Poberá niekto materskú z Rakúska a žije na Slovensku?
Chcela by som sa poinformovať, či tu je niekto kto poberá materskú z Rakúska. Môj manžel tam pracuje, ja som na SR nezamestnaná, tak mám nárok poberať materskú a rodinné prídavky odtiaľ. Je tu ešte niekto taký ským by sme mohli otom pokecať?
Stručné zhrnutie
- Rodinné prídavky (Familienbeihilfe) z Rakúska sa vyplácajú daňovým úradom (Finanzamt) a v diskusii boli uvádzané sumy cca €154–€156 mesačne (rok 2005/2006).
- Rodičovský príspevok v Rakúsku (Kinderbetreuungsgeld, KBG) sa v diskusii uvádza ako cca €14,53/deň alebo €436/mesiac (rok 2005), KBG sa vypláca maximálne 30 mesiacov (do 36 mesiacov pri striedaní oboch rodičov) a spätné nároky na KBG sú vo väčšine príspevkov limitované na posledných 6 mesiacov.
- Vybavovanie rakúskych dávok vyžaduje formuláre E401 a E411, rozhoduje Finanzamt (Familienbeihilfe) a Gebietskrankenkasse/Krankenkasse (KBG), a v diskusii boli uvedené kontakty: Familienservice 0800 240 262 a e‑maily hauptstelle@noegkk.at, info@noegkk.sozvers.at.
Najčastejšie otázky
Q: Kde a akými formulármi žiadať rodinné prídavky z Rakúska, ak jeden z rodičov pracuje v Rakúsku?
A: Žiadosť sa podáva na príslušnom Finanzamte v Rakúsku s formulármi E401 a E411; obvykle treba priložiť pracovnú zmluvu zamestnávateľa, kópie občianskych preukazov, rodný list dieťaťa a overené preklady.
Q: Má nárok na Kinderbetreuungsgeld rodič, ktorý žije na Slovensku, ak druhý rodič pracuje a je poistený v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že KBG môže priznať Rakúsko rodičovi, ktorého rodina má v Rakúsku nárok (poistenie/práca jedného z rodičov); otázka pobytu bola v príspevkoch kontroverzná — niektoré úrady žiadali prechodný/trvalý pobyt, iné pripomínali, že po čase v EÚ pobyt nie je podmienkou.
Q: Ako späť požiadať o vyrovnávacie/doplatkové platby a aké sú lehoty?
A: Familienbeihilfe sa v diskusii spomína s možnosťou spätného vyplatenia až do 3 rokov, KBG je v niektorých príspevkoch limitované na spätné vyplatenie maximálne 6 mesiacov; vyrovnávacia dávka (rozdiel medzi SK a AT) sa podľa diskusie zvykne vyplácať spravidla raz ročne.
Q: Aké úrady v Rakúsku rozhodujú o ktorých dávkach?
A: Finanzamt rozhoduje o Familienbeihilfe (rodinné prídavky), Gebietskrankenkasse alebo príslušná Krankenkasse rieši Kinderbetreuungsgeld (KBG), a pomocnú informáciu v diskusii ponúka Familienservice hotline 0800 240 262.
Q: Potrebujem E‑card alebo pripoistenie k manželovi v Rakúsku, aby som mohla poberať dávky?
A: V diskusii sa uvádza, že E‑card je zdravotná karta; pripoistenie k manželovi nie je vždy povinné, ale v niektorých prípadoch úrady požadovali doklady o zdravotnom poistení alebo návštevách rakúskych lekárov; konkrétne podmienky sa líšia podľa prípadu a Krankenkasse.
Q: Môžem počas poberania rodičovského príspevku pracovať a aký príjem je prípustný?
A: V diskusii sa objavili rôzne čísla: jeden príspevok uvádzal možný ročný zárobok do €14 600 pri súbežnom poberaní rodičovského príspevku, iný spomínal hranicu €16 200 pre KBG; tieto údaje boli v diskusii rozporuplné a odporúča sa overiť priamo v príslušnej Krankenkasse.
Q: Kde hľadať oficiálne informácie a pomoc pri vybavovaní?
A: V diskusii sa odporúčali: weby help.gv.at, bmsg.gv.at, bmf.gv.at, kontaktovať príslušný Finanzamt a Gebietskrankenkasse, ÚPSVaR/Úrad práce na SK pre preklady formulárov a EURES ako zdroj; tiež Familienservice hotline 0800 240 262 a NÖGKK e‑maily hauptstelle@noegkk.at, info@noegkk.sozvers.at.
Závery z diskusie
Zhoda
- Rakúsko vypláca Familienbeihilfe (rodinné prídavky) a Kinderbetreuungsgeld (KBG); pýta sa formuláre E401/E411 a rozhoduje Finanzamt (prídavky) a Krankenkasse/Gebietskrankenkasse (KBG).
- Spätné nároky sa líšia: Familienbeihilfe môže byť v diskusii priznaná až za niekoľko rokov dozadu, KBG sa vo viacerých príspevkoch spomína s 6‑mesačnou lehotou na spätné žiadanie.
Sporné názory
- Podmienka trvalého alebo prechodného pobytu v Rakúsku pre nárok na KBG bola v diskusii spochybňovaná; niektoré úrady ju žiadali, niektoré príspevky tvrdili, že pri práci jedného z rodičov nie je pobyt nutný.
- Výšky povoleného príjmu pri súbežnej práci počas poberania rodičovských dávok boli nejednoznačné: v diskusii boli uvádzané limity €14 600 a €16 200 ročne, názory sa rozchádzali.
Otvorené otázky
- Presné aktuálne limity príjmov a presné sumy KBG/Familienbeihilfe (diskusia uvádza údaje z rokov 2005–2009), ktoré treba overiť v aktuálnych predpisoch.
- Ako jednotne aplikujú rôzne Finanzamty a Gebietskrankenkassen pravidlá v praxi (v diskusii boli odlišné rozhodnutia medzi úradmi a regiónmi).
Spomenuté značky a firmy
Finanzamt, Gebietskrankenkasse, NÖGKK, help.gv.at, bmsg.gv.at, bmf.gv.at, knupsvr.sk, ÚPSVaR, Sociálna poisťovňa, EURES (eures.sk), Familienservice (hotline 0800 240 262), Arbeiterkammer, Krankenkasse
Spomenuté produkty a metódy
Kinderbetreuungsgeld (KBG), Familienbeihilfe, vyrovnávacia dávka (Differenzzahlung), E401, E411, Mutterschutz, Karenzgeld, E‑card, Mutter‑Kind‑Pass, Európsky preukaz poistenca, rodicovský príspevok, rodinné prídavky
Miesta a osoby
Rakúsko, Slovensko, Hainburg, Niederösterreich, Viedeň, Josefstadterstrasse, Bratislava, Spišská Nová Ves, Gelnica, Poľsko, Švajčiarsko
@malinovka333 Ahoj. Ja som si bola zobrať potvrdenie od gynekologičky aj pediatričky, sme sme u nich sledovaní a že malý má všetky povinne očkovania a vyšetrenia. Nechala som to preložiť a to som im doložila.. (teda ak byvaš na SK a pýtaš sa na to, kde na SK máš ísť).
@zuzana581 ano ja byvam na svk, viem kam mam ist len neviem ake tlacivo mi maju potvrdit, takze staci ked pojdem gynekologovi, a detskej a oni mi už nieco potvrdia a to si dam potom prelozit?dakujem za radu 🙂
chcem sa spytat maly sa mi narodil 26.7 2012 a manzel je tam zamestnany.pridavky nam uznali a na vyjadrenie k prispevku cakame:((lenze firma kde manzel pracuje krachla,a v stredu koncia.:(doplatia mi vsetko co mi dlzia??alebo som prisla o vsetko????vyplacaju spatne na SK?alebo dobu co tam manzel pracoval mi doplatia?!ako mame postupovat?treba to niekde hlasit?dakujem ☹
Ahojte mam taky mali dotaz. Vraj priatelka nema narok na matersku z Rakuska ak nema odrobenych 270dni. !?!?!? Nevieme sa stoho vysomarit. Je v AT riadne zamestnana od 29,02,2012 To je viac ako tych 270 dni. No roby na dvojtyzdnovky. 14 dni pracuje a 14 je doma. Tak teraz neviem ako to mame ratat. Ci musi mat odrobenych tych 270 dni,alebo musi byt zamestnana viac ako 270 dni. Moc prosim o radu.
Baby ktorej z vas chodi pravidelna matetrska z rakuska? jasom zivnostnicka opatrovatelka.
@pupawka800 ahoj ja nepoberám ale tiež som sa o tom vela informovala lebo by som chcela
ahojte, chcela by som vas poziadat o laskavost, pretoze ja vobec neviem po nemecky a mam taky problem ze manzel pracoval v rakusku asi polroka ale nepoberali sme ziadne pridavky ani nic z rakuska lennze mne na nasom urade povedali ze ak manzel robil v rakusku tak ja im mam za to obdobie vratit tych 190 eur ako rodicovsky prispevok, zevraj na to nemam narok pokial manzel pracoval v AT. ja som z toho uplne hotova lebo neviem vobec co mam robit a nemám len tak 1200eur aby som vratila upsvaru.
@lelisa
Myslim,ze je to hlupost,len ked pracuju obaja rodicia v zahranicí tak ti narok zanika..ja som sa tak oklamala..chcela som sa len ist infirmovat u nas na urad ako mam vlastne postupovat ked idem poziadat o pridavky a matersku v rakusku..doposial som poberala u nas..na otazku kde pracuje otec som odpovedala ze mam pocit ze je tiez v zahranici a uz bolo,odvtedy mi od nich neprislo nic..hned mi to zrusila ..s otcom mojej dcerky nezijeme spolu..
takze mam uz naozaj pocit ze to tie uradnicky davaju z vlastných vreciek..nedaj sa elisa🙂
@lelisa Ja som tiež poberala z AT rodičovský príspevok, lebo muž tam robí. Tu mi všetko zamietli. Takže podla mňa, to budeš musieť vrátiť. Požiadaj si za to obdobie od rakušanov, myslím, že by ti to mali vyplatiť aj spätne, ale neviem, ako dlho.. to ti musí poradiť niekto kto sa v tom viac vyzná.
@lelisa no z tohto sa vysomáriť ..ale skúsim..ak si zamestnaná na sk, tak Ti nárok nezanikol a môžeš požiadať o dorovnanie dávok do ich výšky za to obdobie čo tam mm odpracoval..(odkedy dokedy tam robil nepíšeš?!) ak si zamestnaná v tom čase nebola, tak je pravda, že prednosť vo vyplácaní dávok za ten polrok malo Rakúsko.. Mala by si vypísať žiadosť na rodinné prídavky a rodičák z at, na úp Ti vypíšu e411 koľko peňazí Ti vyplatili a poslať to tam spolu s rodnými listami a potvrdením o pobyte v nemčine.. (a neviem či aj mm pracovnú zmluvu)trebalo by nájsť niekoho kto vie po nemecky, nech Ti tam zavolá a vyzistí. Len slovákom nič nevracaj, hlavne keď nemáš z čoho ako píšeš..ak bolo Rakúsko prednostým štátom vo vyplácaní dávok za to obdobie, tak slovákom vrátia tie peniaze za Teba + dostaneš dorovnanie.. Oni na upsvr sú fakt bez chrbtovej kosti.. mne v januári stopli dávky a hneď na to chceli aby som im vrátila niečo cez 3 tisíc eur čo mi vyplatili, a pritom vedia, že existuje aj možnosť refundácie z Rakúska.. ale prečo si to neuľahčiť, že?! 😠 .. Nedaj sa odbiť, jednoducho nemáš z čoho vrátiť a hotovo..
@lelisa a ty a dieta mate trvaly pobyt na sk? A ano, tak narok mas a manzel nech za o obdobie poziada o dorovnavaciu davku. Resp. Rodicovsky vyplacaju iba 6 mesiacov spatne od podania ziadosti, takze cim skor to treba urobit. Ja som v AT zamestnana, moj muz na SK, poberam slovensky RP a z AT mam dorovnavaciu davku.
ahojte, velmi si vazim vase rady a ochotu pomoct. no ja tu na sr studujem popri materskej a vsetci aj s manzelom mame trvaly pobyt na SR, maly ma rok, a moj muz tam pracoval pol roka iba od juna 2012 do februara 2013 a teraz je zamestnany na SR. a problem je hlavne ten ze neviemme ani ja a ani on po nemecky on iba zaklady pracoval tam totiz so slovakmi na stavbe. viem ze mam vypisat E411 a E401 ale to tusim nie je to na rodicovsku? teda neviem ja potrebujem si co najrychlejsie podat ziadost na rodicovsky prispevok lebo ten mi vyplatia spatne zevraj len polroka. a to prave neviem , ze co je ta ziadost. aky formular...
ahojte zienky,
velmi prosim o radu, pracujem v rakusku na zivnost ako opatrovatelka, som druhy mesiac tehotna. Teraz som si poziadala aj o pripoistenie, no len neviem ako dalej. Mam si robit pravidelne gyn. prehliadky na Slovensku alebo v Rakusku? A ako je to s materskou a pod.? Dakujem.
@lelisa http://www.opatrovanie-rakusko.sk/opatrovanie-r... je tam aj to tlačivo na tej str.
ahojte zienky ak mozem poradit tak na facebooku je jedna vyborna skupina a ochotne zienky poradit vo vsetkom co sa tyka vybavovania 🙂
@sertapulam ja som za tuto skupinu nesmierne vdacnaaaa!!! su to skutocne skvele zienky klobuk dole 🙂)))
ahojte baby,
potrebovala by som pomoct. Obaja s manzelom robime v rakusku ako zamestnanci, ale byvame na sr. Ideme ziadat familienbeihilfe a KBG. Vedeli by ste mi niektora dat zoznam papierov, co ste k tomu dokladovali? Urcite je tu niekto podobny pripad ako my a uz si presiel touto torturou. Dakujem velmi pekne!
ahoj skupina sa vola ako si vybavim wochengeld ,ci matersku? tak ju najdes na fcb 🙂
ahojte kocky,
chcem a spytat, dnes mi prisiel papier z WGKK, ze im mam priniest potvrdenie zo Slovenska, ze nikto z mojej rodiny ( manzel, dcera a ja) nemame trvaly pobyt na Sk. Ak to neprinesiem do 4 tyzdnov zrusia mi matersku, ktoru tu od minuleho mesiaca poberam. Ziadali to aj vas? A kde to mam ziadat pre dceru? ona sa narodila minuly rok tu vo Viedni a na Slovensku nemala nikdy trvaly pobyt, vystavili jej tam lrodny list na specialnej matrike v Bratislave.