovým úradom (Finanzamt) a v diskusii boli uvádzané sumy cca €154–€156 mesačne (rok 2005/2006).
- Rodičovský príspevok v Rakúsku (Kinderbetreuungsgeld, KBG) sa v diskusii uvádza ako cca €14,53/deň alebo €436/mesiac (rok 2005), KBG sa vypláca maximálne 30 mesiacov (do 36 mesiacov pri striedaní oboch rodičov) a spätné nároky na KBG sú vo väčšine príspevkov limitované na posledných 6 mesiacov.
- Vybavovanie rakúskych dávok vyžaduje formuláre E401 a E411, rozhoduje Finanzamt (Familienbeihilfe) a Gebietskrankenkasse/Krankenkasse (KBG), a v diskusii boli uvedené kontakty: Familienservice 0800 240 262 a e‑maily hauptstelle@noegkk.at, info@noegkk.sozvers.at.
Najčastejšie otázky
Q: Kde a akými formulármi žiadať rodinné prídavky z Rakúska, ak jeden z rodičov pracuje v Rakúsku?
A: Žiadosť sa podáva na príslušnom Finanzamte v Rakúsku s formulármi E401 a E411; obvykle treba priložiť pracovnú zmluvu zamestnávateľa, kópie občianskych preukazov, rodný list dieťaťa a overené preklady.
Q: Má nárok na Kinderbetreuungsgeld rodič, ktorý žije na Slovensku, ak druhý rodič pracuje a je poistený v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že KBG môže priznať Rakúsko rodičovi, ktorého rodina má v Rakúsku nárok (poistenie/práca jedného z rodičov); otázka pobytu bola v príspevkoch kontroverzná — niektoré úrady žiadali prechodný/trvalý pobyt, iné pripomínali, že po čase v EÚ pobyt nie je podmienkou.
Q: Ako späť požiadať o vyrovnávacie/doplatkové platby a aké sú lehoty?
A: Familienbeihilfe sa v diskusii spomína s možnosťou spätného vyplatenia až do 3 rokov, KBG je v niektorých príspevkoch limitované na spätné vyplatenie maximálne 6 mesiacov; vyrovnávacia dávka (rozdiel medzi SK a AT) sa podľa diskusie zvykne vyplácať spravidla raz ročne.
Q: Aké úrady v Rakúsku rozhodujú o ktorých dávkach?
A: Finanzamt rozhoduje o Familienbeihilfe (rodinné prídavky), Gebietskrankenkasse alebo príslušná Krankenkasse rieši Kinderbetreuungsgeld (KBG), a pomocnú informáciu v diskusii ponúka Familienservice hotline 0800 240 262.
Q: Potrebujem E‑card alebo pripoistenie k manželovi v Rakúsku, aby som mohla poberať dávky?
A: V diskusii sa uvádza, že E‑card je zdravotná karta; pripoistenie k manželovi nie je vždy povinné, ale v niektorých prípadoch úrady požadovali doklady o zdravotnom poistení alebo návštevách rakúskych lekárov; konkrétne podmienky sa líšia podľa prípadu a Krankenkasse.
Q: Môžem počas poberania rodičovského príspevku pracovať a aký príjem je prípustný?
A: V diskusii sa objavili rôzne čísla: jeden príspevok uvádzal možný ročný zárobok do €14 600 pri súbežnom poberaní rodičovského príspevku, iný spomínal hranicu €16 200 pre KBG; tieto údaje boli v diskusii rozporuplné a odporúča sa overiť priamo v príslušnej Krankenkasse.
Q: Kde hľadať oficiálne informácie a pomoc pri vybavovaní?
A: V diskusii sa odporúčali: weby help.gv.at, bmsg.gv.at, bmf.gv.at, kontaktovať príslušný Finanzamt a Gebietskrankenkasse, ÚPSVaR/Úrad práce na SK pre preklady formulárov a EURES ako zdroj; tiež Familienservice hotline 0800 240 262 a NÖGKK e‑maily hauptstelle@noegkk.at, info@noegkk.sozvers.at.
Závery z diskusie
Zhoda
- Rakúsko vypláca Familienbeihilfe (rodinné prídavky) a Kinderbetreuungsgeld (KBG); pýta sa formuláre E401/E411 a rozhoduje Finanzamt (prídavky) a Krankenkasse/Gebietskrankenkasse (KBG).
- Spätné nároky sa líšia: Familienbeihilfe môže byť v diskusii priznaná až za niekoľko rokov dozadu, KBG sa vo viacerých príspevkoch spomína s 6‑mesačnou lehotou na spätné žiadanie.
Sporné názory
- Podmienka trvalého alebo prechodného pobytu v Rakúsku pre nárok na KBG bola v diskusii spochybňovaná; niektoré úrady ju žiadali, niektoré príspevky tvrdili, že pri práci jedného z rodičov nie je pobyt nutný.
- Výšky povoleného príjmu pri súbežnej práci počas poberania rodičovských dávok boli nejednoznačné: v diskusii boli uvádzané limity €14 600 a €16 200 ročne, názory sa rozchádzali.
Otvorené otázky
- Presné aktuálne limity príjmov a presné sumy KBG/Familienbeihilfe (diskusia uvádza údaje z rokov 2005–2009), ktoré treba overiť v aktuálnych predpisoch.
- Ako jednotne aplikujú rôzne Finanzamty a Gebietskrankenkassen pravidlá v praxi (v diskusii boli odlišné rozhodnutia medzi úradmi a regiónmi).
Spomenuté značky a firmy
Finanzamt, Gebietskrankenkasse, NÖGKK, help.gv.at, bmsg.gv.at, bmf.gv.at, knupsvr.sk, ÚPSVaR, Sociálna poisťovňa, EURES (eures.sk), Familienservice (hotline 0800 240 262), Arbeiterkammer, Krankenkasse
Spomenuté produkty a metódy
Kinderbetreuungsgeld (KBG), Familienbeihilfe, vyrovnávacia dávka (Differenzzahlung), E401, E411, Mutterschutz, Karenzgeld, E‑card, Mutter‑Kind‑Pass, Európsky preukaz poistenca, rodicovský príspevok, rodinné prídavky
Miesta a osoby
Rakúsko, Slovensko, Hainburg, Niederösterreich, Viedeň, Josefstadterstrasse, Bratislava, Spišská Nová Ves, Gelnica, Poľsko, Švajčiarsko
Ahojte! Je tu niekto, kto robila v AT ako opatrovateľka, na živnosť a je teraz na materskej dovolenke? A POBERA z AT aspoň Differenzzahlung? Ja mam termin v juli, a neviem, co mam robit... 😒 Bola som na Finanzamte sa opýtať, či mám nárok na Diff. rod.príd. Povedali, že nakoľko nebudem robiť, nemám...Ani prechodné bydlisko, ani aktívna živnosť, ani zmluva s rodinou ich nezaujímala...Neviem, čo mám robiť...Váš názor? 🙂 Poraďte mi, prosím!
@gabcsika85 skus napisat Happy, prispieva sem do temy ...bola a je vpodobnej situacii
@gabcsika85 dlho som patrala po info, kym som pochopila ako to funguje. mas narok na mesacne vyplacany KGB len vtedy, ak si samozivitelka. ak nie, dostanes doplatok raz rocne.
FB dostanes urcite, ak ti priznaju doplatok KGB, dostanes aj doplatok FB raz rocne za cely rok. vzdy musi ostat aktivna zivnost.
v tomto systeme nejde o nic ine, len aby zo strany AT bolo co najmenej pripadov cudziniek, ktorym vyplacaju peniaze. taze tak. nic som sa nikdy nepytala na uradoch osobne, pretoze by som dopadla tak , ako aj ty.
posli najprv potvrdenie o gravidite od lekara na SVA. nasledne dostanes tlacivo na Wochen geld.
@lily1983 Ahoj, no oni si vždy nájdu nejaký dôvod, momentálne už aj samoživiteľkám nepriznávajú mesačné KBG pokiaľ otec dieťaťa je zamestnaný na SK. Aspoň mne uviedli takýto dôvod. Teraz čakám na vyjadrenie UPaSV na SK. Doslova ma prinútili podať si žiadosť na SK, aj napriek tomu,že doteraz mi vraveli,že na SK nemám nárok, aj mi to potvrdili fomulárom E411, nestačilo im to....
@truhlinka009 odporucam poslat oficialne vyjadrenie UPSVaR o tom, ze NEMAS NAROK na SVK na ziadny prispevok, nakolko odvadzas odvody v AT. mne to pomohlo
Ahojte, rada by som sa spytala skusenejsich, ci mam narok na pridavok na dieta,konkretne dcera(8r),pokial je partnerova nevlastna..a teda ma svojho vlastneho otca ktory na nu plati vyzivne.. Je ale clenom spolocnej domacnosti.Odbili nas na FA s tym, ze by si ju musel partner adoptovat, potom by vznikol narok...Poberame prispevky z AT na mladsieho syna, zijeme na SK. dakujem
@petrusa22 mne povedala pani na USVaR že ak sa vezmeme s priateľom tak potom budeme mat narok.
@vroni ahoj vroni, poradis mi? mam pripravenu na poslanie ziadost o Differenzzahlung na rodinne pridavky - ja ich poberam na Slovensku, kde vsetci byvame, moj muz pracuje v Rakusku ako zamestnanec. Vybavujeme to prvykrat, mam dvojicky, ktore sa narodili vo febr minuleho roku. Citala som si tuto diskusiu, vidim ze rozne dlho trva vybavovanie, asi zalezi od uradnika. Posielam ziadost postou, pripla som tam vsetky mozne prilohy, ktore sa v ziadosti spominaju - uradne do nemciny prelozene rodne listy deti, nas sobasny list, E401, E411 potvrdene nasim uradom prace. Ak bude ziadost v poriadku a uznaju mi ju, co bude dalej? Poslu mi rozhodnutie alebo pridu rovno peniaze na ucet? A ako dlho podla Teba mozem cakat na ich reakciu, kedy je to treba urgovat uz telefonicky ci maju vsetko? Posielam to na Finanzamt do St Poltenu.
@tulina77, na tuto otazku potrebujes jasnovidca 😀 😀 😀 Malo by to prebehnut tak, ze im vsetko posles, do mesiaca dostanes vyrozumenie a v priebehu dalsieho mesiaca peniaze. Malo by. Niekedy to tak aj funguje. Niekedy cakas pol roka na rozhodnutie a potom ti napisu, aby si poslala nieco ine (napriklad preklad od RAKUSKEHO prekladatela alebo nieco ine, co oni zapotrosili - alebo aj nie a hraju o cas) Do tych dvoch mesiacov ti ani telefonicke urgovanie nepomoze, odpinkaju ta tym, ze toho maju vela (haha) Niekedy dojdu peniaze a na rozhodnutie cakas este pol roka (ja som to tak mala). Zavisi to nie len od toho ktory danovy urad, ale aj od toho, ktory uradnik a ako sa prave vyspal...
@vroni aha, tak len trpezlivost. Strasne dlho som tie papiere chystala a studovala si veci k tomu, tak uvidim co sa udeje. Myslis ze je moj orientacny vypocet spravny, co by som mohla dostat od Finanzamtu? Vychadza mi to na 11 mesiacov x 2 deti x (105,40 rodinne pridavky + 12,80 surodenecky priplatok na 2 deti + 58,40 danovy bonus na dieta). To mi vychadza na 3885.2 minus rodinne pridavky zo Slovenska (2 deti x 22.01 x 11 mesiacov=484.22) cize z Finanzamtu 3400 evri. A dalsia otazka - pani z uradu prace mi radila, aby som si nasledne poziadala o doplatenie rodicovskeho prispevku. Ale ako sa potom spajaju rakuske pravidla s nasimi? rakusky rodicovsky som si pozerala ze je nejakych 436 mesacne, ked sa pobera do 30 mesiaca veku dietata. v rakusku maju kratku matersku a potom prechadzaju na rodicovsky. lenze ja som mala na Slovensku minuly rok dlhu dvojickovsku matersku a ovela vyssiu ako rakusky rodicovsky, rodicovsky prispevok som mala len za november a december. A v marci, buduci mesiac nastupujem opat na dalsiu matersku s dalsim dietatom. Nejako to neviem skombinovat ako to mam vybavovat, za ake obdobie a ci sa poberanie prerusi dalsou materskou alebo nanovo zacne bezat 30 mesiacov po materskej s tretim dietatom...
@jankako a kde si to ty posielala a co vsetko ti trebalo nemala si problem to vybavit
@michaela12324 na finanzamt to muž zaniesol.bolo potrebne vela vela potvrdení a prekladov..tlačív vypísať..problem to nebol,pokial predložíš všetko čo pýtaju..my sme to vybavovali 6 mes.dlho,lebo nám stále niečo chýbalo.a myslím že je to aj v tom na akého úradníka natrafíš.
dievcence neviete prosim vas kolko rokov treba odpracovat v at.aby vznikol narok poberat rentu odtial.dakujem
Ste tu niekto, kto pracoval pred materskou v Steiermarku???Prosím... Potrebujem sa o niečom poradiť...
Musím absolvovať gynekologickú prehliadku aj v Rakúsku, aby mi bol vystavený preukaz pre tehotné, keď chodím k doktorke na Slovensku?
Ahojte! Ktora poberala Wochengeld, jak to posielali? Naraz z avsetky 4 mes., alebo na kazdy mesiac zvlast? Diky...
Sie brauchen in Österreich den Mutterkind-Pass nicht machen, wenn Sie
in der Slowakei schon einen haben. Die SVA braucht aber die
Bestätigung des Geburtstermines von einem Arzt (Ihrem Frauenarzt).
Bitte schicken Sie diese Bestätigung an die SVA der gewerbelichen
Wirtschaft in Graz. Dann bekommen Sie von der SVA alle weiteren
Informationen.
Damit man in Österreich Mutterschutzgeld und Karenzgeld bekommt ist
folgendes wichtig:
Gewerbe in Österreich muss aufrecht sein
SVA-Versicherung muss bezahlt werden
Mutterkind-Pass mit allen vorgeschriebenen Untersuchungen (auch Ausland)
Bekanntgabe des errechneten Geburtstermines (Bestätigung vom Arzt)
Mutterschutzgeld 26,97 pro Tag (für eine Woche also 188,79)
Karenzgeld ist abhängig von der gewählten Variante
Sollte eine Pflegerin auch im Ausland Geld bekommen so erhält sie in
Österreich eine Differnzzahlung.
@truhlinka009 nerozumiem co chces..... ked ti nevyplacaju KBG nie si ani zdravotne poistena, preto nemozes ani dietata pripojistit k sebe... keby si bola poistena v at staci zajst na krankenkassu a, vypisat formular a dostanes obratom karticku (poistenca) postou .....preco nedostavas KBG alebo ti priznali len pridavky na obdobie wochengeld?