icon

Poberá niekto materskú z Rakúska a žije na Slovensku?

avatar
vlastulka
20. nov 2007

Chcela by som sa poinformovať, či tu je niekto kto poberá materskú z Rakúska. Môj manžel tam pracuje, ja som na SR nezamestnaná, tak mám nárok poberať materskú a rodinné prídavky odtiaľ. Je tu ešte niekto taký ským by sme mohli otom pokecať?

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 31. máj 2026 · 4115 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Rodinné prídavky (Familienbeihilfe) z Rakúska sa vyplácajú daňovým úradom (Finanzamt) a v diskusii boli uvádzané sumy cca €154–€156 mesačne (rok 2005/2006).
  • Rodičovský príspevok v Rakúsku (Kinderbetreuungsgeld, KBG) sa v diskusii uvádza ako cca €14,53/deň alebo €436/mesiac (rok 2005), KBG sa vypláca maximálne 30 mesiacov (do 36 mesiacov pri striedaní oboch rodičov) a spätné nároky na KBG sú vo väčšine príspevkov limitované na posledných 6 mesiacov.
  • Vybavovanie rakúskych dávok vyžaduje formuláre E401 a E411, rozhoduje Finanzamt (Familienbeihilfe) a Gebietskrankenkasse/Krankenkasse (KBG), a v diskusii boli uvedené kontakty: Familienservice 0800 240 262 a e‑maily hauptstelle@noegkk.at, info@noegkk.sozvers.at.


Najčastejšie otázky

Q: Kde a akými formulármi žiadať rodinné prídavky z Rakúska, ak jeden z rodičov pracuje v Rakúsku?
A: Žiadosť sa podáva na príslušnom Finanzamte v Rakúsku s formulármi E401 a E411; obvykle treba priložiť pracovnú zmluvu zamestnávateľa, kópie občianskych preukazov, rodný list dieťaťa a overené preklady.

Q: Má nárok na Kinderbetreuungsgeld rodič, ktorý žije na Slovensku, ak druhý rodič pracuje a je poistený v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že KBG môže priznať Rakúsko rodičovi, ktorého rodina má v Rakúsku nárok (poistenie/práca jedného z rodičov); otázka pobytu bola v príspevkoch kontroverzná — niektoré úrady žiadali prechodný/trvalý pobyt, iné pripomínali, že po čase v EÚ pobyt nie je podmienkou.

Q: Ako späť požiadať o vyrovnávacie/doplatkové platby a aké sú lehoty?
A: Familienbeihilfe sa v diskusii spomína s možnosťou spätného vyplatenia až do 3 rokov, KBG je v niektorých príspevkoch limitované na spätné vyplatenie maximálne 6 mesiacov; vyrovnávacia dávka (rozdiel medzi SK a AT) sa podľa diskusie zvykne vyplácať spravidla raz ročne.

Q: Aké úrady v Rakúsku rozhodujú o ktorých dávkach?
A: Finanzamt rozhoduje o Familienbeihilfe (rodinné prídavky), Gebietskrankenkasse alebo príslušná Krankenkasse rieši Kinderbetreuungsgeld (KBG), a pomocnú informáciu v diskusii ponúka Familienservice hotline 0800 240 262.

Q: Potrebujem E‑card alebo pripoistenie k manželovi v Rakúsku, aby som mohla poberať dávky?
A: V diskusii sa uvádza, že E‑card je zdravotná karta; pripoistenie k manželovi nie je vždy povinné, ale v niektorých prípadoch úrady požadovali doklady o zdravotnom poistení alebo návštevách rakúskych lekárov; konkrétne podmienky sa líšia podľa prípadu a Krankenkasse.

Q: Môžem počas poberania rodičovského príspevku pracovať a aký príjem je prípustný?
A: V diskusii sa objavili rôzne čísla: jeden príspevok uvádzal možný ročný zárobok do €14 600 pri súbežnom poberaní rodičovského príspevku, iný spomínal hranicu €16 200 pre KBG; tieto údaje boli v diskusii rozporuplné a odporúča sa overiť priamo v príslušnej Krankenkasse.

Q: Kde hľadať oficiálne informácie a pomoc pri vybavovaní?
A: V diskusii sa odporúčali: weby help.gv.at, bmsg.gv.at, bmf.gv.at, kontaktovať príslušný Finanzamt a Gebietskrankenkasse, ÚPSVaR/Úrad práce na SK pre preklady formulárov a EURES ako zdroj; tiež Familienservice hotline 0800 240 262 a NÖGKK e‑maily hauptstelle@noegkk.at, info@noegkk.sozvers.at.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Rakúsko vypláca Familienbeihilfe (rodinné prídavky) a Kinderbetreuungsgeld (KBG); pýta sa formuláre E401/E411 a rozhoduje Finanzamt (prídavky) a Krankenkasse/Gebietskrankenkasse (KBG).
  • Spätné nároky sa líšia: Familienbeihilfe môže byť v diskusii priznaná až za niekoľko rokov dozadu, KBG sa vo viacerých príspevkoch spomína s 6‑mesačnou lehotou na spätné žiadanie.


Sporné názory

  • Podmienka trvalého alebo prechodného pobytu v Rakúsku pre nárok na KBG bola v diskusii spochybňovaná; niektoré úrady ju žiadali, niektoré príspevky tvrdili, že pri práci jedného z rodičov nie je pobyt nutný.
  • Výšky povoleného príjmu pri súbežnej práci počas poberania rodičovských dávok boli nejednoznačné: v diskusii boli uvádzané limity €14 600 a €16 200 ročne, názory sa rozchádzali.


Otvorené otázky

  • Presné aktuálne limity príjmov a presné sumy KBG/Familienbeihilfe (diskusia uvádza údaje z rokov 2005–2009), ktoré treba overiť v aktuálnych predpisoch.
  • Ako jednotne aplikujú rôzne Finanzamty a Gebietskrankenkassen pravidlá v praxi (v diskusii boli odlišné rozhodnutia medzi úradmi a regiónmi).


Spomenuté značky a firmy

Finanzamt, Gebietskrankenkasse, NÖGKK, help.gv.at, bmsg.gv.at, bmf.gv.at, knupsvr.sk, ÚPSVaR, Sociálna poisťovňa, EURES (eures.sk), Familienservice (hotline 0800 240 262), Arbeiterkammer, Krankenkasse

Spomenuté produkty a metódy

Kinderbetreuungsgeld (KBG), Familienbeihilfe, vyrovnávacia dávka (Differenzzahlung), E401, E411, Mutterschutz, Karenzgeld, E‑card, Mutter‑Kind‑Pass, Európsky preukaz poistenca, rodicovský príspevok, rodinné prídavky

Miesta a osoby

Rakúsko, Slovensko, Hainburg, Niederösterreich, Viedeň, Josefstadterstrasse, Bratislava, Spišská Nová Ves, Gelnica, Poľsko, Švajčiarsko

avatar
lauraa
4. mar 2013

@miraska333 SVA je Gesundheitsversicherung Sozialversicherung für Selbständige takze tazko ti sem zamestavatel nieco platil...

avatar
miraska333
4. mar 2013

@lauraa Som pozerala,boli tam za mna platene do KV,PV a UV.Tak to asi nie je iba pre zivnostnikov,ked to neslo z mojej kapsy.Ja mam zivnost pozastavenu,tak preto len ZP.

avatar
miraska333
4. mar 2013

@lauraa Som teraz pozerala,boli tam za mna platene do KV,PV,AV a UV.Spolu to robi 170e mesacne. Tak to asi nie je iba pre zivnostnikov,ked to neslo z mojej kapsy.Ja mam zivnost pozastavenu,tak preto len zamestn.pomer.

avatar
lauraa
5. mar 2013

@miraska333 SVA je Gesundheitsversicherung Sozialversicherung für Selbständige( prelozim ti Zdravotne a soc. poistenie pre zivnostnikov), takze sem ti ziaden zamestnavatel nic neplatil, odvody ktore ti zametnavatel zaplatil isli na soc. poistovnu, zdrav. a penzia.... ale nie do SVA, skrtaky ktore uvadzas z vyplatnej pasky su skratky zdrav. poisteniaa pod.... ano odvody sa platia le kazdy do svojej kassy....

avatar
miraska333
5. mar 2013

@lauraa Nemusis mi to prekladat, nemecky rozumiem.Vsetko islo so SVA, ale nie odomna.Ale mna tu netreba riesit.Ale kto ma aktivnu zivnost, jasne, ze odvody plati sam.Aj ked aj to je o dohode a ludoch.

avatar
miraska333
5. mar 2013

@lauraa Tak aby som tu nezavadzala, kazdy kto ma aktivnu zivnost v Rakusku, kde socialna poistovna zivnostenskeho podnikania(SVA) je kompetentna pre socialne poistenie samostatne zarobkovo cinnych osob v Rakusku, si podla zakona plati odvody na zdrav.poistenie, urazove, dochodove, popr.dobrovolne poistenie v nezamestnanosti sam.
Tak neviem preco, asi su Rakusaci tak stedri, tieto odvody platili nezistne za mna.

avatar
jankako
5. mar 2013

žienky.idem pootravovať..neviete či existuje aj v AT také dačo ako OčR??

avatar
lauraa
5. mar 2013

@jankako ano, pflegeurlaub alebo pflegefreistelung jeden tyzden za jeden rok( pracovny nie kalendarny)

avatar
lauraa
5. mar 2013

@jankako potvrdenie dostanes od doktora...

avatar
jankako
5. mar 2013

@lauraa díky moc za odpoved 🙂

avatar
jankako
5. mar 2013

@lauraa aha a ešte.kde sa to potom zanesie v AT?potvrdenie sa prekkada?ja vlastne ani neviem ako vyzera také očr potvrdenie 🙂

avatar
lauraa
5. mar 2013

@jankako zamestnavatelovi, len ja neviem ci akceptuju aj slovenske s tym nema m skusenost, vsak zavolaj priamo do prace a informuj sa , tu ti vydaju u dr. normalne potrdenie o pflegefreistelung od -do ato odovzdas zamestnavatelovi...

avatar
jankako
6. mar 2013

@lauraa aha.díkes.to sa musí potom manžel spýtať v práci.platí to aj pre druhého rodiča,otca ked chce ostať na očr nie?od slov.lekára marodu im akceptoval zamestnávatel.

avatar
lauraa
6. mar 2013

@jankako ano, musis ako pri PN nahlasit zamestnavatelovi co najskor..len pozor nie je to ako na sk, v at mas narok len na tyzden za rok....

avatar
jankako
6. mar 2013

@lauraa jasné.moj manžel to plánuje využiť v lete pri narodení druhého dieťaťa.

avatar
xlussy
6. mar 2013

Má niekto skúsenosť?!? Pracovala som ako živnostníčka 5rokov v Rak. Teraz som na PN-rizikové tehotenstvo. V čase mojej PN mi umrel pacient kde som mala aj prechodný pobyt , ktorý je vraj aj potrebný potom - pre následne poberanie rod. pridavkov... je problém, teda hrozí mi nejaká sankcia kedže som sa neodhlásila z pobytu pacienta teda po jeho smrti? a následne je problém pri dalších vybavovačkách čo sa týka rod.prídavkov a pod.???Vie niekto ako to funguje v AT? Dakujem

avatar
evko1
6. mar 2013

Baby, možno tu už niekto s niečim podobný prispel, ale nemám čas to čítať, tak to skúsim. Som na rodičovskej s 1. dieťaťom, poberala som materskú z rakúska, teraz dostávam vyrovnanie prídavkov aj rodičovského príspevku raz ročne, nakoľko mám trvalý pobyt na Slovensku, som ale druhý krát tehotná a mám problém, lebo na Krankenkasse mi nikto nevie povedať, či budem mať zasa nárok na Wochengeld tých 8 týždňov pred a po pôrode a predovšetkým, či budem mať nárok na zdravotné poistenie počas tých 16 týždňov v Rakúsku,. neviem si totiž predstaviť, že budem musieť rodiť na Slovensku. V Krankenkasse mi povedali, že takto predčasne to nevedia povedať a ani vypočítať , že to rozhodnú až potom, keď budem mať na túmaterskú nastúpiť(((no proste choré, ja sa musím predsa vedieť vopred zariadiť a nie až potom. Je tu niektorá, čo je zamestnaná v Rakúsku a porodí druhé dieťa do 2 rokov po sebe, teda počas zákonne stanovenej lehoty, že ťa zamestnávateľ musí znova zamestnať?

avatar
evko1
6. mar 2013

@sirinka Ahoj. Čítala som staršie správy a dúfam, že máš možno skúsenosť so situáciou, v akej sa nachádzam ja(((Som na rodičovskej s 1. dieťaťom, poberala som materskú z rakúska, teraz dostávam vyrovnanie prídavkov aj rodičovského príspevku raz ročne, nakoľko mám trvalý pobyt na Slovensku, som ale druhý krát tehotná a mám problém, lebo na Krankenkasse mi nikto nevie povedať, či budem mať zasa nárok na Wochengeld tých 8 týždňov pred a po pôrode a predovšetkým, či budem mať nárok na zdravotné poistenie počas tých 16 týždňov v Rakúsku,. neviem si totiž predstaviť, že budem musieť rodiť na Slovensku. V Krankenkasse mi povedali, že takto predčasne to nevedia povedať a ani vypočítať , že to rozhodnú až potom, keď budem mať na túmaterskú nastúpiť(((no proste choré, ja sa musím predsa vedieť vopred zariadiť a nie až potom. Je tu niektorá, čo je zamestnaná v Rakúsku a porodí druhé dieťa do 2 rokov po sebe, teda počas zákonne stanovenej lehoty, že ťa zamestnávateľ musí znova zamestnať?
Ďakujem za akékoľvek info. Eva

avatar
evko1
6. mar 2013

@janinkad Ahoj. Čítala som staršie správy a dúfam, že máš možno skúsenosť so situáciou, v akej sa nachádzam ja(((Som na rodičovskej s 1. dieťaťom, poberala som materskú z rakúska, teraz dostávam vyrovnanie prídavkov aj rodičovského príspevku raz ročne, nakoľko mám trvalý pobyt na Slovensku, som ale druhý krát tehotná a mám problém, lebo na Krankenkasse mi nikto nevie povedať, či budem mať zasa nárok na Wochengeld tých 8 týždňov pred a po pôrode a predovšetkým, či budem mať nárok na zdravotné poistenie počas tých 16 týždňov v Rakúsku,. neviem si totiž predstaviť, že budem musieť rodiť na Slovensku. V Krankenkasse mi povedali, že takto predčasne to nevedia povedať a ani vypočítať , že to rozhodnú až potom, keď budem mať na túmaterskú nastúpiť(((no proste choré, ja sa musím predsa vedieť vopred zariadiť a nie až potom. Je tu niektorá, čo je zamestnaná v Rakúsku a porodí druhé dieťa do 2 rokov po sebe, teda počas zákonne stanovenej lehoty, že ťa zamestnávateľ musí znova zamestnať?
Ďakujem za akékoľvek info. Eva

avatar
sirinka
6. mar 2013

@evko1 zdravotne poistena teraz nie si, pokial si neplatis nejake odvody v at, ale si len poberatel dorovnavacej davky. Co sa tyka materskej- wochengeld, ked sa mi narodilo druhe babo, tak mi ju vyplatili dokonca spatne, osobne mi volal vtedy jeden pan z ustredia, ze aj v buducnosti, keby som mala nejake problemy, tak mam kontaktovat jeho. Ale ked sa mi narodilo tretie babo, za tych istych podmienok, ziadost o wochengeld mi zamietli, bola som osobne za tym panom a aj on mi to bohuzial potvrdil, je to aj v zakone, pokial nepoberas plnu davku z at, poistenie nie je plnohodnotne a nemas pravo na wochengeld. Resp. Pocas poberania dorovnavacej davky, nikto v at za teba poistenie neplati a teda nemas narok ani na zdravotne poistenie a teda ani na wochengeld. Povedal, ze mozem podat staznost na sud s tym, ze dva roky predtym som wochengeld dostala, ale obavam sa, ze by mi nakoniec spatne este odobrali aj to 😝 takze som sa v tom nerypala....
Na sk rodit nemusis, ved mnohe baby chodia rodit do at aj bez poistenia, proste si to uhradia.

avatar
evko1
6. mar 2013

@sirinka mne totiž odpísala pani z ústredia, že "Grundsätzlich" nárok mám, nakoľko porodím do dvoch rokov a tým pádom som ešte v pracovnom pomere a nárok mi vuniká, ak by som platila odvody 3 mesiace pred nádtupom na druhú materskú, alebo ak som pred ukončením poistenia bola za posledných 36 mesiacov aspoň 12 mesiacov poistená bez prestávky. To sú ale také šalamúnske vyjadrenia, že sa mi chce z toho plakať, záväzne sa mi k tomu vyjadria , až pred nástupom na druhú materskú no a potom už bude neskoro niečo riešiť. Ja viem, že sa snažia všemožne nám vyplácať iba to nevyhnutné, ale nechápem prčo, platíme ovody rovnako oko oni, tak o čom to je? Ak sa môžem opýtať, je rozdielmedzi tvojimi prvými dvoma deťmi taký, že si splňala to, že si bola poistená 12 mesiacov, za posledných 36 pred tým, ako ti skončilo poistenie? Ďakujem veľmi pekne. Eva.

avatar
evko1
6. mar 2013

@lauraa Ahoj. Čítala som staršie správy a dúfam, že máš možno skúsenosť so situáciou, v akej sa nachádzam ja(((Vidím, že máš prehľad a sa vyznáš, tak ak by si mi vedela poradiť, bolo by to super))) Som na rodičovskej s 1. dieťaťom, poberala som materskú z rakúska, teraz dostávam vyrovnanie prídavkov aj rodičovského príspevku raz ročne, nakoľko mám trvalý pobyt na Slovensku, som ale druhý krát tehotná a mám problém, lebo na Krankenkasse mi nikto nevie povedať, či budem mať zasa nárok na Wochengeld tých 8 týždňov pred a po pôrode a predovšetkým, či budem mať nárok na zdravotné poistenie počas tých 16 týždňov v Rakúsku,. neviem si totiž predstaviť, že budem musieť rodiť na Slovensku. V Krankenkasse mi povedali, že takto predčasne to nevedia povedať a ani vypočítať , že to rozhodnú až potom, keď budem mať na túmaterskú nastúpiť(((no proste choré, ja sa musím predsa vedieť vopred zariadiť a nie až potom. Bola som pred tým v TPP a ten trvá naďalej a bude trvať aj termíne pôrodu druhého dieťaťa. Ďakujem veľmi pekne. Eva.
Ďakujem za akékoľvek info. Eva

avatar
sirinka
6. mar 2013

@evko1 no pokial je to za poslednych 36 mesiacov, tak to by si mala splnat. Ja mam rozostupy medzi detmi 22 mesiacov. Ako hovorim, dostala som wochengeld na prve a druhe dieta, na tretie mi uz zamietli, tam to uz samozrejme bola dlhsia doba ako 36 mesiacov.

avatar
evko1
6. mar 2013

@sirinka Co ma zaráža, na stránke Krankenkasse sa píše, že počas toho, čo poberáš rodičovský si zdravotne poistená. Je to tak iba u tých, čomajú trvalý pobyt v AT a vyplácajú im to mesačne? Ja pokiaľ viem, zdravotné poistenie sa mi skončilo tých 8 týždňov po pôrode. Ja budem mať medzi deťmi rozostup 23,5 mesiaca cca, teda - 2 mesiace po pôrode, - tých ich želaných 12 mesiacov, čo som bola nepretržite poistená, tak by som to teoreticky mala spĺňať, ale ma zaráža, že mi už tretia osoba z poisťovne povedala, že to oni teraz nevedia, či mi potom vznikne nárok, že sa to bude prepočítavať až po začatí 32 týždň tehotenstva, teda tých 8 týždňov pred termínom,kedy by som mala nastúpiť na materskú, su oni blázni, alebo to robia zámerne??? Ja by som to nerada nechala na náhodu, buď si zmením trvalý pobyt, alebo sa dohodnem so šéfom, aby ma znova na 3 mesiace pred nástupom na materskú zamestnal, alebo sa chcem voľako na to pripraviť, tak práve preto zháňam info so skúsenosťami iných báb.

avatar
janinkad
6. mar 2013

@evko1 ahoj,neviem ti vtomto poradit,skus napisat zuzicka1982,je to moja kolegyna,a ona mala deticky takto v 2 rocnom rozdieli,nenastupila do prace,pretoze uz nastupovala na druhu matersku.ja som totiz medzi materskými rok a pol pracovala.takze ja som mala normalne wochendgeld.

avatar
sirinka
6. mar 2013

@evko1 hej, oni sa nezaoberaju situaciou, ktora este nenastala... A neporadia nic, vsetko kym si sama nezistis, tak malokedy natrafis na ochotneho cloveka...
Ja som to riesila s tymto panom, bol velmi ochotny, skus zavolat priamo jemu.
http://www.wgkk.at/portal27/portal/wgkkportal/c...

avatar
evko1
6. mar 2013

@janinkad Dakujem pekne, napíšem jej. Eva

avatar
evko1
6. mar 2013

@sirinka Dakujem, je to strašné, takto hypoteticky to musieť riešiť, ale ako píšeš, ani ti nie že nepomôžu, ale niekedy ti ozaj dávajú zavádzajúce info, len aby si to nedostala. Pozrela som si ti stránku, čo simi dala link, ja mám žiaľ Niederôsterreichische krankenkasse, si myslím, že by ma vysmial, že čo som za trapku. Je to cudzinec podľa meno, alebo??? Je to jediny dôvod, ako by som si vedela vysvetliť, že ti chcel pomôcť)))

avatar
sirinka
6. mar 2013

@evko1 nie, rakusan .... Pozeram ten papier, zamietli mi to na zaklade paragrafu 122 Abs. 2 Z. 2 ASVG
http://www.jusline.at/122._Anspruchsberechtigun...

avatar
happy8051
7. mar 2013

kocky mam otazku. do juna budem poberat kgb. ak si ponecham zivnost, budem poberat dalej fbh na obe deti. v case ukoncenia kgb bude mat Natalia 32 mesiacov a Nela 12. mozem prejst na rodicak tu na svk a poberat pridavky z at, alebo nie? dakujem