icon

Poberá niekto materskú z Rakúska a žije na Slovensku?

avatar
vlastulka
20. nov 2007

Chcela by som sa poinformovať, či tu je niekto kto poberá materskú z Rakúska. Môj manžel tam pracuje, ja som na SR nezamestnaná, tak mám nárok poberať materskú a rodinné prídavky odtiaľ. Je tu ešte niekto taký ským by sme mohli otom pokecať?

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 31. máj 2026 · 4115 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Rodinné prídavky (Familienbeihilfe) z Rakúska sa vyplácajú daňovým úradom (Finanzamt) a v diskusii boli uvádzané sumy cca €154–€156 mesačne (rok 2005/2006).
  • Rodičovský príspevok v Rakúsku (Kinderbetreuungsgeld, KBG) sa v diskusii uvádza ako cca €14,53/deň alebo €436/mesiac (rok 2005), KBG sa vypláca maximálne 30 mesiacov (do 36 mesiacov pri striedaní oboch rodičov) a spätné nároky na KBG sú vo väčšine príspevkov limitované na posledných 6 mesiacov.
  • Vybavovanie rakúskych dávok vyžaduje formuláre E401 a E411, rozhoduje Finanzamt (Familienbeihilfe) a Gebietskrankenkasse/Krankenkasse (KBG), a v diskusii boli uvedené kontakty: Familienservice 0800 240 262 a e‑maily hauptstelle@noegkk.at, info@noegkk.sozvers.at.


Najčastejšie otázky

Q: Kde a akými formulármi žiadať rodinné prídavky z Rakúska, ak jeden z rodičov pracuje v Rakúsku?
A: Žiadosť sa podáva na príslušnom Finanzamte v Rakúsku s formulármi E401 a E411; obvykle treba priložiť pracovnú zmluvu zamestnávateľa, kópie občianskych preukazov, rodný list dieťaťa a overené preklady.

Q: Má nárok na Kinderbetreuungsgeld rodič, ktorý žije na Slovensku, ak druhý rodič pracuje a je poistený v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že KBG môže priznať Rakúsko rodičovi, ktorého rodina má v Rakúsku nárok (poistenie/práca jedného z rodičov); otázka pobytu bola v príspevkoch kontroverzná — niektoré úrady žiadali prechodný/trvalý pobyt, iné pripomínali, že po čase v EÚ pobyt nie je podmienkou.

Q: Ako späť požiadať o vyrovnávacie/doplatkové platby a aké sú lehoty?
A: Familienbeihilfe sa v diskusii spomína s možnosťou spätného vyplatenia až do 3 rokov, KBG je v niektorých príspevkoch limitované na spätné vyplatenie maximálne 6 mesiacov; vyrovnávacia dávka (rozdiel medzi SK a AT) sa podľa diskusie zvykne vyplácať spravidla raz ročne.

Q: Aké úrady v Rakúsku rozhodujú o ktorých dávkach?
A: Finanzamt rozhoduje o Familienbeihilfe (rodinné prídavky), Gebietskrankenkasse alebo príslušná Krankenkasse rieši Kinderbetreuungsgeld (KBG), a pomocnú informáciu v diskusii ponúka Familienservice hotline 0800 240 262.

Q: Potrebujem E‑card alebo pripoistenie k manželovi v Rakúsku, aby som mohla poberať dávky?
A: V diskusii sa uvádza, že E‑card je zdravotná karta; pripoistenie k manželovi nie je vždy povinné, ale v niektorých prípadoch úrady požadovali doklady o zdravotnom poistení alebo návštevách rakúskych lekárov; konkrétne podmienky sa líšia podľa prípadu a Krankenkasse.

Q: Môžem počas poberania rodičovského príspevku pracovať a aký príjem je prípustný?
A: V diskusii sa objavili rôzne čísla: jeden príspevok uvádzal možný ročný zárobok do €14 600 pri súbežnom poberaní rodičovského príspevku, iný spomínal hranicu €16 200 pre KBG; tieto údaje boli v diskusii rozporuplné a odporúča sa overiť priamo v príslušnej Krankenkasse.

Q: Kde hľadať oficiálne informácie a pomoc pri vybavovaní?
A: V diskusii sa odporúčali: weby help.gv.at, bmsg.gv.at, bmf.gv.at, kontaktovať príslušný Finanzamt a Gebietskrankenkasse, ÚPSVaR/Úrad práce na SK pre preklady formulárov a EURES ako zdroj; tiež Familienservice hotline 0800 240 262 a NÖGKK e‑maily hauptstelle@noegkk.at, info@noegkk.sozvers.at.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Rakúsko vypláca Familienbeihilfe (rodinné prídavky) a Kinderbetreuungsgeld (KBG); pýta sa formuláre E401/E411 a rozhoduje Finanzamt (prídavky) a Krankenkasse/Gebietskrankenkasse (KBG).
  • Spätné nároky sa líšia: Familienbeihilfe môže byť v diskusii priznaná až za niekoľko rokov dozadu, KBG sa vo viacerých príspevkoch spomína s 6‑mesačnou lehotou na spätné žiadanie.


Sporné názory

  • Podmienka trvalého alebo prechodného pobytu v Rakúsku pre nárok na KBG bola v diskusii spochybňovaná; niektoré úrady ju žiadali, niektoré príspevky tvrdili, že pri práci jedného z rodičov nie je pobyt nutný.
  • Výšky povoleného príjmu pri súbežnej práci počas poberania rodičovských dávok boli nejednoznačné: v diskusii boli uvádzané limity €14 600 a €16 200 ročne, názory sa rozchádzali.


Otvorené otázky

  • Presné aktuálne limity príjmov a presné sumy KBG/Familienbeihilfe (diskusia uvádza údaje z rokov 2005–2009), ktoré treba overiť v aktuálnych predpisoch.
  • Ako jednotne aplikujú rôzne Finanzamty a Gebietskrankenkassen pravidlá v praxi (v diskusii boli odlišné rozhodnutia medzi úradmi a regiónmi).


Spomenuté značky a firmy

Finanzamt, Gebietskrankenkasse, NÖGKK, help.gv.at, bmsg.gv.at, bmf.gv.at, knupsvr.sk, ÚPSVaR, Sociálna poisťovňa, EURES (eures.sk), Familienservice (hotline 0800 240 262), Arbeiterkammer, Krankenkasse

Spomenuté produkty a metódy

Kinderbetreuungsgeld (KBG), Familienbeihilfe, vyrovnávacia dávka (Differenzzahlung), E401, E411, Mutterschutz, Karenzgeld, E‑card, Mutter‑Kind‑Pass, Európsky preukaz poistenca, rodicovský príspevok, rodinné prídavky

Miesta a osoby

Rakúsko, Slovensko, Hainburg, Niederösterreich, Viedeň, Josefstadterstrasse, Bratislava, Spišská Nová Ves, Gelnica, Poľsko, Švajčiarsko

avatar
happy8051
•
21. okt 2013

@vejunkaj prve co musis urobit je poslat na SVA potvrdenie o tehotenstve od gynekologa. musi tam byt uvedene tvoje meno, priezvisko a cislo poistenca, dalej predpokladany termin porodu a aktualny tyzden tehotenstva.
toto posles na SVA, oni ti poslu tlacivo na wochengeld.
napis mi IP, ak mas nejake otazky k tomuto

avatar
vejunkaj
•
21. okt 2013

@happy8051 dakujem ti velmi pekne a staci mi to mat od doktorky z CR alebo to musi byt rakusky gynekolog?

avatar
happy8051
•
21. okt 2013

@vejunkaj ja som bola v starostlivosti rakuskeho, mala som rakusky mutterkindpas, a islo to lahsie vsetko.... ale nie je to podmienka

avatar
sirinka
•
22. okt 2013

@lauraa takze najnovsie vcelku pre mna zabavne informacie su, ze oni uz preventivne zapocitavaju RP z SK v trvani 4 roky aby nedochadzalo k situaciam, ze bude nutne spatnednieco vracat. Ze je treba po ukonceni poberania RP na SK dolozit o tom potvrdenie a oni na zaklade toho dopocitaju celu rozdielovu sumu a doplatia....navyse ked som sa pytala, kam sa mam potom obratit, ci na pobocku, kam som patrila pocas trvania naroku, alebo tam, kam budem patrit v case podavania tejto ziadosti, tak ani sama nevedela....no uvidime 🙂

avatar
sz.zuzana
•
22. okt 2013

ahojte baby.moja kamarátka robi v Rakusku už 2 roky.chce is´t na matersku/ešte nie je tehotná,len sa snažia/,ale potom chcu býva´t v SR.manžel robi tu len ona v Rakusku...podľa vás može bra´t matersku od Rakuska?alebo ako to funguje?ďakujem za odpovede

avatar
lauraa
•
22. okt 2013

@sirinka To je dobre.to som este nepocula....asi im zostava vela zien do 5 rokov doma

avatar
sirinka
•
22. okt 2013

@lauraa tak co uz, ostava uz len verit, ze to tak aj naozaj bude...

avatar
keischa
•
24. okt 2013

čaute baby ... je tu niektorá ktorá čaká na materskú z rakúska? moja malá už bude mať rok a stále nič 😠 😠 😠 žiadala som už v januári

avatar
vejunkaj
•
24. okt 2013

@keischa To ako myslíš že si nedostala ešte Wochengeld????

avatar
keischa
•
24. okt 2013

@vejunkaj wochengeld áno aj rodinné z FA za minulý rok ale nič iné

avatar
vejunkaj
•
24. okt 2013

@keischa Ja som sa uz cela vystrasila ze to wochenged si nedostala ked si napisala že matersku.

avatar
darymorka
•
24. okt 2013

Ahojte.Viete mi prosim vas niektora poradit...? Manzel pracuje v Rakusku a zaujimalo by nas ake kriteria musi splnat aby mohol poberat rodinne pridavky na dceru tam... dakujem za kazdu odpoved 🙂

avatar
schocko
•
24. okt 2013

@darymorka stačí ked pracuje minimálne 20 hodín týždenne T.j. odvádza tam odvody...

avatar
lauraa
•
25. okt 2013

@darymorka predpokladam ze teraz poberate rodinne pridavky na sk....takze raz rocne doplatok rozdielu moze ziadat , vyplaca to finanzamt, treba si dat ziadost....

avatar
jareska
•
29. okt 2013

Ahojte dievčatá :o). chcem sa spýtať, už dlhšiu dobu pozerám rôzne fóra a goooooglim, ale stále mám z niektorých vecí chaos. Pracujem v Rakúsku už 3 rok, v jednej firme. Teraz som zistila, že som tehotná, je to len na začiatku - čiže ešte nemám Mutter-Kinder Pass. To prvé s Wochengeldom je mi jasné, až dostanem Knižku pošlem všetko na sva oni pošlú formular. Na Wochengeld by som mala mať nárok. Nejasné sú mi v mojom prípade dávky v materstve - trvalý pobyt mám na Slovensku, prechodný v Rakúsku, s priateľom nie sme zobraný, ale chcem ho uviesť ako otca - brať už sa asi nebudeme :o), on pracuje na Slovensku, gynekologa mám na Slovensku - ale nemyslím že by som mala problém spraviť si nejaké prehliadky v Rakúsku. Otázka je že či musím mať trvalý pobyt v Rakúsku aj s dieťaťom, a či ma budú potom keď uvediem meno otca posudzovať aj s ním (lebo som počula že potom nemám nárok, ale či je to pravda neviem, preto sa pýtam, ak má niekto skúsenosť aj s týmto).A ešte jedna otázka, keď žiadate o differenzzahlung - kolko to vychádza na mesiac, alebo teda rok? Viem moc otázok ale budem vďačná za každý postreh. Ďakujem :o)

avatar
katavinka
•
30. okt 2013

@keischa paráda..., ja ak ho dostanem dakedy, tak asi ked bude mať malý skončenú povinnú školskú dochádzku 😠
Aby človek musel ísť 4x na Krankenkasse na to, aby ma nakoniec poslali na inú pobočku, lebo oni nemajú potuchy ako to prebieha s doplácaním rodičovského. Tam som si konečne myslela, že pani všetko pochopila, lebo som jej povedala, že žiadam len o doplatok a že o rodinné prídavky môžem žiadať až v januári 2014, keďže tiež pôjde len o doplatok, že jasné. No a neprišlo mi včera, že mám čím skôr doložiť tlačivo o poberaní rodinných dávok v AT!? To sú totálny dementi všade? 😠 Na FA mi tú žiadosť o rodinné dávky ani nechceli vziať. Že až v januári mám prísť. A z Krankenkasse to chcú najneskôr do 8 týždňov 🙄

avatar
katavinka
•
30. okt 2013

No a ešte u nás, aby som vrátila EÚ preukaz poistenca, lebo skončením materskej mi skončilo aj zdrav.positenie v AT.

avatar
janinkad
•
1. nov 2013

@sirinka ano na to som sa aj ja pytala este zaciatkom roka,a takto mi to vysvetlili,ze ked skoncim poberat matersku na SK tak mam poslat o tom potvrdenie.ale prečo 4 roky?ved u nas je mozne mat predlženu matersku az do 6 roka...asi im utekalo naraz veľa penazi z kasy,ked sme si volili tie varianty.tie su uz zbytocné...ale sranda bude zeja napriklad pojdem v 2 roku dietata spät do prace,na SK budem este brat matersku a potom mi asi aj zarobok nesmie presahovat.co mi potom daju???volaco vymyslia🙂

avatar
sirinka
•
1. nov 2013

@janinkad no ved aj ja uz robim, ale to by nemalo mat vplyv hadam...

avatar
janinkad
•
1. nov 2013

@sirinka vsak tam je ten strop ze nesmies presiahnut zarobok 16200 rocne.take vysvetlenie mi k tomu poslali vtedy

avatar
sirinka
•
1. nov 2013

@janinkad no ale v case, kedy mas na KBG narok predpokladam... No ved uvidime... Ked pride moja chvila, dam zase info 🙂

avatar
zilienka
•
1. nov 2013

Ahojte baby a ako je to vsetko s nemeckom?

avatar
janulka8316
•
2. nov 2013

Dobry den, chcela by som velmi pekne poprosit o radu, lebo som v tomto probleme bezradna. V AT mi bol teraz vyplateny rodicovsky prispevok, ale len polovica, lebo som nepredlozila Mutter-Kind-Pass, az po predlozeni mi doplatia sumu. Chcela by som velmi pekne poprosit o radu - ake vysetrenia maleho mam predlozit, viem ze akceptuju potvrdenia aj od nasich lekarov - len prosim vas poradte ake vysetrenia. Dakujem pekne.

avatar
jankako
•
4. nov 2013

@janulka8316 ja som prefotila zdrav.záznam a preventívky-poradne som vyznačila kriklavou fixkou a stačilo to.

avatar
janulka8316
•
4. nov 2013

@jankako Super dakujem krasne za pomoc

avatar
katavinka
•
5. nov 2013

prosím vás, to potvrdenie o trvalom pobyte musí byť preložené do nemčiny notárom??

avatar
jankako
•
9. nov 2013

@katavinka my sme teraz skúsili dať nepreložené,tak uvidíme.inak ked som davala,tak sa to tuším aj overovalo,ak si dobre pamätam.

avatar
xlolax80
•
11. nov 2013

poradite niekto, ako vybavit pridavky na dieta, ked som zamestnana v rakusku, ale trvaly pobyt mam na slovensku? manzel robi aj zije v sr. treba ziadat o to v sr a z rakuska dostanem iba differenzzahlung? ako treba postupovat? dakujem za kazdu dobru radu 😉

avatar
iinuska
•
16. nov 2013

@xlolax80 na Familienbeihilfe mas narok aj ked byvas na SK. Potrebujes potvrdenie od tvohjo zamestnavatela v rak. potvrdenie od zamestnavatela manzela, vypises formulare E401 a E411, podas na SK, a ako pises potom z rak. ti daju rozdiel.

avatar
llienkal
•
18. nov 2013

mile mamicky🙂chcela by som vas poprosit o radu.prave teraz so na materskej poberam KBSG,variant mam na 15 mesiacov plus 3 a buduci rok v marci my to konci a mam sa vratit do prace.no vyskytol sa problem a nemam kam maleho dat pretoze my vybuchlo strazenie (moja mila svokra na poslednu chvilu odmietla varovat...Dakujem )a asi sa budem musiet vybrat na urad prace.ak mate neiktora skusenost ist hned s materskej na urad prace prosim napiste my ci na to mam narok ,z coho my vypocitaju vlastne peniaze a ci je to vobec mozne.alebo teda co mi doporucujete urobit.Dakujem za odpoved🙂